- berlin-ru. ? ( +49 30 44041898 . 11

  • Published on
    01-Feb-2018

  • View
    222

  • Download
    2

Transcript

  • 2 0 1 8 : , ,

    B e r l i n C i t y G u i d e l l

    Kranzler Eck Foto: Michael Haddenhorst

  • ( +49 30 44041898 www.berlin-ru.net/berlin.php . 9

  • Foto: Tierpark Berlin-Friedrichsfelde

    ! , - . , . , , , . - 892 , 12 , 3,4 , 500.000 - 180 .

  • 4

    3 4 - 4 9 5 0 - 5 5

    5 6 - 5 7

    5 8 - 6 0

    6 1 - 6 2

    78

    9 - 2 0 , 2 1 - 2 5 , 2 6 - 2 7 2 8 - 2 9 K r a n z l e r E c k B e r l i n : 3 0 - 3 1

    5 - 6

    3 2 - 3 3

    Impressum:Der Herausgeber von Berlin City-Guide, Stadtfhrer in russischer Sprache, ist die Agentur 007-berlin. Auf dem russischsprachigen Portal fr die Gste der Hauptstadt Deutschlands www.berlin-ru.net befindet sich die Onlineversion von Berlin City-Guide. Berlin-ru.net | Die ganze Stadt auf Russisch ist ein erster Anlaufpunkt fr alle rus-sischsprachigen Menschen, die Informationen ber das Geschfts- und Kulturleben Berlins erhalten mchten.

    007-berlin.de | Berlin fr uns - wir fr Berlin ist ein Informationsportal in russischer und deutscher Sprachen fr die russischsprachigen Stadtbewohner sowie fr Berliner, die sich fr Russland und die russische Lebensweise der Stadt interessieren.Redaktionsleitung: Ildar NazyrovText: Dr. Olga Schtyrkina, Elena Deligio.Koordinatorin: Igor Serov.Fotos: Eigentum von 007-berlin, mit Ausnahmen: Bilder, die entsprechende Veranstal-tungen oder Orte annoncieren. Fr unaufgefordert eingesandte Fotos bernehmen wir kei-nerlei Verantwortung und Honorarkosten. Alle Angaben sind ohne Gewhr. 007-berlin

    Anzeigenanfragen: Tel.: +4930 4487102 oder info@berlin-ru.net 007-berlin, Schnhauser Allee 104, 10439 Berlin, Tel.: +4930 44041898, Fax: +4930 44041899, www.007-berlin.de, E-mail: redaktion@007-berlin.de .

    :Berlin City-Guide, , 007-berlin. - www.berlin-ru.net .Berlin-ru.net | - , . , , , , .

    007-berlin.de | - , . : . . : . , . : . - 007-berlin, . . 007-berlin

    : . +4930 4487102 info@berlin-ru.net 007-berlin, Schnhauser Allee 104, 10439 Berlin, : +4930 44041898, : +4930 44041899, www.007-berlin.de , e-mail: redaktion@007-berlin.de .

  • THE TOURIST TICKET

    berlin-welcomecard.com

    Berlin Tourist infos, ( ), .

    200

    +

    * Price valid in 2014

    110x148_berlin.ru.indd 1 23.06.14 16:05

    Berlin Tourist Infos Berlin Tourist Infos - . , , - , Museumspass Berlin Berlin WelcomeCard. , BERLIN Berlin Tourist Infos !

    Hauptbahnhof Europaplatz. 8-22, S+U Hauptbahnhof

    Brandenburger TorPariser Platz . . 9:30-19, S+U Brandenburger Tor

    Zentraler OmnibusbahnhofMasurenallee 4-6 . 8-16, U Kaiserdamm + S Messe Nord/ICC

    Park Inn Alexanderplatz - 7-21, 8-18S+U+Bus Alexanderplatz

    Europa-CenterTauentzienstrae 9 ( 1 )- 10-20, U Kurfrstendamm+U Wittenbergplatz

    Flughafen Tegel Haupthalle . 7-22Terminal A Gate 1 . 8-20Bus Flughafen Tegel

    ! .

    VisitBerlin, Foto: Dirk Mathesius

  • 6 - 110 / - 112

    / ADAC - 0180-222 22 22

    - + 49 (0)30 7560 3101 / 2 / 3

    : , , - +49 (0)30 19 449 www.bvg.de

    / DB AG - 01805 99 05 99www.bahn.de -

    - 01805 00 01 86 (14 ) www.berlin-airport.de , Schnefeld Tegel.

    / ZOB - +49 (0)30 25 361Masurenallee 4-6, 14057 Berlin

    : +49 (0)30 202020 www.taxi-berlin.de : +49 (0)1577 1819931

    :Bahnhof Zoo 10623 Berlin, .: +4930 7928055 7 21Im Karstadt Hermannplatz, 10967 Berlin, .: +4930 62736502Hauptbahnhof, 10557 Berlin, +4930 206141915,

    Unter den Linden 63-65, 10117 Berlin.: +49(0)30 2291110 / 11, www.russische-botschaft.de

    Albrechtstrasse 26, 10117 Berlin-Mitte.: +49(0)30 28887214, www.ukrainische-botschaft.de

    Am Treptower Park 32, 12435 Berlin .: +49(0)30 5363590, www.belarus-botschaft.de

    Nordendstrasse 14-17, 13156 Berlin.: +49(0)30 47007110, www.botschaft-kaz.de

    Gotlandstrae 16, 10439 Berlin.: +49(0)30 44652970, www.botschaft-moldau.de

    .: +49(0)30 44041898

    / - Ja / Nein - / / - Frau / Herr - / / - Sie / Du - / - Bitte - - Danke - - Entschuldigung - ? (, ) - wie bitte? - ? - Ich verstehe Sie nicht - ? - Knnen Sie mir bitte helfen? - ? / .... - Ich mchte... - ... () - Das gefllt mir (nicht) - () ...? - Haben Sie....? - ....? ? - Wie viel kostet? - ? ? - Wie spt ist es? - ? - Herzlich willkommen - ! - Guten Tag! - !! - Hallo! - ! ! - Auf Wiedersehen! - !! - Tschss! - !/ - Rechts/Links - / - Geradeaus - ....? - Wie...? - ...?/ - Nah/Weit - / - Gegenber - ...? - Wo...? - ...? -Taxi - - Hotel - - Restaurant - - Flughafen - - U-Bahn/ S-Bahn - / - Bahnhof - - Krankenhaus - - Telefon - Arzt - - Polizei - - Ausgang - - Eingang - - Rauchen verboten - / - Frei/Besetzt - / - Toilette /WC - / /

    - Damen/Herren - / - Auskunft/Information - - Fundbro - - Gepck - - Hilfe - - Stadtplan - - Geld - - Wechselstube - - Bargeld - - Quittung/Rechnung - / () - Kleingeld - / - Offen/Geschlossen - // - Kaufen/Verkaufen - / - ffnungszeiten - / - Grer/Kleiner - / - Preis - - Sonderangebot - / - zahlen/bezahlen - / - Garderobe - - Raucherbereich - - Nichtraucherbereich - - Kindersitz - - Kellner - - Selbstbedienung - - Speisekarte/menu / - Wein - - Besteck - //-Messer/Gabel/Lffel-//// - Glas/Tasse/Teller - // - Serviette - - Vorspeise - - Hauptgericht - - Nachspeise/dessert - / - essen/trinken - / - Flasche - , - Getrnk - - alkoholfrei - / - Fleisch/Fisch - / - vegetarisch - / - hei/kalt - // - Scharf/Mild - / - Trinkgeld - ? - Zahlen Sie zusammen oder getrennt? - ?/ - Anreise/Abreise - / - Buchung -

  • 7

    , , (U-Bahn) (S-Bahn) . , , 4:30 00:30 . . .

    , , ( ). . , , , . , . . 6 .

    : , . (, , ) . Kurzstrecke () 3 6 . .: 1,70 . , , S-Bahn. 6 -14 : 1,30

    Einzelfahrschein () . 2 . , (, , , ). . , . : 2,80 / 3,10 / 3,40 . 6 -14 : 1,70 / 2,20 / 2,50 .

    Tageskarte () . . , , . : 7,00 / 7,40 / 7,70 . 6 -14 : 4,70 / 5,10 / 5,30 .

    Anschlussfahrschein (, , , , , , , . : 1,60

    4-Fahrten-Karte (--) - 4- .: 9,00 / 6 -14 : 5,60

    Kleingruppenkarte (, ) 5 . . , , . : 19,90 / 20,60 / 20,80 .

    7-Tage-Karte (--, ) . , , 24 . : 09:30, 24:00. :1) - 14 . 2) 20:00 3 14 .: 30,00 / 31,40 / 37,50 .

    Monatskarte VBB-Umweltkarte ( .: 81,00 / 83,20 / 100,50 .

    Fahrrad () - .: 1,20 / 1,90 / 2,20 2,50 / : 4,80 / 5,20 / 5,40 Berlin CityTourCard . , , 48 72 . 24 . Berlin CityTourCard. www.citytourcard.com 48 : 16,70 / 72 : 23,70 5 : 33,70 / 37,50 ABC

    Berlin WelcomeCard . , , 48 72 . 24 . Berlin WelcomeCard.*

    48 : 19,90 / 22,90 . 72 : 28,90 / 30,90 . 5 : 36,50 / 41,50 .

    Berlin WelcomeCard Museumsinsel , WelcomeCard, . 72 45,00 AB / 47,00 ABC

    * Berlin WelcomeCard ( 200) ( 25% 50%) www.visitberlin.de/welcomecard

    ,

  • , , , . . , , , , .

    - , - . , , , , . , , , .

    , - . , , .

    .. , - : www.hik-russland.de

    . . . . . , , - , . , , , .

    www.expocentr.ru

    www.sojuzpatent.com

    www.soex.ru

    World Trade Center Moscow www.wtcmoscow.ru

  • 9

    , 1884 1894 ., , 1918- 1933 1990-. 60- , , . . 90-, , . . , - , . - . , . , , . .: , Deutscher BundestagPlatz der Republik 1, 11011 Berlinwww.bundestag.de/besuche 09 00, U55 Bundestag

    . 1788 1791 . . II, . , , - . . . - , - . , . . . 1958. . 1990 .: Pariser Platz, 10117 Berlin

    007-berlin

    : 3 - 140 ( 15 )

    6 : 3 - 280 5 - 440 10 - 800

    : ( 3 ) 35 ( 6 ) 45

    100

    .:+4930 44041898 10 18 . www.berlin-ru.net

    Meetings Incentives Conventions Events info@berlin-ru.net.: +4930 44793630

  • 1 0

    , , 1824 1829 . . , IV, 1841 . , , . , , , . - ( , , .). James-Simon-Galerie, . : / Altes MuseumAm Lustgarten, 10178 Berlinwww.smb.museumwww.museumsinsel-berlin.de-, - 10-18, 10-20U-Bahn U6 (Friedrichstrae)

    , 1706 , . . 1952 1989 . . , . 2003 , : , . . . : :Deutsches Historisches MuseumUnter den Linden 2, 10117 Berlinwww.dhm.de 10-18S Hackescher Markt, Friedrichstrae U Franzsische Strae, Hausvogteiplatz, Friedrichstrae Bus 100, 200, TXL Staatsoper, Lustgarten

    (1893 - 1905) , . 1883-1905 . . , II . , , , , , . , . , 1993 . 270 . . , , . .: Berliner Dom, Am Lustgarten, 10178 Berlinwww.berlinerdom.de 9 20

  • (Kanzleramt) - , , . 36 ( 4 ) . , , . 1992 , . , . , 450 . 2000 . .: BundeskanzleramtWilly-Brandt-Str. 1, 10557 Berlinwww.bundeskanzlerin.de

    11

    II 1741 1743 . 1843 . 3 1945 1955 . 2010 . , 235 400 . 3 2017 , 275 7 2017 . , , , , . , , , . - , .: Staatsoper Unter den LindenUnter den Linden 7, 10117 Berlinwww.staatsoper-berlin.de

    - (ICC) . 1924 26 160 . . 60 -, , IFA, ITB, . 1822 . 1914 . , . - (ICC) 70- . 1914 - (ICC). , 1924 . 2014 CityCube Berlin.: Messe Berlin GmbHMessedamm 22,14055 Berlinwww.messe-berlin.de

  • 1 2

    2010 800 . . XIII , . XIII . 1461 . 1938 . , . 1981 . 41 . , , . , .: Nikolaikirchplatz 1, 10178 Berlin: 030 24 00 21 62U-Bahn U2 (Markisches Museum/Inselstr.) : 10.00 18.00

    (Siegessauule) 1864 . - . 1873 , . ( ) . 1938 - ( ). 35 8 . . . . . , , 1939 . . , 265 .: Grosser Stern 1, 10785 Berlin: 2,20 1,50 www.monument-tales.de

    (Haus der Kulturen der Welt) . , , , 1957 - , . , . 750- . . , , , , , . :. - . 10.00 - 19.00 :. - . 11.00 - 19.00: 030 39 78 70, 030 394 86 79www.hkw.de: John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 BerlinS-bahn S3, S5, S7, S9, S75 (Hauptbahnhof)U-Bahn U55 (Bundestag) 100 M 85

    Nik

    olai

    kirc

    he

    Sta

    dtm

    useu

    m B

    erlin

    , Fot

    o: S

    etzp

    fand

    t

  • KPM Berlin - 250 . : .

    : 10 - 18, . 15 - .

