FESTO Cylinder model DNC กระบอกลมเฟสโต้

  • Published on
    29-Jul-2015

  • View
    3.294

  • Download
    20

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.xn--12c3bl6a3a1fd7g.com/festo-air-cylinder-dnc/ FESTO

Transcript

Standard cylinders DNC, ISO 15552

-V- NewBellows DADB Standard cylinders DNC, ISO 15552Key features At a glance

DIN

Standards-based cylinders to ISO 15552 (corresponds to the withdrawn standards ISO 6431, DIN ISO 6431, VDMA 24 562, NF E 49 003.1 and UNI 10290)

The modern design and construction save up to 11% on fitting space compared to ordinary standard cylinders, thus permitting a considerably more compact system design

An extensive range of accessories makes it possible to install the cylinder virtually anywhere The widest range of variants on the market provides the right DNC cylinder for every application

Cylinder with clamping units DNC-KP Piston rod can be held or clamped in any position Piston rod can be held in position for long periods even with alternating loads, fluctuating operating pressure or leaks in the system Cylinder with end-position locking DNC- -EL Mechanical locking when the end position is reached Lock is only automatically released when pressure is supplied to the cylinder End-position locking at one or both ends

DNCKE Suitable for use in safety-related control systems in compliance with EN 954-1, EN 1050, EN 292 and EN 983 Fail-safe Piston rod can be clamped in any position Cylinder/valve combination DNC-V1 V6 The cylinder/valve combination is assembled and fitted with tubing ready for connection Particularly suitable for decentralised use in larger systems

Tandem cylinder DNCT Connection of 2 cylinders with the same piston diameter and stroke in series Double the thrust and return force in comparison to a standard cylinder

Longer service life thanks to the bellows kit DADB The bellows kit is a leak-free system. To prevent unwanted media being drawn in, the supply and exhaust air must be ducted via a venting hole in the connection part 1. The kit protects the piston rod, seal and bearings from a wide range of media, for example: dust, chips, oil, grease, fuel.

1

2

Internet: www.festo.com/catalog/...

Subject to change 2011/08

Standard cylinders DNC, ISO 15552Key features Variants from the modular product system Symbol Key features S2 S6 S10 Through piston rod Heat-resistant seals Constant motion (slow speed) at low piston speeds Low friction

Description For working at both ends with the same force in the forward and return stroke, for attaching external stops Temperature resistance up to max. 120 C Suitable for slow stroke movements at a constant, stick-slip-free speed over the full stroke of the cylinder. Seal contains silicone grease (not free of paint-wetting impairment substances) Special seals considerably reduce system wear. This means a considerably lower response pressure. Seal contains silicone grease (not free of paint-wetting impairment substances) For supplying vacuum, small parts, media, etc. Metric standard thread to ISO Special spanner flats Ideal for use in welding environments: Protection against welding spatter Small working loads Harder surface compared to steel Long service life Integrated clamping unit on the piston rod Positive locking in the end position as a drop guard. If there is a drop in pressure, the piston rod is secured in its end position to prevent it from dropping Protection against rotation. For correctly oriented feeding All external cylinder surfaces comply with corrosion resistance class 3 to Festo standard 940 070. The piston rod is made from corrosion and acid-resistant steel The cylinder is equipped with a hard-chrome plated piston rod and a rigid wiper seal, which protects against dry, dusty media Temperature resistance down to max. 40 C

S11

S20 K2 K3 K5 K7 K8 K10

Through, hollow piston rod Extended male piston rod thread Female piston rod thread Special piston rod thread Piston rod with external hexagon Extended piston rod Smooth anodised aluminium piston rod

KP EL

With clamping unit With end-position locking

Q R3

Square piston rod High corrosion protection

R8

Dust protection (wiper seal)

TT

Low temperature

Software tools www.festo.com Configuration of Festo modular products www.festo.com

2011/08 Subject to change

Internet: www.festo.com/catalog/...

