Amérique du nord 2010

  • Published on
    12-Mar-2016

  • View
    232

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Brochures Amrique du nord 2010 de Tours Chanteclerc

Transcript

  • amriquedu nord2010

    CirCuits etvoyages individuels

    canada / tats-unis

    2010

    2010

    2010

    2010

    Validit des prix du 25 fvrier au 25 avril 2010 (voir dtails en page 2).

  • Les prix de cette brochure sont garantis pour toute rservation du 25 fvrier au 25 avril 2010 inclusivement. Aprs ces dates, les prix pourraient tre modifis, advenant une augmentation de nos cots. Voir ce sujet nos conditions gnrales, pages 74-75, rubrique prix. La TPS et la TVQ sont incluses lorsquapplicables. Les prix nincluent pas le cot de la contribution des clients au fonds dindemnisation des clients des agents de voyages dtaillants de 3,50 $ CAN par tranche de 1 000 $ CAN (Source OPC 2007). Permis du Qubec.

    Depuis 1970.

    Tours Chanteclerc sest donne comme mission doffrir aux voyageurs francophones du Canada des circuits touristiques, en groupe ou en individuel, organiss par des gens dici pour des gens dici ! Ce qui ft la mission dorigine de son fondateur, feu Andr Malavoy, sest continu sans interruption depuis, sous notre gouverne.

    Pourtant, si la mission na pas chang, beaucoup de choses ont voluLes destinations dabord : Vous pouvez maintenant voyager dans lOuest Canadien dans des circuits qui incluent ou non les repasDe plus avec le train de Rocky Mountaineer vous aurez un tout nouveau point de vue de votre pays. Un tout nouveau type dautobus pourrait aussi vous surprendre. Et puisque notre population francophone reste relativement stable, notre quipe sest ingnie lui proposer plus de destinations dans le monde. Nous avons largi ses frontires au point, aujourdhui, de lui offrirle monde!

    Oui ! Nous avons agrandi notre programmation tous les continents. Nous offrons un contenu touristique scuritaire, dans des conditions dhbergement adquatavec toujours en tte, chaque fois que possible, laccent et la touche de chez nous !

    En groupe ou en individuel, vous pouvez nous faire confiance. Depuis 1970 nous avons cur dtre votre coute, et de continuer bien vous satisfaire pour encore trs longtemps. Bernard Beauchamp,prsident

    amrique du nord AU PROGRAMMECETTE ANNE :Promotions 3Nos guides vedettes 4Concours 40e 5Informations pratiques 6Horaires des autocars 8

    QUBEC / ONTARIOBaleines express 9Escapade Niagara Falls 10Toronto et les chutes du Niagara 11Escapade Ottawa et MontTremblant 12Escapade dans les Cantons de lEst 13Lac StJean, Saguenay et Charlevoix 14CteNord et Iles Mingan 15Gaspsie 16Baie James 17

    PROVINCES ATLANTIQUESles de la Madeleine 18Forfaits individuelsAux les de la Madeleine 19Les Maritimes 2021TerreNeuve, Labrador et StPierreetMiquelon 2223

    OUEST CANADIEN Ouest canadien 2425La grande traverse 2627Ouest canadien et parcs amricains 2829Splendeurs du Yukon et de lAlaska 3031Rocheuses Canadiennes 3233Rocky Mountaineer 3439

    TATS-UNISNew York 40Boston et la NouvelleAngleterre 41Las Vegas 42Au pays des Amish 43Belle du sud 4445Californie, Las Vegas et Arizona 4647

    CIRCUITS EN PARTENARIATIntroduction 48Las Vegas et les parcs 49Bayous et plantations 50LOuest sauvage 51Les parcs de lOuest amricain 5253Rocheuses authentiques 5455

    PROGRAMMES INDIVIDUELSIntroduction autotours 56Escapade dans les parcs 57La cte californienne 58La Louisiane 59Aventure dans les parcs 60LOuest amricain avantageux 61LOuest amricain 62Les lodges du SudOuest amricain 63Colorado et les Rocheuses 64LOuest canadien 65Croisire MSC 6668Prts partir 6971Htels la carte 72

    Calendrier des dparts 73Conditions gnrales 7475

  • www.tourschanteclerc.com 3www.tourschanteclerc.com 3

    Promotion Rservez tt 40e anniversaire*Rservez sous acompte dici le 31 mars 2010et obtenez une rduction de 90 $ 140 $ par personne.

    - 280 $par couple

    Promotion 60 jours*Rservez sous acompte minimum 60 jours avant le dpart et ob-tenez une rduction de 10 $ 40 $ par personne selon le circuit.

    - 80 $par couple

    Rduction Clients Fidles*Vous avez dj voyag sur un circuit groupe Tours Chanteclerc. Avisez votre agent de voyages du nom et de la date de ce prcdent voyage pour obtenir une rduction de 10 $ 40 $ par personne selon votre circuit.

    -80 $par couple

    Rduction Paiement Comptant*Rglez le montant de votre circuit comptant ou par chque (dpt et paiement final) et obtenez une rduction de 10 $ 40 $ par personne selon le circuit.

    - 80 $par couple

    conomisez jusqu 440$ par couple !

    Cest notre faon de vous dire Merci de votre Fidlit !

    * Ces rductions sont cumulables sauf rserveztt 40e anniversaire / rservez tt / promo 60 jours. Ces rductions sont disponibles sur les circuits de 1 000 $ et plus.

