1.Signos de Puntuacion

  • Published on
    07-Aug-2015

  • View
    42

  • Download
    5

Embed Size (px)

Transcript

<p>CURSO DE ESTILO NUBA MARZO DE 2011 Parte I INDICE 1) La Puntuacin 2) Otros Signos 3) Maysculas y Minsculas 4) Singular y Plural 5) Masculino y Femenino 6) Las abreviaturas 7) Siglas y acrnimos 8) Los nmeros 9) Las palabras extranjeras 10) 11) 12) 13) 14) 15) Los gentilicios Los topnimos Claves de la redaccin: sustantivos Claves de la redaccin: adjetivos Claves de la redaccin: VERBOS Claves de la redaccin: posesivos</p> <p>1. SIGNOS DE PUNTUACION Los principales son cinco: El punto (.) La coma (,) El punto y coma (;) Los dos puntos (:) Los puntos suspensivos () Los dos puntos horizontales (..) NO existen.</p> <p>Punto y seguido Se usa para sealar una pausa larga despus de una oracin. Aligera y facilita la lectura. La hace ms fcil. Facilita enormemente la escritura. No lo olvidis. Y si el texto queda un poco telegrfico, no importa, se soluciona intercalando frases cortas con otras ms largas. No escatimis el punto y seguido Cuidado con el espacio que se deja despus. Que sea slo uno. Por supuesto, despus de punto y seguido se pone siempre mayscula. Detrs de los puntos que se utilizan en abreviaturas, NO SE PONEN MAYUSCULAS. Nunca se pone un punto y seguido dentro de parntesis o corchetes. Algunas abreviaturas (muchas) NO llevan punto (las veremos) Los puntos cardinales abreviados NO llevan punto. Con signos de interrogacin o admiracin, que ya llevan su puntito, no se pone punto. La frase se cierra como si hubiera punto pero NO se pone. Se usan siempre para poner las horas: 12.00h, 14.35h Se usan siempre en castellano para poner las unidades de millar: 120.000 (en ingls se ponen comas, como sabis). Sin embargo, hay normas internacionales que permiten poner las unidades de millar SIN PUNTO Y SIN COMAS, solo con un espacio: 120 000. As, ni unos ni otros.</p> <p>En las siglas NO SE PONEN PUNTOS (Unesco), Pero cuando el texto est escrito TODO en maysculas, SI (TAL COSA ESTA PROHIBIDA POR LA E.S.T.A.) Cuando se escriben aos NO SE PONE PUNTO (1946, 2011) Los textos que aparecen bajo ilustraciones o fotografas NO LLEVAN PUNTO. Los titulares, subttulos y eslganes publicitarios, NO LLEVAN PUNTO Diga lo que diga la norma, cuando escribimos en un cuerpo de letra muy grande, no hay que poner punto (lo digo yo). Queda fesimo. En los distintos tipos de ndices, listados, etc. NO SE PONE PUNTO AL FINAL. Veremos ejemplos en los programas. Detrs de las direcciones electrnicas NO SE PONE PUNTO, salvo si esa direccin est dentro de una frase.</p> <p>Coma Ni muchas ni pocas. En los programas hay muy pocas (lo veremos) y la lectura se hace insoportable. SE PONE en relaciones de cosas (esto, lo otro, lo otro) y NO SE PONE detrs de: y e o u ni As, en una relacin de cosas (esto, lo otro, lo otro y lo de ms all) esa y ya no lleva coma. Si esa relacin es ms abierta y poco concreta (se usa mucho en los programas) se ponen comas (mochila, cmara de fotos chubasquero y al final se pone etc. (mochila, cmara de fotos, chubasquero, etc.) o puntos suspensivos (mochila, cmara de fotos, chubasquero) Antes de la palabra etc. se pone SIEMPRE coma (esto, lo otro, aquello, etc.) y tambin despus, si la frase contina: (esto, lo otro, aquello, etc., son muy valorados en Tailandia) Los incisos se ponen SIEMPRE entre comas (el rey tal, muy respetado en la India, construy el palacio de tal) Los enlaces entre frases se ponen SIEMPRE entre comas (el peso de las maletas debe ser tal, es decir, menor del que se especifica en tal) Algunos enlaces que podis usar (recordadlos, que os van a venir bien):</p> <p>es decir esto es as pues ahora bien al parecer por consiguiente por ejemplo sin embargo no obstante Se usan comas en las elpsis (el estado de Uttar Pradesh