Deepak Chopra - Knjiga Tajni

  • View
    493

  • Download
    26

Embed Size (px)

DESCRIPTION

-

Transcript

  • Deepak Chopra: The book of secrets

  • Mojemu ocu KRISHANU LAL CHOPRI

    nadahnuo si me svojim skladnim ivotom i skladnom smru te napokon razotkrio skrivene dimenzije mojega ivota.

  • ZAHVALE

    Peteru Guzzardiju, mojemu iznimno sposobnom uredniku: ti si ujedno moj kritiar i jedan od mojih najboljih prijatelja.

    Shaye, Tini, Tari, Brianu, Jenny i ostatku obitelji u Harmonyju: od poetka moje karijere bili ste puni ljubavi, dobrohotni i strpljivi.

    Riti, Malliki, Gothamu, Sumantu, Candice i dragoj Tari: vi sve inite vrijednim i svetim.

    CarolYn Rangel, Feliciji Rangel i Jan CraWford iz mojeg ureda: bez vae predanosti i marljivosti ne bi bilo niega.

    Na kraju zahvaljujem svojoj obitelji u Chopra centru, koja moje rijei provodi u djelo te na taj nain utjee na ivote ljudi.

    7

  • U v o d

    N ajvea ivotna glad nije glad za hranom, novcem, uspjehom, poloajem, sigurnou, seksom niti ak za ljubavlju. Mnogi su ljudi sve to postigli, ali su i dalje osjeali nezadovoljstvo - tovie, kod mnogih je nezadovoljstvo dublje no to je bilo dok su poeli. Najdublja ivotna glad jest tajna koja se otkriva tek kad je osoba spremna razotkriti skriveni dio svojega jastva. U prastarim je uenjima ta tenja povezana s ronjenjem u potrazi za najvrjednijim biserom, a ta pjesnika usporedba govori da morate otplivati daleko od pliaka, zaroniti duboko u sebe i strpljivo traiti sve dok ne pronaete neprocjenjivo vrijedan biser.

    Taj se biser naziva i bit, Boji dah, voda ivota, sveti nektar - a sva ta odreenja zapravo govore o onome to bismo u dananje, prozaino, znanstveno doba jednostavno nazvali preobrazbom. Preobrazba je korjenita promjena oblika, primjerice, preobrazba gusjenice u leptira. U kontekstu ovjeka preobrazba znai pretvaranje straha, agresivnosti, sumnje, nesigurnosti, mrnje i praznine u njihove suprotnosti. Je li to doista mogue? Jedno je izvjesno: zagonetna glad koja izjeda ljudske due nije ni u kakvoj vezi sa svjetovnim pitanjima kao to su novac, poloaj i sigurnost. Unutarnja osobnost udi za smislom ivota, okonanjem patnje i za odgovorima na zagonetke ljubavi, smrti, Boga, due, dobra i zla. Povrinsko ivljenje nee pruiti odgovore na

    13

  • ta pitanja niti zadovoljiti potrebe koje nas potiu da ih postavljamo. Otkrivanje vlastitih skrivenih dimenzija jedini je nain zadovoljavanja

    najdublje gladi. S usponom znanosti ta je udnja za znanjem trebala nestati, ali se zapravo

    pojaala. 0 skrivenim dimenzijama ivota ne moramo otkrivati nove "injenice". Nije potrebno i dalje zuriti u nalaze pacijenata koji su nadomak smrti podvrgnuti kompjuterskoj tomografiji i l i u nalaze magnetske rezonancije obavljene na joginima u dubokoj meditaciji. Ta je faza pokusa obavljena: izvjesno je da ovjekov mozak slijedi svijest, kamo god pola. Nai su neuroni sposobni zabiljeiti najuzvienije duhovne doivljaje. Meutim, o zagonetki ivota danas, u odreenom smislu, znamo manje od svojih predaka.

    ivimo u Doba Viega mozga, modane kore koja se u proteklih nekoliko tisuljea znatno razvila te zasjenila prastari, instinktivni, nii mozak. Modana se kora esto naziva novim mozgom, ali je stari mozak ipak milijunima godina vladao ovjekom kao to i danas vlada veinom ivih bia. Stari mozak ne moe oblikovati zamisli niti itati. A l i , posjeduje mo osjeanja i, nadasve, bivanja. Zahvaljujui starom mozgu, nai su preci posvuda u Prirodi osjeali blizinu tajanstvene prisutnosti.

