2011 Product Catalogue (PT)

  • Published on
    22-Mar-2016

  • View
    256

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Rubbermaid - 2011 Product Catalogue (Portuguese)

Transcript

<ul><li><p>Para informaes relacionadas com a assistncia ao cliente, consulte a contracapa.</p><p>catlogo de produtos</p><p>Ref. Descrio Material Dimenses Capacidade Cor Embalagem3349 Caixa de utenslios Polietileno 51 x 38 x 13 (a) cm 12</p><p>COMO UTILIZAR O CATLOGO</p><p> Gesto de ResduosUma vasta gama de itens para responder s necessidades da gesto de resduos, desde o simples cesto de lixo ao mais elaborado sistema de reciclagem.</p><p> LimpezaUma gama completa de sistemas de limpeza e pequenos acessrios que lhe oferece solues de equipamento versteis para gerir operaes de limpeza em todo o tipo de instalaes.</p><p> SeguranaUma gama alargada de sinais de solo, cones e barreiras para realar a segurana do local, evitar escorregamentos e quedas e delimitar reas em ambientes perigosos.</p><p> Cuidado da pele Experimente um novo nvel de higiene. Os sabes de alto luxo lquidos, em espuma e em spray so ambientalmente responsveis com dispensadores engenhosos que asseguram melhores custos de utilizao.</p><p> Solues para casas de banhoMelhore a imagem de qualquer casa de banho com os ambientadores inovadores que providenciam um controlo de odor e limpeza altamente eficaz e com a melhor relao custo-eficcia. Fragrncias lderes mundiais valorizam a experincia na casa de banho.</p><p> Servio de alimentos A experincia comprovada da Rubbermaid Commercial Products em equipamentos de servios alimentares permite-nos oferecer produtos para gerir o seu negcio de servios alimentares de acordo com as directrizes HACCP. </p><p> Movimentao de materiais Carros e plataformas mveis e de transporte para trabalhos pesados e ligeiros que o ajudam a movimentar material rpida e facilmente, economizando tempo e evitando dores de costas dolorosas.</p><p>Visite o nosso website: www.rubbermaid.euAs ltimas notcias, informaes da empresa, microsites, desenvolvimentos de produtos ou downloads de brochuras para a Europa, o Mdio Oriente e a frica.</p><p>Tabela de especificao dos produtos</p><p>cores da Rubbermaid commercial Products</p><p> Dourado</p><p> Cinzento claro / LGRAY</p><p> Platina claro / LPLAT</p><p> Castanho-avermelhado / MAGH</p><p> Cor de laranja / ORA</p><p> Platina / PLAT</p><p> Vermelho / RED</p><p> Pedras de rio / RCK</p><p> Negro / SBLE</p><p> Grs / SSTON</p><p> Acetinado</p><p> Prateado / SILV</p><p> Ao inoxidvel Cromado SS / SSTL / MC / CHR Ao inoxidvel / parte superior preta / SSBLA</p><p> Alumnio / ALUM</p><p> mbar / AMB</p><p> Bege / BEI</p><p> Preto / BLK</p><p> Azul / BLU</p><p> Bronze / BSSTL </p><p> Castanho / BRN</p><p> Cromado escovado</p><p> Transparente / CLR</p><p> Coral / CORL</p><p> Azul escuro / DBLU</p><p> Verde escuro / DGRN</p><p> Cinzento / GRY</p><p> Verde / GRN</p><p> Turquesa / TUR</p><p> Branco / WHT</p><p> Amarelo / YEL</p><p>CERTIFICAES</p><p>A Rubbermaid Commercial Products funciona com um sistema de controlo da qualidade que est em conformidade com os requisitos das seguintes normas:</p><p> ISO 9001/Winchester, Va., EUA ISO 9002/Zaragoza, Espanha. ISO 9001/Cleveland, Tn., EUA ISO 9001/Wiler, Sua.