    :KPM Knigliche Porzellan-Manufaktur Berlin GmbH Wegelystr. 1, 10623 BerlinS Tiergarten. +4930 390 09 - 0info@kpm-berlin.comwww.kpm-berlin.com

    -:

    KPM Verkaufsgalerie Kurfrstendamm Kurfrstendamm 27, 10719 Berlin

    KPM Verkaufsgalerie Friedrichstrae Friedrichstrae 158, 10117 Berlin

    Foto: Igor Gorovenko

    , . . . 1710 . , , . . 1897 - . , 1977-81 . 15 , 294 4400 . 100 , , , 17 . .: www.charite.de : Campus Charit MitteLuisenstrae 65, .: +49 30 450 531 000

    DZ Bank AG DZ Bank AG .DZ Bank AG , , 1000 . DZ Bank, 427 . , , - . 2006 . 1895 , DZ Bank AG , , . . DZ Bank AG - . 1996-2001 . . , 4 , , .: Pariser Platz, 10117 Berlinwww.dzbank.deS+U-Bahn (Branderburger Tor) 100, 147, 200, M85,

    1 3

  • 1 4

    . . , , , , . . , , . 140 , , , , , , . 4000 . , , . , , . : - 10.00-21.00 : www.potsdamerplatz.de +49 30 25 59 27 66: Alte Potsdamer Str. 7, 10785 BerlinTel.: +49 30 2559 270www.potsdamer-platz-arkaden.de

    , 1748-53 . . , . 1810 , , . 1816 . . 7 , : , , , , , . . , . - .: :Humboldt-Universitt zu BerlinUnter den Linden 6, 10099 Berlinwww.hu-berlin.de 8 20S1, S2, S5, S7, U6 Friedrichstrae

    ( ) 1817-18 , , III, 1931 - . . . 1930 . . . . 1993 . 1990 - . - , 1993 ..: Neue WacheUnter den Linden 4, 10117 Berlin 10-18

    Foto

    : Igo

    r Gor

    oven

    ko

    H

    eike

    Zap

    pe |

    Ref

    erat

    ffe

    ntlic

    hkei

    tsar

    beit

  • 1 5

    368 ( ) . 1966-69 . , . Deutsche Telekom AG . 1 . . 203 7 . , . 40 . - 200 , . 118 ., . , . , .: Berliner Fernsehturm, Panoramastrae 1A, 10178 Berlinwww.tv-turm.deS5, S7, U2, U5, U8 Alexanderplatz

    . . - . . . (Weltzeituhr) 1969 . . . , . , . 1997 - . , -, ( -, - ) .: :Urania-Weltzeituhr, Alexanderplatz 1, 10178 BerlinS5, S7, U2, U5, U8 Alexanderplatz

    , , - . 1861-1869 . - 94 . . 1 1991 . - , - - , . . . . 1979 36 1871 . .: Karl-Liebknecht-Strasse 8, 10178 Berlinwww.berlin.de S+U-Bahn: Alexanderplatz

  • 1 6

    . , Mittelmarkt ( ) Friedrichstadtische Markt ( ), - , 1773 . 1780 1785 , 1821 (Schauspielhaus). , 1871 . 1701 1705 , XVII . (1780-85) , . 1708 . , , ,

    . 2002 - - ( Wege - Irrwege - Umwege ). . , . 1848-1849 , 1871 , -. 1945 .

    . 1821 1817 , . 1984 : .: Gendarmenmarkt, 10117 BerlinU2, U6 Stadtmitte, U2 Hausvogteiplatz

    (Martin-Gropius-Bau) - , . , , . . , , . . 1877 . 1881 . 1998-2000 . .: :Niederkirchnerstrae 7, 10963 Berlinwww.berlinerfestspiele.de- 10 19U2 Potsdamer Platz, S1, S2, S25 Potsdamer Platz/ Anhalter BahnhofBus M29 Anhalter Bahnhof, M41 Abgeordnetenhaus

  • 1 7

    - - - - 1996-2000 . , , , , , Sony . - . c - ( -) , , . - Sony - 6 . . . . : - (Sony Center), Potsdamer Platz10785 Berlinwww.sonycenter.deS1, S2 , U2 Potsdamer Platz

    25 1999 . - , , , . 2711 () , . . -. , . - 0,95 , 2,38 4,5 . , , , , . 12 2005 . 10.00 20.00.: Cora-Berliner-Strae 1, 10117 Berlinwww.stiftung-denkmal.de S1, S2 Brandenburger Tor

    - 17 ( ) . , . 11 1945. . 1990 , . 34 . , -34 . , , 1945 . 182 . 8 . . , . 2500 .: Strae des 17. Juni, 10785 BerlinS1, S2 Brandenburger Tor

  • 1 8

    (Kanzler-amt) - , , . 36 ( 4 ) . , , . 1992 , . c 1997 2001 . . , . , 450 . 2000 . . : Bundeskanzleramt, Willy-Brandt-Strae 1, 10557 Berlinwww.bundesregierung.de U55 Bundestag

    . 14 , . 225 , 325 - 600 .C 13 1995 . 26 2006 . . . 2002 85125 .. . 15 . . . , . .: ,Berlin Hauptbahnhof, Europaplatz , 10557 Berlinwww.bahnhof.deS5, S7, U55 Hauptbahnhof

    . 2005 . . , , , . 1906 . 1937 . , 1961 1994 . - . , .: Akademie der Knste, Pariser Platz 4, 10117 Berlinwww.adk.deS1, S2 Brandenburger Tor

  • 1 9

    1841 - . 1792 . , , , . , , . - 13830 - . .:13,00 (), 20,00 ( + ): 10,00 (), 15,00 ( + ) ( 5 15 ): 6,50 (),10,00 ( + ): , Zoologischer GartenHardenbergplatz 8, 10787 Berlinwww.zoo-berlin.de 9 17, - 9 - 19S5, S7, U2, U9 Zoologischer Garten

    1882 . 1926 . 1963/64 . , 1995 1998 : , . , , 12 , , 1911 1913 .: , Alexanderplatz, 10178 Berlin, S5, S7, U2, U5, U8 Alexanderplatz

    . . 1695-99 . . I , . .

    . . . , . , . , . . , . , XIX . . 1740-1743 . , . 1788-1791 . I .: Schloss Charlottenburg, Spandauer Damm 20-24, 14059 Berlin www.spsg.de 10 17 (- 18)

  • 2 0

    - . , 1961 1990 . . : () (). , , . 22 1961 . . . , , , . , . , - .: , Checkpoint Charlie, Friedrichstrae 43-45, 10117 Berlin www.mauermuseum.d 9-22, U2, U6 Stadtmitte

    East-Side-Gallery East Side Gallery ( ) , 1990 . . S-Bahn .118 21 , , ! - . . . . 365 . , .: East-Side-Gallery 3 - 100, Mhlenstrae10243 Berlinwww.eastsidegallery-berlin.de S5, S7, S75, U1Warschauer Strasse

    , , XIII . - . 1270 XIV . . 1790 , , . 2 22 (1485), 1703 . , ( ), . . 19691970 , .: Marienkirche, Karl-Liebknecht-Strae 8, 10178 Berlinwww.marienkirche-berlin.de 10 18S5, S7, U2, U5, U8 Alexanderplatz

  • 2 1 ,

    - 170 .

    , , ..

    - . , , . , , 1999 .

    2028 . : -- , , , , , 6000 .

    , - . - , 14 , XX . , .

    : Achim KleukerAltes Museum . , , 1824 1829 . , IV, 1841 . 10-18 10-22: 10,- / . 5,- .: +4930 2090 5544: / Altes MuseumAm Lustgarten, 10178 Berlinwww.smb.museumwww.museumsinsel-berlin.de-, - 10-18, 10-20U + S -Bahn (Friedrichstrae)S-Bahn (Hackescher Markt)Tram M1, 12, M4, M5, M6Bus TXL , 100, 200 ,147

    Neues Museum , 70- , - : - ( -) , - , . , 19 , - . - 2003 2009 , .: MuseuminselBodestrae 1-3, 10178 Berlinwww.neues-museum.deO - 10-18, 10-22 8 .: +49 (0)30 20 90 55 77S+U FriedrichstraeS Hackescher MarktBus 100, 200, TXL, Tram M1, 12

    Pergamonmuseum - , . 2014 2019 . . : ( ), , , , , ( , II).: MuseumsinselAm Kupfergraben 10178 Berlin-MitteO - 10-18 10-22 8 .: +49 (0)30 20 90 55 77S+U FriedrichstraeS Hackescher Markt

  • 2 2 ,

    Alte Nationalgalerie 1876 . I -. XIX : , , , , , , -. , - - . 1949 . , . 2001 .: Museuminsel, Bodestrae 1-310178 Berlin-Mittewww.smb.museumS Hackescher MarktBus TXL, 100, 200 O - 10-18, 10-22: 8 4 .: +4930 2090 5577

    Bode-Museum , Bode Museum 1897-1904 . , . - . , 2006 . , , , 150 .: MonbijoubrckeMuseuminsel, Am Kupfergraben10178 Berlin-Mitte 10-18, 10-22 8 / 4 .: +4930 20 90 55 77S Hackescher MarktTram 12, M1Bus TXL, 100, 200

    Neue Nationalgalerie 1968 , . XX , , , ( 70- ), , , , , , , , . 2014 . .:Kulturforum Potsdamer PlatzPotsdamer Strae 5010785 Berlin-TiergartenO - 10-18- 11-18, 10-22 8 .: +49 (0)30 266 29 51www.neue-nationalgalerie.deS+U Potsdamer Platz

    Gemldegalerie / - . XIII-XVIII .: , -, , , , , , , -, . 3500 . 1830 ., 1998 . . - , 32 , . 72 - , .: GemldegalerieKulturforum Potsdamer PlatzMatthkirchplatz10785 BerlinO - 10-18- 11-18, 10-22 8 S+U Potsdamer PlatzBus M41, 148, 200www.smb.museum

    Kupferstichkabinett - , 1831 . 500 . 110 . , . Kupferstichkabinett . - - , .. - , - (, , , , , , ), (, , ), - (, , , ), - .: Matthikirchplatz10785 Berlin- 10-18, 6 / 3 ,U+S Potsdamer PlatzBus M29 Potsdamer Brcke; M41 Potsdamer Platz; M48, M85 Kulturforum; 200 Philharmoniewww.smb.museum

    S

    MB

    / M

    axim

    ilian

    Mei

    sse

  • 2 3 ,

    Jdisches Museum Berlin - . , , -, - , . - . , - , . :Lindenstrae 9-1410969 Berlin-KreuzbergO - 10-20 10-22 5 , 6 , 10 .: +4930 25 99 33 00www.jmberlin.deU Hallesches TorU KochstraeBus M29, M41, 248

    Foto

    : Jen

    s Zi

    ehe

    - - , 8 9 1945 . , . 1967 1994 . -. , - . - . - 8 , , , - , , .: Zwieseler Strae 410318 Berlin-Lichtenberg - 10 -18 .: +49 30 50 15 08 10www.museum-karlshorst.deU Tierpark, S Karlshorst

    Mauermuseum Haus am Checkpoint Charlie - . . : , , . - , .: Friedrichstrae 43-4510969 Berlin-Kreuzberg 9-22 12,50 / 9,50 .: +4930 25 37 250www.mauermuseum.deU6 Kochstrae, U2 Stadtmitte, Bus M29 Kochstrae

    - : - - . 300- . -, 2000 - . , . : Deutsches Historisches MuseumUnter den Linden 210117 Berlinwww.dhm.de 10 18 : 8 , 4 , 18

    THE STORY OF BERLIN , 800 . - , 23 . - . . 10 20 . - 18 . : - 9 20 , .: +4930 887 20100 12 / 9 :THE STORY OF BERLINKurfrstendamm 207-20810719 BerlinTelefon: 030 / 887 20 100Telefax: +49 (0) 30 / 887 20 230E-Mail: info@story-of-berlin.dewww.story-of-berlin.de

    Foto

    : Tho

    mas

    Bru

    ns

  • 2 4 ,

    F

    oto:

    Nin

    a S

    trag

    tl

    Bauhaus-Archiv Berlin- (19191933), - , - , . - , , - , , . , , , -, , , . - , , -, -, . : Klingelherstrae 1410785 Berlin-TiergartenU Nollendorfplatz : - 10-17, - 6/3 , - 7/4 .: +4930 254 00 20www.bauhaus.deBus 100, M29, 187, 106 Ltzowplatz

    Berlinische Galerie , , 1870 . . 1975 . , , , . , , . , 4600 . , , , , .:Alte Jakobstrae 124-12810969 Berlin-KreuzbergO - 10-18 8 , 5 .: +4930 789 02 600www.berlinischegalerie.deBus: M29 Waldeckpark, 248 Jdisches Museum

    Akademie der Knste - . - , - , - . 1694 -, : , , , -, . 1975 . - -. , .:Pariser Platz 4 10117 Berlinwww.adk.de.: +4930 200 57-0O:- 11-20 Pariser Platz Behrenstrae 10 22S + U Bahn Brandenburger Tor

    Martin-Gropius-Bau - , - . , , - . 1881 . 1945 . , 1978-. 1981 . . , - . :Niederkirchnerstrae 710963 Berlin-Kreuzberg 10-20 : 8 12 , - .: +4930 25 48 60post@gropiusbau.dewww.gropiusbau.deS Anhalter Bahnhof S+U Potsdamer PlatzBus M29, M41,

    Hamburger Bahnhof Museum fr Gegenwart - : , , , , , - ( , , , , , .) . 2004 . XIX . - -.:Invalidenstrae 50-5110557 Berlin-TiergartenO - 10-18 11-20, 11-18 12 ..: +4930 39 78 34 39www.hamburgerbahnhof.deU Zinnowitzer StraeS HauptbahnhofBus 245, 147

    l25

  • 2 5

    Museum fr Kommunikation , , -. . 1872 . - . 1898 . , . - . - , - .: Leipziger Str.16, 10117 BerlinO - 9 -17- 10-18 3 .: +49 (0)30 20 29 40www.mfk-berlin.deU MohrenstraeStadtmitte, Bus 48, 200, TXL

    ,

    Schloss und Park Charlottenburg - . . 1695-99 . I . 48- , . . - , , - .: Schloss CharlottenburgSpandauer Damm 20-2414059 Berlin-Charlottenburg - - 10-18- - 10-17 10 .: +49331 96 94 202U Sophie-Charlotte-Platz

    :

    SP

    SG

    Fot

    o Le

    o S

    eide

    l

    Ethnologisches Museum / - , , , - - XIX XX . (, ) 1873 . . , , -. - . - , - .: Museum DahlemLansstr. 8, 14195 Berlin-Dahlem :- 10-18, - 11-18 6 .: +49 (0)30 83 01 438www.smb.museumU Dahlem-DorfBus X11, X83, 110, 183

    Deutsches Technikmuseum . - , -, , . , , -, . 26 . . . - - . - Preznlauer Allee , .: Deutsches TechnikmuseumTrebbiner Strae 910963 Berlin-Kreuzbergwww.dtmb.deU Gleisdreieck, U MkernbrkeSAnhalter Bahnhof - 9-17, 9-21.30, - 14.30-21 5 / 4 .: +4930 90 25 40

    Museum fr Naturkunde - . , , - : - ; , - , , . - - -. - - - - (Brachiosaurus brancai) 15,5 13,27 . , 150 . , - 1909 . . :Invalidenstr. 43, 10115 Berlin- 9.30 -17, - 10-18 5 .: +4930 20 93 85 91www.naturkundemuseum-berlin.deU Zinnowitzer StraeS Nordbahnhof, Hauptbahnhof Tram M6, M8, 12, M10, Bus 147, 240, 245, 247

    S

    DTB

    / C

    lem

    ens

    Kirc

    hner

    :

    vis

    itBer

    lin |

    Sch

    olvi

    en

    S

    taat

    liche

    Mus

    een

    zu B

    erlin

    Max

    imili

    an M

    eiss

    e

    M

    useu

    m f

    r Nat

    urku

    nde

    Ber

    lin

  • 2 6 ,

    Staatsoper im Schillertheater

    , 1742 II. 1992 . , . 2010 . 2015 . , . .

