catalogue prrintemps / ete 2013

  • Published on
    21-Feb-2016

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

noouveau produit l'intrieur

Transcript

  • Printemps 2013

    savoureuses sensations

    FR Cover 2012-439-166_Layout 1 11/8/12 3:06 PM Page 1

  • 2Soyez l'hte/sse d'une prsentationqualifiante et recevez

    Ensemble Vie anime 11 pcs!GRATIS cetVoir page 77.

    FR 2-3 2012-439-116_Layout 1 11/8/12 3:08 PM Page 1

  • Pour des recettes et vidos sur les produits, consulter tupperware.ca

    Les produits marqus d'une toile font partie du programme de cadeau en remerciement pour htes. Voir pages 75.

    L'app officielle de Tupperware pour smartphoneest un moyen simple de dcouvrir les derniresnouveauts d'une compagnie qui innove depuisplus de 60 ans. Vous verrez les produits rcents,le menu actuel de prsentations thmedivertissantes, les avantages d'tre l'hte/ssed'une prsentation ou de se joindre Tupperwareen tant que Conseiller/re indpendant/e et serezconnects par le biais de Facebook, Twitter etYouTube.

    Mettez Tupperware survotre smartphone!

    table desmatires4 prparation16 cuisson micro-ondes22 livres de recettes et

    assaisonnements24 rchauffage micro-ondes28 batterie de cuisine32 couteaux34 Acessoires de cuisine36 recevoir42 organisation52 nettoyage co-responsable54 pour emporter58 rfrigration64 conglation66 enfants72 ensembles-cadeaux

    exclusifs74 collecte de fonds75 htes78 opportunit80 reconnaissance

    3

    FR 2-3 2012-439-116_Layout 1 11/8/12 3:08 PM Page 2

  • 4marinades vinaigrettes

    boissons protnes ptes et mlanges

    FR 4-5 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:23 AM Page 1

  • brassez les choses prparation

    5

    nouveau!

    Nouveau! Mlangeur rapideUn grand classique favori, maintenantdans une toute nouvelle forme! Notremlangeur instantan affiche maintenantun nouveau format chic et facile teniravec un capuchon basculant qui sebloque en position ouverte pour vouspermettre de prparer une boisson saineet de la boire ensuite directement. C'estle moyen rapide, en une seule tape, defaire des prparations protnes pourles emporter l'cole, au travail, au gym.Il tient dans la plupart des supports tasses. Ou bien, servez-vous en pourfaire des mlanges, des marinades,vinaigrettes ou garnitures. Avec sa plusgrande capacit, son agitateur repenset son couvercle en dme qui se visse, ilsuffit de quelques brves secousses.Mesures standards et mtriques. 600 mL/2 tasses.713 Vert laitue/Margarita/Naturel 20,00 $

    Taxes non comprises.

    L'agitateur permet maintenantde verser et filtrer.

    Le capuchon bascule se bloqueen position ouverte ou ferme.

    L'agitateur repose l'intrieurde la base ou du couvercle.

    FR 4-5 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:24 AM Page 2

  • ab

    succs garantiAvec les bons outils, vous pouvez prparer de succulentes gteries que tout le monde acclamera.

    Aidez une bonne cause et ajoutez un Bol extra mini votre collection de BolsGrand-mre. Voir p. 74.

    6

    FR 6-7 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:26 AM Page 1

  • cd

    a Bol Grand-mre7,6 L/32 tasses706 Vert laitue/Margarita 31,00 $

    b Mga bol Grand-mre10 L/42 tasses.705 Vert laitue/Margarita 35,50 $

    c Hachoir-mlangeurFaites des smoothies aux fruits, des boissons onctueuses ou desvinaigrettes, des sauces savoureuses etplus encore le tout sans lectricit!Commencez avec le couteau lamestrs afftes pour hacher lgumes oufruits puis remplacez-le par le fouet pourmlanger ou mulsifier. Pour plus deconvenance, des mesures sont gravessur la paroi. Comprend aussi uncouvercle virtuellement hermtique pour conserver au rfrigrateur et utiliserplus tard. 700 mL/3 tasses. Q1241 Margarita/Vert laitue 71,00 $

    d Moules chaussonsCrez des petites douceurs sucres ou sales savourer n'importe quand.Mettre la pte sur le dessus, ajouter lagarniture, replier et appuyer pour sceller.Recettes incluses. Jeu de deux.711 Margarita 15,00 $

    Bols Grand-mre

    Les populaires Bols Grand-mre ont un anneau pourpasser le pouce afin demieux les tenir en main. Leur intrieur granit rsisteaux gratignures et leshautes parois rduisent lesclaboussures. Chaque bolest muni d'un couverclevirtuellement hermtique.

    prparation

    Les produits marqus d'une toilefont partie du programme de cadeau enremerciement pour htes. Voir pages 75.

