depliant dell'Hotel Lindenhof - italiano

  • Published on
    11-Mar-2016

  • View
    215

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

IT/2011 www.lindenhof.it style & spa resort Castel Juval, la residenza di reinhold Messner un angolo di hiMalaya sul Monte sole 2 3 ottiMa posizione giornate spensierate ai piedi del Monte sole 4 5 6 Feng shui il segreto dellarMonia interiore ed esteriore 7 pisCina panoraMiCa allaperto risCaldata a 28C, da Marzo Fino allinizio di noveMbre 8 9 10 Colazione, Cena, buFFet poMeridiano sulla terrazza panoraMiCa iMMergetevi nella speCiale intensit della luCe di questa valle 11 12 13 14

Transcript

  • style & spa resort

    IT/2011 www.lindenhof.it

  • 2Castel Juval, la residenza di reinhold Messner un angolo di hiMalaya sul Monte sole

  • 3

  • 4ottiMa posizione giornate spensierate ai piedi del Monte sole

  • 5

  • 6

  • 7Feng shui il segreto dellarMonia interiore ed esteriore

  • 8pisCina panoraMiCa allaperto risCaldata a 28C, da Marzo Fino allinizio di noveMbre

  • 9

  • 10

  • 11

    Colazione, Cena, buFFet poMeridiano sulla terrazza panoraMiCa iMMergetevi nella speCiale intensit della luCe di questa valle

  • 12

  • 13

  • 14

  • 15

    legno, aCCiaio e pietra della nostra terra un toCCo di autentiCit

  • 16

  • 17

    un salutare riposo naturalit Fino alla punta dei piedi

  • 18

    bagno breChl bagno di vapore salino sauna nella stube tirolese laConiuM

  • 19

    sauna nel Castello eMozioni al passo Con le stagioni

  • 20

    pisCina in MarMo aCqua nella luCe Cristallina della pietra

  • 21

  • 22

  • 23

    i nostri Collaboratori, gentili e Cordiali, sono seMpre a vostra disposizione

  • 24

    lunedHotelLindenhof:illunedsitrasformanelregnodellamusica:5straordinarisolistiogruppimusicalipropongonounprogrammariccodinote,chespaziadaljazzalleballate,dallecanzoniitalianeallamusicapop.Gode-tevilamusicagiustaperlavostraanima.

    venerdLabuonamusicacomeilcioccolato:nonbastamai!Perquestaragione,ognivenerd,vipresentiamodiversetendenzemusicali,inter-pretidirilievoeseducentimelodiedafavola.

    MartedAvetegiavutoloccasionediosservareunartistaallopera?Vimaicapitatodicarpireipreziosisegretidiunintagliatoredellegnoemagaridifarnetesoro?IlmartedartisticodelLindenhofvioffrequestimperdibileopportunit!DallartigianodelcuoiodellaValSarentinoallaricamatricealtombolo,finoalloscultoredellapietra

    MercoledImmergetevinellincantevolemondodellaChiesadiSanProcolo,aNaturno,perammi-rarneifamosiaffreschi,oppurescopriteleusanzelocali,ascoltandoleavvincentileg-gendediMariaGerstgrasser.OgnimercoleddelLindenhofdedicatoallaconoscenzadellenostrestorieetradizioni.

  • 25

  • 26

    Mostra permanente di ernst Mller e gabriel plangger

    LAltoAdigeesoprattuttolaValVenostahadatoinataliadunaseriediartistidifamainternazio-nale.LaValVenosta,atalriguardo,unarealtunicadellAltoAdigeeaquestacaratteristicailLindenhofvuoledareilsuotributo,esponendoneiproprispazileoperediartistivenostani.

    IquadridelnativovenostanoErnstMllersonotuttaltrochegraziosipaesaggi.Nonsitrattaneppurediastrazionisultemadellanatura.LartediMllersimuoveinqualchemodotraquestiaspetti.Isuoiquadriespressivihannosempreunavenapoetica,nascondonounamoreperlasemplicit.QuestosuostilepersonalepossibilescoprirloalLindenhofnelmiglioredeimodi.

    GabrielPlangger,natopureinValVenosta,realizzainvecescultureinpietra,legnoegesso,sultemadellarappresentazionedelvolto,maanchesculturesovradimensionateinlegnoedaccia-io.ViveelavoracomeartistaerestauratorepressoilmasodifamigliaLorettaVallelunga.