</p><p>ISO 14001</p><p>ISO 9000</p><p>A marcao CE (o acrnimo para a designao francesa Conformite Europeenne) </p><p>certifica que um produto cumpre com os requisitos de sade, de segurana e ambientais da Unio Europeia, os quais garantem a segurana do consumidor. Os fabricantes da Unio Europeia (UE) e no estrangeiro tm de cumprir com os requisitos da marcao CE onde aplicvel para poderem comercializar nos seus produtos na Europa.</p><p>O Laboratoire National dEssais um laboratrio de testes independente sediado em Frana que elabora listas de produtos que satisfazem os seus critrios de qualidade.</p><p>LNE</p><p>Este produto cumpre com a norma ambiental Green </p><p>Seal para produtos de limpeza para mos baseados na sua reduzida toxicidade humana e aqutica e reduzido potencial de produo de smogue.</p><p>International Safe Transit Association. As esfregonas compactas foram testadas e certificadas atravs dos procedimentos de teste ISTA.</p><p>GREEN SEAL</p><p>ISTAA Factory Mutual uma agncia de testes independente </p><p>cujas aprovaes tm por base a norma 6921 sobre contentores para lixo combustvel. A norma 6921 estabelece critrios de desempenho para contentores com cobertura (tampas) e a sua capacidade para suportar fogos no seu interior, manter um certo nvel de estabilidade, se descartados, e manter-se intactos quando expostos a grandes amplitudes trmicas. A norma 6920 estabelece os critrios aplicveis a contentores para leo usado.</p><p>FMCalifornia State Fire Marshal. </p><p>O estado da Califrnia considerado como tendo o mais rigoroso cdigo sobre fogo dos Estados Unidos. Tendo a responsabilidade de evitar fogos, o Californian Fire Service exige que todos os contentores usados em zonas pblicas para recolher materiais combustveis (cigarros) passem num teste antifogo.</p><p>CSFMUnderwriters Laboratory. Os cestos para papel classificados pelo UL satisfazem </p><p>os critrios da norma 242 relativa ao desempenho de cestos para papel abertos e no metlicos. Os cestos para papel classificados pelo UL so geralmente utilizados em quartos de hospitais e clnicas. </p><p>UL</p><p>Este logtipo garante a conformidade com o regulamento da Comunidade Europeia </p><p>CE n. 1935/2004 e a directiva 2002/72/CE que estabelecem critrios para materiais e objectos destinados a entrar em contacto com alimentos. Estes critrios abrangem a produo, materiais e estrutura do item, de acordo com a sua utilizao. A Rubbermaid trabalha em estreita colaborao com reconhecidos laboratrios europeus com vista a cumprir os mais altos padres em termos de contacto com alimentos.</p><p>CONTACTO COM ALIMENTOS</p><p>A certificao TV atesta oficialmente a </p><p>conformidade da A Rubbermaid Commercial Products relativamente aos critrios europeus.</p><p>Desde 1993, o governo russo estabeleceu </p><p>a certificao da norma russa para a maioria dos produtos que entram no territrio russo. O objectivo garantir a sade e a segurana dos cidados.