    : Staatsoper im SchillertheaterBismarckstr. 11010625 Berlin.: +4930 20354555www.staatsoper-berlin.deU2 Ernst-Reuter-PlatzBus M45, X9, 245, N2

    Deutsche Oper Berlin

    1912 . . 1923 . , 1945 . . 1961 . . , , , . , , - , , .

    : Deutsche Oper Bismarckstr. 3510627 Berlin.: +4930 34384343www.deutscheoperberlin.deU Deutsche Oper, BismarckstraeBus 110

    Komische Oper

    1947 . . , -, , , . 2009/2010 . - . 2002-2007 . .

    : Komische Oper BerlinBehrenstrae 55-5710117 Berlin.: +4930 47997400www.komische-oper-berlin.deS/U FriedrichstraeS Unter den Linden

    Berliner Philharmoniker

    . 1960-1963 . - , , , . C 2002 . - . - . - 2440 .

    : Berliner PhilharmonieHerbert-von-Karajan-Strae 110785 Berlin.: +4930 254880www.berliner-philharmoniker.deS/U Potsdamer PlatzBus 200, M48, M85, M29, M41

    Konzerthaus Berlin

    , , - -. - - . 1821 . . , -. -, - -. , .

    : Konzerthaus BerlinGendarmenmarkt, 10117 Berlin.: +4930 203092333 www.konzerthaus.deS/U Friedrichstrae, U Franzsische Strae, Stadtmitte, HausvogteiplatzBus 100, M48, 147, 200

    Foto

    : Tho

    mas

    Bar

    tilla

    L

    eo S

    eide

    l

    G

    unna

    r Gel

    ler

  • 2 7 ,

    Wintergarten Berlin

    , , , . , , - , . , . .

    : Wintergarten VarietPotsdamer Strae 9610785 Berlin. +4930 588 433www.wintergarten-berlin.de U Blowstrae, KurfrstenstraeBus M19, M29, M48, M85

    Friedrichstadtpalast

    - - - . 1984 . . - - 1895 2800 - . - , - . - - . - - - .

    : Friedrichstadt-PalastFriedrichstr. 10710117 Berlin : +49 30 23262326www.show-palace.eu

    Admiralspalast

    . . 19 . . 1910- . , . 1997 . - 2005-. , - , .

    : AdmiralspalastFriedrichstr. 10110117 Berlin.: +4930 47997499www.admiralspalast.deS/U Friedrichstrae

    Tempodrom

    , , 1980 . , , -. , , 2000- Anhalter Bahnhof. .

    : TempodromMckernstrae 10-2510963 Berlin.: +4930 69533885www.tempodrom.deS Anhalter BahnhofU MckernbrckeBus M29, M41, M48

    Urania Berlin

    1888 . - - -. 200 . - , , , , - , -, , , . . . 1800 100 - , - .

    : Urania Berlin e.V.An der Urania 17, 10787 Berlin.: +4930 2189091www.urania.deU Wittenbergplatz, NollendorfplatzBus 106, 187, M19, M29, M46, N1, N2, N26

    Foto

    : Gt

    z S

    chle

    ser

    A

    dmira

    lspa

    last

    S

    ebas

    tian

    Gre

    uner

  • KaDeWe Berlin

    2 8

    never sleeps!

    , . , . , -, - . . , . , , .

    Mitte Rosenthaler Platz, Monbijouplatz Hackescher Hfe.

    Prenzlauer Berg, Kollwitz-platz Kastanienallee. Kreuzberg Oranienstrae, Friedrichshain Simon-Dach-Strae Boxhagener Platz. Warschauer Strae . Kurfrstendamm, -, . Schneberg Nollendorfplatz.

    22 . . . . 1 2 , . , .

    , . , - . , !

    Adagio. -, , 950 350 -. Marlene-Dietrich-Platz 1, .

    .- Felix . . , , - , .

    40 seconds Potsdamer Strae, 40 . , . RnB , Haus Elektro. , , .

    Europa-Center Puro Sky Lounge, Kurfrstendamm. , Pop House. , . , , .

    - BIKINI BERLIN Monkey bar, . , -. , . , . , , !

  • KaDeWe Berlin

    2 9

    Mitte

    HOUSE OF WEEKEND: ElectroAlexanderplatz 710178 Berlinwww.houseofweekend.berlin

    40 Seconds: House, Disco Potsdamer Str. 58 10785 Berlin www.40seconds.de

    b flat Accoustic Music & Jazz ClubDircksenstrae 40, 10178 Berlinhttp://b-flat-berlin.de

    Hafenbar BerlinSchlagerparty Karaoke Party Karl-Liebknecht-Str. 11, 10178 Berlinwww.hafenbar-berlin.de

    House of WeekendElektro, House, TechnoAlexanderstr. 7, 10178 Berlinwww.houseofweekend.berlin

    E4 Club BerlinDance & House-Disco auf 3 offenen EtagenEichhornstrae 410785 Berlinwww.e4-club.de

    M-BiaElectrobeats, Techno, MinimalDircksenstrae 123, 10178 Berlinwww.m-bia.de

    Picknick : RNB, Dance Dorotheenstr. 90, 10117 Berlinwww.picknickberlin.de

    Surprise Club BerlinBlack MusikPotsdamer Strae 84, 10785 Berlinwww.surprise-berlin.de

    Charlottenburg

    MaxximDisco, Electro, TechnoJoachimstalerstr. 1510719 Berlinwww.maxxim-berlin.de

    PuroDisco, Electro, Techno Europa Center, Tauentzienstrae 9-12, 10789 Berlinwww.puroberlin.de

    The PearlElectro, HipHop, HouseFasanenstrae 8110623 Berlinwww.thepearl-berlin.de

    Frierichshain - Kreuzberg

    AVA CLUBTechno/House Warschauer Pl. 18,10245 Berlinwww.club-ava-berlin.de

    About BlankElektroMarkgrafendamm 24c10243 Berlinhttp://aboutparty.net

    Astra KulturhausIndie, Pop, Rock, Elektro,Revaler Str. 9910245 Berlinwww.astra-berlin.de

    BerghainElectro, Techno, HouseAm Wriezener Bahnhof 2010243 Berlinwww.berghain.deBi NuuIndie, Rock Schlesisches Tor 010997 Berlinwww.binuu.de

    CassiopeiaElectro, HipHop, Punk,Revaler Str. 99, 10245 Berlinwww.cassiopeia-berlin.de

    KitKatClubTrance, Electro, HouseKpenicker Str. 7610179 Berlinwww.kitkatclub.org

    LidoIndie, Rock, Alternative,Cuvrystr. 7, 10997 Berlinwww.lido-berlin.de

    MatrixRnB,Soul, Hitmusic,Warschauer Platz 1810245 Berlinwww.matrix-berlin.de

    Musik & FriedenIndie, RockFalckensteinstrae 4710997 Berlinwww.musikundfrieden.de

    Prince CharlesElectro, HipHop, RnB, Disco Prinzenstrae 85f, 10969 Berlinwww.princecharlesberlin.com

    Privat ClubIndie, RockPcklerstrae 34, 10997 Berlinwww.privatclub-berlin.de

    Ritter ButzkeElectro Ritterstrae 24, 10969 Berlinwww.ritterbutzke.de

    Sage ClubHouse, Electro, Black, Kpenicker Str. 7610179 Berlinwww.sage-club.de

    Salon zur wilden RenateHouse, Electro, Black, Alt Stralau 7010245 Berlinwww.renate.cc

    SO36Postpunk, RockOranienstr. 19010999 Berlinwww.so36.de

    Spindler & KlattElectro, HipHop, RnB, Disco Kpenicker Str. 16-17, 10997 Berlinwww.spindlerklatt.com

    Suicide Circustechno Revaler Str. 99, 10245 Berlinwww. suicide-berlin.com

    TresorTechno, Electro, HouseKpenicker Str. 7010179 Berlinwww.tresorberlin.de

    WatergateDrumnBass, Electro Falckensteinstr. 4910997 Berlinwww.water-gate.de

    Prenzlauer Berg

    Bassy Cowboy ClubRnB, Soul, Funk, RnRSchnhauser Allee 17610119 BerlinT.: +4930 44 96 28 6www.bassy-club.de

    Duncker ClubIndie, Rock Dunckerstrae 6410439 Berlinwww.dunckerclub.de

    Soda ClubRnB, DiscohouseKulturbrauereiSchnhauser Allee 3610435 Berlinwww.soda-berlin.de

    Treptow

    Arena ClubIndie, Rock Eichenstrae 4, 12435 Berlinwww.arena-club.de

    Club der VisionreIndie, Rock Am Flutgraben 1, 12435 Berlinwww.clubdervisionaere.com

  • Galeries Lafayette

    KaDeWe Berlin

    3 0

    Kranzler Eck Berlin:

    , , . . Kranzler, .

    , Kranzler Eck Berlin . - .

    Kranzler Eck Kranzler.

    , , . 20- Grenwahn. , - , -.

    - . 54- , , , .

    , , Kranzler Eck. - .

    , , . , 2016 Superdry , .

    Kranzler: The Barn . 200 .

    Kranzler Eck . -, .

    Kranzler Eck, Foto Norbert Meise Kranzler Foto: Michael Haddenhorst Michael Haddenhorst

  • + 4 9 3 0 4 1 7 4 8 5 5 5 i n f o @ b e r l i n - r u . n e t

    :

    Galeries Lafayette

    3 1

    , Kranzler Eck - Superdry, H&M, Urban Outfitters, Camp David, Jack Wolfskin Karstadt sports. , Kranzler Eck , .

    -, , , Burger de Ville, , . Amorino, AMPELMANN, Dean & David, Sushi Circle Wiener Feinbcker Heberer.

    Buddy, , .

    , .

    . , , , , . , , .

    50- . , , , , .

    Kranzler Eck ,

    200 . Kranzler Eck , Classic Days Berlin Lichterfest.

    20 , . , 50- . , .

    www.kranzler-eck.berlin

    : 10 20Kranzler Eck BerlinKurfrstendamm 2210719 Berlin

    Foto Norbert Meise Foto: Michael Haddenhorst Buddy Foto: Michael Haddenhorst

  • KaiserdammBismarkstrasse

    Mes

    serd

    amm

    Masurenallee

    Spandauer Damm

    Neue KantstrasseKantstrasse

    Otto-Suhr-AlleeKaiser-Friedrich-Srasse

    lS

    lS

    lS

    lS

    lS

    lS

    lS

    lS

    lS

    Kurfrstendamm

    nU

    nU nU

    nU

    nUnU

    nU

    nU

    nU

    nUnU nU

    nU

    nUnU

    nU

    nU

    Kurfrstendam

    m

    Lewisham

    strasseBrandenburgische Str. K

    onst

    anze

    r Str.

    Osnabrcker Str. Kaiserin-Augusta-Allee

    Strasse des 17. JuniHardenbergstr.

    Lietzenburger Str.

    Bund

    esal

    lee

    Lietzenburger Str.

    Caue

    rstra

    sse

    Mar

    chstr

    asse

    Fran

    klins

    trass

    e

    Helmholzstr.

    Levetzowstrasse

    Alt-Moabit Alt-Moabit

    Altonaer Str.

    Less

    ings

    tr.

    Paul

    stra

    sse

    Rathenower Str.

    Stro

    mst

    r.

    Hofjgerallee

    Kurfrstenstrasse

    An de

    r Ura

    nia Einemstr.

    Tiergartenstrasse

    Budapester S

    tr.

    Tauentzienstr.

    Westend

    Messe Nord

    Westkreuz

    Halensee

    nUCharlottenburgWilmersdorfer Str.

    Adenauerpl.

    Konstanzer Str.

    Savignyplatz

    Bismarckstr.Sophie-Charlotte-Pl.KaiserdammTh.-Heuss-Pl.

