<ul><li><p>NGI CMCS 06 - THNG 09/2011</p><p>CMCBN TIN NI B CA TP ON CNG NGH CMC</p><p>S 06 - THNG 09/2011</p><p>IM TIN CN CNH NGI CMC GC CNG S TR </p><p>HNG TI TNG LAI Swww.cmc.com.vn</p><p>CN CNH</p><p>GC CNG S</p><p>CMC TALK</p><p>D M</p><p>GC PHNG NAM</p><p>CMC TI - CHNG TI TR V TRN Y NHIT HUYT</p><p>CHUYN O TO CMC</p><p> L TNH YU VI CMS</p><p>TNG BNG SINH NHTCMC SOFT V CMC TI</p><p>CMC SI SI GN CHNH THC RA MT</p><p>Trang 06</p><p>Trang 10</p><p>Trang 12</p><p>Trang 21</p><p>Trang 24</p><p>Tip theo trang 14</p><p>NHNG NGYTRNG I BN CON</p></li><li><p>NGI CMCS 06 - THNG 09/2011</p><p>CMC</p><p>C vn H TH MINH</p><p>Chu trch nhim xut bnNGUYN TRUNG CHNH</p><p>Chu trch nhim ni dungBAN TRUYN THNG & THNG HIU</p><p>bantruyenthong@cmc.com.vn</p><p>Hi ng c vnNGUYN PHC HI</p><p>HONG NGC HNGPHM HNG HI</p><p>NGUYN HNG SNNGUYN KIM CNG</p><p>T HONG LINHL THANH SN</p><p>Thit k M thutPHNG NG</p><p>Ta sonTNG 17, CMC TOWER</p><p>PH DUY TN, CU GIY, HNT: (84.4) 3795 8668</p><p>FAX: (84.4) 3795 8989</p><p>Kh: 20x27cmGiy php xut bn s: 575/GP-XBBT-STTTT </p><p>Do S Thng tin v Truyn thng HNCp ngy: 06/07/2011</p><p>IM TIN</p><p>CMC SOFT CHO N TUI 15</p><p>Cng ty Gii php Phn mm CMC Soft va k nim thnh lp vo ngy 01/9/2011, nh du mc 15 nm pht trin (01/9/1996 01/9/2011).</p><p>Khi im l mt trung tm trc thuc cng ty CMC vi ch vi chc nhn vin, n nay CMC Soft c nhng bc tin vt bc, tr thnh mt trong nhng cng ty hng u ti Vit Nam trong lnh vc nh Gii php, Gia cng Phn mm, Sn phm ng gi.</p><p>Nhn dp ny, Tng Gim c Hong Ngc Hng chia s: Vit Nam ang ngy cng khng nh v th ca mnh trn bn CNTT th gii. CMC Soft t ho rng trong sut 15 nm qua, chng ti khng ngng n lc ng gp vo thnh cng chung y. Tuy nhin, pha trc nhng thch thc cn rt ln, nht l trong mi trng hi nhp, cnh tranh ngy cng si ng nh hin nay. Vi b dy truyn thng, CMC Soft s tip tc cng sng to, cng thay i em n nhng mc son t ph mi. Con tu CMC Soft sn sng c v con ngi, vt cht v tinh thn vt qua mi sng gi trn hi trnh ra bin ln.</p></li><li><p>NGI CMC S 06 - THNG 09/2011</p><p>IM TIN</p><p>Ngy 5/9/2011, Cng ty C phn H tng Vin thng CMC (CMC TI) k nim sinh nht tui ln 3. Vi sn phm chnh l dch v ng truyn Internet cp quang thng hiu Giganet (ra i thng 4/2010), CMC TI ang dn khng nh v th trn th trng vin thng vi h thng dch v cht lng cao v quy trnh bn hng phc v ti a li ch ngi s dng.</p><p>Trong th gi nhn vin CMC TI, Tng Gim c CMC TI, ng Nguyn c Thnh chia s rng con ng i ca CMC TI khng h d dng hay rng m. ng thi, ng cng th hin nim tin vng chc rng CMC TI s l nhn t thay i th phn ca th trng vin thng, a n cho ngi dng v ngnh vin thng lung gi mi bng chnh sc tr, sc sng to v tham vng ca mi thnh vin xy dng CMC TI.