ABDICHTUNG UND SCHUTZ VON ABWASSERANLAGENschaedla-maler.de/pdf_downloads/20_2007_05_28_Layout_  · Wo wird Vandex angewendet? Als Abdichtung, Innenbeschichtung und Sanierung von Klärbecken und Gerinnen aus Stahlbeton. Vandex-Produkte dienen in den ab-

  • Published on
    03-Feb-2018

  • View
    215

  • Download
    1

Embed Size (px)

Transcript

  • ABDICHTUNG UND SCHUTZ VON

    ABWASSERANLAGEN

    Spritzbetonsanierung Betoninstandsetzung Bodenbeschichtung WHG-Beschichtung

    Kellersanierung Rissverpressung

    Korrosionsschutz Brandschutz

    Parkhaussanierung Statische Verstrkungen Komplettbauleistungen

    Fassadensanierung / Fassadengestaltung Wrmedmmverbundsysteme Energetische Berechnungen Malerarbeiten / Lackierarbeiten Wohnungssanierungen Balkonsanierung Klinkersanierung Putzbeschichtung Fugeninstandsetzung Sandstrahlen Hchstdruckwasserstrahlen

    ... wir steigern Ihre Werte

    Dr. Gustav Schdla GmbH & Co.KGCranachstrae 3 D - 30177 Hannover

    Tel.: 0511 / 69 90 94Fax.: 0511 / 69 53 49

    e-mail: info@schaedla-beton.dewww.schaedla-beton.de

  • Unter Abwasser versteht man generellnachteilig verndertes Wasser. Diesumfasst Schmutz-, Brauch- bzw. Regen-wasser, husliche, gewerbliche und in-dustrielle Abwsser, Fkalien, Wasserffentlicher Brunnen, Kanalsplwasser,in undichte Leitungen eingedrungenesGrundwasser, Oberflchenwasser undvieles mehr.

    Alle abwasserberhrten Bauwerke unterliegen besonderen Belastungen,wie:

    Den Hauptbaustoff stellt Beton dar. Daer den vorgenannten Belastungen viel-fach nicht gewachsen ist, ist seinSchutz unumgnglich.

    Diesen Anforderungen, den Beton un-ter derart aggressiven Bedingungenwirksam vor der Korrosion zu scht-zen, trgt das Vandex-SchutzsystemRechnung.

    Das Vandex-Schutzsystem ist nach demBaukastenprinzip aufgebaut, so dass je nach den vorliegenden Belastungs-bedingungen die einzelnen Modulezu der spezifischen Ausfhrungsvari-ante zusammengestellt werden kn-nen.

    Erfolg durch systematischesVorgehen:

    Zustandsanalyse

    Schadensdiagnose

    Instandsetzungsmassnahmen

    Ausfhrung mit Qualittssicherung

    Regelmssige Kontrolle

    Bei Bedarf Wiederholschutz

    Stndig wechselnder Verschmutzungsgrad

    Umwelteinflsse Schwankender Flssigkeitsstand Bildung eines aggressiven

    Mikroklimas in geschlossenen Behltnissen

    Spritzapplikation VANDEX BB 75 Z in Nachklrbecken

    Spritzapplikation VANDEX POLYCEM Z

    ... wir steigern Ihre Werte

    Notwendigkeitdes Schutzes unserer

    Umwelt

  • Wo wird Vandexangewendet?

    Als Abdichtung, Innenbeschichtungund Sanierung von Klrbecken undGerinnen aus Stahlbeton.

    Vandex-Produkte dienen in den ab-wassertechnischen Anlagen spezielldazu, die besonderen Belastungenund hohem Verschleiss ausgesetztenBetonbauwerke und -bauteile zu scht-zen.