    R.-Wagner-Pl.

    Ernst-Reuter-Pl.

    nU Deutsche Oper

    Kurfrstendamm

    Zoologischer Garten

    Wittenbergpl.

    Tiergarten

    nU Augsburger Str.Spichernstr. V.-Luise-Pl. nU

    Nollendorfpl.

    Kurfrstenstr.

    Blowstr.

    Bellevue

    ICCMesse Berlin

    Mierendorffpl.

    Bikini Berlin

    nU Hansapl.

    nUTurmstr. Turmstr.

    Kleiststr.

    Blowstr.

    l22

    l99l12

    l14

    l15 l25

    l32

    nUlSJungfernheide nUBirkenstr.

    lSWesthafen

    lSBeusselstr.

    Sickingenstr.

    Gaustr.

    Siemensstr.

    Quitzowstr.

    Volkspark Jungfernheide

    Mes

    serd

    amm

    l34Uhlandstr.

  • nUGitschiner Str.

    nU nU nUSkalitzer Str.

    Schlesisches Tor

    Strasse des 17. Juni

    Invalidens

    tr.

    Alt-Moabit

    /

    Tiergartenstrasse

    Potsd

    amer

    -Str.

    Eber

    tstr.

    nU

    nU

    nU

    nUGleisdreieckMckernbr.

    Mendelsson-Bartholdy-

    Park

    lS

    lS

    Anhalter Bahnhof

    Stresemannstr.

    Wilhelm

    str.

    Leipziger Str.

    Unter den Linden

    Friedrichstr.

    Kochstr. Rudi-Dutschke-Str.

    Lind

    enst

    r.

    Hallesches Tor

    Jako

    bstr.

    nU Stadtmitte

    nU

    nUMohrenstr. nU

    Hausvogteipl.nU Franzsische Str.

    Behrenstr.

    nUlS

    Friedrichstr.

    nU Kochstr.Oranienstr.Ritterstr.

    Prin

    zens

    tr.

    Heinr

    ich-H

    eine-

    Str.

    Prinzenstr.

    nUMoritzpl.

    Kottbusser Tor

    nUHeinrich-Heine-Str.

    Mrkisches Museum

    nUnU

    Spittelmarkt

    nUlS

    Jannowitzbr.

    Kpenicker Str.

    Oranienstr.M

    ichai

    lkirc

    hstr.

    Grlitzer Bahnhof

    Adal

    berts

    tr.

    nUKlosterstr.

    Breite Str.

    Gertr

    aude

    nstr.

    Mhle

    nd.

    lSnU

    Alexanderpl.

    K.-Lie

    bknech

    t-Str.

    Ratha

    usstr.

    Alexanderstr.

    Karl-Marx-Allee

    Licht

    enbe

    rger

    S

    tr.

    Oranienburger

    Torstr.Torstr. Pr

    enzla

    uer A

    llee

    Otto-

    Brau

    n-Str.

    Mollstr.

    RosenthalerStr.

    nU RosenthalerPlatzAugust

    str.Linienstr.

    nU Rosa-Luxemburg-Platz

    Alte

    Sch

    nha

    user

    Str.

    lSHackescher

    Markt

    lSnU

    nU

    nU

    nU

    nUWeberwiese

    Strausberger Pl.

    Schillingstr.

    Andr

    eass

    tr.

    Paris

    er K

    omm

    une

    lS Ostbahnhof

    Holz-marktstr.

    Stralauer Al.

    Kpenicker Str.

    Mhlenstr.

    War

    scha

    uer

    Str.

    East-Side-Gallery

    Warschauer Str.

    Man

    teuf

    felst

    r.

    Wrangelstr.

    Alte J

    akob

    str.

    Leipziger Str.

    nU

    lSHauptbahnhof

    nU

    Potsdamer Platz

    Branden-burger Tor

    lS

    nUOranienbur-

    ger Tor

    lSOranienbur-

    ger Str.

    l1

    l13l16

    l6

    l5

    l2 l4l21l20

    l19l3

    l17

    l7l8

    l9l10

    l11

    l18

    Str.

    .

    -

    l23 -

    l24

    . l26

    Danziger Str.Ebers

    walder Str.

    l27

    Lych

    ener

    Str.

    l33

    l29 Kulturbrauerei

    l30Mauerpark

    Schnhause AlleeChaussestr.Danziger Str.

    Kasta

    niena

    llee.

    Brunnenstrae

    Bernauer

    Str.

    Grellstrae

    Pren

    zlau

    er A

    llee

    Greif

    swald

    er S

    tr.

    Landsberg

    er Allee

    Am Friedrichshain

    Knipo

    drestr

    ae

    Danziger Str.Petersburger Str.

    Invalidens

    tr.

    Volkspark Friedrichshain

    l33

    HumboldboxComputerspielemuseum

    l35

    l37l32

    Galeria Kaufhof

  • 3 4

    Bogomir Ecker

    24 2 2018Festtage 2018 . - , - . . . :Staatsoper im SchillertheaterBismarckstrae 11010625 BerlinPhilharmonie BerlinHerbert-von-Karajan-Strae 110785 Berlinwww.staatsoper-berlin.de

    28 22 201848. Berliner Frhlingsfest . 60 , , - . .- :

    Kurt-Schumacher-Damm 13405 Berlin Reinickendorfwww.schaustellerverband-berlin.de

    6 22 2018F.I.N.D. 2018 - Festival Internationale Neue Dramatik 18- - - , , . - . :Schaubhne am Lehniner Platz Kurfrstendamm 15310709 Berlin www.schaubuehne.de

    11 18 20189. ALFILM Arabisches Filmfestival Berlin

    , - , : , - - . :Kino BabylonRosa-Luxemburg-Strae 30110178 BerlinArsenal KinoPotsdamer Strae 210785 Berlinwww.alfilm.de

    11 - 18 201814. achtung berlin - - -, - , - -. :Kino InternationalKarl-Marx-Allee 3310178 BerlinBabylon am Rosa-Luxemburg-PlatzRosa-Luxemburg-Strae 3010178 Berlin

    Passage Kino NeukllnKarl-Marx-Strae 13112043 BerlinTilsiter LichtspieleRichard-Sorge-Strae 25A10249 BerlinFilmtheater am FriedrichshainBtzowstrae 110407 BerlinVolksbhne BerlinLinienstrae 22710178 Berlinhttps://achtungberlin.de

    21 2018Record Store Day : 3.000 - - , .www.recordstoredaygermany.de

    21 - 26 2018intonations das Jerusalem International Chamber Music Festival , - . - , , , , , . , -

    , , , -. :Jdisches Museum BerlinLindenstr. 910969 Berlin Friedrichshain-Kreuzbergwww.jmberlin.de/intonations

    25 - 29 2018Sehschte - 47. Internationales Studentenfilmfestival - 47- - . , - , -. :Filmuniversitt Babelsberg Marlene-Dietrich-Allee 1114482 Potsdamhttp://sehsuechte.de

    Scantinental, C. Wagner

  • 3 5

    13 2018Akkordeonale , - , , - , . , , , , , - . , , , , , , . :PassionskircheMarheinekeplatz 110961 Berlinwww.akkordeonale.de

    25 3 2018FilmPOLSKA13- . - 100 , - . -, - .filmpolska.de

    26 29 2018StadtLesen , , . . :Bebelplatz10117 Berlinwww.stadtlesen.com

    27 2018Deutscher Filmpreis - . :Palais am FunkturmMasurenallee14055 Berlinwww.deutscher-filmpreis.de

    27 29 2018Gallery Weekend Berlin 50 - . - , , - . 27 - 18 21 , 28 29 11 19 .www.gallery-weekend-berlin.de

    29 2018Remmi Demmi Festival 2016 - - - - ASK HELMUT, FluxFM, hand shake booking, Rausgegangen . :Bi NuuSchlesische Str. 110997 Berlinhttp://remmidemmi-festival.de

    2 4 2018Re:publicaRe:publica - - -, , , - . , 8 . - 45 , . :STATION-BerlinLuckenwalder Strae 4-610963 Berlinwww.re-publica.de

    2 6 201814. Pictoplasma Berlin , -, , - . - , , . : -, ..Urban SpreeRevaler Str. 9910245 Berlinwww.pictoplasma.com

    9 13 2018XJAZZ Berlin - , . 70 5 ! : . :Lido, Cuvrystrae 7Monarch, Skalitzer Str. 134FluxBau, Pfuelstr. 5

    PRIVATCLUB Berlin, Skalitzer Str. 85Emmaus Kirche, Lausitzer Platz 8Bi Nuu, U-Bhf Schlesisches TorWatergate, Falckensteinstr. 49Prince Charles, Prinzenstr. 85fFunkhaus Berlin, Nalepastrae 18http://xjazz.net

    4 - 21 201855. Theatertreffen - , - . 409 , - . , - . :Haus der Berliner FestspieleSchaperstrae 2410719 Berlinwww.berlinerfestspiele.de

  • 3 6

    7 13 2018Berlin Burlesque Week - , - , , . 7 10 , . 22 CK Ballhaus Berlin, Chausseestrae 102, 10115 Berlinwww.berlinburlesqueweek.one

    11 - 13 2018Black International Cinema Berlin33- - - . :Haus der Demokratie und MenschenrechteGreifswalder Str. 4 10405 Berlin www.blackinternationalcinema.de

    18 21 2018Karneval der Kulturen , , , 24- , - . . - 20 82 . 5 . , . Hermannplatz Hasenheide Gneisenaustrae. : Blcherplatz10961 Berlinwww.karneval-berlin.de

    19 21 2018Jazz im Park 10- - - -

    , , , , - . :Brgerpark PankowWilhelm-Kuhr-Str. 813187 Berlinwww.pankow-feiert.de

    25 26 2018HANDGEMACHT - Berliner Craft Beer und Street Food Fest 30 , - . 20 Street Food Trucks. :KulturbrauereiSchnhauser Allee 3610435 Berlinwww.kulturbrauerei.de

    10 13 2018Ritterfest in Dppel- - , - - , , , ! :Museumsdorf DppelClauertstr. 11, 14163 Berlinwww.dueppel.de

    25 27 2018Maker Faire Berlin , . 1000 , 250 50 - . 25 . , , - , , 3D-, . :Station BerlinLuckenwalder Str. 4-610963 Berlinhttps://maker-faire.de/berlin

    3 2018Umweltfestival , , 17- .

    :Strae des 17. Juni10555 Berlin www.umweltfestival.de

    3 10 2017Turnfest , 2005 100 . - , 3 , 4 -7 -- - - 6 . : Berlinwww.deutsches.turnfest.de

    8 10 2018Hussitenfest , - , - , - , . 9 - , . :Stadtpark Bernau16321 Bernau bei Berlinwww.bernau-bei-berlin.de

    Foto: Jurino Reetz

  • 3 7

    9 201816. Irish Summer Folk Festival Berlin - . , - . :Freilichtbhne an der ZitadelleAm Juliusturm, 13599 Berlinfreilichtbuehne-spandau2.de

    13 23 2018Autorentheatertage Berlin , , . :Deutsches TheaterSchumannstr. 13a10117 Berlin-Mittewww.deutschestheater.de

    24 31 201819. Poesiefestival Berlin19- - , , .

    , , , . Werte Versus Kunst, - - . :Akademie der Knste Hanseatenweg 1010557 Berlin-Mittewww.literaturwerkstatt.org

    26 - 5 2018 24. Jdisches Filmfestival Berlin & Potsdam , - , . - , . . www.jffb.de

    21 201824. Fete de la Musique Fete de la Musique 1995 . -

    , , , . - 80 - , . .www.fetedelamusique.de

    22 24 201848 Stunden Neuklln20- 48 Stunden Neuklln - -. , - , - . , .www.48-stunden-neukoelln.de

    22 24 2018Junge Kunst NK -, - 48 Stunden Neuklln. - Unterwegs, - , .www.48-stunden-neukoelln.de

    9 2018Lange Nacht der Wissenschaften 70 - - ,

    -. 17 .langenachtderwissenschaften.de

    28 15 2018Infektion! Festival fr neues Musiktheater - , , . - , - -. . :Staatsoper Unter den LindenUnter den Linden 7, 10117 Berlinwww.staatsoper-berlin.de

    29 1 2018Bergmannstraenfest / Kreuzberg jazzt! 50 : - , -. :BergmannstraeBerlin - Kreuzbergwww.kiez-und-kultur.de

  • 3 8

    8 2018Gier nach neuen Bildern: Flugblatt, Bilderbogen, Comicstrip , , 16- 20- . - 180 - . - , , - .: Deutsches Historisches MuseumUnter den Linden 210117 Berlin 10-18 www.dhm.de

    8 . 2018Im Reich der Mistel-Druiden. Das grafische Werk von Yves Tanguy , - - - . -, - 1924-, ( ). : Sammlung Scharf-Gerstenberg, Schlostr. 70, 14059 Berlin, - 10-18, - 11-18, www.smb.museum

    15 20181917. Revolution. Russland und Europa 2017. . 2017 100 . 1922 - , 20 . , , , -. - , , -, .: Deutsches Historisches MuseumUnter den Linden 210117 Berlin. +49 30 20304-0www.dhm.de/ausstellungen/vorschau/1917-revolution.html

    15 2018 Kopie und Meisterschaft - - , - 1526 1858 . : - , - , . :Pergamonmuseum Bodestrae10178 Berlinwww.smb.museum

    28 26 2018 Hello World. Revision einer SammlungHello World - 19- . 120 - (, , , , 80 ). , - . - .: Hamburger Bahnhof Invalidenstrae 50-5110557 Berlin

    Mdchen unter einer Trauerweide, Indien, 17. Jh., Deckfarben und Gold

    auf Papier, Staatliche Museen zu Berlin, Museum fr Islamische Kunst

    / Ingrid Geske

    Frhstck des Kosaken russische Kariktur auf den Russisch-Japanischen Krieg 1904/05, nach Georges Bigot, 1904