</p><p>CMC TI K NIM 3 NM THNH LP</p><p>CMC TI TR PHNG MY TNH CHO TRNG THCS CU GIY</p><p>Phng my tnh c ti tr gm 20 chic my tnh mang nhn hiu CMS, vi tng tr gi gn 200 triu ng, gip nng tng s phng my tnh ca trng THCS qun Cu Giy ln thnh 2 phng my tnh, m bo tiu chun hc tp mi hc sinh/mt my tnh.</p><p>Thy Dng Vn Tin, hiu trng trng THCS Cu Giy by t xc ng trc s quan tm v h tr ca Tp on Cng ngh CMC i vi khi gio dc o to qun Cu Giy ni chung v vi thy tr ca trng ni ring. S h tr ca CMC thit thc gp phn hon thin m hnh trng cht lng ca qun Cu Giy, gip cc hc sinh trng c iu kin hc tp v tip cn vi cng ngh d dng v y hn. </p><p> hng ng ma tu trng nm nay, thng hiu my tnh CMS cng s cung cp ra th trng lot my tnh dnh cho hc sinh c tng km phn mm min </p><p>ph hc ting Anh c quyn British Eng-lish (do Hi ng Anh-British Council v Intel kt hp sn xut) vi d liu bi hc a dng v khng l, ph hp vi nhiu nhm hc sinh khc nhau.</p><p>Ngy 5/9/2011, ti l khai ging ca trng THCS Cu Giy, H Ni, CMC long trng trao tng cho thy v tr trng THCS Cu Giy phng my tnh gm 20 chic. y l mt mn qu y ngha cho nm hc mi.</p></li><li><p>NGI CMCS 06 - THNG 09/2011</p><p>www.cmc.com.vn</p><p>Ngy 12/9/2011, CMC Corp chnh thc khi ng d n Xy dng chin lc cp Tp on.</p><p>D n bao gm 3 giai on chnh, trong giai on 1 s din ra trong thi gian khong 2 thng vi mc ch chp nh bc tranh hin trng ton Tp on. Trong bi cnh nn kinh t v cng ngh c nhiu bin ng, cng tc xy dng chin lc l hot ng v cng quan trng nng cao nng lc cnh tranh v tm nhn di hn cho s pht trin ca cng ty. </p><p>Ton b cc lnh o cao cp hai min Nam-Bc ca Tp on tham d v c nhiu kin ng gp hu ch cho d n, Ban Chin lc v u t s l u mi iu phi v hng dn cc n v thc hin kho st nh gi v h tr xy dng chin lc.</p><p>K t thng 7/2011, Ciber-CMC trin khai Gii php phn mm qun l kho ca SAP (SAP Warehouse Man-agment System) cho Cng ty Honda Vit Nam.</p><p>SAP Warehouse Managment System l mt phn ca d n SSA (SSA: Simple Speedy Acurate) ca Honda Vietnam. Trong Ciber-CMC ph trch phn trin khai h thng trung tm ca SSA. n thi im hin ti, d n ang trong giai on chun b k nghim thu ti liu thit k v chun b bc sang giai on 3 (thc hin trin khai). D n d kin s chnh thc bt u vn hnh vo ngy 28/ 11/2011. </p><p>CIBER CMC TRIN KHAI SAP CHO HONDA VIT NAM</p><p>CMC INFOSEC THAM GIA HI CH SCH V SN PHM GIO DC 2011</p><p>Trin lm din ra t ngy 03/8 08/8/2011 do B Thng tin v Truyn thng t chc . Khch tham quan gian hng CMC InfoSec u c tng min ph phn mm dit virus bn quyn 06 thng, ngoi ra cn c t vn v h tr cch bo v my tnh sao cho an ton nht.</p><p>CMC CORP. KHI NG D N XY DNG CHIN LC CP TP ON</p><p>Ch tch H Th Minh - Pht biu v ngha v mc ch ca d n</p></li><li><p>NGI CMC S 06 - THNG 09/2011</p><p>06| |07CN CNH CN CNH</p><p>Nu k v qu trnh thnh lp, nhng kh khn vn ln ca CMC TI th dng nh nhm chn v cng ty no mi thnh lp chng gp kh khn, s pht trin no chng phi tri qua sng gi. Bi vit ny ch mun chia s vi cc anh ch di cng mt mi nh CMC v cuc sng ca cc Ctiger.