y el de Agra, vecino) Se usan comas antes de las conjunciones adversativas (ms, pero, aunque, sin embargo, sino) Se usan comas para introducir frases subordinadas (la India tiene un montn de climas, que han ido cambiando con el tiempo,) Usad las comas, cuando, como, donde y para lo que haga falta. En los programas haba textos interminables sin una sola coma y, lo que es peor, textos interminables, con las subordinadas, una detrs de la otra, unidas con el relativo que (el Taj Mahal, que est hecho de mrmol, que es uno de los materiales ms usados en la India, que es un gran productor de mrmol) No exagero.</p> <p>El punto y coma Seala una pausa ms importante que la de la simple coma pero menor que la del punto. De todos los signos, es el ms peligroso, porque est ms sujeto que ningn otro a interpretaciones. El uso ms comn es el de separar elementos QUE YA LLEVAN COMAS (en la India se produce mrmol, muy valorado; jade maravilloso, aunque ya escasea; maderas preciosas; plata increble, pero carsima, y artculos de seda) En cualquier caso, es mejor no abusar porque mancha mucho, en sentido tipogrfico, y embrolla.</p> <p>Los puntos suspensivos Suponen una interrupcin de la frase o un final impreciso. Despus, se pone mayscula si lo que hay detrs nos suena a pausa de punto y seguido, o minscula si nos suena a pausa de coma.Veremos ejemplos. Se ponen al final de una enumeracin incompleta (toalla, gorro de bao,gafas) Cuando se quiere expresar duda, incertidumbre (Ser la India el pas de nuestros sueos? Quien sabe) IMPORTANTE: Si los puntos suspensivos van detrs de una abreviatura, se aaden al punto de la abreviatura, de modo que al final se escribirn cuatro puntos. Tras los puntos suspensivos SI pueden ir otros signos de puntuacin, como la coma, el punto y coma y los dos puntos, sin dejar entre ellos ningn espacio (eso dicen las normas, pero unos puntos suspensivos con otro signo de puntuacin detrs queda horroroso, y ms si el cuerpo de letra es un poco grande). Al final de una frase interrogativa, los puntos suspensivos van detrs (Y si fuera la India el pas de nuestros sueos?...) OJO: Los puntos suspensivos y el etctera son equivalentes, de forma que NO SE PONEN NUNCA JUNTOS (sedas, plata, etc)</p> <p>Dos puntos A todos nos suena dnde poner los dos puntos: aqu mismo, por ejemplo. Es una parada para anticipar lo que sea: India, Tailandia, Japn y Maldivas. Sirven para llamar la atencin sobre lo que sigue. Despus de dos puntos se pone generalmente minscula, salvo si la palabra es un nombre propio (lgicamente). Tambin en las cartas, para separar la hora (22:00 horas), para introducir una informacin (lugares de inters Maldivas: tal y tal), para introducir listados, por ejemplo: Horarios de trenes: Este El otro Y, muchas veces, cuando nos suene, detrs de la expresin por ejemplo si queremos separarla tipogrficamente de lo que viene a continuacin. Por ejemplo: India Tailandia Maldivas</p> <p>2. OTROS SIGNOS Parntesis Se usan cuando el discurso se interrumpe para aclarar lo que sea, y (SOBRE TODO) cuando ya hemos usado comas y todava hay que meter ms frases subordinadas, porque no hay ms remedio. Para encerrar los aos en una biografa, o en un suceso (19451998) Para cerrar los siglos (s. XVII) Para encerrar un cargo o un dato, o varios (rey de los hunos durante el imperio mogol) Para encerrar topnimos: El hotel de tal, situado en Mandalay (Myanmar) Para matizar expresiones: El hotel de tal (lujoso, pero alejado de la playa) Para elaborar listados: a) India b) Tailandia c) China</p> <p>Los signos de interrogacin y exclamacin En castellano se usan al principio y al final de las frases, y no hay que omitirlo, como si estuviramos escribiendo en ingls. Detrs del signo de cierre nunca se escribe punto (pero antes del signo de apertura s): Vietnam es un pas