    7Taxes non comprises.

    FR 6-7 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:27 AM Page 2

  • note de fracheur

    Utilisez le Hachoir gagne-temps pour prparer le Pain plat Margarita du livrede recettes Amazing Appetizers vendu en p. 23.

    Prparez d'apptissantes recettes en un tour de main.

    8

    FR 8-9 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:29 AM Page 1

  • ab

    a Hachoir Gagne-temps Tirez la corde et hachez herbesaromatiques, lgumes et fruits, en untemps record. Comprend un couverclehermtique pour hacher maintenant etconserver pour plus tard. 300 mL/1 tasse. Q En bote-cadeau. 1245 Margarita/Vert laitue 54,00 $

    b Systme Rapido Chef ProNotre populaire robot culinaire estpolyvalent, rapide et facile d'emploi. Ilpossde trois lames afftes pour hacherrapidement aromates et produits frais; unfouet pales pour mlanger et fouetter;un entonnoir avec mesures pour faire desvinaigrettes; un petit panier pour essoreraromates et petites salades; un couvercleergonomique avec une manivelle; et uncouvercle virtuellement hermtique pourla conservation. 1,3 L/5 tasses. QFeuillet inclus avec recettes et bote-cadeau. 1247 Margarita/Vert laitue 83,00 $

    prparation

    9

    Taxes non comprises.

    FR 8-9 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:29 AM Page 2

  • a b

    c

    d

    a Couronne aspicLes deux couvercles amovibles rendentle dmoulage trs facile. 1,4 L/6 tasses. 455 Margarita/Blanc neige18,00 $b Mini-moules glatine Comprend un Mini-moule glatine de 500 mL/2 tasses pour les petitesrunions familiales et quatre moules Gel-ette pour desserts individuels. 456 Margarita/Blanc neige 42,00 $

    c Spatule sauce en siliconeLong manche pour convenir aux bols etustensiles de toutes formes. Se dmontepour faciliter le nettoyage. Rsistante lachaleur jusqu 200 C/400 F et auxtaches. 1251 Blanc neige/Vert laitue 23,00 $

    d Super pichet gradu EssentielRebord anti-claboussures amovible,couvercle central et anneauantidrapant. Capacit de 2 L.704 Margarita/Blanc neige 29,00 $

    10

    Taxes non comprises.

    FR 10-11 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:34 AM Page 1

  • e f

    g

    e Cuillres mesurer Six cuillres au manche recourb, tenues ensemblepar un anneau dtachable, et qui restent stables sur lecomptoir. Mesures en relief ineffaables. Comprend 1/2et 1 c. soupe; 1/8, 1/4, 1/2 et 1 c. th. 708 Margarita 15,00 $

    f Tasses mesurer Six tasses mesures munies dun bec verseur dechaque ct et de mesures en relief qui ne s'effacerontpas. Comprend : 1/4, 1/3, 1/2, 2/3, 3/4 et 1 tasse.707 Vert laitue 18,50 $

    g Mignonnettes de la Srie translucideJeu de 6 contenants empilables pour un rangementcompact. Capacits graves : 30, 45 et 60 mL/1, 1 12 et 2 oz liq. 709 Naturel/Vert laitue 18,00 $

    h Presse-dcorFourrez des ptisseries, des ptes, des oeufs ou crez des garnitures de professionnel.Comprend cinq douilles interchangeables qui se rangent lintrieur. Remplacer la douillepar le capuchon pour conserver au rfrigrateur. 710 Naturel/Vert laitue/Blanc neige 25,00 $

    Les produits marqus d'une toile font partie du programme de cadeauen remerciement pour htes. Voir pages 75.

    h

    11

    prparation

    FR 10-11 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:34 AM Page 2

  • emportezvos creationsCrez chez vous des dlices de qualitprofessionnelle puis conservez-les ouemportez-les en toute scurit.