</p><p>Chng ti ngh g?</p><p>T ho l a con ca mt Tp on Cng ngh c 18 nm kinh nghim, chng ti coi cng l p lc ln nht cho mi c nhn ti CMC TI. c bo tr bi thng hiu CMC l mt may mn, nhng xng ng vi thng hiu </p><p>ny th l th thch rt ln. Cha bao gi CMC TI cho php mnh t mn v thuc mt Tp on Cng ngh ln m khng cn c gng, cha bao gi Ctiger qun n lc d bit chc rng ng sau mnh c s hu thun mnh m ca Tp on.</p><p>CMC TI ngh mnh l thnh vin mi nn cn c gng gp bi.CMC TI ngh mnh nh b nn phi bit ng trn vai ngi khng l. CMC TI ngh mnh non tr nn lun kht khao hc hi thm na v nhiu hn na.CMC TI bit mnh l em t trong gia nh CMC nn cng cn chng t bn thn.</p><p>CMC TI ra i khi cc n anh CMC SI, CMS, CMC Soft c ch ng vng chc trn th trng. T tm li mi i gia th trng y ng ln, t bt u lm sn phm t nhng ng v h thng mng, au u gi gm n lc v cht xm ca hng trm con ngi vo thng hiu GigaNet, Chng ti ang i ln t sc tr v s kht khao.</p><p>CHNG TI TRE& TRN DY NHIT HUYT</p><p>PTNHanh</p></li><li><p>NGI CMCS 06 - THNG 09/2011</p><p>06| |07CN CNH CN CNH</p><p>CMC TI lm vic ra sao?</p><p>Cu chuyn ca anh Kin.P Gim c K thut H Ni c l l v d in hnh nht cho tinh thn lm vic ca chng ti:</p><p>5h30 sng, th 7, ngy 16/07/20xx, anh nhn c in thoi ca Quyn.VT (Trng phng Kinh doanh Truyn s liu), m chc mm c chuyn chng lnh. Alo, c hnh g anh vo gi ny th?, Quyn gp gp thng bo: Agribank c tuyn P2P do n v khc thi cng, gi khng ai qun l, li va b t cp, h nh mnh ng cu, anh i! Ch mt 5 giy suy ngh, mnh OK nhanh chng vi mc nh trong t duy: Khch hng d ang dng dch v ca cng ty khc, mnh cng khng t chi gip . Anh gi ngay cho HngTV (Ph G TTKT H Ni, ph trch Khi Ngoi vi), sau khi c thng tin, Hng ging khn khn tr li: Chin. i qun Ngoi vi CMC TI c mt ti hin trng na gi sau , cng Agribank kim tra im t. Bn anh u nhn </p><p>nh y l mt ca kh nhng ch sau 4 ting ng h, ton b h thng mng trn 64 tnh thnh ca Agribank c thng tuyn. Kt qu ny l nim vui bt ng i vi lnh o ca Agribank. Sau , Gim c CNTT ca ngn hng ny lp tc ng k hp ng trin khai 2 tuyn cp 48fo vi CMC TI d mi cch 2 thng, CMC TI trt thu vi ngn hng ny</p><p>Cu chuyn trn chng minh mt iu: Vi mi Ctiger cng vic khng phi ch kim sng, m l tin ln, lm vic tha sc kht khao chinh phc th thch, khng nh bn thn v tm ra chnh mnh. Hn bao gi ht, chng ti lm vic v cng c chung mt ch hng.</p><p>Kht khao ca con ngi CMC TI?</p><p>Ba nm k t khi thnh lp, v hn mt nm k t khi chnh thc cung cp dch v , l qung thi gian khi k thut ca CMC TI ln ln vi h thng mng, khi </p><p>kinh doanh dm ma di nng trn tng con ng n thuyt phc khch hng, khi pht trin sn phm cng thng khi nhn c nhng li nhn xt v sn phm ca mnh, khi back-office vt v vi nhng quy trnh, quy ch, tuyn dng, sa thi, v khi marketing thng hiu cht vt a hnh nh GigaNet n vi th trng.