maravilloso, qu suerte viajar all! Qu suerte viajar a Vietnam! Es un pas maravilloso. Hay ms casos, aunque para la redaccin de los programas no son muy determinantes. Por favor, nunca ms de un signo de admiracin (queda muy feo!!!) Comillas Usar siempre las ms sencillas (), no las angulares, que no encuentro en el teclado pero ya las conocis. Cuantas menos, mejor. Guiones Si se usan en listados, que queden debidamente alineados, uno debajo del otro. En los programas haba muchos listados con los guiones en zig-zag. Las frases entre guiones (equivalentes a las frases entre parntesis) son un lo. Mejor no ponerlas. Los guiones sirven tambin para escribir palabras compuestas que no existen: tarde-noche, merienda-cena) o que s existen, o por lo menos suenan bien en castellano (pic-nic).</p> <p>Boliches Estn en todos los programas de tratamiento de texto. Hay que hacer igual que con los guiones, ponerlos bien ajustaditos a la izquierda. Apstrofes No se usan en espaol, pero teniendo en cuenta que los programas llevan infinidad de nombres en ingls (a veces, tambin en francs y en otros idiomas), habr que acostumbrarse a ellos. NO UTILIZARLOS JAMAS para indicar el plural de unas siglas (las ONGs). El plural de las siglas es invariable en espaol. Barras Se usan mucho con nmeros (120 km/hora) y cuando estamos barajando varias opciones (noviembre/diciembre; fro/calor). Hay un montn de ejemplos en los programas. No hay problema con las barras, excepto que es bueno que os acordis de que existen. Solucionan muchos los cuando los datos se amontonan. Asteriscos Es un signo que est, en realidad, en dos lugares: en el texto, normalmente entre parntesis (*), y en el lugar donde se pone la explicacin de lo que significa. En los libros, cuando hay muchas llamadas (notas a pi de pgina) se usan numeritos pequeos. Los hemos visto mil veces. En los programas haba (y hay) asteriscos usados como boliches, sin ms, que no remiten a ninguna aclaracin. Esta NO es la funcin del asterisco. Pero son muy tiles para poner notas en letra pequea, a pi de pgina, que no sabemos cmo ni dnde poner en el texto.</p> <p>3. MAYUSCULAS Y MINUSCULAS Se escriben con maysculas: Las palabras situadas al comienzo de un escrito o un prrafo y despus de punto (punto y seguido). Los nombres propios de personas: Jos; Ana; Francisco Los nombres propios de animales: Sisi; Wendy; El perro de Juan se llama Duque. Los nombres propios de cosas: El buque experimental Sea Shadow fue desarrollado en absoluto secreto por la marina de Estados Unidos. El Savannah fue el primer barco de vapor que cruz el Atlntico. Los apodos A Jos Mart le llamaban Pepe; A Anabel la conocen por Anita; A Francisco le dicen Paquito; A mi amiga Marta le dicen Martucha. Jos, el Cojo, es ladrn. Graciano, el Tuerto, es asesino. Ruperto, el Gato, es un viejo. Los sobrenombres el Mantuano (por Virgilio); el Sabio (por Salomn); el Magnnimo (por Alfonso V); el Apstol (por Jos Mart); el Manco de Lepanto (por Cervantes); el Libertador (por Bolvar); la Dama de Hierro (por Margaret Thatcher);</p> <p>Dioses y personajes de ficcin: Zeus o Jpiter; Afrodita o Venus; Eros o Cupido. El poder de Jpiter no alcanzaba a Vulcano. Los topnimos (nombres de lugares). Ciudad de La Habana; Espaa; El Cerro; La Mancha; San Vicente de la Barquera; Katmand; Yogyakarta Los accidentes geogrficos, cuando forman parte del nombre total: Sierra Nevada, Sierra Morena, Cayo Hueso, Islas Galpagos Tambin se escriben con inicial mayscula algunos de estos nombres genricos cuando, por antonomasia, designan un lugar nico y, por lo tanto, funcionan a modo de nombre propio. Estas antonomasias estn lgicamente limitadas en su uso a la comunidad de hablantes que comparten una misma geografa, para los que la identificacin de la referencia es inequvoca. En Espaa, la Pennsula