    Raccolta delle Stampe Achille Bertarelli Castello Sforzesco, Milano

    Yves TanguyJe suis venu comme javais promis, Adieu, 1926l auf Leinwand und Collage, 100 x 73 cmStaatliche Museen zu Berlin,

    Nationalgalerie, Sammlung Scharf-Gerstenberg, SSG 284 Foto bpk / Nationalgalerie, SMB, Sammlung Scharf-Gerstenberg / Roman Mrz

    VG Bild-Kunst, Bonn 2017

    , .. , 1923/24

    Vogeler, Heinrich (12.12.1872 - 14.6.1942)Kulturarbeit der Studenten im Sommer,

    1924l auf Leinwand, 126 x 90 cm Staatliche Museen zu Berlin, Nationalga-

    lerie / Volker-H. Schneider

  • 3 9

    6 2018Free Music Production / FMP: The Living Music Free Music Production / FMP: The Living Music - Free Music Production (1968-2010), - , . - FMP -; - . - . Haus der Kunst, , Akademie der Knste, . :Akademie der Knste,Hanseatenweg 10,10557 Berlinwww.adk.de 11 19

    6 2018 Notes from the Underground Art and Alternative Music in Eastern Europe 19681994 , - - - . -. , Super-8, (). : (E-E) , , -, , -, , , .:Akademie der Knste,Hanseatenweg 10,10557 Berlinwww.adk.de 11 19

    13 2018Guy Bourdin. Image Maker 2 1928 . . -, , . . , . 1954 Vogue.:Museum fr FotografieJebensstrae 2, 10623 Berlin-, - 11-19, 11-20, smb.museum

    13 2018Helmut Newton. A Gun for Hire (31.10.1920 23.01.2004) -, - : Chanel, Yves Saint Laurent, Thierry Mugler, Mario Valentino Blumarine, -. . A Gun for Hire. 2005 , .:Museum fr FotografieJebensstrae 2, 10623 Berlin

    13 2018Angelo Marino. Another Story 1956 - , , . Another Story -, - , - -, , , , . 52 5 , 260 -, 260 .:Museum fr FotografieJebensstrae 2, 10623 Berlin-, - 11-19, 11-20, smb.museum

    Peter Kowald, A. R. Penck beim Workshop Freie Musik, Akademie

    der Knste/Berlin, 1984Foto: Dagmar Gebers Dagmar

    Gebers/ FMP-Publishing, VG Bild-Kunst, Bonn 2018

    Zorka SglovBllewerfen (Hzen mcu) in den Born

    Teich, Happening in Pruhonice, April 1969 Jan Sgl / Sammlung Muzeum Sztuki,

    Ldz, VG Bild-Kunst, Bonn 2018

    Guy BourdinCharles Jourdan, 1978 Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy

    Louise Alexander Gallery

    Angelo MarinoAnother Story, Week 44, Cagnes, 2014

    Angelo Marino

    Helmut NewtonThierry Mugler, Milan, 1998

    Helmut Newton Estate

  • 13 2018Last Nights Fortune Teller / - - - Last Nights Fortune Teller Daimler Art Collection . - - . , . Daimler Art Collection, : , , . : Daimler Contemporary Berlin / Haus HuthAlte Potsdamer Strae 510785 Berlin: 11 18http://art.daimler.com

    18 30 2018Food Revolution 5.0Gestaltung fr die Gesellschaft von Morgen / - , , , - ? - . , , . - - - . Mart Guixe, Ton Matton, Chlo Rutzerveld, Werner Aisslinger, .: KunstgewerbemuseumMatthikirchplatz10785 Berlin, , , . 10-18 11-18,

    18 12 2018Abfallprodukte der Liebe. 17 2018, 19:00 - Elfi Mikesch, Rosa von Praunheim Werner Schroeter - 3 , - - 1960- . Poussires dAmour (.: Werner Schroeter, 1996), - .: Akademie der Knste, Pariser Platz 4, 10117 Berlinwww.adk.de

    21 2018Sigrid Neubert. Fotografien. Architektur und NaturSigrid Neubert (*1927) - , - . 30 - . 1970- - , 1990- . - .: Museum fr FotografieJebensstrae 2, 10623 Berlin-, - 11-19, 11-20, www.smb.museum

    9 28 2018Eduardo Paolozzi (1924-2005) (1924-2005) - , - - . 1940- ( - -) -. 40- 70-, 1974/75 . : Berlinische GalerieLandesmuseum fr ModerneKunst, Fotografie und ArchitekturAlte Jakobstrae 12412810969 Berlinwww.berlinischegalerie.de

    3 94 0

    Eduardo Paolozzi, Evadne in Green Dimension, Blatt 1 der Edition Bunk!, 1972,

    Trustees of the Paolozzi Foundation, Licensed by / VG Bild-Kunst, Bonn 2017

    Museum fr FotografieSigrid Neubert Fotografien.Architektur und Natur9.

    Februar 3. Juni2018 Sigrid Neubert,Sigrid Neubert, Mohnblte, um 1998, Kunstbiblio-thek Staatliche Museen zu Berlin

    Johanna Schmeer, Bioplastic Fan-tastic, 2014, Johanna SchmeerLast Nights Fortune Teller, Daimler

    Contemporary, Berlin 2018. Utopia Group (Deng Dafei, He Hai), Patrick Fabian

    Panetta. Foto: Hans-Georg Gaul

    Foto aus Rosa von Praunheims Film Anita - Tnze des Lasters, 1988

    Darsteller Ina Blum als Anita Berber, Mikael Honesseau als Sebastian Droste

    Foto Elfi Mikesch

  • 4 1

    1 2018Irving Penn Centennial 20- Irving Penn (1917 - 2009) 20- . 70 . , . - -, , -. , , . : Amerika Haus Hardenbergstrae 2224, 10623 Berlin .: 10 20www.co-berlin.org

    19 2018 Sasha Litvintseva - .http://sasha-litvintseva.com:Berlinische GalerieLandesmuseum fr ModerneKunst, Fotografie und ArchitekturStiftung ffentlichen RechtsAlte Jakobstrae 12412810969 Berlinwww.berlinischegalerie.de

    03 2018Carsten Nicolai. Tele (* 1965) - . - Berlinischen Galerie

    - Tele. : -, 2 - - : 2 , - . - 2 - 3 . , , - . (Carsten Nicolai) Alva Noto ( ), (, clicks`n`cuts, microwave). http://www.carstennicolai.dehttp://www.alvanoto.com:Berlinische GalerieLandesmuseum fr ModerneKunst, Fotografie und ArchitekturStiftung ffentlichen RechtsAlte Jakobstrae 12412810969 Berlinwww.berlinischegalerie.de

    2018In neuem Licht. Werke in der Wandelhalle - 13-18 - 70 , - . , , , , , , - -, .:GemldegalerieMatthikirchplatz, 10785 Berlin-, 10-18, - 11-18, 10-20, www.smb.museum

    29 . 2019Die Krone von Kertsch. Schtze aus Europas Frhzeit . , - - , - , , , 80 . .: Neues MuseumBodestrae 10178 Berlinwww.smb.museum

    Frhmittelalterliche Fibel, mit Pltt-chen aus Granat geschmckt,

    Fundort unbekannt, 2. Hlfte 6. Jahrhundert n. Chr., Rmisch-

    Germanisches Museum/RheinischesBildarchiv Kln, Foto: Anja Wegner

    Davide Ghirlandaio, Profilbildnis einer jungen Frau, um 1490, l auf

    Pappelholz, 44,60 x 34,40 cm, bpk / Gemldegalerie, Staatliche

    Museen zu Berlin, Jrg P. Anders

    Alfred Hitchcock, New York, 1947 The Irving Penn Foundation

    Carsten Nicolai, tele, 2018 Carsten Nicolai und VG Bild-Kunst,

    Bonn 2018Courtesy Galerie EIGEN + ART Leipzig/

    Berlin und Pace GalleryFoto: Julija Stankeviciene

  • 4 2

    Staatsoper Unter den Linden

    Falstaff - 1 17:00 3 -, .

    Parsifal 2 16:00 . , - . - . , 5 30 2 .

    Die Zauberflte

    5, 7, 12, 26, 28, , 1 19:00 / 28, 15:00 . . , , .

    Giselle , 6 19:30 , . .

    The turn of the Screw - 8, 11, 14, 20, 22 19:30 - - . . . . , -

    . ( , ) . - , .

    Les pcheurs de perles 13, 15, 21, 28 19:30 - . , .

    Romeo und Julia 29 18:00 / 5, 13, 26 19:30 / 12, 20, 23 19:30 . . .

    King Arthur - , - 6, 10, 21 18:00 / 19 19:00 -. -, 1691 . .

    Der Barbier von Sevilla 12, 16, 18, 20, 24 19:00

    . - - . .

    Pelleas et Melisande - 27, 31 19:00 / 10, 14 19:00 - (13- -), . - . - 30 1902 .

    Parsifal Ruth Walz

    Die Zauberflte Foto: Monika Rittershaus

    Giselle Yan Revazov

    The turn of the Screw Foto: Monika Rittershaus

    Les pcheurs de perles Fotos: Donata Wenders

    King Arthur Fotos: Ruth Walz

    Der Barbier von Sevilla Matthias Horn

    Pelleas et Melisande Foto: Monika Rittershaus

  • 4 3

    La Traviata 30 19:30 / 1 19:30 / 3 18:00 . - -.

    Tosca 2, 7, 9, 13, 16 19:30 - . . .

    Herrumbre - 15 19:30, . , , .

    Macbeth 17 18:00 / 21, 29 19:30 / 24 18:00 / 2 19:30 , - .

    Orfeo ed Euridice - - 22, 30 19:30 / 1, 3, 6 19:30 . . , 1762 - . , - - .

    :Staatsoper Unter den LindenUnter den Linden 7, 10117 Berlinwww.staatsoper-berlin.de

    Das Wunder der Heliane - 1 18:00, 6 19:30 .

    Tannhuser und der Sngerkrieg auf Wartburg 2, 8 17:00 - : ... -

    . .

    Cavalleria rusticana / Der Bajazzo - / 5, 13 19:30 - , 1890 . . - - , .

    Lady Macbeth von Mzensk - 7, 14, 20 19:30 4 , 9 . . . . . . . - - 1930- 1950- . 1934

    .

    Shen Yun - ( -)9, 10, 11 19:30 / 10, 11 14:30 . 5000 . - , , Shen Yun .

    Don Giovanni 15, 29 18:00 / 21 19:00 .

    Don Quixote 22 18:00 / 27 19:30, 4 19:30 / 2, 17 19:30 / 2 19:30 . , .

    La Traviata Bernd Uhlig

    Tosca Fotos: Hermann und Clrchen Baus

    Orfeo ed Euridice Fotos: Matthias Baus

    Das Wunder der Heliane Monika Rittershaus

    Tannhuser Foto: Bettina Stoess

    LADY MACBETH VON MZENSK Marcus Lieberenz

    Don Giovanni Foto: Bettina Stoess

  • 4 4

    Die Fledermaus - 28 19:30 / 1 18:00 / 5, 8, 29 19:30 / 3, 8 19:30 - (). - - .

    Rigoletto - 3, 7, 11, 17 19:30 , 1850-1851 . (1832). - - . .

    Ein Maskenball - -6, 10, 13 18:00 . . 17 1859. III, .

    Der Troubadour 9, 12 19:30 - . .

    La Traviata 16, 19 19:30 . - -.

    Don Carlo 18, 27 19:00 / 21 18:00 - 5 -. .

    Nabucco 20 18:00 / 24 19:30 , . - .

    Die Zauberflte 26 19:30 / 14 19:30 . . , , .

    Maria Stuarda - 28 19:30 / 31 19:30 - . . 30 1835 . 1836 XX .

    Carmen 30 19:30 / 1, 7, 9, 16 19:30 4 - . .

    Schwanensee 10, 19, 21, 27 19:30 .. - - , . - .

    Schwanensee Carlos Quezada

    Nabucco Bernd Uhlig

    Carmen Marcus LIeberenz

    Don Carlo Foto: Barbara Aumller

    Rigoletto Bettina Stoe

    Ein Maskenball Marcus Lieberenz

    DER TROUBADOUR Bettina St

    Bettina St

  • 3 94 5

    Il viaggio a Reims - , 15 19:30 / 22, 24, 30 19:30 / 5 19:30 . , . , 19 1825 .

    Faust 23, 26, 29 19:00 / 3, 6 19:00 - . . : . : 1859 .

    La Gioconda - 28 18:00 / 1, 4, 7 18:00 , Tobia Gorrio. , . 8 1876 .

    : Deutsche Oper Bismarckstr. 35, 10627 Berlinwww.deutscheoperberlin.de

    ANATEVKA - 1, 29 19:00 / 15 19:00 - , , - . - -. . .

    Jewgeni Onegin 2, 19, 21 19:30 / 1, 6 19:00 / 19 19:30 .. . - .. .

    II Barbier von Sevilla 6, 14, 18, 26 19:30 / 8 19:00 / 4 19:30 / 21 19:00 . . - . .

    Duato | Schechter | 7 19:30 Staatsballett-Intendant - .

    Schneewittchen und die 77 Zwerge - 77 12, 16, 17 11:00 / 15 16:00 , - -.

    Die Entfhrung aus dem Serail - 13, 17, 20, 28 19:30 . . - , . 16 1782 .

    Anatevka Iko Freese

    Faust Matthias Baus

    Faust Matthias Baus

    La Gioconda Bettina St

    La Gioconda Bettina St

    Jewgeni Onegin Iko Freese / drama-berlin.de

    Il barbiere di Siviglia Foto: Monika Rittershaus

    Schneewittchen und die 77 Zwerge Foto: Monika Rittershaus

    Die Entfhrung aus dem Serail Foto: Monika Rittershaus

    Duato | Shechter Foto: Fernando Marcos

  • 3 94 6

    Blaubart - 22 19:00 / 27 19:30 / 10 18:00 / 13, 20 19:00 / 25 19:30 / 20 19:00 / 1 19:00 - - .

