Manual aurora

  • Published on
    10-Aug-2015

  • View
    365

  • Download
    3

Embed Size (px)

Transcript

<ol><li> 1. Manual de Usuario MVAURORA o 6306UIVAURORA o 6309MVAURORA o 7309 AURORA </li><li> 2. L21531011H i N DICEDescripcinInstalacinManejo Puesta en Marcha y Mantenimiento . Consejos y advertencias . ... .. . .Soluciones a problemas simplesTabla de programas. Listado de erroresGaranta . ... ... .. . .Datos Tcnicos Consumo de Consumo de Potencia max.. Tensin do udl agua (lts. ) energia (Whl absorbida l Dlmmhm l alimentacin ,, Altura:855mm 7309 58 L 635 Wh 2.200 W Ancho:595mm 220 - 230 V 50 Hz Profundidad:550mm 6309 58 L 617 Wh Altura:555mm 2.200 W Ancho:595mm 220 - 230 V 50 Hz 6306 58 L 583 Wh Profundidad:495mmPragruiria dotavado.manana-c Sqil IIIIl""'" una. .. - nal-u quer. - 1] ,1 lil Estimado Cliente: Para el efectivo cumplimiento de esta garantia.verique en el momento de su compra que el vendedor complete correctamente los datos solicitados. Jos MAIiedio e Hijos S. A. garantiza: A) El normal funcionamiento de ste aparato contra cualquier detecto de iabricacin ylo vicio del material,por el trmino de un ao a partir de la leche de compra. B) Que la cuba no se corroe por el trmino de cinco aos a partir de la fecha de compra. comprometindose a reparar o cambiar sin cargo alguno.cualquier pieza o componente que talle en condiciones normales de uso dentro del perodo mencionado. Las especicaciones tcnicas y condiciones de utilizacin se describen en el presente Manual de Uso que acompaa el aparato. Quedan exceptuados de esta garantia los daos ocasionados por golpes,rotura de partes plsticas y accesorios,rayaduras,cadas,instalaciones nconectas o ilegales.desgaste producido por maltrato o uso indebido del producto. Toda intervencion o intento de reparacion por parte de terceros no autorizados por la empresa,anular el derecho a esta garantia.La solicitud de cumplimiento de esta garantia se podra efectuar en forma personal ylo telefonica a los Centros de Asistencia autorizados que guran eri el listado adjunto. Ante la necesidad de hacer uso de la garanta deber exhibir la factura de compra junto con este taln debidamente completado.Esta garantia perder su validez si los dates consignados en el presente certicado o en la iactura de compra presentan enmiendas o raspaduras.Las intervenciones de personal tcnico solicitadas por el usuario dentro del periodo de garantia.que no fueran originadas por fallas o detecto alguno.debern ser abonadas por este.Si a juicio de Ia empresa el aparato debiera repararse en taller.quedarn a cargo de la misma los gastos originados por el iiete.seguro y traslado hasta el domicilio que la misma empresa sugiera,del service ocial o de alguno de sus talleres autorizados mas cercano,que consta en el listado adjunto.La empresa se compromete a tener reparado este articulo en un plazo que no exceder los 30 dias contados a partir de la fecha de solicitud de la reparacion,salvo caso iortuito o de fuerza mayor. * S mpro que ol aparato o destino a no domatico. A completar por el comercio: Aparatos.Modelo: ... Lugar y fecha de compra Firma y sello del vendedon. ..A completar por el servicio tecnico: Noz. ..ModeloApellido y nombre del usuario Direccion Localidad Lugar y fecha de compra Servicio tcnico autorizado Trabajo efectuado:. .. .. . . V ' Conformidad del usuano </li><li> 3. itilii rliilii:Funciones Productos Algodon color resistente y moras.Colores delicados. 