Bosch catálogo diesel bombas ve 2006 - http://unidadeinjetora.blogspot.com.br

  • View
    4.022

  • Download
    59

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Transcript

  • 1. Aplicaes e principais componentes Aplicaciones y componentes principalesBombas VE2006

2. ESI[tronic] Ferramenta de eficincia Herramienta de eficiencia AutomotiveTodo o conhecimento tcnico sobre veculos e autopeas Diesel, eltricas, eletrnicas e pneumticas est concentrado na srie de DVDs ESI[tronic], pela primeira vez disponvel a todas as oficinas e concessionrias. So milhares de dados e informaes tcnicas detalhadas, desenhos de peas explodidas, instrues precisas para busca de defeitos e reparos, procedimentos e valores de testes para bombas Diesel, tudo organizado para simplificar e aumentar a eficincia das oficinas.Todo el conocimiento tcnico sobre vehculos y autopartes Diesel, elctricos, electrnicos y neumticos est concentrado en la serie de DVDs ESI[tronic], por primera vez disponible para todos los talleres y concesionarias. Se trata de miles de datos e informaciones tcnicas detalladas. Despieces, instrucciones precisas para la bsqueda de fallas y reparaciones, procedimientos y valores de pruebas para bombas Diesel, todo organizado para simplificar y aumentar la eficiencia de los talleres. 3. Bomba distribuidora VE Bomba de inyeccin rotativa VEInformaes tcnicas.......................................................... 04 - 15Informaciones tcnicas .............................................................................. 04 - 15Tabela de aplicao por montadora................................ 16 - 29Tabla de aplicacin por ensambladora .................................................. 16 - 29Figuras das bombas distribuidoras VE.......................... 30 - 53Figuras de las bombas de inyeccin rotativa VE ................................ 30 - 53Tabela de peas por bomba distribuidora VE............... 54 - 77Tabla de piezas por bomba de inyeccin rotativa VE ........................ 54 - 77Componentes Bombas distribuidoras VE...............78 - 164 Componentes Bombas de inyeccin rotativa VE........................ 78 - 164Tabela de peas substitudas ................................................. 165 Tabla de piezas reemplazadas ........................................................................ 165Tabela de converso ...................................................... 166 - 167 Tabla de conversin ................................................................................ 166 - 167Fig. 4. A4Injeo Diesel / Inyeccin Diesel O sistema de injeo alimenta o motor Diesel com combustvel. Para que isso ocorra a bomba injetora produz a presso necessria injeo. O combustvel enviado ao bico injetor por meio do tubo de presso e injetado na cmara de combusto. O sistema de injeo envolve ainda: tanque de combustvel, filtro de combustvel, bomba alimentadora de combustvel, bico injetor, tubos de presso, regulagem de rotao e regulagem do incio da injeo (quando necessria). Os processos de combusto no motor Diesel dependem principalmente da quantidade e da maneira como o combustvel levado para a cmara de combusto. Os principais critrios so: o ponto e a durao da injeo; a distribuio do combustvel na cmara de combusto; o ponto de incio da combusto; a quantidade de combustvel injetado por grau do ngulo de manivela; o volume total de combustvel injetado de acordo com a carga do motor. Para o perfeito funcionamento do motor Diesel necessrio otimizar a combinao desses fatores de influncia. El sistema de inyeccin alimenta el motor Diesel de combustible. Para que esto suceda la bomba inyectora produce la presin necesaria para la inyeccin. El combustible es enviado al cao inyector por medio del tubo de presin e inyectado en la cmara de combustin. El sistema de inyeccin involucra adems: tanque de combustible, filtro de combustible, bomba de alimentacin de combustible, cao inyector, tubos de presin, regulacin de rotacin y regulacin del inicio de la inyeccin (cuando es necesario). Los procesos de combustin en el motor Diesel dependen principalmente de la cantidad y de la manera como el combustible es llevado a la cmara de combustin. Los principales criterios son:Tipos de bombas injetoras As bombas injetoras foram aperfeioadas cada vez mais para as diversas aplicaes na rea da injeo Diesel. Os seguintes sistemas de injeo correspondem aos atuais nveis tecnolgicos. Bomba injetora em linha (PE) com regulador mecnico ou eletrnico e, quando necessrio, avano de injeo. la distribucin del combustible en la cmara de combustin; Bomba injetora em linha com bucha deslisante (PE) com regulador eletrnico, na qual o incio da injeo pode ser modificado livremente mesmo sem avano de injeo. el punto de inicio de la combustin; Bomba injetora monocilndrica (PF). la cantidad de combustible inyectado por grado del ngulo de la manivela; Bomba distribuidora (VE) com regulador mecnico ou eletrnico e avano de injeo integrado. el volumen total de combustible inyectado de acuerdo con la carga del motor. Bomba distribuidora de pistes