    Semele 12, 18, 26 19:30 / 3 19:00 / 15 19:30 / 10 19:30 3- . -. - , . , , , - . , , , .

    Doda | Goecke | Duato24 19:30 / 27 19:00 / 1, 8, 18, 25 19:30 / 4 19:30 Gentian Doda, Marco Goecke Nacho Duato

    My Fair Lady - - 2, 7, 22, 26 19:30 / 17 19:00 / 3, 7 19:30 . , . - . - 1956 .

    Die Nase 16, 24 19:00 / 28 20:00 / 30 19:30 / 6, 14 19:30 19271928 . . - . - - . - Barrie Koskys, , .

    : Komische Oper BerlinBehrenstr. 55-57, 10117 Berlinwww.komische-oper-berlin.de

    Wintergarten Variete

    TAKE IT EASY! HITS & ACROBATICS 10 2018, - 20:00, 18:00 TAKE IT EASY! , - , . Johnny Cash, Dolly Parton Fleetwood Mac Dixie Chicks, Taylor Swift Ed Sheeran. Frank Mller.

    : Wintergarten VarietPotsdamer Str. 9610785 Berlin. +49 (30) 588 433www.wintergarten-berlin.de

    Friedrichstadt Palast

    The ONE- 19:30, - 15:30 19:30 / 11 1 . , 500 - - . , .

    : Friedrichstadt-PalastFriedrichstr. 107, 10117 Berlin : .: +49 (30) 23262326www.show-palace.eu

    Die NAse Jan Windszus PhotographyBlaubart Jan Windszus Photography

    My Fair Lady Fotos: Iko Freese / drama-berlin.de

    The ONE, Kostme von Jean Paul Gaultie, Foto: Sven Darmer

  • 4 7

    Chamleon Variet

    Finale 19 2018, - 20:00, - 18:008 , - , . - Drum Beats .

    Leo2 20:00, 21 20:00 - ? , - .

    : Chamleon BerlinRosenthaler Strae 40/4110178 Berlinwww.chamaeleonberlin.de

    Theater des Westens

    Ghost , - 19:30, 18:30, 14:30 19:30, 14:30 19:00 , -

    . - - . Manchester Opera House 28 2011 . , .

    : Theater des Westens Kantstrae 12, 10623 Berlinwww.stage-entertainment.de

    Stage Bluemax Theater

    Blue Man Group in Berlin - Die Show-Sensation 20:00, - 18:00 21:00, 18:00 - , - . , . Bluemax - . www.blueman.com

    : Stage Bluemax TheaterMarlene-Dietrich-Platz 410785 Berlin

    Admiralspalast

    Hairspray - 26, 27, 28, 29 20:00 , - - , . - , -, , - - .

    Grease - 22, 23, 24, 25, 26 20:00 / 27 14:00 19:00 / 1, 2 20:00 / 2 15:00 / 3 14:00 19:00 . 1971 Kingston Mines Theater , - , 14 1972 - Eden Theatre, -.: Admiralspalast Adresse: Friedrichstr. 101, 10117 Berlin www.mehr.de

    ily Allen6 21:00www.lilyallenmusic.com: Lido

    Guitar Wolf7 20:30www.guitarwolf.net: Urban Spree

    Baba Zula12 20:00www.babazula.com: Bi Nuu

    MIA. 13 20:00www.miarockt.de: Astra

    The Wombats 15 20:00www.thewombats.co.uk: Astra

    Lana Del Rey16 20:00www.lanadelrey.com: Mercedes-Benz Arena

    Tocotronic17 20:00www.tocotronic.de: Columbiahalle

    Leo Foto: Andy Phillipson

    Grease Ruprecht Stempell

    Finale Jakub Jelen

    Finale Jakub Jelen

    MIA. Nie wieder 20 Tour

  • Rainbow 18 20:00www.rainbowfanclan.com: Velodrom

    AWOLNATION18 20:00www.awolnationmusic.com: Kesselhaus

    Die Krupps26 20:00www.diekrupps.com: Kesselhaus

    Hot Water Music27 19:00www.hotwatermusic.com: Astra

    GusGus2 21:00www.gusgus.com: Astra

    U.S. Girls3 20:30www.usgirls.bandcamp.com: Kantine am Berghain

    The Yawpers3 20:00www.theyawpers.com: Badehaus Szimpla Musiksalon

    Orchestra Baobab3 20:00www.orchestrabaobab.com: Festsaal Kreuzberg

    Yo La Tengo 7 20:00www.yolatengo.com: Heimathafen

    Tears for Fears16 20:00www.tearsforfears.com: Tempodrom

    Kyary Pamyu Pamyu22 20:00www.kyary.asobisystem.com: Columbia Theater

    Arctic Monkeys 22 + 23 20:00www.arcticmonkeys.com: Columbiahalle

    BRNS 23 20:00www.bornsmusic.com: Festsaal Kreuzberg

    Now, Now 23 20:00www.nownowmusic.com: Cassiopeia

    Zhaoze23 20:30www.zhaoze.bandcamp.com: Badehaus / Szimpla Musiksalon

    25 20:00www.ddt.ru: Tempodrom

    Big Ups25 21:00www.bigups.bandcamp.com: Urban Spree

    LCD Soundsystem30 20:00www.lcdsoundsystem.com: Tempodrom

    The Lazys 31 20:30www.soundcloud.com/thelazysband: Cassiopeia

    Car Seat Headrest31 21:00www.soundcloud.com/thelazysband: Festsaal Kreuzberg

    Roger Waters US+THEM1 + 2 20:00www.rogerwaters.com: Mercedes-Benz Arena

    Thom Yorke1 20:00: Tempodrom

    Superchunk2 22:00www.superchunk.com: Quasimodo

    Guns N' Roses3 17:00www.gunsnroses.com: Olympiastadion

    Moose Blood 4 17:00www.mooseblooduk.com: Musik & Frieden

    Die Toten Hosen7+ 8 20:00www.dietotenhosen.de: Waldbhne

    Katy Perry, Witness+ Tove Styrke 6 20:00www.katyperry.comwww.tovestyrkemusic.com: Mercedes-Benz Arena

    Zaz7 20:00www.zazofficial.com: Philharmonie

    HAIM Sister Sister Sister8 20:00www.haimtheband.com: Columbiahalle

    The Sweet50 , Open Air9 19:00www.thesweet.com: Zitadelle Spandau

    Beatsteaks9 20:00www.beatsteaks.com: Waldbhne

    Future Islands9 20:00www.future-islands.com: UFO im Velodrom

    4 8

    GusGus Foto: Kjartan Hreinsson

    Orchestra BaoBao, The New Album

    Katy Perry / Witness / The Tour

  • 4 9

    Lenny Kravitz12 19:00www.lennykravitz.com: Zitadelle Spandau

    Limp Bizkit12 20:00www.limpbizkit.com: Max-Schmeling-HalleAlva Noto + Ryuichi Sakamoto13 20:30www.alvanoto.comwww.sitesakamoto.com: Funkhaus Berlin

    Deerhunter13 21:00www.deerhuntermusic.com: Festsaal Kreuzberg

    A Perfect Circle17 19:00www.aperfectcircle.com: Zitadelle Spandau

    L717 19:00www.l7theband.com: SO36

    Jeff Beck19 20:30www.jeffbeck.com: Tempodrom

    Thrice19 21:00www.thrice.net: SO36

    Nena22 19:00www.nena.de: Zitadelle Spandau

    Rolling Stones22 17:00www.rollingstones.com: Olympiastadion

    Beyonc + JAY-Z28 19:00www.beyonce.com: Olympiastadion

    King Crimson2 21:00www.dgmlive.com: Admiralspalast

    Pearl Jam 5 19:00www.pearljam.com: Waldbhne

    :

    AdmiralspalastFriedrichstrae 10110117 Berlinadmiralspalast.de

    AstraRevaler Str. 99, 10245 Berlinwww.astra-berlin.de

    BadehausRevaler Strasse 9910245 Berlinwww.badehaus-berlin.com

    CassiopeiaRevaler Strae 9910245 Berlinwww.cassiopeia-berlin.de

    ColumbiahalleColumbiadamm 13, 10965 Berlin www.c-halle.com

    Columbia TheaterColumbiadamm 9-11, 10965 Berlin www.columbia-theater.de

    HeimathafenKarl-Marx-Strae 141, 12043 Berlinwww.heimathafen-neukoelln.de

    Huxleys Neue WeltHasenheide 107, 10967 Berlinwww.huxleysneuewelt.com

    GretchenObentrautstrae 19-21, 10963 Berlinwww.gretchen-club.de

    Festsaal KreuzbergAm Flutgraben 2, 12435 Berlinwww.festsaal-kreuzberg.de

    Funkhaus BerlinNalepastrae 18, 12459 Berlinwww.funkhaus-berlin.net

    LidoCuvrystr. 7, 10997 Berlinwww.lido-berlin.de

    Max-Schmeling-HalleAm Falkplatz, 10437 Berlinwww.max-schmeling-halle.de

    Mercedes-Benz Arena Mhlenstr. 12, 10243 Berlinwww.mercedes-benz-arena-berlin.de

    Monarch BerlinSkalitzer Str. 134, 10999 Berlinwww.kottimonarch.de

    Musik & Frieden Falckensteinstr. 48, 10997 Berlinwww.musikundfrieden.de

    OlympiastadionOlympischer Platz 3, 14053 Berlinwww.olympiastadion.berlin

    PhilharmonieHerbert-von-Karajan-Str. 1, 10785 Berlinwww.berliner-philharmoniker.de

    PrivatclubSkalitzer Str. 85, 10997 Berlinwww.privatclub-berlin.de

    QuasimodoKantstrae 12A, 10623 Berlinwww.quasimodo.de

    SO36Oranienstr. 19010999 Berlinwww.so36.de

    TempodromMckernstrae 10, 10963 Berlinwww.tempodrom.de

    Urban SpreeRevaler Str. 99, 10245 Berlinwww.urbanspree.com

    VelodromPaul-Heyse-Str. 26, 10407 Berlinwww.velodrom.de

    WaldbhneAm Glockenturm, 14053 Berlin www.waldbuehne-berlin.de

    Whlmuse am TheoPommernallee 2-4, 14052 Berlinwww.wuehlmaeuse.de

    YaamAn der Schillingbrcke 3, 10243 Berlinwww.yaam.de

    Zitadelle SpandauAm Juliusturm 6413599 Berlinwww.zitadelle-berlin.de

    Lenny Kravitz / Foto: Mathieu Bitton

    JAY-Z AND BEYONC OTR II

  • 5 0

    14 15 2018Berliner Immobilien Messe - BIM. , arena Berlin, 5.000 - . 50 , -, , . - . - - -. , - , , . :Arena BerlinEichenstrae 4, 12435 Berlinwww.bim-messe.de

    6 7 2018 Berlin Vital 2018 Berlin Vital 50.000 , , , , -, . www.berlin-vital.de :Flughafen Berlin-TempelhofPlatz der Luftbrcke 5, 12101 Berlin www.thf-berlin.de

    38- 8 38- 8 . , -, , 30 200 . , Karl-Marx-Allee, , : , , . Gilbert Masai, 59 57 . : www.berliner-halbmarathon.de

    14 15 2018VELOBerlin VELOBerlin, . , 300 , , . , , , , . , , E-, , , - . - VELOArt, , .

    4 Testival & Side-Events (Open Air & Testen, VELOTouren, Rennen & Shows )Urban & Lifestyle (Urban Mobility, International Cargo Bike Festival, VELOArt)Sport & Adventure (Ergonomie & Gesundheit, VELOWomen, Performance)Bike & Travel (Travel & Bike Adventures, E-Bike Special, Startup Cycling)

    : : 7 Euro, Festivalkarte 10 : 9 Euro, Festivalkarte 12 :Flughafen Berlin-TempelhofPlatz der Luftbrcke 5, 12101 Berlin www.thf-berlin.de

  • 5 1 19 2018 Deutscher Immobilien Kongress 2018, . - , , -, , , . : AXICA Pariser Platz 3, 10117 Berlindeutscher-immobilien-kongress.de

    24 26 2018Connecticum 15- Connecticum , -. 400 20 . . :Arena, Eichenstr. 4, 12435 Berlinwww.connecticum.de

    25 29 2018A MAZE. Berlin7- - , - , , . :Urban Spree, Revaler Str. 9910245 Berlin www-amaze-berlin.de

    17 19 2018conhIT

    conhIT, 11- , . conhIT , , , . 2017 500 9.500 .

    , . , , , .

    : Messegelnde BerlinMessedamm 2214055 Berlin

    : 11:00 18:00 9:00 13:00 : 55 , 110

    23 29 2018 Gamesweek Berlin - International Games Week Berlin 23 29 , - . - , , - . 2017 Games Week 15.000 , , , .23 Medienpreis Games / www.gamesweekberlin.com/mpg18/24-25 QUO VADIS / Europes Hot Spot for Games Professionals! www.qvconf.com25-29 A MAZE. / Berlin = HOT SHIT www-amaze-berlin.de24-25 Womenize! Games and Tech for females. www.womenize.de24-27 Unreal Fest Europe www.unrealfesteurope.com26-28 Gamefest Games. Music. Loot. Lets Plays.24 APITs-Day Technologietransfer: Informieren, Ausprobieren, Vernetzen!28 The Wall 2061 Welcome to the Berlin Megaplex, 2061. www.wall2061game.com A MAZE (25-29 ) . A MAZE. Awards. : Slchen, Holzmarktstrae 25, 10243 Berlinwww.meow.berlin/project/saalchen

  • 5 2 29 2018Berliner Comicmesse - , . - , - - . -. :Tegeler Seeterrassen Wilkestr.3 13507 BerlinU-Bahn Alt Tegelwww.comic-boerse-berlin.de

    2 4 2018Media Convention Berlin -, 6 . - Re:publica. - , . :STATION-BerlinLuckenwalder Strae 4-610963 Berlinmediaconventionberlin.com

    2 4 2018Re:publica / re:publica, , STATION-Berlin 2 4 . , - , , , , - . 500 , 20 1030 65 . 9.000 , 800 .

