eTwinning édition

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edition des nouvelles en franais

Transcript

  • eTwinning

    AmiTIES

    Nouvelles franco-amricano-norvgiennes

  • Sommaire

    Bagues.p. 3 O tais-je ?....................................p. 6 Fantasylandp. 8 Illuminati..p. 10 Une qute sans fin.......p. 13 Un destin tragique...p. 15 Une mystrieuse rumeurp. 17 La fin dune vie... p. 19 Headache..p. 21

    Annexesp. 24

  • Bagues

    France

    Tout commena lorsque Hanna et Laurent, deux jeunes tudiants en histoire, invits par des amis faire la fte dans les catacombes de Paris, entreprirent de saventurer dans des galeries voisines. Malheureusement, trs vite, ils perdirent leurs repres dans cet univers souterrain bien sombre.

    Laurent, dun temprament baroudeur, tait un jeune homme de 21 ans, brun aux yeux verts meraude, mais, qui, dans la pnombre, paraissaient gris cume. Hanna avait deux ans de moins que son ami et semblait panique par ce que pouvait renfermer ce sanctuaire.

    Ils taient perdus et ne retrouvaient pas leur point de dpart.

  • Aprs de longues heures de marche, ils arrivrent dans une salle vote lgrement claire. Ils avanaient ttons quand Hanna hurla.

    Elle tait nez nez avec un crne humain. Laurent laida retrouver son calme, mais en partant, il trbucha sur une petite forme noire. En se relevant, il vit que ctait un coffret et avec prcaution, il louvrit.

    lintrieur se trouvaient une bague avec des inscriptions mystrieuses et un parchemin crit en latin. Celui-ci disait:

    Si adsunt tres circulos, erit thesaurus Sargassum revelata. Me, circulos istos Blackbeardabscond

    it in tribus locis, scilicet catacumba Parisien sis, bene rgis generaliter in Scandinavia

    silvae trolls mauris. Annuli sunt longitudines

    et latitudines utrumque frustum quod ducere thesauros

    Hanna qui avait tudi le latin ancien traduisit:

    Si les trois bagues sont runies, le trsor des sargasses se dvoilera. Moi, Barbe noire, ai cach ces bagues en trois lieux srs: les catacombes de paris (France), la fort des trolls en Scandinavie (Norvge) et le grand puits du nouveau monde (USA).

    Chacune de ces bagues porte un morceau des longitudes et latitudes qui conduiront au trsor.

    USA En mme temps, aux USA. Une petite fille qui sappelait Adle tait tombe dans le grand puits. Au fond elle avait trouv une petite porte. Cela la conduisit un tunnel. Puis elle a trouv un coffret avec des mots en Latin. Dans le coffret il y avait la bague. Adle monta par une chelle jusqu une salle. Dans la salle il y avait des ordinateurs. Elle utilisa un ordinateur pour traduire le latin en anglais. Le papier disait que les bagues taient sur la lune. Alors elle utilisa le tlporteur pour aller sur la lune. Norway En mme temps, en Norvge. Une petite famille du sud de la Norvge tait en vacances. Sophie avait russi persuader ses parents de partir assez loin. Elle voyageait avec sa sur ane, son petit frre et ses parents. Sophie navait que huit ans, mais elle savait des choses que personne dautre ne connaissait. Elle allait faire une chasse au trsor.

  • Ils roulrent en voiture jusque tard. Les parents ouvrirent la porte dentre du chalet et chacun put choisir une chambre. La premire nuit, Sophie se rveilla et regarda l'extrieur de sa fentre. Aventureuse comme elle tait, elle dcida d'aller dans la fort. En mme temps, dans le chalet, le pre de Sophie stait rveill et avait vu qu'elle est partie. Dsespr, il alla aussi dans les bois. Aprs un moment, il la trouva et vit qu'elle avait un coffre prs de sa poitrine. Il lui demanda ce qu'elle avait, mais elle navait pas envie de lui donner de rponse. Ils rentrrent et lincident de la nuit fut oubli. Le lendemain Sofie ouvrit le coffre et trouva une bague. A l'intrieur de la bague il y avait quelque chose crit en latin que Sophie ne pouvait pas dchiffrer.

    France

    Hanna et Laurent taient enfin ressortis des catacombes. Aprs de longues heures de marche ils avaient finalement retrouv la sortie aprs quelques crises de larmes de la part d'Hanna qui semblait trs proccup par le fait de rester perdus. Mais tout cela tant pass, Hanna et Laurent discutaient prsent de la bague qu'ils avaient trouve tout en sirotant un caf sur les Champs lyse. Laurent suggra de partir la recherche des deux autres bagues ; Laurent tait un aventurier n, il aimait toujours les dfis et les nouvelles connaissances. Hanna ne semblait pas du tout enthousiaste l'ide ; partir de chez elle ? Elle n'avait jamais quitt la rgion Parisienne depuis toute petite et cela n'avait pas chang. Et si quelqu'un d'autre avait dj trouv une bague, voire les deux ? Nous pourrions commencer par internet afin de voir, suggra Laurent. -Mmmh , c'est toujours mieux que de partir l'aveuglette dans chaque pays , rpondit Hanna. -Que penses-tu de ce fameux trsor ? De l'or, des bijoux ? -Le seul moyen de le dcouvrir si tu veux mon avis, c'est de rechercher les bagues afin d'avoir les coordonnes. Mais nous serons srement pas les seuls sur la piste, d'autres personnes cupides doivent en avoir connaissance et doivent courir aprs. Hanna et Laurent partirent l'appartement de Hanna, car elle tait la plus proche, afin de faire des recherches. Cependant ils ne trouvrent rien, peut-tre tait-ce les premiers avoir trouv l'une des bagues dans le monde ? Laurent d s'en aller de chez Hanna ; la journe avait tait surprenante et fatigante et la nuit commenait tomber sur Paris. Mais ils se promirent de reparler de la bague le lendemain USA