3 t-ri-iiii-ii- Mi. a g 3 3 1 E .5a ii g E si? ! Programa Dncrlpclndelprvgrarm a 5 53g;g Aigooonsonrm Algodritilarreocmiprelavada.o e o co e AlgodriwWLav Algodritrlerieocorilevaridina.o e o o i o Isinttico so" w Piel Tejidos Mnlllms resistentes con prelavado. Lavado eri rlo de tejidos de algodon blanco y autores delicados.simon. so- Tejidos sinuiroos resistentes sin prelevedo. sintetico 40' Colom delicados y mezclassinignoo 30 Colores delicados.Slritoo Frio Lavado en iio para inoo tipa de tqldoe enviemos. Lane 30' Lavado de tejidos de lana. Lana Frio Landa eri trio de prendas de taria.L5SedaTejidos de sede y otros tornos que requieren uri tratamiento suave enjuague Realiza erijuagues exinosgggs suavizanle y ooninig al nal Suavizarite Ciclo que realiza un enjuague con la Incorporacin de suavizanla.conrmugooo Ciclo de ooniirugm tirial. Ciclo de designio de enrergencin.Listado de errores l Modelo . . 7309 6309 6306 Error Accion a tomar 1 parpadea en m 3 Revise el ltro y lmpielo.Siga las instnicciones ,. de Ia pg.ii r .m: ::; '"' d m h'"' En caso de continuar el problema comuniquesecon el Servicio deAsisrericia Tcnica. Zparpadeosenlasil 170m9? de 03'93 de 39'13 igdsdapujsadgmgg excedido o electrovlvulafunciones.WWWaRevise que la conexin hidrulica tenga la presin adecuada. En caso de onntinuerel problema comuniquese con el Servicio deAsistencia Tecnica. 3 plrpaduos un ios 3 leds de Dulsadores a- mncrunnnError de resistencia. i. Consulte al Servicio de Asistencia Tcnica4 parpsdnns nn ios 3 leds dc pulndoru o- Sensnr de temperatura (NTC).turismosE! 5 parpadeos en los 3 leds de pulsadores de funciones. Error de puerta. r E. Consulte al Servicio de Asistencia Tcnrca. Controle que la puerta esta bien cerrada.Ciirelanuevamente,el error desaparecer y el lavarropas comenzar el proceso de lavado. En mso de continuar el problema comuniquese con el Servicio deAsistencia Tcnica. G parpadeos en los Cl Motor bloqueado..' leds de pulsadores de Protector abierto.f!' mociones.Taometm abierto. Consulte al Servicio de Asistencia eaiica7 parnaasos on ias ci.r leds o.puisooom a- Error de sobrellenedo.Consulte al Servicio de Asistencia tcnica.I .fimcmnni.e Dainadlos en ias 3 _ _ _ _ _ _ _ _ nf= i I-as de pulsadores o.Tiiac en cortocircuito.Consulte al Servicio de Asistencaa Tecnica.mcmnll.B d l 3 ' '* r ,51o.l 12::"e consulte al Servicio de Asistencia Tcnica,r o de I r o 095ml" embnm de '05 3 leds ti:dne ranaglcamlnig d":fun:Consulte a su proveedor de energade k P'53d'5 '19 mm admisible entre ieov zrsvrJJE-MJLL eDesanclajePara que en su traslado el lavarropas no sutra daos.ste trae inmovilizadas sus piezas moviles.Por este razn es necesario proceder al desanclaje del mismo antes de ponerlo en funcionamiento. Ante:de ponerlo en funcionamiento proceda de la siguiente manera: 1Aaje los cuatro tomillos N hasta iberartus.Ver gura 12- Retire de sus alojamientos los anclajes B,Vergura 23- Cierre los cuatro oricios libres con los tapones 'C' (provistos en la balsa de accesorios).Vorgun 34- Guarde los accesorios para eventuales transportes. 5- Cuando retire los tapones C" (para colocar anclajes en caso de eventuales transportes) utilice una herramienta para liberar las trabas (4) del tapn.Vergun 4Si no se icdliro lo operozin de dcsonrluic,lo mquina vibrord ofertando su funcionamiento y vida liConexin hidrulicaEn el lugar de instalacin se debe disponer de una canilla l grito con salida roscado de 3/4 gas (que provea agua iria) y de un desage situado a una altura del suelo entre 70 y 90 cm.(ver gure B).La presin del suministro de agua tiene que estar comprendida entre 0.04 y 0,98 MPa (0.4 y 9.8 bar) (4 y 9B m de altura de tanque respectivamente). 1- Deje correr el agua antes de conectarla manguera para eliminar posibles impurezas dela red.Vbrgure 52- Conecte la manguera de entrada de agua ala cartilla (grifo.Veraura 3- Desengauche la manguera de desagote I desage slo dela abrazadera A".Vergura 74- Site Ia manguera de desagote.con el soporte de manguera que se provee.dentro de un tubo de mayor dimetro (debe quedar hoigado) o apoye la misma bien sujeta en cualquier tipo de desage ala altura indicada.Vbrgun 8 Asegrela de manera que no se caiga durante el tuncionamiento. Cuicle que el extremo dela manguera nunca quede sumergido en agua,sobre todo al realizar el desagote. En ningn caso los tubos debern presentar plegaduras o eslrangulacones. Hgm S Figure 6 Figure l (uide que el extremo de Io manguera ol ser colocado en un tubo de desage rio quede por debuio de los 60 cm. </li><li> 4. 