ЯЗЫКОВАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ДНЕВНИКОВОГО ПОВЕСТВОВАНИЯ

  • Published on
    04-Apr-2017

  • View
    215

  • Download
    2

Embed Size (px)

Transcript

  • 102

    . 2013. 4 (36)

    ..,2013

    882.09 83.3 (2=)

    , ,

    49 (, ), e-mail: motorkova@yandex.ru

    -. . . . 2005 - , , , ; ; - . - . , . , - , , - . - , , -, , . , , , , .

    : , , , , , -, , , , , .

    InnaValerevnaMotorkova,Teacher of Russian and Literature,

    Secondary Comprehensive School No. 49 with Profound Studying of English

    (Chita, Russia), e-mail: motorkova@yandex.ru

    Linguistic Organization of Diary Narration

    The article covers identification and analysis of diary narration linguistic aspect. A case study of Rectors Diary. 2005 by S. N. Esin describes the peculiarities of diary narration linguistic or-S. N. Esin describes the peculiarities of diary narration linguistic or-Esin describes the peculiarities of diary narration linguistic or-ganization, among which there is viewpoint change, grammatical person shifting to increase ob-jectiveness, intertextual links, and intertwined coordinating constructions in the text. One of the peculiarities of diary narration is violation of grammar rules in using different tense forms to make events more realistic. Images in diary texts are not gradually introduced but appear fully complete. It is noted that wholeness of diary texts as independent literary works is reinforced by plurality of theme-lines. Inner dialogue of the author with readers and himself, metaphors, comparisons, parceling, and polysyndeton are analyzed as stylistic peculiarities. The mentioned components of linguistic composition evolve in the text providing for its dynamics and wholeness.

    Keywords: linguistic organization, diary narration, intertextual links, grammar person conventionality, grammar rules violation, tense forms, continuous theme-lines, metaphor, comparison, parceling, polysyndeton, verbal coordinating construction.

    90- , -- - , . , , - , - -. ,

    , - - . - . , -, , - , , - -, .

    . ,

  • 103

    , , - . . - . . : , , - , , - [7, . 67].

    , . , - . . . -: --. , , . , , [4, . 36]. . : , [10, . 389]. : , - [6, . 185].

    . . : , , , - . ( -). , , . . , , , . ? ? ? . . . . . - . [3, . 67].

    . , - -. , , - - . , , - - . - . . , . . , . . , . . . -

    . , - ( . ), , - -.

    . . 2005 . - .

    , . . , , , , -, , : [10, . 348]. ( , --) , -, , - , : - . . [] [10, . 353].

    - . - , - , , , , ; , ( . . ): -, , , , - , , - , - [10, . 326]. , .

    - , , - , , . , - , - , , , , . , - ( , . - ,

  • 104

    . 2013. 4 (36)

    [10, . 241]) : [10, . 241]. -: , , - , 150 . . [10, . 242]. , , : - . 165 . - [10, . 247]; , , , [10, . 283].

    -, , -: , . - [10, . 324]; , -. . . [10, . 326].

    - - . , , , , : , - . - - : ! ! - , . : - [10, . 241].

    . - -, - . , . , - : , - ? [10, . 262].

    , ,

    , , , , . . - . . . . : [9, . 62]. . : - [6, . 62].

    : ? [10, . 261]; , ? [10, . 334]. - : , ? [10, . 296]. , , .

    , : , , . ! , , - . . ? ! , , - , [10, . 330].

    - , , -, : [10, . 293]; , , , - [10, . 294]. ( , . . ): [10, . 241]; , , , - . , , , , , [10, . 255]; - [10, . 275]; - [10, . 275]; , -

  • 105

    [10, . 318]; , , [10, . 322]; - [10, . 328]; - [10, . 354]; - , , [10, . 330]. , - : 6 , . , . . , -, - -. - , . , [10, . 334]; - , - . - , , , , , , - [10, . 342].

    , - : , - - [10, . 341]. - - . : , , , -, , - [10, . 350]; , -, -; - , , - [10, . 275].

    . -, : - [10, . 239]; . [10, . 239]; , , -. [8, . 366]; . [10, . 379]; . . [10, . 722]. - , .

    . . , , : , , -? - -: --, [10, . 297].

    - - : 5 , . , . , - - - , . , , ? , , . , , , - . , - . , , - , - [10, . 242].

    - , - . , - , - .

    , - . , - : 13 , . . - . , , . , , - . . - ! - . , , - -. , , . - . -

  • 106

    . 2013. 4 (36)

    , . : , [10, . 386]. - , , .

    , - , - (, , - , ), - ( ). - .

    , - . -, - , - ( ): ; ; , - ; - ; - ; ; . , , .

    1. . . ( -

    ). .: , 2010. 244 .2. . . ( XX

    XXI .). : , 2008. 168 .3. . . ( . ) // -

    . 2002. 46. . 7.4. . . : . . .: -

    , 2009. 240 .5. . . . -

    : . . - . . .: : , 2006. 367 .6. . . : : .

    / .. . . . . : . - . . . , 2005. 326 .7. . :

    . .: , 2009. 304 .8. . . . . . 9. . . : . ., 2007. 248 .

    10. . . , : ; . 2005

    . . : , 209. 783 .

    References1. Ahmetova G. D. Jazykovoe prostranstvo hudozhestvennogo teksta (na materiale

    sovremennoj russkoj prozy). SPb.: Renome, 2010. 244 s.2. Ahmetova G. D. Jazykovye processy v sovremennoj russkoj proze (na rubezhe XX

    XXI vv.). Novosibirsk: Nauka, 2008. 168 s.3. Basinskij P. V. Pisatel' protiv slovesnosti (O dnevnikah S. Esina) // Literaturnaja gazeta.

    2002. 46. S. 7.4. Gordovich K. D. Tvorcheskaja individual'nost' pisatelja: ucheb. posobie. SPb.: Petronij,

    2009. 240 s.5. Gorshkov A. I. Russkaja stilistika. Stilistika teksta i funkcional'naja stilistika: ucheb. dlja

    ped. un-tov i gumanit. vuzov. M.: AST: Astrel', 2006. 367 s.6. Esin S. N. Pisatel' v teorii literatury: problema samoidentifikacii: nauch. monografija / otv.

    red. Vl. A. Lukov. M. : Lit. in-t im. A. M. Gor'kogo, 2005. 326 s.7. Sluchajnaja zakonomernost'. Sergej Esin Mark Averbuh: Mezhkontinental'nye razgovory.

    M.: Terra Knizhnyj klub, 2009. 304 s.8. Harchenko V. K. Teorija tekstovyh naprjazhenij i hudozhestvennaja proza S. N. Esina. 9. Harchenko V. K. Fenomen prozy pozdnego Esina: monografija. M., 2007. 248 s.

    Istochniki10. Esin S. N. Tverbul', ili Logovo vymysla: roman mesta; Dnevnik rektora. 2005 god. M. :

    Drofa, 209. 783 s.

    122013.

Recommended

View more >