</p><p>Chnh s kht khao chinh phc th trng v a tn tui v hnh nh ca CMC TI snh ngang vi cc cng ty vin thng ln ti Vit Nam trong mng cung cp dch v bng thng rng v ang khin cho cc Ctiger nh sng trong thi chin. Chng ti khng ngng quyt tm, thay i thch ng vi gung quay pht trin, sn sng chp nhn thch thc, hc hi v chia s cng tin ln. Chc chn nhng li ni ny ca chng ti khng ch l khu hiu.</p></li><li><p>NGI CMC S 06 - THNG 09/2011</p><p>08| NGI CMC</p><p>Chuyn k rng, ai tng gp BanGim c ca CMC TI u ny ra s so snh. Mt ngi cao gy, mt ngi thp m.</p><p>Mt ngi qu tr so vi tui, mt ngi lun khin ngi khc b h khi phi on tui. Mt ngi ni t, mt ngi lun lm ngi khc v m hi vi cc cu hi xoy.</p><p>Mt ngi c cp mt manga, mt ngi c nh mt Sumurai. </p><p>Nhng d tri ngc nhau gn nh tm phn tm v ngoi hnh v tnh cch, cp i ny ca CMC TI li lm vic cc k n . </p><p>Sp bo >< Sp gy </p><p>Ngi sp ny v cng c bit, l ngi anh c v l nc nh ca CMC TI. Anh l Bigboss_Hugeboss ca CMC TI. Tnh cch: Khng ni nhiu, khng ni vn hoa, v c bit l khng bao gi ni mt chuyn n ln th 2. Anh khng cu k v hnh thc. Anh thng thn, chn thnh . Anh quyt lit, quyt on v y quyt tm. Anh lm vic ht sc m phiu cng ht mnh. </p><p>Chnh bi nhng phm cht m khi lm vic vi anh ngi ta lun c cm gic an ton, yn tm ngay c trong bo.</p><p>Trn trang Facebook ca anh, ngi ta c th thy nhiu iu th v. Nhng dng status phn no ni ln con ngi ca anh. Plus, Plus, Plus l quyt tm tng trng hn na. l chin thng thuc v k ng hn nhc nh mnh lun phi chuyn nghip hn. V Hnh phc l u tranh - mt cu ni rt hay ca Karl Marx anh lun ghi nh khng chn bc trc nhng thi im cam go nht. </p><p>Cu trch dn yu thch : Khng c vic g kh, ch s lng khng bn</p><p>PTNHanh</p><p>* Anh Ng Trng Hiu, ngoi cng bn tri* Anh Nguyn c Thnh, ngoi cng bn phi</p><p>NGI CMC S 06 - THNG 09/2011</p></li><li><p>NGI CMCS 06 - THNG 09/2011</p><p>|09CN CNH</p><p>Nhng nhn </p><p>vin yu mn</p><p> anh chia s m</p><p>t vi </p><p>mu chuyn li</p><p>n quan n s</p><p>p Cm:</p><p>* Cu chuyn </p><p>1: </p><p>Nhn vin l t</p><p>n mi bt </p><p>u lm ti cng</p><p> ty ngy th </p><p>hai. Sp: Ch</p><p>o anh mt cc tr</p><p> vo phng nh</p><p>!</p><p>L tn: Phng a</p><p>nh l phng no</p><p>?</p><p>* Cu chuyn </p><p>2: </p><p>Ln u n c</p><p>ng ty phng v</p><p>n vo v tr Ch</p><p>uyn vin </p><p>PR, mnh b </p><p>a thng vo ph</p><p>ng sp (sau n</p><p>y mi bit </p><p>y l sp). Ph</p><p>ng khng c</p><p> bin tn, trn </p><p>bn khng </p><p>thy c bin ch</p><p>c danh, bn </p><p>nhn s cng k</p><p>hng gii </p><p>thiu y l ai.</p><p> Trong bng th</p><p>m ngh, sao li</p><p> cho ngi </p><p>hn mnh vi</p><p> tui phn</p><p>g vn nh, cn</p><p>g lm anh </p><p>chng ny sinh</p><p> nm 85. </p><p>* Cu chuyn </p><p>3: </p><p>L tn: Anh i, </p><p>anh c khch</p><p>Sp: Xinh hn em</p><p> tao ang phng</p><p> vn khng?