    Media Convention, , , , - #FASHIONTECH LAB BERLIN, Global Innovation Gathering . , re:health ( ) re:learn ( ).

    :STATION-BerlinLuckenwalder Strae 4-610963 Berlinwww.re-publica.de : 220 / 110

    25 - 29 2016ILA Berlin Air Show 1000 37 , 150.000 , 50 , 3.300 . (, , , ), . -, , , , , , , - .

    ILA - . 2018 . . - - 2006-. ILA , , eo oao c. 100 , - .

    : 25 26 10 18 - 55 28 29 10 18 - 22 , 14 , 6 .

    :Berlin ExpoCenter Airport, Messestr. 1, 12529 Schnefeldwww.ila-berlin.de

  • 5 3 5 6 2018Oldtimer Tage Berlin-Brandenburg -, - . :Classic RemiseWiebestr. 36-37, 10553 Berlinwww.oldtimertage.de

    7 8 201811. Charit Entrepreneurship Summit 400 , -, , , - . :Berlin Brandenburgische Akademie der WissenschaftenMarkgrafenstr. 38, 10117 Berlinwww.stiftung-charite.de

    15 16 2018CUBE Tech Fair - - 300 . - 3 . :Arena BerlinEichenstrae 4, 12435 Berlinhttp://tech-fair.cube-global.com

    LANGE NACHT DER INDUSTRIE Berlin 201716 2018

    , 2012 , 16 Erlebe Industrie Live!. , , . , . ( 40 ) , . 16:45 . - , --, , , , , . - , , .

    : www.langenachtderindustrie.de

    Vattenfall Foto: Arne_Vollstedt

    WEINmesse Berlin4 - 6 2016.

    25- WEINmesse Berlin. 1992 , . WEIN-messe Berlin 300 32.000 . , , 1.500 .

    DWM (Deutsche Wein Marketing GmbH) , , . , Wein, Land und Genuss. WEINmesse , , , , , .

    , Messe Berlin.

    :., .: 14:00 - 21:00.: 13:00 - 20:00 17 , .www.weinmesseberlin.de

    :Messe Berlin,Messegelnde BerlinEingang Nord

  • 5 4

    17 19 2018TYPO BerlinTrigger! , ! -, , , , -. 1600 - 60 , 3 5 . TYPO - .

    TYPO . Big Data Personal Data. . , , ? : . , . !

    - -, , -

    : Haus der Kulturen der WeltJohn-Foster-Dulles-Allee 1010557 Berlinwww.typoberlin.de

    7 9 2018Berliner Energietage 7 9 Berliner Energietage 20- . - , , .

    , , . 6 : , , , , , (, , -). .

    , - -, - . Berliner Energietage . Deutsche Kltepreis 2018 , , - . : Ludwig Erhard Haus Berlin, Fasanenstr. 85 , 10623 Berlinwww.berliner-energietage.de

    1 3 2018Animemesse, , - . - , . :Metropolis HalleGrobeerenstrae 200, 14482 Potsdamwww.animemesse.de

    2 2018Sticks & Stones - - 8- . - , -. 87 -. , 10 . :Schwutz&Vollgutlager Rollbergstrae 2612053 Berlinwww.sticks-and-stones.com

  • 5 5 4 5 2018SingularityU Summit Singularity university , - . , , 90 - Singularity university. :bcc Berlin Congress CenterAlexanderstrae 1110178 Berlinsingularityugermanysummit.org

    4 8 2018webinale - the holistic web conference , - - -: , -. :Maritim proArte Hotel BerlinFriedrichstrae 15110117 Berlin http://webinale.de

    5 2018HEUREKA - , -, - -. 9

    22 . :Admiralspalast Friedrichstr. 101, 10117 Berlinhttp://heureka-conference.com

    6 8 2018Der Hauptstadtkongress Medizin und Gesundheit - , 8 -. :Citycube BerlinMessedamm 26, 14055 Berlinwww.hauptstadtkongress.de

    14 - 16 2018Senologiekongress37- , . :CityCube BerlinMessedamm 26, 14055 Berlinhttp://senologiekongress.de

    17 - 18 2017The Allergy & Free From Show 2017 , - . :STATION-Berlin

    Luckenwalder Strae 4-610963 Berlinwww.allergyshow.de

    18 20 2018Stage Set Scenery , -. 270 - - , , . 2015 6 58 . :Messe BerlinMessedamm 2214055 Berlinwww.stage-set-scenery.de

    19 21 2018Coil Winding Insulation & Electrical Manufacturing Exhibition CWIEME - -, . 750 50 , -, . :Messe BerlinMessedamm 22, 14055 Berlinwww.coilwindingexpo.com

    20 2018Bionnale 15- - , , - - . - - . :Ludwig-Erhard-HausFasanenstr. 8510623 Berlinbionnale2018.b2match.io

    22 24 2018YOU Berlin -- YOU Berlin, Messe Berlin . , , , , ,

    - , , -, . :Messe BerlinMessedamm 22, 14055 Berlinwww.you.de

    23 24 2018Textile Art Berlin -, , , - - 25 . , 20 -, . : -, , . :PHORMS Campus Berlin-MitteAckerstrae 7613355 Berlinwww.textile-art-berlin.de

    27 2018T5 JobMesse Berlin , -, - , , , -. :Adlershof Con.ventRudower Chaussee 1712489 Berlinwww.t5-futures.de

  • 5 2 5 6

    14 , . . FACIL , Fischers Fritz, Lorenz Ad-lon Esszimmer reinstoff. - .

    - . , 15.000 . 93% , 45% . , -, , .

    FacilPotsdamer Strae 310785 Berlin: +49(0)30 590051234www.facil.de

    Fischers FritzCharlottenstrae 4910117 Berlin: +49(0)30 20336363www.fischersfritzberlin.com

    First FloorBudapester Str. 4510787 Berlin: +49(0)30 25021020www.firstfloor.palace.de

    HARTMANNs RestaurantFichtestrae 3110967 Berlin: +49(0)30 6120 ext. 1003www.hartmanns-restaurant.de

    Lorenz Adlon EsszimmerUnter den Linden 7710117 Berlin: +49(0)30 22611960www.lorenzadlon-esszimmer.de

    reinstoffSchlegelstrae 26c10115 Berlin: +49(0)30 3088 ext. 1214www.reinstoff.eu

    Restaurant TIM RAUE Gault&Millau Tim Raue 2014Restaurant TIM RAUERudi-Dutschke-Strae 2610969 Berlin: +49(0)30 25937930www.tim-raue.com

    Pauly SaalAuguststrae 11, 10117 Berlin: +49(0)30-33006070www.paulysaal.com

    5 cinco by Paco PrezDas Stue Hotel Berlin TiergartenDrakestrae 110787 Berlin: +49(0)30 311 722-0http://www.5-cinco.com

    Les Solistes by Pierre GagnaireHardenbergstrae 2810623 Berlin: +49(0)30-814000-0www.waldorfastoriaberlin.com

    Restaurant HorvthPaul-Lincke-Ufer 44a10999 Berlin: +49(0)30 61289992www.restaurant-horvath.de

    Hugos RestaurantBudapester Strae 2/14. Etage10787 Berlin: +49(0)30 26021263www.hugos-restaurant.de

    Rutz - Restaurant und WeinbarChausseestrae 810115 BerlinTelefon: +49(0)30 24628760www.rutz-weinbar.de

    Restaurant VAUJgerstrae 54-5510117 BerlinTelefon: +49(0)30 2029730www.vau-berlin.de

    Friedrichstrae 185190U-Bahnhof Stadtmitte

    www.maximilians-berlin.de

    , !

    Maximilians.

    !

  • 5 7

    Fischers Fritz > 30 The RegentCharlottenstr. 4910117 Berlin, Mitte.: +4930 20336363http://fischersfritzberlin.de 6:30-14:00, 18:30-22:30U6 Franzsiche Strae

    Vau > 40 Jgerstr. 54 / 5510117 Berlin, Mitte.: +4930 202973-0http://vau-berlin.de- 12:00-14:30, 19:00-22:30U6 Franzsiche Strae, U2 Hausvogteiplatz

    Zum Nussbaum > 10 Am Nubaum 310178 Berlin, Mitte.: +4930 2423095www.wirtshaus-zum-nussbaum.de- 12:00-02:00U2 Klosterstr.

    Stndige Vertretung > 10 Schiffbauerdamm 810117 Berlin, Mitte.: +4930 2823965www.staev.de 10:30-00:00S, U Friedrichstrae

    Brauhaus Mitte < 25 Karl-Liebknecht-Str. 1310178 Berlin, Mitte.: +4930 30878989www.brauhaus-mitte.de 11:00-00:00S, U Alexanderplatz

    Zur letzten Instanz > 10 Waisenstr. 1410179 Berlin, Mitte.: +4930 2425528http://zurletzteninstanz.com- 12:00-01:00, 12:00-23:00U2 Klosterstr.

    Refugium > 20 Gendarmenmarkt 5,10117 Berlin : +4930 229 16 61 www.restaurant-refugium.de . 11.00 : U6 Franzsische Strae

    Fritz 101 20Friedrichstrasse 105b, 10117 Berlin.: +49 30 288 79 288 www.grillroyal.com . 18:00 . : U+S Friedrichstrae

    le petit Felix >20Behrenstrae 72 10117 Berlin .: +49 30 206286-10 www.lepetitfelix.de - 18 - 24 . : U+S Brandenburger Tor

    Borchardt > 30 ., . Franzsische Str. 47,10117 Berlin: +4930 81886262www.borchardt-catering.de. 11.30 00. : U6 Franzsische Str.

    Mar y Sol < 20 Savignyplatz 5, 10623 Berlin: +4930 3132593 www.marysol-berlin.de. 11.30- 01. : S3,5,7 Savignyplatz

    Nante-Eck - . .

    , . , -, , !

    , , - .

    Nante-Eck . , , . 6,99 .

    : - 9 24, 9 12

    Nante-Eck

  • 5 8

    P

    Galeria Kaufhof GmbH | Leonhard-Tietz-Str. 1 | 50676 Kln

    kaufhof.de18

    0073

    180073_AZ_Image_CityGuide_Berlin210_Russ_70x148_ET0101_ISOcV2_300.indd 114.12.17 11:30

    - . -; , - , , - ; .

    , - , . 10 20 , , -. , - .

    , , , - 100 300 . ( ), (- ) (BIKINI BERLIN) . , Tax free ( ), , - , 7 19% .

    - . , -, - . - , .

    - . - Quartier 205 Quartier 206. Departmenstore Quartier 206 - . Departmenstore -, - . , - .

    - Galeries Lafayette, . , , - .

    Galeries Lafayette

    1996 . , Friedrichstrae Franzsische Strae Galeries Lafayette - . - , , - . , .

    Galeries Lafayette 007-berlin

  • 5 9

    . , . , , , , -.

    . , , , - Chanel, Louis Vuitton, Escada, Versace, Sonia Rykiel, Jil Sander, Prada, MaxMara, Cerruti, Cartier, Bu-cherer. , () .

    - BIKINI BERLIN, , . .

    Bayerische Hausbau / Bikini Berlin

    BIKINI BERLINBudapester Str. 38-5010787 Berlinwww.bikiniberlin.de

    KaDeWe BerlinTauentzienstr. 21-24, 10789 Berlinwww.kadewe.de

    Karstadt KurfrstedammKurfrstendamm 231, 10719 Berlinwww.karstadt.de

    Kranzler EckKurfrstendamm 21, 10719 Berlinwww.kranzler-eck.de

    Europa CenterTauentzienstrae 9-12, 10789 Berlinwww.europa-center-berlin.de

    Peek & CloppenburgTauentzienstrae 19, 10789 Berlinwww.peek-cloppenburg.de

    BleibgrnBleibtreustrasse 29/3010707 Berlinwww.bleibgruen.de

    Budapester SchuheKurfrstendamm 43 10719 BerlinBleibtreustrasse 24 10707 Berlinwww.budapester-schuhe.de

    BuchererKurfrstendamm 45, 10719 Berlinwww.bucherer.de

    BulgariKurfrstendamm 190-192, 10707 Berlin, www.bulgari.com

    BurberrysKurfrstendamm 183, 10707 Berlinwww.burberry.com

    CartierKurfrstendamm 188/189, 10707 Berlin, www.cartier.com

    ChanelKurfrstendamm 188, 10707 Berlinwww.chanel.com

    Diesel StoreKurfrstendamm 17, 10719 Berlinwww.diesel.com

    GucciKurfrstendamm 190192,10707 Berlinwww.gucci.com

    HermesKurfrstendamm 58, 10707 Berlin www.hermes.com

    Lagerfeld Homme Q Damm 208 Kurfrstendamm 208, 10719 Berlinwww.karllagerfeld.com

    Jil SanderKurfrstendamm 185, 10707 Berlinwww.jilsander.com

    Louis VuittonKurfrstendamm 56/57, 10707 Berlin, www.louisvuitton.com

    MarcCain StoreKurfrstendamm 6910707 Berlinwww.marc-cain.com

    MaxMaraKurfrstendamm 178 10707 Berlinwww.maxmarafashiongroup.com

    CampbellKurfrstendamm 18810707 Berlinwww.friedrichsundcampbell.de

    ReplayKurfrstendamm 1210719 Berlinwww.replay.it

    Noble Metal HouseUhlandstrae 153-15410719 Berlinwww.edelmetallshop.com

    Kthe WohlfahrtKurfrstendamm 225/22610719 Berlinwww.wohlfahrt.com

    FalkeKurfrstendamm 3610719 Berlinwww.falke.com

    ChristKurfrstendamm 21610719 Berlinwww.christ.eu

    l99

  • 6 0

    KaDeWe BerlinTauentzienstrae 21-2410789 Berlinwww.kadewe.de

    Karstadt KurfrstedammKurfrstendamm 23110719 Berlinwww.karstadt.de

    Neues Kranzler EckKurfrstendamm 2110719 Berlinwww.neueskranzlereck.de

    Europa CenterTauentzienstrae 9-1210789 Berlinwww.europa-center-berlin.de

    Quartier 206Friedrichstrae 7110117 Berlin www.quartier206.com

    TheQFriedrichstrae 67-7010117 Berlin, www.theq.eu

    Galeries Lafayette BerlinFriedrichstrasse 76-7810117 Berlin- 10-20 www.galerieslafayette.de