radiais (VR).Para el perfecto funcionamiento del motor Diesel es necesario optimizar la combinacin de esos factores de influencia. Conjunto UIS. el punto y la duracin de la inyeccin; Sistema de presso modulada Common Rail (CR). Conjunto UPS. 5. A5Sistema Common Rail Sistema Common Rail UPS Sistema de Bomba Unitria Sistema de Bomba de Inyeccin UnitariaUIS Sistema de Unidade Injetora Sistema de Unidad InyectoraTipos de bombas inyectoras Las bombas inyectoras fueron perfeccionadas cada vez ms para muy diversas aplicaciones en el rea de la inyeccin Diesel. Los siguientes sistemas de inyeccin corresponden a los actuales niveles tecnolgicos.Bombas Distribuidoras com Pisto Radial Bombas de Inyeccin Rotativa con Pistn Radial Bombas Distribuidoras com Pisto Axial Bombas de Inyeccin Rotativa con Pistn Axial Bomba PF Bomba PFBomba Injetora Bomba Inyectora Bomba inyectora en lnea (PE) con regulador mecnico o electrnico y, cuando es necesario, avance de inyeccin. Bomba distribuidora de pistones radiales (VR). Bomba inyectora en lnea con taco deslizante (PE) con regulador electrnico, en la cual el inicio de la inyeccin puede modificarse libremente aun sin avance de inyeccin. Sistema de presin modulada Common Rail (CR). Bomba inyectora monocilndrica (PF). Conjunto UPS. Bomba distribuidora (VE) con regulador mecnico o electrnico y avance de inyeccin integrado. Conjunto UIS. 6. A6Bomba VE / Bomba VE 5A Bomba VE composta por vrios sistemas integrados em sua carcaa. Novos componentes foram agregados ao seu sistema bsico ao longo do tempo, com a finalidade de melhorar o torque, reduzir a emisso de poluentes, tornar mais eficiente a partida a frio e garantir maior segurana. Tais fatores dependem da aplicao ou at mesmo do pas onde o veculo ser utilizado.1 46239La Bomba VE est compuesta por varios sistemas integrados en su carcasa. Nuevos componentes se agregaron a su sistema bsico a lo largo del tiempo, con la finalidad de mejorar el torque, reducir la emisin de contaminantes, hacer ms eficiente el arranque en frio y garantizar ms seguridad. Tales factores dependen de la aplicacin o hasta incluso del pas donde el vehculo ser utilizado.78Sistema de injeo de bomba distribuidora com regulagem mecnicaSistema de inyeccin de bomba distribuidora con regulacin mecnica1. Tanque de combustvel1. Tanque de combustible2. Filtro de combustvel2. Filtro de combustible3. Bomba distribuidora3. Bomba distribuidora4. Porta-injetor com bico injetor4. Portainyector con cao inyector5. Retorno do combustvel5. Retorno del combustible6. Vela de pino incandescente (GSK)6. Buja de vstago incandescente (GSK)7. Bateria7. Batera8. Chave de ignio8. Llave de encendido9. Temporizador de pr-aquecimento (GZS)9. Temporizador de precalentamiento (GZS)2 33 481146 552Funes dos grupos de componentesFunciones de los grupos de componentes1. Bomba alimentadora de palhetas com vlvula reguladora de presso: aspira combustvel e produz presso na cmara interna da bomba.1. Bomba de alimentacin de paletas con vlvula reguladora de presin: aspira combustible y produce presin en la cmara interna de la bomba.2. Bomba de alta presso com distribuidor: produz presso de injeo, alimenta e distribui combustvel.2. Bomba de alta presin con distribuidor: produce presin de inyeccin, alimenta y distribuye combustible.3. Regulador mecnico de rotao: faz a regulagem da rotao, modifica o volume de dbito por meio do dispositivo de regulagem na faixa de regulagem.3. Regulador mecnico de rotacin: efecta la regulacin de la rotacin, modifica el volumen de dbito por medio del dispositivo de regulacin en el rango de regulacin.4. Vlvula eletromagntica de parada (ELAB): interrompe o dbito de combustvel.4. Vlvula electromagntica de parada (ELAB): interrumpe el dbito de combustible.5. Avano de injeo: regula o incio da injeo dependendo da rotao e, em parte, da carga.5. Avance de inyeccin: regula el inicio de la inyeccin dependiendo de la rotacin y, en parte, de la carga.7Localizao dos componentesUbicacin de los componentes1. Vlvula reguladora de presso1. Vlvula reguladora de presin2. Grupo do regulador2. Grupo del regulador3. Estrangulador3. Estrangulador4. Corpo do distribuidor com bomba de alta presso4. Cuerpo del distribuidor con bomba de alta presin5. Bomba alimentadora de palhetas5. Bomba de alimentacin de paletas6. Regulador de injeo6. Regulador de inyeccin7. Came de comando7. Disco de levas8. Vlvula eletromagntica de parada (ELAB)8. Vlvula electromagntica de parada (ELAB) 7. A712345678Bomba alimentadora montada no eixo de acionamento, sendo parafusada na carcaa da bomba. Sua funo aspirar o combustvel do tanque, produzindo uma presso suficiente na cmara interna da bomba distribuidora.Bomba de alimentacin Est montada en el eje de accionamiento, atornillada en la carcasa de la bomba. Su funcin es aspirar el combustible del tanque, produciendo una presin suficiente en la cmara interna de la bomba distribuidora.Conjunto da bomba alimentadora de palhetas, vlvula reguladora de presso e estrangulador de retorno 1. Eixo de acionamento 2. Vlvula reguladora de presso Componentes do con