    12

    FR 12-13 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:37 AM Page 1

  • prparation

    a

    b

    c

    a Cloche gteau rondPour un gteau fourr ou comme plateaude service en retournant la base. 788 Jaune canari/Blanc neige 42,00 $

    b Cloche gteau rectangulaireLa base retourne peut contenir jusqu'18 petits gteaux.787 Jaune canari/Blanc neige 59,00 $

    c Contenant rond ptisseriePour une tarte de 22,5 cm/9 po ou 12petits gteaux. 789 Blanc neige/Jaune canari 25,50 $

    d Garde-goter Essentiel 24,3 x 24,3 x 7,7 cm/9 x 9 x 3 po785 Blanc neige/Jaune canari23,00 $

    e Garde-viandes froides EssentielParfait pour conserver ou emporter dessandwiches rouls ou autres. 30 x 23 x 6 cm/12 x 9 x 2 po786 Blanc neige/Jaune canari 35,00 $

    e

    d

    13

    Les produits marqus d'une toilefont partie du programme de cadeau enremerciement pour htes. Voir pages 75.

    Taxes non comprises.

    FR 12-13 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:37 AM Page 2

  • faites-vous une petite saveurTransformez des ingrdients ordinaires enquelque chose d'extraordinaire.

    Prparez la verdure avec l'Essoreuse salade pour faireune Salade Hollywood la dinde du livre de recettes Sensational Salads vendu en p. 23.14

    FR 14-15 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:41 AM Page 1

  • dc

    prparationa Essoreuse saladeRincez, prparez, servez et conservez tout-en-un. Comprend un couverclevirtuellement hermtique. Capacit de 4 L. 712 Margarita/Vert laitue 62,00 $

    b Passoire doubleUtilisez-les ensemble ou sparment. Capacit de 2 L.701 Vert laitue/Margarita 25,50 $ c Jardinire d'herbes aromatiquesSystme sans souci qui arroseautomatiquement et avec prcision.Comprend une base, un pot, un filtre enmicrofibre et une bouteille d'eau aveccapuchon. Conseils de cuisine inclus dans le feuillet.1243 Lime/Blanc sucre/Noir de jais23,50 $

    d Plat marinerFond quadrill en relief pour permettre la marinade de bien circuler partout. 31,8 x 26,7 x 11,5 cm/12 12 x 10 12 x 4 12 po702 Blanc neige/Vert laitue 26,50 $

    b

    Les produits marqus d'une toilefont partie du programme de cadeau enremerciement pour htes. Voir pages 75.

    a

    15

    Taxes non comprises.

    FR 14-15 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:41 AM Page 2

  • La cuisson vapeur aux micro-ondes aide maintenir l'humidit,la tendret et le got, au summum de la valeur nutritive.

    cuisson vapeur

    Utilisez l'Intelli-Vap Tupperware pour prparer la Morue aux lgumes d't du livre de recettes Smart Meals vendu en p. 23.16

    FR 16-17 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:44 AM Page 1

  • b Ensemble de 9 accessoires Ajoutez plus de polyvalence votre Intelli-Vap Tupperware. Comprend huit Ramequins Cristal-Ondes de 80 mL/2 oz liq. avec couvercles pour conserver et un Plat mijoteur pour la sauce de 500 mL/2 tasses.1162 Vert mousse/Guacamole 43,75 $

    b

    a

    a

    cuisson micro-ondesConsultez www.smartsteamer.com pour plus d'information.

    a Intelli-Vap TupperwareCuisez parfaitement la vapeur dans votre micro-ondes.Ce produit empche les micro-ondes de cuire lesaliments en les dirigeant vers le rservoir o elleschauffent l'eau bullition. En montant, la vapeur cuit lesaliments. Systme deux tages pour tuver une oudeux choses en mme temps. Comprend un rservoird'eau, un bol tuveur, une passoire et un couvercle.1160 Vert mousse/Guacamole 167,00 $

    17Faites de savoureux flans et autresavec les Ramequins Cristal-Ondes.

    Taxes non comprises.

    FR 16-17 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:45 AM Page 2

  • nourriture saine et rapidea ne prend vraiment pas longtemps pour faire unrepas complet que tout le monde adorera.

    Utilisez le systme Superpo-cuisson TupperOndes pour faire le Filet dedinde avec pesto la sauge du livre de recettes Nouveaux classiques. 18