4 1NivelacinPara que el aparato funcione en las mejores condiciones es preciso nivelarlo perfectamente.esto es:horizontal y estable. 1- Une vez colocada la mquina en su sitio,regule las patas del lavarropas.hasta dejarlo horizontal.con las cuatro patas rmes y perfectamente apoyadas en el suelo pera evitervibraciones,Vergun 12- Luego de efectuada la nivelacin,bloquee las patas regulables apretando le tuerca contra el gabinete.Vergun 2 3- Con el objeto de evitar ruidos y vibraciones,debe asegurarse que la mquina no este en contacto con la pared ni muebles adyacentes.Vergura J (unlrole peridicamente que lo mquina est niveludu.Si no lo estuviera,realize nuevamente los Joperaciones de niveludo y bloquee las palos dela manera descripto. Conexin elctrica Antes de conectar el lavarropas a Ia red de alimentacin es necesario tener en cuenta los siguientes puntos: i} Que la tensin de alimentacin sea monofsica:220 V- 50 H1.i} Que los lusibles.el toma corriente y la instalacin estn dmenslonedos para la potencia indicada en la placa de caractersticas de este lavarropas. i} Que la Instalacin cumpla con todas las normas,reglamentaciones ydlsposiclones vigentes. i} Utilice un toma corriente con home de puesta a tierra.Si el tcmacorriente nc dispone de puesta a tierra.es necesario oonectara tierra el gabinete del lavarropas en el bome previsto para ello (consultora un Instalador). i} El tomaoorriente debe estar en un sitio accesible de lonna que sea posible desconectar el enchufe del lavarropas ante cualquier eventualidad. i} Por su seguridad y le de su lamilia nunca conecte el lavarropas a un lcmeconienle que est fuere de reglamentacin. El lubricante declina todo responsabilidad en cose de nctidenles o incidentes por inrumplimienlo de stus y otros disposiciones vigenles pum la instalacin de anelcttos elctritos. N0 UTILICE ADAPTADORES Conecte a un tamacorriente con conexin a tierra (3 terminales).lrttltrv Il- "rtcrcizrnrlrrl"FlnlclanllSlnletrco so" o Piel Tepdos autom resistentes con prelavado .i" l-ln-lllr-rr-II-llv 3% _. E e . . E u g.E v. =Er? - Prowlml nnurpcurrr del program E5 j f 3 jig AlgudnwoPrel Algodn btanwuonpralavador e e le o e Argooonswur Ngoonbtancocortluvandrnu.o o e o e Algoctinw Algodonoolorreslstenleymezclasr 7 e e o o Aioooorrw Coloresdelicadtrs e e e Algodon Frio Lavadoenlrio de leildosdealgodrl blancoycaloms delicados.suma,sm Tepdos sintticos resistentes srn pnrravaoo,Colores delicados y mezclas Colores delicados. Lavado en lrio panr todo rrpo oo teiidos sintticos. Lana 30' Lavado de lelidos de lana. Lena Frlc Lavado en lrio de prendas de lanaSeda1.Lavado para prendas delicadas,tejldos artesanales"m" '"" o de extremo cuidada Donde se esnedca lavaoa a mano. A Hora EnjuagueRealiza un dolo completo de lavado de kg de ropa a w Tonoos de seda y am tejidos ona requieran un tratamiento suave l 4Realiza enrusguss extras.agrega suavrzante y centrfuga al nal.SuavzanlsCiclo que realiza un enruague con la Incorperadbn de suavlznnte.Cenlrilugada Ciclo de cenlrilugada nal. Venado Ciclo de desacato de emergencia.l'l 'llt-]l'I-. t'll' - - l r s i:ti?e Descripcin del program 5 e E ,. e o Colores delicados.c Lavado en nio de lqrdos de algodon blanco y tores mimos e Slnlnoo w o Prat Termos sintticas resistentes con pretavada.eNo quite elterminal deccnexin a tierra, No usa un cable elctrico de extensin. No seguir estas instrucciones puede