    Unterwasserbereich

    Wasserwechselzone

    berlaufrinnen

    Frei bewitterte Flchen

    Rumerlaufflchen

    Sandfang

    Vorklrbecken

    Belebungsbecken

    Nachklrbecken

    Absetzbecken

    Pumpwerk

    Belftungsbecken

    Spannschlossffnungen

    Kontrollschchte

    Schchte

    Zulaufkanle

    Sammelkanle

    Dker

    Einlaufbauwerke

    Hebeanlagen

    Abwasserkanal Nachklrbecken

    EinlaufbauwerkSandfang

    Absetzbecken Pumpensumpf

    ... wir steigern Ihre Werte

  • KlranlagenAbdichtung/Schutz

    VANDEX BB 75 Z 6 kg/m2

    VANDEX BB 75 Z 6 kg/m2

    VANDEX BB 75 E 6 kg/m2

    ReprofilierungVANDEX UNIMRTEL 1 Z oder VANDEX CRS REPARATURMRTEL

    VANDEX UNIMRTEL 1 ZKratzspachtelung

    NachklrbeckenSanierung

    VANDEX BB 75 Z 6 kg/m2

    VANDEXPOLYCEM Z6 kg/m2

    VANDEXUNIMRTEL 1 Z

    VANDEXWASSERSTOPPER

    KanalisationSanierung

    SammelkanalRekonstruktion

    VANDEX UNIMRTEL 1 Z23 cm

    KLINKER im VANDEX UNIMRTEL-Bett

    VANDEXUNIMRTEL 1 Z VANDEX WASSERSTOPPER

    VANDEXWASSERSTOPPER

    Vandex bietetpraxiserprobteSystemprodukte

    Die Vandex-Produkte ermglicheneinfache, handwerksgerechte Ver-arbeitungstechniken mit wenigenArbeitsschritten. Die Systempro-dukte werden gebrauchsfertig inhandlichen Gebinden angeliefert.Smtliche Vandex-Hauptproduktesind auch fr maschinelles Verar-beiten geeignet.

    Sewer cross section 100/150

    VANDEX BB 75 Z 6 kg/m2

    VANDEX BB 75 Z 6 kg/m2

    SandfangAbdichtung/Schutz

    VANDEX POLYCEM Z6 kg/m2

    VANDEX UNIMRTEL 1 ZKratzspachtelung

    KontrollschachtSanierung

    ... wir steigern Ihre Werte

  • Vandex-Know-how gewhrleistet sichere Problemlsungen

    Ob beim Neubau oder bei derSanierung, immer muss der pla-nende Ingenieur eine Variante frden Schutz der Betonbauwerke er-arbeiten, die ein optimales Preis-/Leistungs-Verhltnis ergibt. DieserForderung entsprechen dieVandex-Systemprodukte, die frdieses Einsatzgebiet optimiertwurden.

    Fr jede Belastungsart werden spe-zielle Produktbereiche entwickelt:

    VANDEX BB 75

    Abdichtung

    VANDEX UNIMRTEL 1 Z

    Reprofilierung / Beschichtung

    VANDEX BB 75 Z

    Schutz des Betons im Abwasserbereich

    VANDEX MINERALIT

    Oberflchenfixierung

    VANDEX POLYCEM Z

    Schutz vor extremen Belastungen

    Im Kombinationsfall werden Sand-wich-Konstruktionen projektiert.Bevor die Schutzmassnahmen kon-zipiert werden, sind eine Reihevon objektspezifischen Untersu-chungen erforderlich, die sichwiederum auf gezielte Langzeit-prfungen sttzen. Die Tabellezeigt ausgewhlte Kriterien fr dieProduktwahl und Schichtdicken-Dimensionierung.Die Planung des entsprechendenSchichtenaufbaus gliedert sich infolgende Arbeitsschritte: Ermittlung der Belastungsklassen rtliche Tests, Testflchen Baustoffoptimierung Verarbeitungsfestlegung Betreiberhinweise

    Empfohlene Schichtdicken fr Innenbeschichtungen in abwassertechnischen Anlagen

    Beschichtungsflche Belastung/Problematik Kriterien Schichtdicke (mm)

    VANDEX VANDEXUNIMRTEL 1 Z BB 75 Z

    Wnde Druckwasserbelastung von aussen Dichtigkeit 10 3

    Schwankende Wasserfllung Schwankungszyklen 5 3Wasserqualitt

    Betonlsende Aggressivitt Belastungsklassen 10 3

    Ebenheit und RauigkeitstiefenMind.-Schichtdicke < 0,5mm 3

    0,5mm ... 5mm 5 3> 5mm > 10 3

    Haftverbund Haftzugfestigkeit< 0,8 N/mm2 *VB + 10 3< 1,0 N/mm2 *VB 3< 1,5 N/mm2 3 3> 1,5 N/mm2 3

    Sohle Ebenheit Unebenheit< 2mm/4m Lnge 32mm ... 5mm/4m Lnge 5 3> 5mm/4m Lnge 10 3

    bergang Sohle/Wand Nut/Hohlkehle Dichtigkeit r > 50mm r > 10cmRissbildung

    Alle Bereiche sofortige Belastung Oberflchenfixierung 250ml/m2 250 ml/m2VANDEX VANDEXMINERALIT MINERALIT