3

Standard cylinders DNC, ISO 15552Product range overview Function Design Type Piston Stroke Protection against rotation Through/hollow piston rod Extended male piston rod thread Special piston rod thread K5 Female piston rod thread K3

[mm] Double-act Basic version ing DNC 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125

[mm] 25, 40, 50, 80, 10 2,000 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500

A

Position sensing Q

S2/S20

K2

Standard hole pattern, with clamping unit DNC-KP 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 DNCKE 40, 63, 100

10 2,000 S2

10 2,000

Standard hole pattern, with end-position locking DNC--EL 32, 40, 50, 63, 80, 100

10 2,000 S2

Standard hole pattern, cylinder/valve combination DNC-V1 V6 32, 40, 50, 63, 80, 100

100 2,000

Standard hole pattern, tandem cylinder DNCT 32, 40, 50 63, 80, 100, 125

2 500 3 500

4

Internet: www.festo.com/catalog/...

Subject to change 2011/08

Standard cylinders DNC, ISO 15552Product range overview Type High corrosion protection Smooth anodised piston rod -VCylinder/valve combination Page/Internet

Special spanner flats

Heat-resistant seals to max. 120 C

Extended piston rod

Slow speed (constant motion)

Low temperature TT

Dust protection

Low friction

K7 Basic version DNC

K8

K10

S6

S10

S11

R3

R8

V1 V6 9

Standard hole pattern, with clamping unit DNC-KP

23

DNCKE

dncke

Standard hole pattern, with end-position locking DNC--EL

31

Standard hole pattern, cylinder/valve combination DNC-V1 V6

38

Standard hole pattern, tandem cylinder DNCT

dnct

2011/08 Subject to change

Internet: www.festo.com/catalog/...

5

Standard cylinders DNC, ISO 15552Peripherals overview 1 2 3 4 6 9 aA bI bH bG aB 5 7 aJ aB aC 5 aD 8

aF aE aF bF aG aH aJ aI bJ bA bB 2 3 4 bD bE

5

DNC--S2 bC Mounting attachments and accessories Brief description 1 2 3 Multi-position kit DPNC Foot mounting HNC/CRHNC Flange mounting FNC/CRFNG Trunnion flange ZNCF/CRZNG Trunnion support LNZG/CRLNZG Swivel flange SNC Clevis foot LSNG Clevis foot LSNSG For connecting two cylinders with identical piston diameters to form a multi-position cylinder For bearing or end caps For bearing or end caps Cannot be used on the bearing cap in combination with bellows kit DADB For bearing or end caps Cannot be used on the bearing cap in combination with bellows kit DADB For end caps With spherical bearing Weld-on, with spherical bearing

DNC Basic version KP1)

EL

V1 V61)

Page/ Internet 47 48 49

4

50

5 6 7 8

52 53 56 56

1) 1) 1)

1) 1) 1)

1) 1) 1)

6

Internet: www.festo.com/catalog/...

Subject to change 2011/08

Standard cylinders DNC, ISO 15552Peripherals overview Mounting attachments and accessories Brief description 9 aJ aA aB aC aD aE aF aG aH aI Swivel flange SNCS Clevis foot LBG Swivel flange SNCL Swivel flange SNCB/SNCB--R3 Clevis foot LNG/CRLNG Clevis foot LSN Trunnion mounting kit ZNCM Rod eye SGS/CRSGS Right-angle clevis foot LQG Rod clevis SGA Coupling piece KSG Coupling piece KSZ Rod clevis SG/CRSG Self-aligning rod coupler FK Adapter AD Guide unit FENG Mounting kit SMB-8-FENG Slot cover ABP-5-S Proximity sensor SME/SMT-8 One-way flow control valve GRLA Push-in fitting QS Bellows kit DADB With spherical bearing for end caps For end caps For end caps With spherical bearing For mounting anywhere along the cylinder profile barrel With spherical bearing With male thread To compensate for radial deviations For cylinders with a non-rotating piston rod to compensate for radial deviations Permits a swivelling movement of the cylinder in one plane For compensating radial and angular deviations For fitting a suction cup on a hollow cylinder piston rod For protecting standard cylinders against rotation at high torque loads For attaching proximity sensor SMT-8 to cylinders in combination with guide unit FENG For protecting the sensor cables and keeping dirt out of the sensor slots Can be integrated in the cylinder profile barrel For regulating speed For connecting compressed air tubing with standard outside diameter Protects the cylinder (piston rod, seal and bearings) against a wide range of media and thus prevents premature wear The kit can only be used in combination with an extended piston rod (K8)