Ibrica, o el Estrecho (sin mencionar Gibraltar) se escriben en mayscula, porque con esta expresin nos referimos a una unidad de carcter histrico-poltico, y no solamente a un accidente geogrfico. Nombres y adjetivos que constituyen el nombre de una institucin, corporacin, establecimiento comercial, industrial, de servicio, docente y otros (con sus dependencias: direcciones, departamentos, secciones, servicios, etc.). Los nombres de programas y sistemas tambin se escribirn con letra inicial mayscula: Escuela Nacional de Salud Pblica Servicio de Dermatologa Laboratorio Clnico Cuerpo de Bomberos Ayuntamiento de Madrid Banco de Sangre Instituto Anatmico Forense Nombres de cargos, categoras docentes y cientficas cuando sustituyen al nombre y en los crditos:</p> <p>Farmacutico-Microbilogo Vicedirector Provincial de Higiene y Epidemiologa Jefa de Relaciones Laborales Jefe de Sala La primera palabra (gnero) de los nombres cientficos en latn: (Moharra rhombea, Gladiolus communis), tanto de plantas como de animales. Festividades religiosas: Pentecosts; Navidad; Epifana; Corpus; Cuaresma; Pascua. Astros y constelaciones, excepto luna y sol: Osa Menor; Osa Mayor; Acuario; Tauro; Capricornio. Festividades civiles: Da de la Independencia; Da de la Constitucin; Da del Trabajo; Da Internacional de la Mujer. Perodos, momentos y conmemoraciones histricos y polticos: Revolucin Francesa; Revolucin Industrial; Revolucin Rusa; Revolucin Mexicana; Revolucin Cubana; Primero de Mayo; Primera Guerra Mundial; Segunda Guerra Mundial. pocas: Renacimiento, Edad Media, Barroco, Romanticismo Puntos cardinales cuando se emplean como denominacin en su simbologa (N, S, E, O, NO, NE, SO, SE) o cuando forman parte de un nombre propio: Europa del Este; Amrica del Sur; Occidente. Cuando el apellido tiene dos partculas y se omite el nombre, se utiliza la mayscula en la primera: De la Luz y Caballero, Jos; De la Torriente Brau, Pablo Smbolos qumicos y de los grados de temperatura: Na (sodio); C (grado Celsius); O (oxgeno); K (grado Kelvin).</p> <p>Smbolos de unidades monetarias: US (dlar estadounidense); EUR (euro); MXN (peso mexicano) Documentos (pactos, tratados, declaraciones, conferencias y otros): Pacto de Cartagena; Declaracin de Derechos Humanos; Tratado de Paz, Conferencia de Madrid. Se respetan las maysculas en cotas de otros idiomas, es decir, en acotaciones, anotaciones o citas de otros idiomas.</p> <p>Se escriben con minsculas: Los medicamentos genricos: diazepam; acetilsaliclico Los das, meses y estaciones del ao: martes; jueves; mayo; junio; agosto; verano; invierno; primavera. Las monedas: dlar; euro; franco; libra esterlina. Nombres de los objetos que han recibido nombre de su inventor o creador: watt (por James Watt); volt (por Alessandro Volta); newton (por Isaac Newton); ampere (por Andr Marie Ampre). Los nombres comunes genricos que acompaan a los nombres propios geogrficos (ciudad, rio, mar, ocano, sierra, cordillera, cabo, golfo, estrecho, etc.) Deben escribirse con minscula: La ciudad de Panam El ro Ebro La sierra de Gredos La cordillera de los Andes El cabo de Hornos SOLO SI EL NOMBRE GENERICO FORMA PARTE DEL NOMBRE PROPIO, SE ESCRIBE CON MAYUSCULA.Ej. Sierra Maestra. Los vientos: vientos alisios; vientos monzones. Tratamientos a personas cuando se usan con todas las letras, tanto si van solo como acompaados de sus respectivos nombres: don Jos de la Luz y Caballero, don Salvador Cisneros Betancourt; doa Gertrudis Gmez de Avellaneda. Los gentilicios: cubano (a); argentino (a); estadounidense; malagueo (a); habanero (a). OJO! En ingls se escriben con mayscula.</p> <p>Razas y tribus: asitico; negro; blanco; tribus nahuatlacas, nahuas, mayas, bantes, zules, masais, hereros, himbas Ej, los dayaks, igorrotes y albures, del interior de Borneo, Filip...</p>