</p><p>L tn: Chc l </p><p>khng . Bn </p><p>i tc no y cn</p><p> gp anh</p><p>Sp: Th th bo</p><p> i nh!</p><p>c im nh</p><p>n din: Cao,</p><p> gy, da trng</p><p>. Thch n </p><p>ngt (nhng k</p><p>hng thch ngh</p><p>e li ng m</p><p>t), lun c </p><p>bnh Chocopi</p><p>e trong phng</p><p> (rt hay b ly</p><p> trm), ch </p><p>ung tr Lipto</p><p>n v phi c </p><p>ng. Fan trung</p><p> thnh ca </p><p>CocaCola v KF</p><p>C.</p><p>Cu hi ca mi</p><p>ng: C xinh kh</p><p>ng?</p><p>Bit danh: Sp c</p><p>m</p><p>Ngi ta thng ni, nhng sp to, nhng ngi gii th u c im khc ngi, vy mi lm c lnh o gia hng trm hng nghn ngi bnh thng. Vi cc Ctiger th anh Hiu.NT rt khc ngi. Khc ngi th nht ch, anh thi i hc cho vui. V anh chc sut tuyn thng vo trng i hc Ngoi thng nh Gii Nht Quc gia mn Ha. Ci s cho vui ca sp l 31,5 im cho 3 mn thi H (1,5 im cng thm v t gii Quc gia). Khc ngi th hai, 26 tui anh ngi gh Trng phng ca Viettel v di n v ny khi n bt u bc vo thi k huy hong.</p><p>Anh khc ngi v him c ngi sp no khi tc gin li p bn trc mt nhn vin nhng cng chnh anh li c th ngi hng gi tranh lun vi mt nhn vin bnh thng cho ti khi ra c vn .</p><p>Anh khc ngi khi khng cu k, kiu cch. Sp m li cng nhn vin n tra qun cm bnh dn, ung tr va h, v xng my tao vi nhng nhn vin tr tui, ging nh cch anh em bn b thn thit thng gi nhau.</p><p>Tuy vy, anh vn ging vi tt c nhng ngi lnh o khc. Anh mun truyn la nhit tnh ca mnh ti hng trm anh em trong cng ty, cng lm vic, cng sng to, v cng hin cho CMC TI. Trong bi pht biu ti l mng sinh nht CMC TI trn 2 tui, anh ni: Mt ngy no tn tui ca CMC TI s c nhc ti nh chng ta hin gi ni v Micro-soft hay Apple, v hn 200 con ngi ca CMC TI ti thi im ny ang chin u ht mnh v mc tiu .</p><p>NGI CMCS 06 - THNG 09/2011</p></li><li><p>NGI CMC S 06 - THNG 09/2011</p><p>10| GC CNG S</p><p>Chuyn o to CMCDo n, ang lc tr d tu hu, mt ng bn ng nghip ca mnh bng v vai pht hi: Ny CMC mnh, nh 2 c mun ngh ngi th ai thay nh? Cng ngi mt lc ri mnh dn mt thng bn: My v vn, c ng v Nh nc liu. My c lo b trng rng. y vy v nh mnh cng ln tn, thng n </p><p>hi th m him, nh 2 c mun ngh khng bit ai k v nh?</p><p>DzungLC </p></li><li><p>NGI CMCS 06 - THNG 09/2011</p><p>|11GC CNG S</p><p>iu t hi hn l bn khng hun luyn g v h tip tc li vi cng ty - Mr. Chris Havey</p><p>o to kiu du kch CMC</p><p>Mnh bit cc c c ch trng, ang chun b xy dng k hoch, nhng m khi no n xy ra th chu nn mnh quyt nh nh du kch. l du kch th khng bi bn, khng chuyn nghip, khng nh gi u vo, u ra, khng bit hc xong th level nh th no nhng m mnh c lm, khng th tht hc lu qu. </p><p>Th l my anh em tm tm li, cng ngi v ra ci bng nng lc ct li ca phng, gi th cho ku nhng khi v ra thy k nng kin thc hng nh t ong. Mi my k nng c bn m c phng ch nm c c dm ba