    Ils se rveillrent sur un bateau. Les bagues les avaient tlports sur le bateau ! Le mchant

    capitaine du bateau, BlackBeard, se dirigea vers la lune. Ils se disputrent pour les bagues. La

    bagarre dconcentra Black Beard qui scrasa sur la lune, ce qui causa une apocalypse.

    FIN

  • O tais-je ?

    France

    Le soir avant daller chercher des bonbons pour Halloween, ma mre terminait de retoucher mon costume de mort-vivant. Pendant que ma sur (Alice) me maquillait, mon pre nous rpta pour la centime fois de faire attention aux inconnus. Ctait la premire fois que jallais partir seul avec ma sur dans les rues de Paris le soir dHalloween. Javais peur et jtais surexcite en mme temps. Jallais faire comme les grands chaque anne le 31 octobre, sonner toutes les portes des appartements de Paris et demander Des bonbons ou un sort . Nous tions parties pour 1 heure la recherche de friandise. Au bout de 45 minutes, sur le chemin du retour, nous sommes tombes sur une grande maison sans dcoration mais qui nen avait pas besoin. Je suis partie sonner la porte, laissant Alice la grille. Rien. Au moment de partir jai entendu une porte grincer sous mes pieds et deux secondes plus tard, je tombais.

  • USA

    Quand jai atteint le fond du pige, un grand homme ma souleve et ma attache une chaise.

    Il ma dit de lui donner tous mes bonbons, ou je serai torture. Jai refus. Il est parti chercher

    ses instruments de torture. Quand il est revenu je lai frapp la tte avec mon sac lourd de

    bonbons. Jai entendu le cri dAlice en haut et rapidement tent dchapper au pige.

    Norvge

    Alice a attrap ma main et ma tire le plus fort possible pour sortir du trou mais elle a vu un escargot, ma

    lch la main et est partie en criant. Alice a peur des escargots. Lhomme ma attrape et assomme. Quand

    je me suis rveille, il avait une fourchette et un couteau dans ses mains. Il mangeait un steak. L quelquun

    dautre a frapp la porte

    France :

    Lhomme est all ouvrir la porte. Je me suis leve, me suis saisisdune cuillre qui se trouvait sur le plateau repas de lhomme et jai couru discrtement derrire lui. Je courais et une planche en bois a grinc. Il sest retourn et je lai assomm dun coup de cuillre. Il est tomb raide par terre. Une femme est entr et a vu lhomme allong par terre raide. Elle ma attrape par le bras et ma jete contre un mur recouvert de peinture frache. En me relevant la femme ma bombarde de caramels.

    USA

    Jai couru de la maison jusqu au mtro. Quand je suis arrive une dame me suivait, alors jai

    saut sur le train le plus proche. Aprs un certain temps. Jai envie daller aux toilettes, alors

    larrt suivant je suis alle dans la salle de bains. Dans la salle il y avait une trappe qui ma

    conduit vers le Ple Sud. Quand je suis arriv au Ple Sud, jai vcu dans latelier du Pre Nol

    comme elfe.

    FIN

  • Fantasyland

    France

    Charlotte, Joseph, La et Jrmy taient excits lide de partir un week-end Disneyland. En effet, la pression des examens de fin danne pesait lourd sur leurs paules et lide dun week-end les ravissait. Charlotte les emmnerait en voiture. La reut un appel de Joseph : H La, dpche -toi, on tattend ! La rpondit Oui, cest bon, jarrive ! Pendant ce temps, les autres taient dj l, et ils attendaient impatiemment La. Enfin, elle arriva et ils purent enfin dmarrer. Ils ntaient pas dhumeur parler, tant donn lheure matinale : il ntait que 6 heures. 4 heures plus tard, ils arrivrent enfin au parc tant attendu. Ils payrent leurs tickets, ils allrent arranger leurs valises et 1 heure plus tard, ils se retrouvrent laccueil. Ils dcidrent dessayer le train fantme en premier. Charlotte tait un peu anxieuse car ctait la premire fois quelle essayait ce genre dattraction. Elle murmura : Et si jai peur ? Il y a une sortie de secours ? Non tu restes l jusqu la fin de tes jours , dit-il en plaisant. Tout le monde rigola sauf Charlotte, qui tait peu

  • rassure. Enfin, aprs un peu de queue ils y arrivrent .Il ny avait pas beaucoup de monde. Ils sinstallrent dans les wagons.

    USA

    Ils sortirent du train et entrrent Disneyland. Latmosphre tait bizarre. Le ciel tait sombre

    et tout le monde tait triste. Quand ils furent entrs dans Disneyland la porte se ferma. Aprs,

    le fantme