Barcode Guia LS4278

  • Published on
    03-Oct-2015

  • View
    57

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Barcode Guia LS4278

Transcript

  • Symbol LS4278Gua rpida de referencia

  • 2 Symbol LS4278

    2008 - 2010 MOTOROLA, INC. Todos los derechos reservados.

    Motorola se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier producto con el fin de mejorar su diseo, fiabilidad o funcionamiento.

    Motorola no asume ninguna responsabilidad acerca de los productos en relacin con la aplicacin o el uso de ningn producto, circuito o aplicacin descritos en este documento.

    No se otorga ninguna licencia, ni explcitamente, por implicacin o de algn otro modo, bajo ningn derecho de patente ni patente que cubra o est relacionada con ninguna combinacin, sistema, aparato, mquina, material, mtodo o proceso en que pudieran utilizarse los productos Motorola. Slo existe licencia implcita para los equipos, circuitos y subsistemas contenidos en los productos Motorola.

    MOTOROLA, y el logotipo de la M estilizada y Symbol y el logotipo de Symbol son marcas registradas de Motorola, Inc. Otros nombres de productos mencionados en este manual pueden ser marcas comerciales o registradas de sus compaas respectivas y se reconocen como tales en este documento.

    Motorola, Inc.One Motorola PlazaHoltsville, N.Y. 11742-1300http://www.motorola.com/enterprisemobility

    GarantaPuede consultar el texto completo de la declaracin de garanta de los productos de hardware de Motorola en: http://www.motorola.com/enterprisemobility/warranty.

  • Gua rpida de referencia 3

    IntroduccinEl lector Symbol LS4278 combina un excelente rendimiento de lecturas con un diseo ergonmico avanzado, lo que lo convierte en la mejor opcin en el mercado de los lectores lser ligeros. El lector es cmodo y fcil de usar durante periodos de tiempo prolongados, sea que se use como lector de mano o en el modo de manos libres en la base. Antes de programar el lector, realice una lectura del cdigo de barras apropiado, a partir de la pgina 9, para comunicarse con el host.

    Componentes

    Insercin/extraccin de la batera

    Indicador sonoro

    LED

    Gatillo delectura

    rea delectura

    1 2 3

    Conectar4 5 6

  • 4 Symbol LS4278

    Insercin del lector en la cuna

    Sobremesa

    Montaje en pared

    Enfoque

    gancho demontaje

    orientado haciaarriba

    65o

    65o

  • Gua rpida de referencia 5

    Lectura

    Definiciones del indicador sonoroEl lector emite diferentes secuencias y patrones sonoros para indicar el estado. La siguiente tabla define las secuencias del indicador sonoro que tienen lugar durante la lectura normal y la programacin del lector.

    Secuencia del indicador sonoro Indicacin

    Uso estndar

    Bips grave/medio/agudo Encendido.

    Bip agudo Se ha decodificado un smbolo de cdigo de barras (si el indicador sonoro de decodificacin est activado).

    Cuatro bips largos y graves Se ha detectado un error en la transmisin de un smbolo ledo. Se omiten los datos. Esto ocurre si la unidad no est configurada correctamente. Compruebe la configuracin de las opciones.

    Cinco bips largos y graves Error de conversin o de formato.

    Bips grave/agudo/grave Error de transmisin de ADF.

    Bips agudo/agudo/agudo/grave

    Error en la recepcin de RS-232.

    Lectura de men de parmetros

    Bips largos grave/agudo Error de entrada, cdigo de barras incorrecto o lectura de cdigo de barras de cancelacin, entrada incorrecta, secuencia de programacin de cdigo de barras incorrecta; permanencia en modo de programacin.

    Bips agudo/grave Parmetro de teclado seleccionado. Introduzca un valor mediante teclado de cdigo de barras.

    Bips agudo/grave/agudo/grave Salida del programa satisfactoria con cambios en la configuracin de parmetros.

    Bips largos Espacio de almacenamiento de parmetros fuera de

    012345 012345

    012345012345grave/agudo/grave/agudo host. Lea Establecer parmetros predeterminados en la pgina 9.

  • 6 Symbol LS4278

    Funcionamiento en modo inalmbrico

    Bips agudo/grave/agudo/grave Cdigo de barras de emparejamiento ledo.

    Bips grave/agudo Conexin Bluetooth establecida.

    Bips agudo/grave Evento de desconexin de Bluetooth.

    Bips largos grave/agudo Tiempo de espera de pgina; el dispositivo remoto est fuera del alcance o no recibe alimentacin.

    Bips largos grave/agudo/grave/agudo

    El dispositivo remoto rechaz el intento de conexin.

    Almacenamiento en bfer de cdigo 39

    Bips agudo/grave Se han introducido nuevos datos de cdigo 39 en el bfer.

    Tres bips agudos largos El bfer del cdigo 39 est lleno.

    Bips grave/agudo/grave Se ha borrado el bfer del cdigo 39 o se ha intentado borrar o transmitir un bfer vaco.

    Bips grave/agudo Transmisin correcta de datos de bfer.