DNC Basic version KP1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

EL

V1 V61) 1) 1) 1) 1) 1)

Page/ Internet 55 56 55 54 56 56 51 57 56 57 57 57 57 57 57 62

bJ bA bB bC

50 and above2)

62

bD

50 and above

63 63 64 quick star 58

bE bF bG bH bI

1) 2)

Not with variant S2 or S20 For piston 32, 40 mm only with variant R3

2011/08 Subject to change

Internet: www.festo.com/catalog/...

7

Standard cylinders DNC, ISO 15552Type codesu

DNC Type Double-acting DNC Piston [mm] Stroke [mm] Cushioning P PPV Position sensing A Without position sensing Via proximity sensor Flexible cushioning rings/pads at both ends Pneumatic cushioning, adjustable at both ends Standard cylinder

80

320

PPV

A

Note The standard cylinder DNC can be ordered using either a fixed part number and type designation or via the modular product system. The type code listed above only applies to the DNC standard cylinder with fixed part number and type designation. Variants can only be ordered using the modular product system.

8

Internet: www.festo.com/catalog/...

Subject to change 2011/08

Standard cylinders DNC, ISO 15552Technical data Function DNC- Without position sensing

-N-T-W-

Diameter 32 125 mm Stroke length 10 2,000 mm

www.festo.com/en/ Spare_parts_service Wearing parts kits 22 Standards-based cylinders to ISO 15552 (corresponds to the withdrawn standards ISO 6431, DIN ISO 6431, VDMA 24 562, NF E 49 003.1 and UNI 10290)

DNC--A- With position sensing

DIN

General technical data Piston Pneumatic connection Piston rod thread K3 K5 Constructional design

32 Gx M10x1.25 M6 M10 Piston Piston rod Profile barrel 0.65

40 G M12x1.25 M8 M12

50 G M16x1.5 M10 M16

63 Gy M16x1.5 M10 M16

80 Gy M20x1.5 M12 M20

100 G M20x1.5 M12 M20

125 G M27x2 M16 M27

Max. torsional backlash of piston rod [] Cushioning Cushioning length PPV Position sensing Type of mounting Mounting position

Q

0.6

0.45

0.45

0.45

0.45

[mm]

Flexible cushioning rings/pads at both ends Pneumatic cushioning, adjustable at both ends 20 20 22 Via proximity sensor Via female thread Via accessories Any

22

32

32

42

Note: This product conforms with the ISO 1179-1 standard and the ISO 228-1 standard.

2011/08 Subject to change

Internet: www.festo.com/catalog/...

9

Standard cylinders DNC, ISO 15552Technical data Operating and environmental conditions Piston 32 Operating medium Operating pressure [bar]

40

50

63

80

100

125 0.6 10 1.5 10

R8 S11

TT Ambient temperature1) [C] Corrosion resistance class CRC2) Certification ATEX1) 2)

S6 TT R3

Filtered compressed air, lubricated or unlubricated 0.6 12 1.5 12 After 10 strokes 0.16 12 0.1 12 After 24 hours 0.3 12 0.2 12 1 12 20 +80 0 120 40 +80 2 3 Germanischer Lloyd Specified types www.festo.com

