Давид-Ниэль «Тайные учения Тибета»

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Недавно изданная книга знаменитой исследовательницы Тибета Александры Давид-Ниэль посвящена многообразной духовной культуре самого загадочного региона мира. В работах, вошедших в этот сборник, описываются различные религиозно-философские учения, духовные практики, системы духовного самосовершенствования и мистические традиции тибетских мастеров мудрости.

Text of Давид-Ниэль «Тайные учения Тибета»

  • 5

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    I

    .

    . -.

    .

    . .

    , ,

    ,

    .

    . -.

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    II

    . .

    . .

    . .

    .

    3900 .

    . -:

    . -

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

    III

    .

    . .

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

    IV

    . .

    . .

    . . .

    - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

    V

    . . . . . . . . . . . . . 192

  • 6 VI

    . --.

    , . . . . . . . . . . . 219

    VII

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

    VIII

    . . . 300

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

    I

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

    II

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

    III

    . .

    . .

    . . . . . . . . . . . 348

    IV

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3811. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3902. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3933. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3944. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

    V

    ---! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

  • 7 VI

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

    VII

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420

    VIII

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432

    IX

    , .

    ,

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

    X

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

    XI

    - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

    XII

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468

    XIII

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484

    XIV

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541

    I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542

    II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551

  • III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

    IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581

    V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593

    VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603

    VII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631

  • 505

    - , - , - , , , , -, -. -.

    - - , - . , , ( ), . - , . - , - ( ), , , 1.

    , , -, , - . , . - -,

    1 - .

  • 506

    , - .

    , . , , -. , , - . , , , - , . - , . . , .

    . - , . , - . - , - .

    * * *

    - , - , -. - , , , , -, , - .

  • 507

    . -

    * * *

    , , - , .

    - , , , , .

    , , , - .

    -, -.

    - , -, , - .

    , - .

    , , - , , - .

    , -, , - .

    * * *

    - , , -.

    , -

  • 508

    . , , -, .

    , , , , .

    , , - , , .

    , .

    , - , 1, , , - .

    , - , .

    * * *

    , , -.

    , , - .

    , , , .

    - , , .

    1 , .

  • 509

    . -

    -, , .

    , -.

    , -, , .

    , , .

    * * *

    , .

    , , -, .

    , , .

    , .

    , .

    , - .

    , .

    - .

    , .

    * * *

    : . - -

  • 510

    , , , .

    , ( ) , , - , .

    , , - , . - ( ), ; , 1 .

    - , - , - . , , , , ( ).

    -, , , .

    - . , - : , , , , - , , , .

    1 . . . . .

  • 526

    , - . , .

    , -, . , , , , - , .

    , -. - .

    , , , , - : , -, , , -, , , -1.

    -, , , .

    : , -, , , , , , , , . .

    , , , , , , - - .

    1 - , , - , , , - , . , -, .

  • 527

    . -

    -, .

    : , , , - . .

    , , , , 1. , , - 2. , , , .

    : , . - , , - . .

    , . , . .

    , . - (), . , -, . , , , , -. , , . .

    * * *

    , -

    1 - mdzod, dzod; , : , , - . . , , mdzod.

    2 , - , .