Bougies d’allumage DENSO - DENSO Global ?· Ce manuel de bougies d’allumage de DENSO Aftermarket…

  • Published on
    10-Sep-2018

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

  • Bougies dallumage DENSODcouverte de la technologie DENSO

    Bougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSOBougies dallumage DENSO

  • DENSO aftermarket Europe fait partie de DENSO Corporation, lun des trois principaux fabricants au monde de technologies, systmes et composants automobiles avancs.

    fonde en 1949, DENSO est une socit pionnire en matire de produits de qualit destins lindustrie automobile, four-nissant une vaste gamme dquipements dorigine tous les grands constructeurs de vhicules du monde. Les pices dorigine DENSO quipent neuf voitures en circulation sur dix.

    Nous sommes galement fi ers de transmettre cette comptence unique au march europen indpendant des pices de rechange. Nos programmes techniquement avancs ne comportent que des produits aux caractristiques dquipement dorigine spciale-ment slectionns pour les clients en distribution et utilisation fi nale. Nous grons cette fourniture directement grce DENSO aftermarket Europe, assists par un rseau croissant de bureaux aprs-vente locaux.

    Les bougies dallumage sont lune des principales spcialits de DENSO. Notre travail continu en matire de Recherche et Dveloppement nous a permis de raliser de nombreuses innovations parmi les plus importantes du secteur, y compris la technologie U-groove et la pointe Iridium la plus petite au monde. En tant que sponsor et partenaire technique majeur de lquipe formule 1 de Toyota Motor Corporation, de lquipe honda LCR MotogP, de Subaru World Rally Team et dautres sports mcaniques, nous sommes galement experts en haute performance et en mesure de transmettre cette exprience dans nos gammes Iridium et Racing.

    Par consquent, avec une bougie dallumage convenant chaque application et besoin automobile, vous pouvez faire confi ance DENSO.

    DENSO La QUaLIT DORIgINE POUR LE MaRCh aPRS-VENTE | 03

    DENSO en Europe La qualit dorigine pour le march aprsvente

    Bougies dallumage DENSO

    03 DENSO en Europe> La qualit dorigine pour le march

    aprs-vente

    04 Introduction> propos de cet ouvrage05 gamme de produits

    0 Bougies dallumage> Confi gurations de bougies

    08 Standard Bougies dallumage11 tude de cas et avantages cls09 avantages en dtail10 Caractristiques

    12 Iridium Power15 tude de cas et avantages cls

    13 avantages en dtail14 Caractristiques1 gamme18 Caractristiques techniques

    20 Iridium Tough23 tude de cas et avantages cls21 avantages en dtail22 Caractristiques24 avantages supplmentaires25 Caractristiques techniques

    2 Iridium Racing29 tude de cas et avantages cls2 avantages en dtail28 Caractristiques30 Choix dune bougie de course

    31 Caractristiques techniques32 Rfrences croises

    34 Bougies dallumage DENSO Identifi cation

    3 Bougies dallumage Installation

    3 quipements dorigine et bougies de rechange DENSO

    > Diffrences

    3 Bougies dallumage DENSO> analyse de dfauts

    38 Conditions de route spciales> Slectionner la bonne bougie

    Table des matires

    BOUgIES DaLLUMagE DENSO

  • Ce manuel de bougies dallumage de DENSO

    Aftermarket Europe a pour objet de fournir aux

    distributeurs, grossistes et utilisateurs fi naux tout ce quil

    faut savoir au sujet de nos bougies dallumage uniques

    aux caractristiques dquipement dorigine. Des fi ches

    techniques et guides dapplication aux tudes de cas et

    aides visuelles pour chaque gamme, vous aurez toutes

    les informations dont vous avez besoin.

    DENSO fi xe la norme de la technologie des bougies dallumage depuis 1959. Nous dve-loppons toutes nos gammes en interne et nous les fabriquons dans nos propres usines certi-fi es QS 9000 et ISO 9000 rparties dans le monde avec zro dfaut en standard. Nous fournissons galement cette qualit dorigine ex-ceptionnelle au march des pices de rechange. Les bougies dallumage DENSO couvrent une gamme complte de rfrences continuellement mises jour comprenant notamment Standard, Platinum et Iridium. Pour garantir une performance de moteur optimale, choisissez les bougies dallu-mage DENSO pour toutes les applications de vhi cules automobiles, motos, moteurs marins et petits moteurs.