  • 27

  • 28

    pensione dolCe vita una gustosa CoMpletezza

  • 29

  • 30

  • 31

    stube e sala da pranzo il Calore dello spazio

  • 32

  • 33

    benessere sulla torre un orizzonte inFinito di piaCere

  • 34

    Beautyfarm aperta quotidianamente

  • LEADING WELLNESSHOTELS SDTIROL

    TAPPEIN

    ER. www.tappeiner.it w

    ww.m

    ichaeler-partner.com

    La nostra zona relax

    Nei nostri meravigliosi hotel lattenzione puntata sul wellfeeling. Abbronzatevi sulla nostra terrazza, vivete le avventure lette nei libri, meditate e rilassatevi, fate sport oppure trascorrete semplicemente una bella giornata di sole, magari con un buon bicchiere di vino. Vi offriamo sempre latmosfera giusta in un ambiente piacevole.

    Questo hotel membro dei Belvita Leading Wellnesshotels Sdtirol.

  • 36

    Festa in musicaMarzo - ottobre

    UnconcertodellabandamusicalediNaturnosempreunagrandefestadellamelodiaedelcolore.Conunrepertorioambizioso,chespaziadallanticatradizioneallacoraggiosaavanguardia.Natadaunavivacecomunitpaesana,perlagioiadiregalaregioiaaglialtri:nessunafestaaNaturnopuaverluogosenzamusica.

    www.musikkapelle-naturns.it

    tempo dasparagi a naturnoaprile - Maggio

    Ovviamenteinostriasparagiprovengonodacoltivazionilocaliecresconosuterrenosabbi-osolungolAdige.Snelliecroccanti,dicolorepallidoeleganteedigustoinconfondibile.Unatentazioneirresistibileperlecreazioniculinariedellanostracucinastellata:ilmen,daaprileamaggio,prometteprelibatezzegastronomicheperogniappassionatodiasparagi.Accompagnanoipastiottimivinibi-anchiaromatici,prodotticonuvedeivigneticheguardanosuicampidiasparagipostipiavalle.

    le serate dei giardini di Castel trauttmansdorffluglio - agosto

    Quandosiaccendonoiriflettorisulpalco,sopraillaghettodeiGiardinidiCastelTrautt-mansdorff,isognidiunanottedimezzaestatesitrasformanoinrealt.Durantequesteserate,ipibeigiardinidItaliasitrasformanoinunpalcoscenicoidealepermusicadialtis-simolivelloprovenientedatuttoilmondo.Reggaecaraibico,ritmiafricaniefamosiinter-preti,davantiadunoscenariodipianteesoti-co,evocanolecaldeserateestivedeimaridelsudedimondilontani.EcifannodimenticareimonticheabbraccianoMerano.

    www.trauttmansdorff.it

    naturno rideagosto

    Artistidifamainternazionalevicontagerannoconlaloroallegriadurantela12edizionedelleventoPrendiamolaconspirito.Nonsolounsanodivertimentomaanchemo-mentidimaggiorriflessioneviaspettanoaNaturno.Doveancheibambinisidivertiran-nounsacco!

    www.naturnslacht.com

    prograMMa annuale

  • 37

    le settimane Musicali Meranesi/Meranofestivalagosto - setteMbre

    LeSettimaneMusicaliMeranesifannopartedeifestivalpiimportantidimusicaclassi-cainEuropa.LesaledellaBellepoque,instileJugendstil,sonolacorniceadattaperlamusicaintuttelesuevariantiesempredellamigliorqualit.LeorchestresinfonichesiesibiscononelfestosoKursaal,lamusicadacameranellelegantePavillondesFleurse,duranteiconcertiseraliColorsofmusic,chesitengonoalTeatrocivico,anchegliappas-sionatidijazzegliamantidellaworldmusicverrannosoddisfatti.

