ABNT Iluminação atual

  • View
    32

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

  • ABNT/CB-03 1 PROJETO 03:034.04-100

    AGO 2012

    NO TEM VALOR NORMATIVO 1/54

    Iluminao de ambientes de trabalho Parte 1: Interior

    APRESENTAO 1) Este 1 Projeto de norma foi elaborado pela CE-03:034.04 - Comisso de Estudo para Aplicaes luminotcnicas e medies fotomtricas da ABNT/CB-03 Comit Brasileiro de Eletricidade, nas reunies de:

    30.09.2009 30.11.2009 27.01.2010

    29.04.2010 18.05.2010 20.07.2010

    24.08.2010 01.10.2010 08.12.2010

    23.02.2011 30.03.2011 15.09.2011

    24.07.2012

    2) Previsto para ser idntico ISO 8995-1:2002 - CIE S 008/E + Cor 1:2005; 3) Este 1 Projeto de norma previsto para cancelar e substituir as ABNT NBR 5413:1992 e ABNT NBR 5382:1985 quando aprovado, sendo que nesse nterim as referidas normas continuam em vigor;

    4) No tem valor normativo; 5) Aqueles que tiverem conhecimento de qualquer direito de patente devem apresentar esta informao em seus comentrios, com documentao comprobatria;

    6) Tomaram parte na elaborao deste Projeto:

    Participante Representante

    ABILUX / CIE BRASIL Isac Roizenblatt

    ACENDA PROJETO DE ILUMINAO Luciana Constantin Paula Carnels

    AES ELETROPAULO Rubens Leme Filho

    ALTENA BRASIL / PHILIPS Paulo Torniziello Rodrigues

    ARPELUX Eduardo Ruiz

    ARPELUX Ricardo A. Quintela

    ARROW Roberto Cardoso

  • ABNT/CB-03 1 PROJETO 03:034.04-100

    AGO 2012

    NO TEM VALOR NORMATIVO 2/54

    ASBAI Esther Stiller

    Gunther Parschalk

    Nidia Borelli

    BRASFORT Carlos Santos

    CELESC Mario C. Machado Jr

    CIE BRASIL DIV. 3/UNIV. DE BRASLIA Cludia Naves David Amorim CIE BRASIL DIV.3 Plnio Godoy

    CONEXLED Marcio Massao Nishide Mori

    CPTM / NUTAU Juliana H. Scialis

    DL ILUMINAO / E:LIGHT Cristiane Mitiko Sato Furuyama ELETROBRS Daniel D. Bouts Estefnia N. Mello

    ELETROBRS / PROCEL Frederico Souto Maior Ribamar Vilela Velez

    ENERCONSULT FAEL LUCE

    Jos Luiz Pimenta Anderson Mendes

    FRANCO+FORTES Gilberto Franco

    GEROS ARQUITETURA Nelson Solano Vianna

    GOLDEN Leandro Barros

    GUARILUX LTDA Edison Marques de Oliveira

    HAVELLS SYLVANIA Reginaldo Zanon de Medeiros

    IEE USP Rinaldo Caldeira Pinto

    ILUMATIC Danilo de Abreu I. Pinheiro

    Francisca Clia Rodrigues

    Odair Bernardo Lopes

    INDELPA Carlos Costa

    INMETRO Hans Peter Grieneisen

  • ABNT/CB-03 1 PROJETO 03:034.04-100

    AGO 2012

    NO TEM VALOR NORMATIVO 3/54

    Miguel Torres

    INTRAL Gerson Teixeira Silvia Maria Carneiro de Campos Marcelo Toss

    ITAIM ILUMINAO Roberto Mendona ITAIM ILUMINAO/EXPER Juliana Iwashita Kawasaki LABEEE Roberto Lamberts

    LACTEC Rodrigo Alves de Jesus

    LID DESIGN DE ILUMINAO / LUMINI Eder Ferreira Santos LUCCHI Silvia Bigoni

    LUMINI Antonio Pedro Gutfreund

    LUSTRES PROJETO Luis Fernando Resende

    MARGIRIUS Elinton dos Santos Passini

    NEOLUMENS NAVILLE ILUMINAO

    Alexandre Pereira Flavio Soares

    OMEGA ILUMINAO Paulo Carlik Ricardo Fahl de Oliveira

    OSRAM Claudia C. Capello Antonelli Nelson Gomes Junior

    PHILIPS Leonardo Lellis

    Rodrigo Sobral

    PUCRS-LABELO Luciano Haas Rosito

    REEME ILUMINAO Joo Paulo da Silva REPUME Carlos A. Biasetti

    Donato E. Iannuzzi Thiago E. Iannuzzi

    SYLVANIA Andre Luiz Garbini

    Douglas Domingos de Souza

  • ABNT/CB-03 1 PROJETO 03:034.04-100

    AGO 2012

    NO TEM VALOR NORMATIVO 4/54

    Leticia Menin Cerulli

    TRPICO Sandra Mieko Yano Wellington Rios Conceio

    UNICOBA Nicola Kurji

    Sergio Takashi Nakagawa

  • ABNT/CB-03 1 PROJETO 03:034.04-100

    AGO 2012

    NO TEM VALOR NORMATIVO 5/54

    Iluminao de ambientes de trabalho Parte 1: Interior Lighting of work places Part 1: Indoor

    Palavra-chave: Iluminncia. Descriptors: Iluminance.