</p><p>NORMA RUSSA</p><p>TVA National Sanitation Foundation uma organizao/laboratrio de testes independente </p><p>em Ann Arbor, Michigan. A NSF elabora listas de produtos que satisfazem os seus critrios de limpeza e higiene: zonas de manipulao de alimentos, zonas de risco e zonas em que no haja contacto com alimentos. Norma 2: equipamentos para servios alimentares; norma 18: dispensadores manuais de bebidas; e norma 21: contentores termoplsticos para detritos. Para encontrar os produtos Rubbermaid certificados pela NSF, visite: www.nsf.org/certified</p><p>NSFO sistema HACCP define pontos crticos de controlo e processos relacionados para </p><p>garantir que os requisitos bsicos de higiene so cumpridos em cozinhas profissionais. A utilizao intuitiva de produtos marcados com este smbolo garante a conformidade com as directrizes HACCP. Desde 1 de Janeiro de 2006, os regulamentos da Comunidade Europeia n. 852/2004/CE e n. 853/2004/CE recomendam a implementao das directrizes obrigatrias HACCP no territrio da Unio Europeia. </p><p>HACCPDepartamento de Agricultura dos Estados Unidos, Lista de </p><p>Equipamentos (lista para carne e aves e lista 3-A para lacticnios). Artigos que cumprem os regulamentos do USDA atravs da concepo, construo e materiais de um produto.</p><p>A Food and Drug Administration dos EUA no aprova produtos. A FDA estabelece regulamentos que exigem cumprimento.</p><p>USDA</p><p>FDA</p><p>Garantia</p><p>Os produtos e componentes esto sujeitos a alterao sem aviso e podero ser diferentes da imagem no catlogo. Consulte o tamanho de Embalagem para conhecer o contedo exacto da embalagem.</p><p>Montagem necessria. A garantia cobre defeitos de fabrico e falha de funcionamento quando os produtos so utilizados conforme as indicaes. A garantia ser anulada na eventualidade de quaisquer reclamaes terem sido efectuadas relativamente a produtos que foram danificados e vandalizados ou se os produtos tiverem sido utilizados com recargas no aprovadas.</p><p>Produtos mos livres que ajudam a reduzir o risco de contaminao cruzada.</p><p>Estabilizador UV adicionado para maximizar a vida til em cenrios de exterior.</p><p>Indica produtos que contribuem para a limpeza ecolgica e a sustentabilidade.</p><p>Produtos fabricados pela Graco-Childrens Products</p><p>A ISO 14001 um sistema de gesto ambiental reconhecido internacionalmente que ajuda as empresas: a reduzirem o seu impacto negativo no ambiente. a melhorarem continuamente o seu desempenho ambiental, enquanto cumprem qualquer legislao aplicvel. a cumprirem os seus objectivos ambientais e econmicos.</p><p>A Technical Concepts Int Ltd. uma empresa registada BSI ISO14001:2004. </p><p>A ISO 9000 um sistema de gesto da qualidade reconhecido internacionalmente que proporciona: orientao para empresrios que querem implementar ou melhorar sistemas de qualidade; referncias que podem ser utilizadas pelos clientes para avaliao do sistema de qualidade de um fornecedor.</p><p>A certificao ISO das instalaes da Commercial Products expressa perfeitamente os princpios da Rubbermaid: A certificao ISO representa um compromisso de melhoria contnua. Em vez de examinar produtos especficos, a ISO rev os sistemas e procedimentos atravs dos quais a qualidade dos produtos assegurada.</p><p> A certificao ISO mostra que uma empresa consolidou uma cultura de qualidade. A certificao ISO representa um compromisso com sistemas de qualidade a nvel mundial e com o mercado global.