    Ta prisutnost, koja se nalazi u svakoj estici svemira, proima i va ivot. Vi ste knjiga tajni koja eka da je se otvori iako se vjerojatno doivljavate potpuno drugaije. Ovisno o danu, vi ste radnik, otac i l i majka, suprug i l i supruga, potroa koji pretrauje prodavaonice u potrazi za neim novim, lan publike koji nestrpljivo eka sljedei nastup.

    Ako ivite istinu jedne stvarnosti, svaka vam se tajna otkriva bez napora ili truda.

    Sve se svodi na prastari izbor izmeu razdvojenosti i l i jedinstva. elite li biti razjedinjeni, proturjeni, rastrgani izmeu vjenih sila tame i svjetlosti? Ili iz razdvojenosti elite stupiti u cjelovitost? Vi ste bie koje djeluje, misli i osjea. Duhovnost te tri aktivnosti stapa u jednu stvarnost. Razmiljanje nema prevlast nad osjeanjem; osjeanje se ne mora uporno opirati viem mozgu; djelovanje se dogaa kada misao i osjeaj kau: "To je u redu". Tu jednu stvarnost mogue je pojmiti jer kad se naete u njoj, doivljavate tijek ivota bez prepreka i bez otpora. Nadahnue, ljubav, istinu, ljepotu i mudrost u tom tijeku doivljavate kao prirodne vidove postojanja. Ta jedna stvarnost jest duh, a povrina ivota samo je varka s tisuu krinki koje nam onemoguuju otkriti to je stvarno. Ova izjava prije tisuu godina ne bi izazvala

    14

  • prijepor. Duh je posvuda bio prihvaen kao istinski izvor ivota. Tajnu ivota danas moramo promotriti novim oima jer smo, kao ponosna djeca znanosti i razuma, od sebe nainili siroad mudrosti.

    Stoga ova knjiga ima dvije zadae. Najprije vas mora uvjeriti da skrivene dimenzije ivota doista uvaju tajnu. Potom u vama mora raspiriti strast i predanost potrebne da biste stigli do tog odredita. Ovo nije projekt koji moete odgoditi za vrijeme kada ete biti spremni. Spremni ste od onoga dana kad ste zaboravili postavljati pitanja tko ste i zato ste ovdje. Mnogi od nas se, naalost, iskljuuju od tisua iskustava koja bi mogla ostvariti tu preobrazbu. Kad golemi trud ne bismo ulagali u poricanje, potiskivanje i sumnju, svaki bi ivot bio neprestano otkrivanje.

    Na posljetku morate povjerovati da je va ivot vrijedan marljivog i predanog istraivanja. Tisue malih odluka bile su potrebne da bi se knjiga tajni drala zatvorenom, ali je za njezino ponovno otvaranje potreban samo jedan jedini trenutak.

    Osobno, doslovno shvaam redak iz Novoga zavjeta koji kae: "Molite, i dat e vam se! Kucajte, i otvorit e vam se!" Posve jednostavno. Sve tajne ivota otkrit ete kad budete mogli iskreno rei Moram znati. Ne mogu ekati vie ni trenutka. Buddha koji sjedi ispod Bodhi stabla i Isusova borba s demonima u pustinji simboli su iste drame due koju ete i vi ponoviti jer ste zbog toga roeni. Nikada ne sumnjajte u sljedee: vi ste najvanije bie na ovom svijetu jer na razini due vi jeste ovaj svijet. Ne morate zasluiti pravo na spoznaju. Vaa susljedna misao, osjeaj i l i postupak mogu vam poeti otkrivati tu najdublju duhovnu mudrost koja tee ista i nesputana kao planinski potoci u proljee. Koliko god nas revno uvjeravali u suprotno, jastvo ne moe zauvijek uvati tajne od samoga sebe.