    Especficas del host

    Slo USB

    Cuatro bips agudos El lector no ha completado la inicializacin. Espere unos segundos y repita la lectura.

    El lector emite un bip de encendido tras detectar un tipo de dispositivo USB

    La comunicacin con el bus debe establecerse antes de que el lector pueda funcionar a la mxima potencia.

    Este bip de encendido se produce ms de una vez

    El bus USB puede dejar el lector en un estado en el que el lector se encienda y se apague ms de una vez. Esto es normal y suele ocurrir cuando el PC arranca en fro.

    Slo RS-232

    Bip agudo Se recibe un carcter y se activa el bip con .

    Secuencia del indicador sonoro Indicacin

  • Gua rpida de referencia 7

    Definiciones de LEDAdems de las secuencias del indicador sonoro, el lector hace uso de indicadores LED de dos colores para comunicarse con el usuario. En la siguiente tabla se definen los colores de los LED que se muestran durante la lectura y la carga.

    Solucin de problemas

    LED de lectura Indicacin

    Parpadeo verde El cdigo de barras se ha ledo correctamente.

    LED de carga IndicacinVerde: Parpadeo lento y continuo Fallo no crtico por temperatura de la batera.

    Verde: Parpadeo rpido y continuo El lector se est cargando.

    Verde: Fijo El lector est totalmente cargado.

    mbar: Parpadeo continuo Fallo crtico por temperatura de la batera.

    Problema Causa posible Soluciones posibles

    El LED indica un fallo por temperatura de la batera.

    La temperatura de la batera se encuentra por encima o por debajo de los valores de funcionamiento.

    No utilice el lector. Traslade el lector a un lugar en el que la temperatura se encuentre dentro de los lmites de funcionamiento. El lector puede permanecer en la cuna mientras la batera se calienta o se enfra hasta la temperatura de funcionamiento. Consulte la gua de referencia de producto para obtener ms informacin.

    No ocurre nada cuando se tira del gatillo.

    El lector no recibe alimentacin.

    Es posible que la batera est descargada; cargue el lector en su cuna.Compruebe que la tapa de la batera est cerrada.Asegrese de que la tapa del compartimento de la batera est bien cerrada y asegurada.

    El lector est desactivado.

    Algunas interfaces del host (por ejemplo, Synapse, IBM-468x) pueden desactivar el lector. Si este es el caso, active el lector a travs de la interfaz del host.

  • 8 Symbol LS4278

    El lser funciona, pero no se puede decodificar el smbolo.

    El lector no est programado para el tipo de cdigo de barras adecuado.

    Asegrese de que el lector est programado para leer este tipo de cdigo de barras. Consulte la gua de referencia de producto para obtener ms informacin.

    El smbolo de cdigo de barras es ilegible.

    Compruebe que el smbolo no est deformado. Intente leer smbolos de prueba del mismo tipo.

    La distancia entre el lector y el cdigo de barras es incorrecta.

    Acerque el lector al cdigo de barras o aljelo.

    El smbolo se decodifica sin problemas pero la informacin no se transmite al host.

    La cuna no est programada para la interfaz de host que corresponde.

    Compruebe los parmetros del host del lector o las opciones de edicin.

    El lector no est emparejado con la interfaz conectada al host.

    Empareje el lector con la cuna (utilizando el cdigo de barras de emparejamiento de la cuna).

    El cable de interfaz no est bien conectado.

    Asegrese de que todos los cables estn bien conectados.

    Se ha perdido la conexin entre la cuna y el host.

    Siguiendo exactamente este orden: desconecte la fuente de alimentacin; desconecte el cable del host; espere tres segundos; vuelva a conectar el cable del host; vuelva a conectar la fuente de alimentacin; restablezca el emparejamiento.

    Los datos ledos no se muestran correctamente en el host.

    El lector no est programado para funcionar con el host.

    Asegrese de que se ha seleccionado el host adecuado.Compruebe las opciones de edicin o los parmetros del tipo de host del lector.Para RS-232, asegrese de que los parmetros de comunicacin del lector coinciden con la configuracin del host.En lo que respecta a la configuracin de la interfaz de teclado (Keyboard Wedge), asegrese de que el sistema est programado con el tipo correcto de teclado y que la tecla Bloq Mays no est activa.Asegrese de que las opciones de edicin (por ejemplo, conversin de UPC-E a UPC-A) estn programadas correctamente.Consulte la gua de referencia de producto para obtener ms informacin.

    Problema Causa posible Soluciones posibles

  • Gua rpida de referencia 9

    Cdigos de barras de programacinA continuacin se presentan cdigos de barras de programacin de uso frecuente.

    Establecer parmetros predeterminados

    Lea ESTABLECER PARMETROS PREDETERMINADOS para que todos los parmetros vuelvan a los valores predeterminados.

    ESTABLECER PARMETROS PREDETERMINADOS

    NOTA: Para obtener ms informacin sobre los tipos de host, consulte la Gua de referencia de producto Symbol LS4278, ref. 72E-69834-xx; disponible en el sitio Web: http://www.motorola.com/