    STANDARDJoint cuivreverre favorisant la dissipation thermiqueUgroove standardNoyau de cuivre profondment insrNickelage rsistant la chaleur

    DoUBLE PLATiNUM (LoNGLiFE), SiNGLE PLATiNUM (ZU)Dmarrage amlior, plus fi ableCombustion plus complte (missions plus basses)Meilleure capacit surmonter les imperfections de rglageRponse dacclrateur et acclration suprieures Technologie prouve en course

    iRiDiUM LoNGLiFE, iRiDiUM ToUGH, iRiDiUM PoWERCapacit dallumage exceptionnelleTension requise basseMeilleure acclration et meilleure stabilit oprationnelleConsommation de carburant moindrePlus grande longvit

    iRiDiUM RACiNGTechnologie F1 Acclration optimaleGrande fi abilitPerformance booste

    >>>>

    >>>>>

    >>>>>

    >>>>

    Introduction

    Bougies dallumage DENSO

    propos de cet ouvrage

    04 | DENSO PROPOS DE CET OUVRagE

    Iridium Racing

    Iridium Power

    Platinum

    Standard

    Iridium Tough

    Platinum

    Iridium Racing

    Iridium Tough

    Iridium Power

    Platinum

    Standard

    Type Standard Single Platinum

    Double PlatinumType

    iridium Type quipement d'origine5

    iridium Long Lifetype5

    iridium Tough

    iridium Racing

    iridium Power

    1 Les types de bougies sans U dans le nom de type ne possdent pas dencoche en U2 Non applicable IU24a, IU2a, IU31a, IUf2a ni IUf31a3 Les types de bougies avec un Z dans le nom de type possdent une lectrode

    de masse conique4 Sauf pour les types dcharge superfi cielle5 Types quipements d'origine, uniquement pour vhicules spcifi ques

    Caractristiq

    ues tech

    niq

    uesU-groove + 1 + - - - + 2 - -

    lectrode de Certains types 3 + - - - + 2 - - masse conique

    Matriau dlectrode Normal Normal Pointe en platine Pointe en platine Pointe en platine Normal Pointe en platine Tout platinede masse

    lectrode centrale 2,5 mm 0, mm 1,1 mm 0, mm 0,4 mm 0,4 mm 0,4 mm 0,4 mm 4

    Degr thermique disponible 9 - 2 14 - 34 1 - 22 1 - 22 1 - 2 1 - 34 1 - 24 24 - 35

    Rsistance La plupart des types La plupart des types Tous types Tous types Tous types Tous types Tous types Tous types

    Haute performance + +++ ++ ++++ ++++ +++++ +++++ +++++

    conomie de carburant Bonne Meilleure Meilleure La meilleure La meilleure La meilleure La meilleure -

    Dure de vie Standard Standard Long life Long life Long life Standard Long life Course uniquement

    Single Platinum

    Double PlatinumType

    iridium Type quipement d'origine

    iridium Racing

    iridium Tough

    Standard Platinum iridium

    Gamme de produits

    La gamme de bougies dallumage DENSo comprend trois sries de produits de base : Standard, Platinum et iridium. Chacune offre un choix de spcifi cations diffrentes offrant des applications et des caractristiques de performance individuelles.

    DENSO gaMME DE PRODUITS | 05

  • Exemple : U20FSR-UExemple : U27ESR-N

    Bougie rsistance

    Rduit le parasitage lallumageRsistance de 5k ajoute entre llectrode centrale et le noyau de llectrode centraleRduit le parasitage lallumage(La plupart des voitures neuves sont dsormais quipes de bougies rsistance)

    Exemple : W27EMR-C Exemple : U27FER9 Exemple : U31ETR

    X24EPR-U9Exemple : X24GPR-U

    Bougies de motos

    Exemple : XU22EPR-U Exemple : QL20PR-U/QL20TR-S

    Exemple : T16EPR-U

    Exemple : K16-RU11K/K16PR-U11Exemple : Q16R-U11/Q16PR-U11

    Petite bougie pour

    petites voitures

    Bougies culot long

    Bougie sige conique

    Bougie petit hexagonal

    compatible ISO

    Bougie petit hexagonal

    Exemple : W20ETR-S11 Exemple : K20DTR-S11/W20DTR-S11

    Exemple : W9LM-US

    Exemple : W20EKR-S11/W20EPR-S11Exemple : J16AY

    Bougie dcharge semi-

    superficielle double lectrode

    Bougie dcharge semi-superficielle

    double lectrode avec protecteur

    Bougie lectrode centrale

    en toile

    Bougie dcharge

    semi-superficielle

    Rduit le parasitage

    Resistor

    Exemple : W16EX-UExemple : K22PB/W20EPB

    Bougie U-groovedBougie triple lectrode

    Triple lectrode de masseDurabilit accruePour Audi, VW, Citron, Fiat, MercedesBenz, Renault