    www.meranofestival.com

    Wein Festival & Culinaria a Merano NoveMbre

    NellasplendidaatmosferadellesaleinJugendstildelKurhausdiMerano,ilMeran/oWinefestivallevento,dellasuacategoria,piinteressantealivellomondiale.Allini-ziodinovembregliappassionatidivinosonocondottipertregiorniinunpercorsoenologicoallascopertadeimigliorivinidelmondo.DanondimenticarelaCulinaria:unpercorsogastronomicoattraversolItaliaelEuropa:prosciutti,salami,lardotoscano,Jamonspagnolo,parmigianoeformaggiodimontagna,oliidoliva,caffedolci;tuttocicheuncuoredesidera.Unafestadeisensiquandocadonolefoglie.

    www.meranowinefestival.com

    la festa della castagna ottobre - NoveMbre

    Inottobre,aFoianaeTesimotuttoruotaintornoallacastagna.Inunaccoglienteambientemontanomaturalamigliorca-stagnadellAltoAdige.Lacoltivazionedellacastagnacomportaunaculturadallemoltesfaccettaturechevieneespostaallospite.Danonperdere,inoltre,gliottimipiattiabasedicastagnepreparatidairistoratorilocali.Avetegiassaggiatoiravioliripienidicastagneconunasaporitasalsaalformaggiodicapra?

    www.suedtirol-kastanie.com

    novembre per buongustai NoveMbre

    ANaturnoedintorni,luvaRieslingtrovalasuaterradicrescitaedunclimaideale:unterrenoriccodiminerali,moltosoleggiatoedaccompagnatodafreschenotti.Grazieaci,inostrivignaiolivengonoregolarmenteinsignitidipremiinternazionaliperiRieslingprodotti.LegiornatedelRieslingaNaturnohannoraggiuntoormaifamainternazionale.Ilprogrammariccodisfumature,comeilvino:PressoilLindenhoftroveretedegustazioni,menudigala,seratemusicali,visiteacantinevinicole.HighlightdelleventounaparticolaredegustazionenellaparadisiacacantinadelLindenhofconilproprietarioJoachimNischler.

    www.rieslingtage.com

  • 38

  • 39

    Il concetto DolceVitaTraighiacciaielacittdicuradiMerano,tranaturaecultura

    Assaporatequestospecialecontrastoalpino-mediterraneoegodeteviilvostropibelperiododellannoaccompagnatidaunagenuinacordialitimmersiinunaffascinantenatura.I5DolceVitaHotels,distantitralorosolopochichilometri,viinvitanotraNaturnoeLacesatrascorrererilassantivacanzeinValVenostaeaMeranoedintorni.UsufruitedeivantaggiDolceVitaAround:prenotateunalbergoepotretegoderedelleoffertedituttee5lestrutture.Inpocheparole:godetevilaDolceVita!

  • 40

  • 41

    posizioneNaturnopressoMerano,ilpaesepisoleggiatodiMeranoedintorni,incorniciatodalParcoNaturaledelGruppodiTessaanordecontornatodallemontagnedelGruppodellOrtles,conilParcoNazionaledelloStelvio,asud.IlFeldhofunoasidipace,maoffrecomunquelapossibilitdisvolgereunavitaattivaesportiva.

    periodo dapertura1/04/2011-20/11/2011e25/12/2011-8/01/2012

    dotazioni Nuovostiledivita:atmosferacaldaepiacevole,abbinataadunmodernodesign,realizzatoconmaterialilocali.Ambientemedi-terraneo,idealeperbeautyewellness.

    Camere 49cameredoppie(dicui22com-pletamenterinnovate)esuite(ca.26-60m2)indesignalpino-mediterraneo.Scorciindi-menticabilisulgiardinoesullemontagnediMeranoedintorni.

    i vantaggi del feldhof Menuperbuongustaieserateatema,beauty-farmRosengartenaperta7giorniallasettimana,lettinirelaxaccantoallaghetto,6saune,areawellnessdi1.500m2,massaggiorientaliayurvedici,piscinaallapertoriscaldata(31C),piscinaconacquasalina(34C),scivolo(40m).Professionistidelnordicwalking,tourgiornalieriinmountain-bikeaccompagnatidaguida,animazioneperbambinituttolanno.

    posizioneAimarginidiLaces,inunaterraacinquestelleperleattivitallaperto.Movimentoedequilibrio,escursioni,nordicwalking,fitness&bike,cucinaperbuongustai&cantinadivini:ladestinazioneidealepertutticolorocheamanoleemozioniintense!

    periodo dapertura25/03/2011-20/11/