ocasionar daos.incendios.choques elctricose incluso Ia muerte. Si al cable de alimentacin est daado debe ser reemplazado por el fabricante.su Representante (Servicio Tecnico) o cualquier persona calicada. Corte de energal} Si durante el funcionamiento del lavarropas se produiera un corte en la corriente elctrica,la conguracin seleccionada se conservar grabada en la memoria dela maquina y una vez resrablecida la corriente,el lavarropas comenzara a iuncionardesde el punto donde se produjo la detencin. i} Si el corte se produjera estando la luncin de "inicio Diferido activada,una vez restablecida la corriente,la cuenta regresiva continuar su curso desde el momento del cone.Shlhoo so Tairoos sintetico:reslstentes sin prelavada.Sittehco 40' (Solares delicados y nuzdasSirlenoo 30 Colores delicados,Lavado on lrlu para m:tipa de legldns sintticos.Zr-xu-zo-rrmanm) Lana 30" Lavado de (emos de lana,Lana Frio Lavado en trio de prendas de lana.Sedarerroos de sede y otros telrdos our requieren un tratamiento suave eoeeeceeeeeeeocsmvlumVaclaoo Cldn de desagcln de enwrgencia. u Eniuague Reallze enmaguzs extras,agrega sunvrzente y oenlnftrga al nal o mamar.crdo que realiza un enjuague con la rnoorpnraoon de suavrzantea ornrnmgaao craoarrornmmgaao nal.o D </li><li> 5. m SOLUCIONES A PROBLEMASProblema: La mquina no funciona,compruebe que: i} La puerta este bien cerrada. i} Los fusibles de su hogar no estn fundidos o la llave trmica o el disyuntor hayan actuado.(esten desconectados). i} Que se haya pulsado Inicio |Pause luego de seleccionado el programa, i} Que no est activada la pausa. ti} Que no este seleccionada al antiarrugas. i} Ver el siguiente problema:la maquina no carga agua. Problema: La mquina no carga agua,compruebe que: ti?La canllla esta blen abierta y haya suciente presin (pg.3 Conexin Hidrulica).t} El filtro de ingreso de agua no este oostruido. i} La manguera de entrada de agua no est astrangulada. Problema: La mquina no descarga e ne oontrlfuga,comprueba que: ti} La manguera de desagote no este estrangulada ni taponada. i} La manguera de desagote est correctamente instalada segn las instrucciones de la pagina 3. i} El ltro de la bomba de desagote no est obstruido. Problema: La mquina carga agua y dangote a la vez,compruebe que: i} La manguera de desagote este colocada a Ia altura adecuada y no haga sifn por estar muy ajustados los dimetros de esta y el cao de desage donde se inserta o por estar inmersa en agua (pg.3). Problema: La mquina vibra o hace mucho ruido,compruebe que: i} La operacin de desanclaje ha sido efectuada correctamente (pg 3). i} El Iavanopes este bien nivelado y las patas perfectamente apoyadas en el piso. i} El lavarropas no este en contacto con muebles o pared,(al menos 5 cm.de separacin). Problema: La mquina pierdo agua.compruebe que: i} La tapa del ltro este bien canada y con le guamicin en su lugar. i} La manguera de entrada de agua este bien apretada por ambos extremos y con las guamiciones en su lugar. i} El jabon l detergente empleado este bien pulverlzado y no forme grumas que bloquean la Jabonera. i} El lavarropas este bien nivelado y no inclinado hacia adelante. i} La cantidad de jabn/ detergente no sea exceshre. l} Que el jabn see baja espuma. Problema: La mquina no lava a u satisfaccin,compruebe que: l} Elige el programe y la temperatura adecuados. f} Dosica correctamente el jabn l detergente. i} El jabon l detergente es de baja espuma para maquinas automticas. i} El ltro no est atascado y el enjuague por consiguiente no se realice correctamente. Problema:La puerta dc carga no abre,compruebe que:i} El programa de lavado haya nalizado y el display indique FIN. Por su seguridad,bajo ninguna circunstancia manipula este aparato descalzo.No permita la manipulacin del lavarropas...</li></ol>