    Galeria KaufhofAlexanderplatz 910178 Berlin- 09:30-20 - 09:30-22 www.galeria-kaufhof.de

    ALEXA Am Alexanderplatz Grunerstrae 20, 10179 Berlin - (): 10-21 www.alexacentre.com

    Potsdamer Platz ArcadenAlte Potsdamer Strae 7 10785 Berlin- 10-21www.potsdamer-platz-arkaden.de

    A10 CenterChausseestrae 115745 Wildau- 10-20 - 10-21 www.a10center.de

    Bikini BerlinBudapester Str. 38-5010787 Berlin- 10-20www.bikiniberlin.de Mall of BerlinLeipziger Platz 1210117 Berlin- 10-20www.mallofberlin.de

    MAXXWilmersdorfer Strae 10810627 Berlin. - . 10:00 -20:00., . www.tkmaxx.de

    Designer Outlet Berlin B5Alter Spandauer Weg 114641 Wustermark30 . - . 10:00 -20:00www.designeroutletberlin.de

    Q200 DESIGNER OUTLET ( Europacenter)Tauentzienstr. 9-12 10789 Berlin www.q200-outlet.de

    PrimarkWalther-Schreiber-Platz 112161 Berlin . - . 9:00- 21:00www.primark.de

    Stoff Wohnkultur OutletOudenarder Strae 1613347 Berlinwww.stoff-wohnkultur.de

    Leiser Outlet Grenzallee 9-1112057 Berlin. - . 10:00 19:00. 10:00 18:00www.leiser.de

    AMPELMANN Galerie ShopHackesche Hfe, Hof 5Rosenthaler Str. 40-4110178 Berlinwww.ampelmann.de

    Buddy Br Geisbergstr. 29, 10777 Berlin www.buddy-baer.com

    Berlin Story Shop Unter den Linden 40, 10117 Berlinwww.berlinstory.de

    Berliner BrotSophienstr. 2510178 Berlinwww.berliner-brot.de

    (Flohmrkte)

    Bernauer Strasse 63-64 10434 Berlinwww.mauerparkmarkt.deU Eberswalder Strae U Bernauer Strae

    Antik- und Buchmarkt am BodemuseumBodestr. 1, 10178 Berlinantik-buchmarkt.de, 11-17 S+U Friedrichstr.S Hackescher MarktTram M1, M4, 12

    Kunst- und Trdelmarkt Strae des 17.Juni 10587 Berlinberliner-troedelmarkt.de 10-17S Tiergarten

    Fehrbelliner Platz 1, 10707 Berlintroedelmaerkte-berlin.de 10-16U Fehrberliner Platz, Bus 101, 115, 249

    Trdelmarkt am ArkonaplatzArkonaplatz 1, 10435 BerlinT.: +49171 710 16 62troedelmarkt-arkonaplatz.de

    10-16U Bernauer StrasseTram M1/M12 Zionskirchplatz

    Rathaus SchnebergJohn-F. -Kennedy-Platz 110825 Berlin 9-16U Bayerischer Platz

    Skalitzer StraeSkalitzer Strae 85-8610997 Berlin 8-16U Schlesisches Tor: U1

    OstbahnhofAntikmarkt am OstbahnhofErich-Steinfurth-Strae 110243 Berlin 08-16, S Ostbahnhof

    Boxhagener PlatzBoxhagener Platz 110245 Berlin 10-18U Frankfurter Tor: U5

    Trdelmarkt Hermann-Ehlers-PlatzHermann-Ehlers-Platz 112165 BerlinS Bahn: Rathaus Steglitz 9-16

    Flohmarkt am LeopoldplatzLeopoldplatz 113353 Berlin 9 - 15U-Bahn: Leopoldplatz

    l32

  • 6 1

    Hilton Berlin (5*)Mohrenstr. 30, 10117 Berlin.: +49 (0)30 20230: +49 (0)30 20234269www.hilton.de/berlin

    Berlin Marriott Hotel (5*)Inge-Beisheim-Platz 110785 Berlin.: +49 (0)30 220000: +49 (0)30 220001000berlin@marriotthotel.comwww.marriott.de

    Grand Hotel Esplanade Berlin (5*)Ltzowufer 15 10785 Berlin.: +49 (0)30 254780: +49 (0)30 254788222info@esplanade.dewww.esplanade.de

    Hotel Grand Hyatt Berlin (5*) Marlene-Dietrich-Platz 210785 Berlin-Tiergarten.: +49 (0)30 2553 1234: +49 (0)30 2553 1235berlin.grand@hyatt.com www.berlin.grand.hyatt.de

    Intercontinental Berlin (5*)Budapester Str. 2, 10787 Berlin .: +49 (0)30 2602 1272: +49 (0)30 2546 2952BerlinConcierge@InterContinental.comwww.berlin.intercontinental.com

    Steigenberger Hotel (5*) , . W-LAN, , , 5 6 -. 2 , 1 , , , , 300 .Los-Angeles-Platz 1, 10789 Berlin: +49 (0)30 2127-0reservation@berlin.steigenberger.dewww.steigenbergerhotelgroup.com

    Pullmann Berlin Schwei-zerhof (5*)Budapester Strasse 2510787 Berlin .: +49 (0)30 26960: +49 (0)30 26961000h5347@accor.comwww.pullmanhotels.com

    ARCOTEL John F (4*+)Werderscher Markt 1110117 Berlin.: +49 30 405 046-0eMail: johnf@arcotelhotels.comwww.arcotelhotels.com

    Swisstel Berlin (5*)Augsburger Strasse 4410789 BerlinTel.: +49 30 220100Fax: +49 30 220102222berlin@swissotel.comwww.swissotel.com/berlin

    Hotel Adlon Kempinski Berlin (5*) .Unter den Linden 7710117 Berlin.: +49 (0)30 30 2261-0: +49 (0)30 2261-2222hotel.adlon@Kempinski.comwww.hotel-adlon.de

    ELLINGTON HOTEL (4*+)Nrnberger Strasse 50-55,10789 BerlinU Nollendorfplatz: +49 (0)30 68 31 50contact@ellington-hotel.comwww.ellington-hotel.com

    Sofitel Berlin Gendar-menmarkt(5*)Charlottenstrasse 50-5210117 BERLIN.: +49 (0)30 203750: +49 (0)30 20375100h5342@sofitel.comwww.sofitel.com

    ABION Spreebogen Waterside Hotel (4*) / ABION Villa (5*)Alt-Moabit 99, 10559 Berlin.: + 49 (0) 30 / 39 92 00: + 49 (0) 30 / 39 92 09 99info@abion-hotel.dewww.abion-hotel.dewww.abion-villa.de

    andels Hotel Berlin (4*+)Landsberger Allee 10610369 Berlin.: +49 (0)30 453 053 0: +49 (0)30 453 053 2099info@andelsberlin.comwww.andelsberlin.com

    Victors Residenz-Hotel Berlin (4*)Am Friedrichshain 1710407 Berlin.: +49 (0) 30 2 19 14-0: +49 (0) 30 2 19 14-199info.berlin@victors.dewww.victors.de

    Hotel California Berlin (4*)Kurfrstendamm 35 10719 Berlin .: +49 (0)30 88012-0 : +49 (0)30 88012-111 Iinfo@hotel-california.dewww. hotel-california.de

    Holiday Inn Berlin-Mitte (4*) Hochstrae 2-3, 13357 Berlin.: +49 (0)30 46003-0: +49 (0)30 46003-444info@hiberlin.dewww.hiberlin.de

    Innside by Melia Berlin (4*)Lange Strae 31, 10243 Berlin.: +49 (0) 30 29 30 3 - 0: +49 (0) 30 29 30 3 - 199eMail: berlin@innside.dewww. innside.de

    Hotel Gendarm nouveau (4*)Hotel Gendarm nouveauCharlottenstrasse 61, 10117 Berlin.: +49 (0)30 20 60 66 0: +49 (0)30 20 60 66 66g.quaas@hotel-gendarm-berlin.dewww.hotel-gendarm-berlin.de

    Apartmenthaus Zarenhof (3*)Schnhauser Allee 14010437 Berlin .: +4930 8020880berlin.pb@hotel-zarenhof.dewww.hotel-zarenhof.de

  • 6 2

    The Westin Grand Berlin (5*)Friedrichstrasse 158-16410117 BerlinTelefon: +4930 2027 0Telefax: +4930 2027 3362info@westin-grand.comwww.westingrandberlin.com

    The Ritz-Carlton Berlin (5*) Potsdamer Platz 3, , Sony-Center10785 Berlin.: +4930 337777: +4930 337775555www.ritzcarlton.com

    Brandenburger Hof Berlin (5*) Eislebener Str 14, 10789 Berlin .: +4930 2 14 05-0: +4930 2 14 05-100 -300info@brandenburger-hof.comwww.brandenburger-hof.com

    Htel Concorde Berlin (5*)Augsburger Strae 41 10789 BerlinTel.: +4930 00 999 0Fax: +4930 00 999 99www.concorde-hotels.com

    Hollywood Media Hotel Berlin (4*) Kurfrstendamm 202, 10719 Berlin.: +4930 8891-0:+4930 889 10-280info@filmhotel.de www.filmhotel.de

    Louisas Place (5*)the finest way of livingKurfrstendamm 16010709 Berlin.: +4930 63103 0: +4930 63103 100info@louisas-place.dewww.louisas-place.de

    Schlosshotel im Grunewald (5*)Brahmsstrasse 10 14193 Berlin.: +4930 89584-0 : +4930 89584-800info@schlosshotelberlin.comwww.schlosshotelberlin.com

    Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt (4*)An der Spandauer Brcke 1110178 Berlin.: +4930 209 698 -0 : +4930 209 698 599 www.adina.eu

    Hotel Palace (5*)Budapester Str. 45, 10787 BerlinTel. +4930 2502-0 Fax +4930 2502-1119E-Mail hotel@palace.de www.palace.de

    Crowne Plaza Berlin City Centre (4*)Nrnberger Strasse 65, 10787 Berlin.: +4930 210070 : +4930 2132009info@cp-berlin.com www.cp-berlin.com

    NH Berlin (4*)Kurfuerstendamm Grolmanstrasse 41-43. 10623 Berlin .: +4930 884260: +4930 88426500nhberlinkurfuerstendamm@nh-hotels.comwww.nh-hotels.de

    Hotel Mondial am Kurfrstendamm (4*)Kurfrstendamm 47, 10707 Berlin.: +4930 88 41 10: +4930 88 41 11 50info@hotel-mondial.comwww.hotel-mondial.com

    Kempinski Hotel Bristol Berlin (5*)Kurfrstendamm 2710719 Berlin.: +4930 8843 4704: +4930 8843 4878www.kempinski-berlin.de

    Park Inn Berlin (4*)Alexanderplatz 710178 Berlin.: +49 (0)30 2389 0: +49 (0)30 2389-4305www.parkinn-berlin.de

    RAMADA HotelBerlin-Alexanderplatz ****Karl-Liebknecht-Strae 3210178 Berlin , Deutschland.: +4930 3010411-0: +4930 3010411-550www.ramada.de

    Hotel Zoo Berlin (4*)Kurfrstendamm 25, 10719 Berlin.: +4930 884370 info@hotelzoo.de www.hotelzoo.de

    Design Hotel Q! (4*)Knesebeckstrae 33/3410623 Berlin.: +4930 81 00 66 0q-berlin@loock-hotels.comwww.loock-hotels.com

    NOVOTEL Berlin Am Tiergarten (4*)Strae des 17. Juni 106-10810623 BerlinTel. +49 (0)30 600350Fax +49 (0)30 60035666www.novotel-berlin.com/tiergarten

    artotel berlin city west Lietzenburger Strasse 85, 10719 Berlin .: +4930 88 7777 0: +4930 88 7777 777www.artotels.com

    Design Hotel Q! (4*)Knesebeckstrae 33/3410623 Berlin.: +4930 81 00 66 0www.hotel-q.com

    Hotel4Youth Mauer-Bernauer Strae 4510435 Berlin Tel. +49 (0) 30 - 451 98 88 0 Fax. +49 (0) 30 - 451 98 88 9www.hotel4youth.de

    Generator Hostel Berlin 10 Storkower Strae 16010407 Berlin : +4930 4172400: +4930 41724080www.generatorhostels.com

  • Berlin-ru.net , . , . Berlin-ru.net 007-Berlin

    :

    007- (007-berlin Agentur fr City-Marketing) , , , -, .

    - - - - .: +4930 44041898

    007-berlin | Schnhauser Allee 104 | 10439 Berlin | Telefon: +49 30 44041898 | Fax: +49 30 44041899 | info@berlin-ru.net | www.berlin-ru.net