    DiFFRENTES GAMMES DANS LE PRoGRAMME DE BoUGiES DALLUMAGE DENSo

    La prsentation qui suit rsume les diffrentes configurations de bougies dans le programme de bougies dallumage DENSO afin de pouvoir choisir le modle convenant chaque application

    Llectrode de masse encoche en U fournit une nergie dallumage leveEnflamme facilement mme les mlanges pauvresProlongement total (isolant dpassant de 2,5 mm) rduisant lencrassement au carboneDmarrage en douceur et bonne performance dacclration

    En rduisant la dimension hex. (16 mm) la bougie a t rduite

    Filetage avec protecteur de 3 mm et longueur de 22 mm Exclusivement pour Honda

    Diamtre 10 mm x Longueur 19 mm, entirement fileteEn augmentant le prolongement de 0,5 mm, la rsistance lencrassement a t amlioreExclusivement pour Kawasaki, Suzuki et Yamaha

    Compatible avec les normes ISO Attention lors de linstallation : la hauteur installe est 2,5 mm plus courte quavec un type Q

    Diamtre 12 mm x Longueur 19 mm

    Diamtre 10 mm x Longueur 12,7 mm

    En rduisant la dimension hex. (16 mm) la bougie devient compatible avec les petites voituresFiletage de 12 mm

    Bougie avec tte disolant compacteExclusivement pour Suzuki et Honda

    En rallongeant le culot, les dimensions dinstallation ont t assuresQL20TRS : double lectrode de masse et dcharge semisuperficielle pour un meilleur anticalaminageExclusivement pour Daihatsu

    Diamtre 10 mm x Longueur 19 mm, semifiletecartement plus grand (0,9 mm) que sur les bougies classiques (0,6 0,7 mm) assurant une meilleure inflammabilitExclusivement pour Honda

    Uniquement pour les vhicules non japonais, pas de joint dtanchit

    Double lectrode de masse pour une meilleure rsistance thermiqueExclusivement pour Kawasaki et Suzuki

    Exclusivement pour DaihatsuDeux lectrodes de masse assurent la durabilit

    La dcharge semisuperficielle augmente linflammabilit et la rsistance lencrassementW20EKRS11 pour les vhicules HondaW20EPRS11 pour les vhicules Mitsubishi

    Double lectrode de masse avec cartement de 1 mm Excellente durabilit assure par une double lectrode de masse courte, de type opposMeilleure inflammabilit grce au prolongement total Rsistance accrue lencrassement avec le nouvel cartement supplmentaireExclusivement pour Toyota et Daihatsu

    dcharge semisuperficielleExtrmit de la partie filete prolonge dans la chambre de combustionProtecteur ajout pour amliorer la rsistance lencrassementExclusivement pour Daihatsu et Subaru

    Utilise pour les petits moteursCre une tincelle plus puissante et un dmarrage plus facileRduit le risque de rats dallumageRduit lencrassement au carbonePossde une lectrode de masse du type Ugroove

    Exemple : J16AR-U11 Exemple : KJ20CR11/KJ20CR-U11

    Exemple : KJ20CR-L11

    Exemple : S29A

    Bougies prolongesBougie dcharge semi-

    superficielle pour moteurs rotatifs

    Dcharge semisuperficielleInflammabilit, rsistance lencrassement et durabilit amlioresPerte de tension rduite grce une conception 7 nervures

    lectrodes de masse encoche en U pour une performance dallumage suprieureEnflamme mme les mlanges pauvresLa position de ltincelle est prolonge dans la chambre dallumage afin damliorer lefficacit de combustion, la consommation de carburant et la qualit de conduite

    Exclusivement pour les vhicules Mazda et Mitsubishi KJ20CR11 na pas dencoche en UKJ20CRU11 a une encoche en U

    lectrode de masse coniquelectrode centrale plus fineMeilleure inflammabilitExclusivement pour les vhicules spcifis

