Лисабонски договор

  • Published on
    29-Jul-2015

  • View
    551

  • Download
    8

Embed Size (px)

Transcript

<p>C 83</p> <p>ISSN 1830-365X</p> <p> 53 30 2010 .</p> <p>2010/C 83/01</p> <p> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>1 13 47</p> <p> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361</p> <p>2010/C 83/02</p> <p> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389</p> <p> (. )</p> <p>BG</p> <p>: 10 EUR</p> <p> , , , 13 2007 . 1 2009 . , , . ( 115, 9.5.2008 ., . 1), . , 12 2007 . , ( 303, 14.12.2007 ., . 1). , , 7 2000 . 1 2009 ., . 6, 1, , , 2007 . . .</p> <p>30.3.2010 .</p> <p>BG</p> <p>C 83/1</p> <p> (2010/C 83/01)</p> <p>30.3.2010 .</p> <p>BG</p> <p>C 83/3</p> <p> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I II III IV V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , </p> <p>1 15 16 20 22 27</p> <p>28 28</p> <p> 1 2</p> <p>30 30 38 41 47 49 50 50 53 56 59 59 59 60</p> <p> 1 2 VI</p> <p> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I II I II 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>C 83/4</p> <p>BG</p> <p>30.3.2010 .</p> <p> 2 3 III IV 1 2 3 4 V 1 2</p> <p> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>61 61 62 65 65 67 70 71 73 73</p> <p>75 78 79 83 85</p> <p> 3 4 5 VI VII</p> <p>88 88 88 91 93 94 96 97 102 105</p> <p> 1 1 2 2 3 VIII 1 2 3</p> <p>30.3.2010 .</p> <p>BG</p> <p>C 83/5</p> <p> 4 5 IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI II III IV I II III 1 2 3</p> <p> -, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>106 107 112 114 119 120 121 122 124 124 126 127 128 132 134 135 135 136 137 139 139 139 141 141 142 143</p> <p>C 83/6</p> <p>BG</p> <p>30.3.2010 .</p> <p> IV V VI VII I 1</p> <p> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>144 144 147 148 149 149 149 149 152 153 155 157 167 169 171 171 173 177 177 178 180 181 181 182 183 186</p> <p> 1 2 3 4 5 6 7 2 1 2 3 1 2 4 II 1 2 3 4</p> <p>30.3.2010 .</p> <p>BG</p> <p>C 83/7</p> <p> 5 6 III </p> <p> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>187 188 189 192 201 203</p> <p> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 1) ( 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 2 16, 4 238, 2 1 2014 . 31 2017 ., , 1 2017 ., . . . . . . . . . . . , 42 . . . . . . . . . . . . . . . 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>206 210</p> <p> ( 3) ( 4)</p> <p>230 251</p> <p> ( 5) ( 6)</p> <p>265 266</p> <p> ( 7) ( 8)</p> <p>273</p> <p> ( 9)</p> <p>274</p> <p> ( 10)</p> <p>275 278 279 281 283</p> <p> ( 11) ( 12) ( 13) ( 14)</p> <p>C 83/8</p> <p>BG</p> <p>30.3.2010 .</p> <p> ( 15)</p> <p> , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>284 287 288 289</p> <p> ( 16) ( 17) ( 18) ( 19)</p> <p>290</p> <p> ( 20)</p> <p>293</p> <p> ( 21)</p> <p>295 299</p> <p> ( 22) ( 23)</p> <p>304</p> <p> ( 24)</p> <p>305 307 308 309 310</p> <p> ( 25) ( 26) ( 27) ( 28) ( 29)</p> <p>312</p> <p> ( 30)</p> <p>313</p> <p> ( 31)</p> <p>315 318</p> <p> ( 32) ( 33)</p> <p>319</p> <p>30.3.2010 .</p> <p>BG</p> <p>C 83/9</p> <p> ( 34) ( 35) ( 36) ( 37)</p> <p> , . . . . . . . . . . . 40.3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </p> <p>320 321 322 327 329 331</p> <p> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I II , 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>334 335 337 337 337 337 337 337 338 338</p> <p> , , 13 2007 . . . . A. . . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. . . . . . . . 6, 2 . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 5 6, 17, 6 7 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 4 238, 2 . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 9 17 . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 6 7 . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>340 341 342 342 342</p> <p>9. 10. 11. 12.</p> <p>C 83/10</p> <p>BG</p> <p>30.3.2010 .</p> <p>13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35.</p> <p> . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 16 48 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - , V, , . . . . . . . . . . 85, 1, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 107, 2, ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 156 168, 4, ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 179 194 </p> <p>343 343 343 344 344 344 345 345 345 346 346 346 346 346 347 347 347 347 348 348 349 349 349</p> <p>30.3.2010 .</p> <p>BG</p> <p>C 83/11</p> <p>36.</p> <p> 218 - , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 329 352 352 355, 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . 5 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 2 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 3 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 3, 4 5 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , , , , , , , , , , , , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</p> <p>349 349 350 350 350 350 351 351 352 352 352 352 352 353 353 354 355 355</p> <p>37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. . 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. . 51. 52.</p> <p>355 355</p> <p>53.</p> <p>C 83/12</p> <p>BG</p> <p>30.3.2010 .</p> <p>54. 55. 56.</p> <p> , , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . 312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 . . . . . . . . ....</p>

Recommended

View more >