    FR 18-19 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:49 AM Page 1

  • a Ensemble complet Superpo-cuissonTupperOndes

    Comprend les plats TupperOndes de 750 mL/ pt(plat/couvercle), 1,75 L/1 pt et 3 L/3 pt, un cne, unepassoire, deux couvercles hermtiques, un livre derecettes Nouveaux classiques et un sachet d'assaison-nement Simple Indulgence Mojo de cilantro G. 1195 Rouge orang (Anglais)1197 Rouge orang (Franais) 165,50 $

    b Livre de recettes Nouveaux classiquesComprend des recettes de plats principaux, platsd'accompagnements et desserts avec le systmeSuperpo-cuisson TupperOndes. G1201 Anglais1203 Franais 18,00 $

    c Ensemble Superpo-cuisson TupperOndesde baseComprend un Plat de 3 L/3pt, un plat/couvercle de 750 mL/ pt, un cne, un couvercle hermtique et unfeuillet avec quatre recettes. Le cne transforme le plat de 3 L en moule chemine. 1191 Rouge orang 83,00 $

    d Jeu de Micro-pichetsUtilisez chaque partie sparment ou l'une sur l'autre. 250 mL/1 tasse et 500 mL/2 tasses. Mesures standards et mtriques. 1190 Rouge orang 30,00 $

    e Nouveau!Plat Superpo-cuisson TupperOndes 1 L/1 ptAjoutez encore plus de polyvalence votre systmeSuperpo-cuisson avec ces plat et couverclesupplmentaires.1192 Rouge orang 42,00 $

    Superpo-cuisson TupperOndes

    conomisez temps et nergie encuisinant au four micro-ondes. Vous pouvez prparer de dlicieux repasrconfortants en quelques minutes.

    cuisson micro-ondesa

    b

    c

    d19

    e

    Taxes non comprises.

    FR 18-19 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:49 AM Page 2

  • vite et bien fait

    Utilisez le Cuit-riz micro-ondes TupperOndes pour prparer le Riz Basmati du Livre de recettesSensational Salads vendu en p. 23.

    Prparez des plats familiaux favoris en quelquesminutes seulement.

    20

    FR 20-21 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:54 AM Page 1

  • cb Cuiseur de petit djeuner micro-ondes TupperwareFaites des omelettes ordinaires ou garnies, du gruau d'avoine, du pain perdu,et plus encore. Des instructions simples sont graves l'intrieur ducouvercle. De larges languettes nervures protgent les doigts de la chaleurexcessive. 430 mL/1 tasse.725 Azur translucide 24,00 $ c Cuit-ptes micro-ondes TupperwareCuisez, coulez, remuez et servez vos plats de ptes favoris. Pas besoind'attendre que l'eau bouille et pas de dbordements salissants. Le couverclesert de passoire. 1,9 L/8 tasses. Donne jusqu' 450 g/1 lb de spaghetti.720 Azur translucide 35,00 $

    d Cuit-riz micro-ondes TupperwareCuisinez et servez dans un seul et mme contenant. Le couvercle double recircule l'humidit l'intrieur. Comprend des directives de cuisson pour neuf types de grains. 1170 Bleu paon/Vert tendre 35,00 $

    a

    cuisson micro-ondes

    b

    d

    a Nouveau! Mini cuit-riz micro-ondes TupperwareGagnez du temps et faites moins de dgts! Cuisez et servez du riz cuit la perfection chaque fois pour une personne ou deux. Il suffit deremplir, couvrir, fermer et cuire aux micro-ondes. Le couvercle doubleredirige l'humidit l'intrieur pour garder votre four micro-ondes propre. 500 mL/2 tasses. Remarque : Pas conu pour le riz brun.1169 Azur/Margarita 21,00 $

    nouveau!

    21

    Cuiseurs de repas au micro-ondes court de temps? Ces solutions ingnieusesvous sauveront la vie.

    Les produits marqus d'une toile font partie du programmede cadeau en remerciement pour htes. Voir pages 75.

    Taxes non comprises.

    FR 20-21 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:54 AM Page 2

  • magie culinaire

    a b

    c d

    e f

    22

    FR 22-23 2012-439-116_Layout 1 11/9/12 10:57 AM Page 1

  • Pourquoi ne pas vous donner pour objectif de vivre Ensant jusqu 100 ans ? Joignez-vous au mouvement ouapprenez-en plus, en consultant www.Healthy100.org.

    j

    k

    l

    m

    g h

    Mlanges Simple IndulgenceAjoutez un je-ne-sais-quoi certains plats. Regorgeant desaveur, un petit peu vousmnera loin.

    h Mlange Simple Indulgence dessert au chocolat Transformez les desserts ordinaires endcadentes indulgences chocolates ouconcoctez des douceurs exotiques spciales.8 oz/227 g. Kasher, non laitier. G1090 22,50 $

    j Mlange Simple Indulgence Mojo de cilantroLe mlange d'agrumes piquant fait desmerveilles avec la viande, le poisson, leslgumes, soupes et ragots. 2 oz/56 g.Kasher, non laitier et sans gluten. G1097 11,00 $

    k Mlange Simple Indulgence Chipotle du sud-ouestAjoutez un dlici...