    15

    mom1234Highlight

  • Prva tajna

    ivot kakav poznajete zapravo je tanak sloj dogaaja koji prekriva dublju stvarnost. U toj dubljoj stvarnosti vi ste dio svega to se upravo dogaa, svega to se ikada dogodilo i svega to e se ikada dogoditi. U toj dubljoj stvarnosti izvan svake sumnje znate tko ste i to je vaa svrha. Nema zbrke niti sukoba ni s jednom drugom osobom na svijetu. Vaa ivotna svrha jest pomoi svemiru da raste i razvija se. Kad pogledate samoga sebe, vidite samo ljubav.

    Meutim, nita od toga ne ini tajnu ivota. Tajna je u nainu izvlaenja svega toga na povrinu. Kad bi me netko upitao kako se moe dokazati da tajna ivota doista postoji, najjednostavniji dokaz bila bi upravo ta golema razdvojenost duboke stvarnosti i svakidanjeg ivota. Od samoga roenja neprestano nailazimo na znakove koji nas upuuju na drugi, unutarnji svijet. Jeste li ikada doivjeli trenutak udivljenja? Takve trenutke mogue je doivjeti uz prelijepu glazbu i l i uz prizor prirodne ljepote od kojega se najeite. Ili ste moda krajikom oka opazili neto poznato - jutarnju svjetlost, stablo koje se povija na vjetru, lice usnule voljene osobe - i u tom trenutku shvatili da je ivot vie no to se na prvi pogled doima.

    Naili ste na nebrojene znakove, ali ste ih previdjeli jer nisu inili jasnu poruku. Upoznao sam iznenaujue mnogo ljudi iji su duhovni poeci bili doista udesni: u djetinjstvu su opazili kako bakina dua odlazi u trenutku smrti, na roendan su oko sebe opazili svjetlosna bia, putovali izvan svojih

    16

  • fizikih tijela i l i su, stigavi kui iz kole, na vratima ugledali voljenog lana obitelji iako je ta osoba nedavno poginula u strahovitoj prometnoj nesrei. (Jedan mi je ovjek rekao kako je prvih deset godina svojega ivota bio "djeak iz balona" jer je u svojem balonu putovao visoko iznad grada i u nepoznate zemlje.) Milijuni ljudi - to nije preuveliavanje, ve zakljuak izveden iz anketa - vidjeli su sebe okupane bisernom svjetlou. Ili su uli glas za koji su znali da dolazi od Boga. Ili su u djetinjstvu imali nevidljive uvare, tajne prijatelje koji su ih uvali dok su spavali.

    Na posljetku sam zakljuio da je vie ljudi koji su doivjeli takva iskustva - istinska, tajna putovanja u stvarnost koju od ove stranosti razdvaja samo tanak veo nevjerice - no to je onih koji ih nisu doivjeli. Otvaranje vela znai promjenu vlastitoga poimanja. Posrijedi je osobna, potpuno subjektivna, ali ipak vrlo stvarna promjena.

    Gdje zapoeti rjeavanje zagonetke koja je posvuda, ali ipak ne ini cjelovitu poruku? Veliki detektiv poput Sherlocka Holmesa potragu bi zapoeo s polazita osnovnog zakljuka: neto nepoznato eli biti poznato. Tajna koja ne eli biti otkrivena, nastavlja se povlaiti to joj se vie pribliavate. Tajna ivota se tako ne ponaa: ako znate gdje valja traiti, nepoznato se odmah otkriva. A l i , gdje je to?

    Tjelesna je mudrost dobro polazite u skrivene dimenzije ivota jer je, iako nevidljiva, neporecivo stvarna - sredinom osamdesetih godina dvadesetoga stoljea medicinski su istraivai poeli prihvaati tu injenicu. Prije se smatralo da je mozak jedinstven po svojoj sposobnosti inteligencije. No, tada smo znakove inteligencije poeli otkrivati u imunolokom sustavu, a zatim i u probavnom sustavu. U oba navedena sustava mogue je opaziti osobite glasnike molekule koje obilaze sve organe, prenose poruke mozgu i od mozga, ali d