    Sumrio Introduo 1 Escopo 2 Referncias normativas 3 Definies 4 Critrios do projeto de iluminao 4.1 Ambiente luminoso 4.2 Distribuio da luminncia 4.3 Iluminncia

    4.3.1 Iluminncias recomendadas na rea de tarefa 4.3.2 Escala da iluminncia 4.3.3 Iluminncias no entorno imediato 4.3.4 Uniformidade

    4.4 Ofuscamento 4.4.1 Proteo contra o ofuscamento 4.4.2 Ofuscamento desconfortvel 4.4.3 Reflexo veladora e ofuscamento refletido

    4.5 Direcionalidade 4.5.1 Modelagem 4.5.2 Iluminao direcional de tarefas visuais

    4.6 Aspectos da cor 4.6.1 Aparncia da cor 4.6.2 Reproduo de Cor

    4.7 Luz natural 4.8 Manuteno 4.9 Consideraes sobre energia 4.10 Iluminao de estaes de trabalho com monitores VDT (Visual display terminals) 4.11 Cintilao e efeito estroboscpico 5 Requisitos para o planejamento da iluminao 6 Procedimentos de verificao

  • ABNT/CB-03 1 PROJETO 03:034.04-100

    AGO 2012

    NO TEM VALOR NORMATIVO 6/54

    6.1 Iluminncia 6.2 ndice de ofuscamento unificado 6.3 ndice de reproduo de cor (Ra) 6.4 Aparncia da cor (Tcp) 6.5 Manuteno 6.6 Luminncia da luminria 6.7 Tolerncias nas medies

    Anexo A (informativo) Consideraes para reas de tarefa e reas do entorno Anexo B (informativo) Grade de clculo para projeto do sistema de iluminao Anexo C (informativo) Controle do ofuscamento Anexo D (informativo) Manuteno do sistema de iluminao

  • ABNT/CB-03 1 PROJETO 03:034.04-100

    AGO 2012

    NO TEM VALOR NORMATIVO 7/54

    Prefcio Nacional

    A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) o Foro Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizao Setorial (ABNT/ONS) e das Comisses de Estudo Especiais (ABNT/CEE), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros). Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito do ABNT/CB e ABNT/ONS, circulam para Consulta Nacional entre os associados e demais interessados.

    O Escopo desta Norma Brasileira em ingls o seguinte:

    Scope

    This Standard specifies lighting requirements for indoor work places and for people to perform the visual tasks efficiently, in comfort and safety throughout the whole work period.

    This Standard does not explain how lighting systems or techniques should be designed to optimise solutions for specific work places. These may be found in the relevant CIE guides and reports.

  • ABNT/CB-03 1 PROJETO 03:034.04-100

    AGO 2012

    NO TEM VALOR NORMATIVO 8/54

    Introduo Uma boa iluminao propicia a visualizao do ambiente que permite que as pessoas vejam, se movam com segurana e desempenhem tarefas visuais de maneira eficiente, precisa e segura sem causar fadiga visual e desconforto. A iluminao pode ser natural, artificial ou uma combinao de ambas.

    Uma boa iluminao requer igual ateno para a quantidade e qualidade da iluminao. Embora seja necessria a proviso de uma iluminncia suficiente em uma tarefa, em muitos exemplos a visibilidade depende da maneira na qual a luz fornecida, das caractersticas da cor da fonte de luz e da superfcie em conjunto com o nvel de ofuscamento do sistema. Nesta Norma foi levado em considerao no apenas a iluminncia, mas tambm o limite referente ao desconforto por ofuscamento e o ndice de reproduo de cor mnimo da fonte para especificar os vrios locais de trabalho e tipos de tarefas. Os parmetros para criar as condies visuais confortveis esto propostos no corpo desta Norma. Os valores recomendados foram considerados a fim de representar um balano razovel, respeitando os requisitos de segurana, sade e um desempenho eficiente do trabalho. Os valores podem ser atingidos com a utilizao de solues energeticamente eficientes.

    Existem tambm parmetros ergonmicos visuais tais como a capacidade de percepo e as caractersticas e atributos da tarefa, que determinam a qualidade das habilidades visuais do usurio, e consequentemente os nveis de desempenho. Em alguns casos a otimizao destes fatores de influncia pode melhorar o desempenho sem ser necessrio aumentar os nveis de iluminncia. Por exemplo, pela melhora do contraste na tarefa, ampliando a visualizao de prpria tarefa atravs do uso de equipamentos de auxlio viso (culos) e pela proviso de sistemas de iluminao especiais com capacidade de uma iluminao local direcional.

    NOTA BRASILEIRA Entende-se por equipamentos de auxlio viso: culos, lentes, lupas, protetores de tela, etc

  • ABNT/CB-03 1 PROJETO 03:034.04-100

    AGO 2012

    NO TEM VALOR NORMATIVO 9/54

    1 Escopo

    Esta Norma especifica os requisitos de iluminao para locais de trabalho internos e os requisitos para que as pessoas desempenhem tarefas visuais de maneira eficiente, com conforto e segurana durante todo o perodo de trabalho.

    Esta Norma no especifica como os sistemas ou tcnicas de iluminao devem ser projetados a fim de aperfeioar as solues para locais especficos de trabalho. Estas podem ser encontradas nos guias pertinentes e relatrios da CIE.

    2 Referncias normativas

    Os seguintes documentos normativos contm disposies s quais, atravs da referncia neste texto, constituem disposies desta Norma. Quando da publicao desta Norma, as edies indicadas estavam vlidas. Todos os documentos normativos esto sujeitos reviso, e as partes em acordos baseados nesta Norma so encorajadas a investigar a possibilidade de aplicar as mais recentes edies dos documentos normativos indicados abaixo. Membros da CIE, International Electrotechnical Commission (IEC) e International Organization of Standardization (ISO) mantm registros das normas internacionais atualmente vlidas.

    ISO 3864 Safety colours and safety signs ISO 6309