    Chemisch stark chemischer Angriff Aggressivittsbereich Finish mit Finish mitbelastete Flchen VANDEX VANDEX

    POLYCEM Z POLYCEM Z3mm 3mm

    *VB = Vorbehandlung

    Q U A L I T T

    Z E R T I F I Z I E R TI S O 9 0 0 1

    ... wir steigern Ihre Werte

  • KORROSIONS- rein mineralisch, auch fr 2 kg/m2 5kgSCHUTZ M Trinkwasserbehlter geeignet

    UNIMRTEL 1 Z Dichtungsmrtel mit 2 kg/m2/mm Dicke 25 kgerhhter Sulfatbestndigkeit bei 612mm Schichtdicke

    BB 75 Z Dichtungsschlmme mit 6 kg/m2/3mm 25 kgerhhter Sulfatbestndigkeit

    BB 75 E Z elastifizierte Dichtungsschlmme 6kg/m2/3mm 35 kgmit erhhter Sulfatbestndigkeit (2-komp.)

    WASSERSTOPPER Schnellbinder gegen Wassereinbrche abhngig von der 15kgGrsse der Fliessstellen:ca. 300g/Stelle

    POLYCEM Z PCC-Schutzbeschichtung fr 6 kg/m2/3mm 30 kgabwassertechnische Anlagen (2-komp.)

    QUELLBAND wasserquellbares Dichtungsband 1,0 pro lfm Fuge 2520: 30m2520/2010/1808 fr Arbeitsfugen 2010: 60m

    1808: 60m

    KONSTRUBAND Abdichtungsband fr 1m VANDEX 30mKonstruktionsfugen und Risse KONSTRUBAND +

    1kg BB 75 E Z/lfm

    FLEXBAND Dichtungsband fr Bewegungs- und 1m/lfm 20mKonstruktionsfugen sowie Risse

    FLEXBAND-KLEBER thixotroper Reaktionskleber 0,81,1 kg/lfm 6kgauf Epoxidharz-Basis (2-komp.)

    Vandex-Spezialprodukte fr den Abwasserbereich

    VXD

    /VXC

    HBS

    EWG

    0404

    Vandex-Dienstleistungen: kompetente Beratung fr Bautenschutzfragen im Abwasserbereich Problemanalysen, Lsungsvorschlge Verarbeiter-Instruktionen

    Repr

    ofili

    erun

    g

    Beto

    nsch

    utz

    Nac

    hkl

    r-/A

    bset

    zbec

    ken

    Bel

    ftung

    sbec

    ken

    Pum

    pwer

    k

    Bele

    btsc

    hlam

    mbe

    cken

    Stah

    lein

    baut

    en

    Sand

    fang

    Rum

    erla

    uffl

    chen

    Wn

    de (f

    rei b

    ewitt

    ert)

    Vork

    lrb

    ecke

    n

    Unt

    erw

    asse

    rber

    eich

    Arb

    eits-

    /Bew

    egun

    gsfu

    ge

    Sohl

    e

    Vandex-Produkte undihre Charakteristik

    Was

    serw

    echs

    elzo

    ne

    be

    rlauf

    rinne

    Produktbezeichnung Kurzbeschreibung Verbrauch Gebinde

    R

    BAUWERKSABDICHTUNG/BETONSANIERUNG/BETONSCHUTZ

    Q U A L I T T

    Z E R T I F I Z I E R TI S O 9 0 0 1

    HAUPTSITZ UND INTERNATIONALER VERKAUF: PRODUKTION UND VERKAUF DEUTSCHLAND:VANDEX INTERNATIONAL LTD VANDEX ISOLIERMITTEL-GESELLSCHAFT m.b.H.VERKAUF SCHWEIZ: VANDEX AG Postfach 1406, D-21487 Schwarzenbek/DeutschlandPostfach, CH-4501 Solothurn/Schweiz Telefon +49(0)4151 89 15-0, Telefax +49(0)4151 89 15 50Telefon +41(0)32 626 36 46, Telefax +41(0)32 626 36 47 E-Mail: info@vandex.de www.vandex.deE-Mail: info@vandex.com www.vandex.com

    ... wir steigern Ihre Werte

    Dr. Gustav Schdla GmbH & Co.KGCranachstrae 3 D - 30177 Hannover

    Tel.: 0511 / 69 90 94Fax.: 0511 / 69 53 49

    e-mail: info@schaedla-beton.dewww.schaedla-beton.de

    2007-05-28 Layout Abwasseranlagen

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Average /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages false /MonoImageDownsampleType /Average /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

Recommended

View more >