</p><p>A Technical Concepts Int Ltd. uma empresa registada BSI ISO 9001:2008.</p><p>TC ndiCe de produTos</p><p>Ref. Movex Descrio</p><p>Embalagem</p><p>OrigemCdigo de barras do produto</p><p>Cdigo de barras da embalagem</p><p>Cdigo alfandegrio Cor</p><p>Artigos sem stock Pgina</p><p>Emba-lagem Vol. m3</p><p>Peso kg</p><p>BR9001BD35001 RBR9001BD35001 Dispensador de lquido de limpeza em spray Seat &amp; Handle Ao inoxidvel 12 0,04409 11,2 China 0086876292664 0100086876292664 7324900000Aoinoxidvel 116</p><p>HBDC RHBDC Dispensador de sacos sanitrios cromado 1 0,05959 10 Reino Unido 0086876292947 0100086876292947 3922900000 Cromado 120</p><p>HBDW R039017 Dispensador de sacos sanitrios branco -- 0,05959 10 Reino Unido 3253929609619 n.a. 3924900000 Branco 120</p><p>HBR R039016 Recargas de sacos sanitrios x 1500 sacos 1 0,01308 1,9 Reino Unido 3253929609626 n.a. 3924900000 n.a. 120</p><p>MINIPED/G/F RMINIPEDGF Contentor MiniPed 12 L de capacidade abertura frontal c/ funcionamento por pedal Cinzento 1 0,03339 2,2 Malsia 0086876293487 0100086876293487 3922900000 Cinzento 118</p><p>MINIPED/SB/F RMINIPEDSBF Contentor MiniPed 12 L de capacidade NOVA tampa acetinada/ corpo preto 1 0,03339 2,2 Malsia 0086876293531 0100086876293531 3922900000Tampa acetinada / Corpo preto 118</p><p>MINIPED/W/F RMINIPEDWF Contentor MiniPed 12 L de capacidade abertura frontal c/ funcionamento por pedal Branco 1 0,03339 2,2 Malsia 0086876293548 0100086876293548 3922900000 Branco 118</p><p>MOD1 RMOD1 Saco de transporte para um contentor -- 0,01188 0,8 Reino Unido 86876293623 0100086876293623 3922900000 n.a. 120</p><p>MOD2 RMOD2 Saco de transporte para dois contentores 1 0,01188 1 Reino Unido 86876293630 0100086876293630 3922900000 n.a. 120</p><p>NAP2/BLUE RNAP2BLUE Contentor para fraldas Nap2 65 L de capacidade Azul 710 x 410 x 410 mm 1 0,12644 4,6 Reino Unido 0086876293647 0100086876293647 3922900000 Azul 119</p><p>NAP2/GREY RNAP2GREY Contentor para fraldas Nap2 65 L de capacidade Cinzento 710 x 410 x 410 mm 1 0,12644 4,6 Reino Unido 0086876293654 0100086876293654 3922900000 Cinzento 119</p><p>NAP2/WHITE RNAP2WHITE Contentor para fraldas Nap2 65 L de capacidade Branco 710 x 410 x 410 mm 1 0,12644 4,6 Reino Unido 0086876293661 0100086876293661 3922900000 Branco 119</p><p>NAP2/YELLOW RNAP2YELLOW Contentor para fraldas Nap2 65 L de capacidade Amarelo 710 x 410 x 410 mm 1 0,12644 4,6 Reino Unido 0086876293685 0100086876293685 3922900000 Amarelo 119</p><p>NAP2PED/B RNAP2PEDB Contentor para fraldas Nap2 65 L de capacidade c/ funcionamento por pedal Azul 770 x 410 x 470 mm 1 0,16334 9 Reino Unido 0086876293692 0100086876293692 3922900000 Azul 119</p><p>NAP2PED/G RNAP2PEDG Contentor para fraldas Nap2 65 L de capacidade c/ funcionamento por pedal Cinzento 770 x 410 x 470 mm 1 0,16334 9 Reino Unido 0086876293708 0100086876293708 3922900000 Cinzento 119</p><p>NAP2PED/W RNAP2PEDW Contentor para fraldas Nap2 65 L de capacidade c/ funcionamento por pedal Branco 770 x 410 x 470 mm 1 0,16334 9 Reino Unido 0086876293715 0100086876293715 3922900000 Branco 119</p><p>NAP2PED/Y RNAP2PEDY Contentor para fraldas Nap2 65 L de capacidade c/ funcionamento por pedal Amarelo 770 