bi, mi ngi mt phch, kin thc th cng c n hc nhng cn c thm rt nhiu H hc c 2 tun, chng mnh ra c ci matrix mapping kin thc, k nng n tng ngi v level cn t. V c mc tiu xong, mi a chu trch nhim mt mn, i xin ti liu t pha, th l c phng a no cng thnh thy, vy m vui! Gi tun no cng c thy ln lp, thu ht nhiu hng xm d thnh, no presentation, no teambuilding, do practice nh tht. Mnh cht nhn ra mt ngun ng lc mnh m anh em gn b vi cng ty.</p><p>Chuyn bi dng lnh o</p><p>K t ci ngy mnh v u qun cho CMC thm thot my nm, n thy 2 c ng n ging o bui no, m thu ngoi o to cng t nh l ma thu, nghe ni my i Ban nhn s cng trnh ph duyt nhiu nhng cc c cha ng chng trnh o to di hn no cho cp lnh o. Thc ra, cc c cng nhc nhiu v vic ny lm, nhng chng hiu sao mi vic c vy tri tut my nm tri chng u vo u. May m my ln xin o to chuyn mn l t ca mnh cc c u duyt c, c m thy c manh mn th no y.</p><p>Nghe phong phanh hnh nh trc mnh my i cng o to kinh khng lm nhng m c la no li ngc la y, v th nn cc c cht d khng dm mnh tay chng? Chuyn ny chc phi i hai c phn hi bi ny e mi c cu tr li chnh xc v chin lc o to ca Tp on. </p><p>Nhng cu chuyn o to cp nht</p><p>La mnh bn b c nhiu thng kh, c m ton lm ch ngon nn cng hng ht c nhiu cu chuyn o to. Mt thng lm cho mt tp on vin thng ln ca Trung Quc, n k cng ty pht trin o to ni b cc ngon, thng xuyn o to qua mng v kim tra nh k v vy anh em lin tc c cp nht kin thc mi. Mt a lm cho mt cng ty t vn thuc BIG 4 cng khoe c o to hng tun, cp nht lin tc, kim tra nhiu lc pht mt nhng m tin b rt nhanh. Bnh bnh nh mt a khc lm cho mt cng ty vin thng Vit Nam cng khoe c cng ty bi dng lin tc. </p><p>Mnh thc mc th bn o to xong khng s mt ngi ? a bn lm t vn lin dn li Chris Havey (Gim c Vietnamworks) tng i p mt cu hi tng t l Nu ti hun luyn mt nhn vin gii, nhng sau anh ta i tm vic khc th sao?, Chris tr li: iu t hi hn l bn khng hun luyn g v h tip tc li vi cng ty.</p></li><li><p>NGI CMC S 06 - THNG 09/2011</p><p>12| |13CMC TALK CMC TALK</p><p>Thng thn, khng khoa trng v thc t l iu chng ti cm nhn c khi tip xc v tr chuyn vi anh. Xin chia s vi cc bn bui tr chuyn ngn vi anh Nguyn Phc Hi, Tng Gim c cng ty CMS. Anh l ngi a CMS t mt tng sn </p><p>phm tr thnh thng hiu my tnh s 1 Vit Nam. </p><p>Trong sut hn 10 nm lnh o CMS, anh c th cho Ngi CMC bit mt thnh cng v mt tht bi m anh nh nht (khng nht thit phi ln nht)? i vi s tht bi, anh i mt vi n ra sao?</p><p>Anh NPHai: Thnh cng ln nht - l CMS c gii chuyn mn bit n v cng nhn nh mt nh sn xut my tnh hng u Vit Nam. Tuy nhin CMS vn cha tr thnh mt thng hiu quen thuc, cha l la chn u tin ca ngi tiu dng Vit Nam. i mt vi tht bi ra sao ? Anh hc hi t lm tt hn. </p><p>Trc y CMS lun l thng hiu c mi ngi nhc n vi rt nhiu t ho v l v d tiu biu ca CMC i vi th trng i chng. Tuy nhin sau khi ti c...</p></li></ul>