0.06 12 0.1 12

0.06 10 0.1 10

Note operating range of proximity sensors Corrosion resistance class 2 as per Festo standard 940 070 Components subject to moderate corrosion stress. Externally visible parts with primarily decorative surface requirements which are in direct contact with a normal industrial environment or media such as coolants or lubricating agents. Corrosion resistance class 3 as per Festo standard 940 070 Components requiring higher corrosion resistance. External visible parts in direct contact with industrial atmospheres or media such as solvents and cleaning agents, with a predominantly functional requirement for the surface.

Force [N] and impact energy [J] Piston Theoretical force at 6 bar, advancing Theoretical force at 6 bar, retracting Max. impact energy at the end positions1)1)

32 483 415 415 415 0.1

40 754 633 633 633 0.2

50 1,178 990 990 990 0.2

63 1,870 1,682 1,682 1,682 0.5

80 3,016 2,721 2,721 2,721 0.9

100 4,712 4,418 4,418 4,418 1.2

125 7,363 6,881 6,881 6,881 5

S2/S20 S2/S20

The permissible impact energy is reduced by approx. 10% for variants K10 and S20

Permissible impact velocity:

vperm. =

2 x E perm. m dead + m load

vperm. Eperm. mIntrinsic mLoad

Permissible impact velocity Max. impact energy Moving load (drive) Moving effective load

Note This data represents the maximum values that can be achieved. The maximum permissible impact energy must be observed.

Maximum permissible load:

m load =

2 x E perm. m dead v2

10

Internet: www.festo.com/catalog/...

Subject to change 2011/08

Standard cylinders DNC, ISO 15552Technical data Lateral force Fq as a function of stroke length l Basic version

Fq

32 40 50/63 80/100 125

2011/08 Subject to change

Internet: www.festo.com/catalog/...

11

Standard cylinders DNC, ISO 15552Technical data Lateral force Fq as a function of stroke length l and lever arm s Q Square piston rod 32 Max. torque = 800 Nmm / Max. stroke = 300 mm

40 Max. torque = 1,100 Nmm / Max. stroke = 400 mm

s [mm]

s [mm]

Fq [N]

Fq [N]

l [mm] 50/63 Max. torque = 1,500 Nmm / Max. stroke = 500 mm 80/100

l [mm]

Max. torque = 3,000 Nmm / Max. stroke = 600 mm

s [mm]

Fq [N]

s [mm] l [mm]

Fq [N]

l [mm]

Examples for piston 32 mm Example 1: Stroke length l = 150 mm Result: permissible Lateral force Fq = 9.5 N Lever arm s = 84 mm Example 2: Lateral force Fq = 40 N Result: permissible Stroke length l = 28 mm Lever arm s = 20 mm Example 3: Stroke length l = 150 mm Lever arm s = 20 mm Max. torque 800 Nmm Fq = Lever arm 100 mm =8N Result: permissible Fq = 8 N < Fqmax. = 9.5 N

Fq

12

Internet: www.festo.com/catalog/...

Subject to change 2011/08

Standard cylinders DNC, ISO 15552Technical data Weight [g] Piston Basic version Product weight with 0 mm stroke Additional weight per 10 mm stroke Moving load with 0 mm stroke Additional load per 10 mm stroke Q Square piston rod Product weight with 0 mm stroke Additional weight per 10 mm stroke Moving load with 0 mm stroke Additional load per 10 mm stroke S2 Through piston rod Product weight with 0 mm stroke Additional weight per 10 mm stroke Moving load with 0 mm stroke Additional load per 10 mm stroke K10 Smooth anodised piston rod Product weight with 0 mm stroke Additional weight per 10 mm stroke Moving load with 0 mm stroke Additional load per 10 mm stroke

32 517 30 162 9

40 800 45 307 16

50 1,260 64 538 25

63 1,709 7...