x 410 x 470 mm 1 0,16334 9 Reino Unido 0086876293722 0100086876293722 3922900000 Amarelo 119</p><p>POLYBAG RPOLYBAG Sacos do lixo para MiniPed x 15 sacos por rolo 1 0,00791 3,6 Reino Unido 86876293814 0110086876293811 3923210000 n.a. 120</p><p>PW6107BD61007 RPW6107BD61007 Dispensador TC de lquido para lavagem de cabelo e corpo 24 0,00156 0,23 China 763905000222 0110763905000229 3926909700 Branco 95</p><p>SAN1PED/GREY RSAN1PEDGREYContentor San1Ped 20 L de capacidade c/ funcionamento por pedal Cinzento 580 x 490 x 155 mm 4 0,18448 11,96 Reino Unido 0086876294392 0100086876294392 3922900000 Cinzento 118</p><p>SAN1PED/PLAT RSAN1PEDPLATContentor San1Ped 20 L de capacidade c/ funcionamento por pedal Platina 580 x 490 x 155 mm 4 0,18448 11,96 Reino Unido 0086876294408 0100086876294408 3922900000 Platina 118</p><p>SAN1PED/WHITE RSAN1PEDWHITEContentor San1Ped 20 L de capacidade c/ funcionamento por pedal Branco 580 x 490 x 155 mm 4 0,18448 11,96 Reino Unido 0086876294491 0100086876294491 3922900000 Branco 118</p><p>SANISENSE/B RSANISENSEB SaniSense Blue Desodorizante higinico para contentor Biocidal 1 kg/50 doses 12 0,02136 12 Blgica 0086876294507 0110086876294504 8424890000 n.a. 118</p><p>SZ8090BD80001 RSZ8090BD80001 Dispensador de sabo de espuma enriquecida de 800 ml Ao inoxidvel 10 0,05938 13,6 China 0086876294736 0100086876294736 7324900000Aoinoxidvel 94</p><p>SZ9002 RSZ9002 Dispensador de sabo em espuma enriquecida de 400 ml 12 0,05269 5 Pases Baixos 0086876297195 0110086876297192 3926909700 Branco / cinzento 94</p><p>SZ9012 RSZ9012 Dispensador de sabo em spray de 400 ml Ao inoxidvel 12 0,04409 6,2 China 0086876294804 0100086876294804 7324900000 Aoinoxidvel 95</p><p>SZ9701 RSZ9701 Dispensador caracterstico de sabo em espuma de 400 ml(Aqua) a pedido 12 0,06661 6,2 China 0086876294859 0100086876294859 3926909700 Cinzento</p><p>TIGERBAG100 RTIGERBAG100 Cesta de plstico para contentores para fraldas Nap1 e Nap2 1 0,01191 5,1 Reino Unido 86876297201 0110086876297208 3923210000 n.a. 120</p><p>VU11585 RVU11585 Esfrego higinico para mos de 1.100 ml (sem lcool) 4 0,00842 5 Pases Baixos 0086876292510 0110086876292517 3401110000 n.a. 100</p><p>VU3817 RVU3817 Recarga de lquido de limpeza em spray Seat &amp; Handle de 400 ml 12 0,01238 5,3 Pases Baixos 0086876295597 0110086876295594 3402209000 n.a. 116</p><p>VU6061 RVU6061 Recarga para loo para lavagem de cabelo e corpo de 300 ml 24 0,01540 8,4 Pases Baixos 0086876295658 0110086876295655 3307300000 n.a. 95</p><p>VU9001 RVU9001 Recarga de sabo em loo com espuma de 400 ml 12 0,01260 5,8 Pases Baixos 0086876295702 0110086876295709 3401110000 n.a. 94</p><p>WASTE1 RWASTE1 Saco de transporte de resduos pequeno com revestimento cinzento -- 0,10039 2,4 Reino Unido 86876295726 0100086876295726 6305900000 n.a. 120</p><p>WASTE2 RWASTE2 Saco de transporte de resduos grande com revestimento cinzento -- 0,10039 2,2 Reino Unido 86876295733 0100086876295733 6305900000 n.a. 120</p><p>SACO DO LIXO BRANCO</p><p>RWHITEBINLINER Sacos do lixo brancos, sem cordo, para San1ped 500 0,01426 9,8 Reino Unido 86876295740 0110086876295747 3923210000 n.a. 120</p><p>YELLOWBAG RYELLOWBAG Saco para resduos clnicos e contentores...</p></li></ul>