    Promotion Rservez tt*Rservez sous acompte avant le 31 mai 2010et obtenez une rduction de 20 $ 80 $ par personne selon le circuit.

    - 160 $par couple

  • 4 www.tourschanteclerc.com

    nos guides - accompagnateurs vedettes

    4 www.tourschanteclerc.com

    Claudie guide depuis des annes les touristes de diffrentes nationalits. Doue dun esprit vif et dun dynamisme surprenant, elle sadapte parfaitement toutes les situations. Sa bonne humeur, son sourire et sa patience, sans oublier son sens de lhumour, sont des traits de personnalit trs apprcis de ses compagnons de voyage.

    michel vaillancourtSes annes dexprience comme guideaccompagnateur lui ont permis de dvelopper les qualits humaines quil possdait dj : la patience et la gnrosit. Si on y ajoute une grande connaissance culturelle, un calme que seule lexprience apprend cultiver et un sens de lmerveillement, vous aurez dj un aperu de latmosphre de dtente que Michel sait apporter aux groupes quil accompagne avec un plaisir renouvel chaque voyage.

    daniel grondinesDepuis plusieurs annes, il partage son temps entre lAsie, le Pacifique Sud et lAmrique. Nous le retrouvons ici en t, prt crer au sein de ses groupes une atmosphre de dtente, une ambiance amicale tout en faisant place la dcouverte et au partage des connaissances quil a acquises au cours de ses nombreuses annes de voyages

    Riche dun solide bagage de connaissances quil partagera gnreusement avec vous, il saura satisfaire votre curiosit. Cependant, autant que sa richesse historique, cest son talent de conteur et son don de lanecdote qui retiendront votre attention. Enfin, sa jovialit en fera un inoubliable compagnon

    de voyage.

    andr jolin

    claudie beauvais

    Sa formation de professeur dhistoire ainsi que ses talents pdagogiques ont srement influenc son choix de deuxime carrire. Trs lcoute des clients, il sait guider ses groupes avec diplomatie et partage, sans compter, ses connaissances historiques.

    gilles sansoucy

    CONsUlTEz VOTRE AGENT dE VOyAGEs POUR sAVOiR sUR qUEls CiRCUiTs

    ils sONT PRVUs.

    Pour la russite dun circuit, nous savons que les itinraires doivent tre quilibrs, que les htels doivent tre soigneusement choisis, que les activits doivent tre des incontournables Mais ce qui fait vraiment toute la diffrence et vous tes unanimes le souligner, cest la comptence des guides-accompagnateurs qui vous accompagnent tout au long de votre voyage. Nos guidesaccompagnateurs ont le souci de vous faire partager leurs expriences, leurs connaissances, leurs comptences afin de rpondre vos attentes et de vous faire dcouvrir diverses rgions de lAmrique du Nord quils connaissent bien et quils affectionnent particulrement .

    Ils vous attendent. . . alors nhsitez plus et rservez auprs de votre agent de voyages !

  • www.tourschanteclerc.com 5

    PARTAGEz VOS PhOTOS SOUVENIRS DE VOyAGE

    depuis 1970 nous vous avons fait dcouvrir des endroits magiques aux quatre coins de la plante. il est bien normal de vous remercier de votre support si fidle depuis ces 40 ans. Voil pourquoi nous vous invitons vous inscrire avant le 31 mai 2010, non seule-ment pour vous faire bnficier de nos nombreuses promotions, mais aussi pour avoir la chance de gagner votre voyage!Toutes les personnes inscrites sur un dossier circuit (Amrique du Nord, Europe ou Horizons Lointains) de Tours Chanteclerc avant le 31 mai 2010 auront la chance de se faire rembourser leur voyage!De plus, une chance supplmentaire sera accorde aux personnes qui clbrent un de ces vnements :

    Vous clbrez votre 40e anniversaire de mari age en 2010 ? Vous tes n en 1940 ? Vous clbrez votre 40e anniversaire de naissance en 2010 ?

    Faites nous parvenir les dtails justificatifs de cet vnement lors de votre rservation et courez la chance de voir votre nom pour une 2e fois dans ce grand concours.Le tirage de 3 forfaits pour 2 personnes* aura lieu le 1er juin 2010.

    * Si le gagnant est une personne seule, le prix sera valide que pour cette personne. Valable que sur les prestations achetes chez Tours Chanteclerc.

    Soyez dela Fte !

    Tours Chanteclerc surf sur la vague internet. Nous mettons votre disposition un endroit pour le partage de vos photos de voyage. En effet, vous aurez la possibilit de regrouper vos photos sur notre site afin de vous faire un album souvenir avec les photos de ceux qui taient avec vous lors de votre voyage.

    Lire les conditions et dtails sur le site de Tours Chanteclerc dans la section Souvenirs de voyage .www.tourschanteclerc.com/album.html

  • 6 www.tourschanteclerc.com

    AVANTAGES DUN CIRCUIT EN AUTOCAR AVEC TOURS ChANTECLERC : Itinraires tudis et rods aucune perte de

    temps Htels et restaurants rservs vous tes toujours

    attendus Guidesaccompagnateurs professionnels vous

    tes bien encadrs Autocars confortables (A/C et toilettes) vous vous

    reposez Des conducteurs expriments vous voyagez en

    scurit Rotation des siges chaque jour

    Le tout en franais, conus pour des gens dici par des gens dici depuis 40 ans !

    RABAISSur les circuits de moins de 1 000$, nous avons enlev les rductions (rserveztt, client fidle, etc.) et nous offro

Recommended

View more >