    7 mm 5

    mm

    5 mm

    7 mm

    53 mm

    50,5 mm

    19mm

    3 mm

    12,7 mm

    6,3 mm

    Bougies prolonges

    Bougies de motos

    Exemple : Y27FER

    Exemple : SK16R-P11/SK20R11Exemple : FK20HR11

    Exemple : PK20R-P11 Exemple : PKJ20CR-L11

    Exemple : PK20TR11

    Exemple : PK20R11Exemple : W31ES-ZU

    Bougie Iridium Bougie Iridium pointe pointe

    Bougie Platinum pour DLI

    (dcharge +)

    Bougie prolonge Platinum

    Bougie double lectrode

    Platinum

    Bougie Platinum Bougie Platinum ZU

    Exemple : Q20PR-P11/K16PR-TP1

    Bougie platine sur un ct

    Llectrode conique rduit de faon dramatique leffet de refroidissementMeilleure inflammabilitAlliage de platine spcial de 0,7 mm dans llectrode centraleSoude par points en trois endroits pour une fiabilit leve

    Seule llectrode centrale est pointe de platine, permettant une lectrode fineConsommation de carburant, qualit de conduite et durabilit amlioreslectrode de masse conique pour une inflammabilit suprieure

    Technologie rvolutionnaire DENSO lectrode de masse en forme daiguilleRduction ingale de leffet de refroidissement

    Utilisation du platine la fois pour llectrode centrale et de masseUne lectrode centrale trs fine et une pointe de platine amliorent la consommation de carburant, la qualit de conduite et la longvit

    Premire lectrode en alliage diridium ultra fine de 0,7 mm de diamtre, dveloppe par DENSOAmlioration dramatique de linflammabilit et de la dure de vie

    Taille de platine accrue pour la prvention de lusure durant la dcharge positive (+)

    La position de ltincelle est prolonge dans la chambre de combustionMeilleure efficacit de combustionConsommation de carburant et qualit de conduite amliores

    Les parties de llectrode centrale faisant face aux lectrodes de masse sont pointe de platineLa version double lectrode ncessite une tension plus basse durant la dcharge positive (+)

    Bougie trs miniaturise (Diamtre 8 mm x Longueur 19 mm, semifilete)Exclusivement pour vhicules spcifiques Honda

    Iridium dia. 0,55 mm

    Platine dia. 0,7 mm

    Pointe iridium dia. 0,7 mm

    Pointe platine

    Platine Pointe de platine

    Bougies de motos

    Bougies dallumage Configurations des bougies

    Type ISO

    Platinum

    Iridium Power

    Standard

    Type JIS

    DENSO CONfIgURaTIONS DES BOUgIES | 0 0 | DENSO CONfIgURaTIONS DES BOUgIES

  • Conducteurs la recherche de :

    Performance globale

    Fiabilit long terme

    Rapport qualitprix

    Tranquillit desprit

    Choix populaire

    Standard Comportant la technologie brevete Ugroove de DENSO

    a

    b

    BoRNE

    iSoLANT EN CRAMiQUE CiNQ NERvURESLa conception cinq nervures rsiste la rupture, rduit la perte de tension et empche les rats dallumage Cette conception assure 20 % disolation de plus que les bougies classiquesIsolants raliss en alumine trs pure pour une bonne isolation lectrique, une bonne durabilit et une bonne conductivit thermique Performance amliore dans les conditions humides et les bougies grand cartement fonctionnant tension leve

    CULoTNickelage trs rsistant la corrosion

    JoiNT LECTRiQUE THERMiQUERsistance la chaleur, bonne tanchit, faible variation du degr thermique

    GARNiTURE

    LECTRoDE DE MASSE U-GRoovE Lencoche en forme de U cre un grand volume ncessaire pour que le cur de la fl amme se formePermet dobtenir une tension dclatement basse sans augmenter lcartementMeilleure exposition de ltincelle au mlange aircarburant pour une combustion plus complteEnfl amme des mlanges plus pauvresmissions plus bassesChoix : la technologie Ugroove est une caractristique standard de la plupart des bougies dallumage DENSO ; plus de 300 rfrences en tout

    BAGUE

    RSiSTANCESpcifi cation de rsistance 5k Rduit les parasites pouvant affecter les dispositifs lectroniques

    TiGE CENTRALE

    Jo...

Recommended

View more >