Formation Technique de mesure et analyses des dfauts de ... dbut, le but avou de l’entreprise tait de pourvoir l’industrie horlogre en appareils de mesure et de contrle les plus performants

  • Published on
    14-May-2018

  • View
    214

  • Download
    1

Embed Size (px)

Transcript

<ul><li><p>Document Nr. 71.1010D35fRel. 1.1 / Octobre 2010 </p><p> 2002-2011 Witschi Electronic SA, CH-3294 Bren a.A., SuisseTous droits rservs. Toute reproduction de textes et images, mme partielle, par quelque procd que ce soit, est interdite </p><p>sans autorisation pralable de la maison Witschi Electronic SA. Ceci rentre surtout en vigueur pour des photocopies, des traductions, lutilisation pour des dossiers de formation ou pour systmes lectroniques.</p><p>Formation</p><p>Witschi Electronic SABahnhofstrasse 26 CH-3294 Bren a.A. Tl. +41 (0)32 352 05 00Fax +41 (0)32 351 32 92 welcome@witschi.com www.witschi.com</p><p>Technique de mesure et analyses des dfauts de montre</p></li><li><p>Introduction</p><p>Nous nous prsentons</p><p>Witschi Electronic SA dveloppe, produit et vend </p><p>Technique innovatrice de contrle et de mesure pour:</p><p>Production horlogre</p><p>Rvision des montres</p><p>Instruments de mesure pour lindustrie de lautomobile-, de la mdecine et de lappareillage</p><p>Nos exigences de qualit</p><p>Comme entreprise mondialement connue dans la technique de contrle et de mesure des montres et au-tres produits microtechnique, nous nous positionnons au sommet de la qualit, des travaux de dvelop-pement orients vers le futur et un service aprs-vente rsolument fiable. Afin de mieux rpondre aux ex-igences du march, notre entreprise peut compter sur son personnel comptent et hautement qualifi. La certification ISO 9001:2000 reprsente le meilleur garant pour le maintien dune qualit sre. De cette faon, nos clients ont la certitude de trouver dans la maison Witschi un partenaire optimal et dobtenir des produits ayant un rapport cot/utilisation favorable. Le nom de Witschi ainsi que ses 70 collabora-trices et collaborateurs de lentreprise en rpondent.</p><p>Notre Know-how</p><p>Depuis plus de 60 ans, la maison Witschi dveloppe, produit et vend des instruments de haute qualit pour la mesure et le contrle.Au dbut, le but avou de lentreprise tait de pourvoir lindustrie horlogre en appareils de mesure et de contrle les plus performants. Ce but est depuis longtemps atteint. Toutes les entreprises renommes utilisent nos produits. Au cours du temps, grce notre savoir-faire, il nous a t possible de dvelopper constamment de nou-veaux produits, qui rpondent aux plus hautes exigences du march. Nos produits sont une rfrence dans la technologie de mesure et de contrle.Des milliers de clients satisfaits dans le monde entier le prouvent.Le potentiel de nos ingnieurs et experts hautement qualifis est aussi pour lavenir un garant de per-spectives innovatrices sortant de la maison Witschi. </p><p>But de la formation </p><p>La technologie horlogre daujourdhui exige de la maison Witschi, fabricant de pointe dinstruments, des appareils de mesure aptes pouvoir contrler tous les types de montres de manire efficace et trs pr-cise. Par contre, lutilisateur doit avoir certaines connaissances de nos appareils et du fonctionnement des montres. </p><p>La satisfaction de la clientle est imprative pour toutes les activits commerciales de Witschi Electronic. Le cours de base pour but, doptimaliser lutilisation de nos appareils et la comptence professionnelle de notre clientle.</p><p>Page 2/55</p></li><li><p>Contenu </p><p>Montres mcanique ....................................................................................................... 4 Connaissances de base ................................................................................................. 5 Composants principaux ................................................................................................. 10 Signaux de mesure ........................................................................................................ 11 Chronoscope S1 ........................................................................................................ 12 Elments de commande et affichage .................................................................. 12 Paramtre des programmes ................................................................................ 13 Analyses ............................................................................................................... 14 Analyses des dfauts au moyen du diagramme .................................................. 14 Analyses des dfauts au moyen des fonctions Scope ......................................... 16</p><p>Montres quartz ............................................................................................................ 20 Connaissances de base .................................................................................................. 21 Composants principaux ................................................................................................. 28 Signaux de mesure ..................................................................................................... 29 Analyzer Q1/Twin ..................................................................................................... 30 Elments de commande et affichage .................................................................. 30 Contrle de la montre avec pile intgre ............................................................ 33 Contrle de la montre avec alimentation externe ............................................... 34 Contrle de la pile et de la bobine ...................................................................... 35 Contrle du moteur avec le gnratuer dimpulsion ........................................... 36 Buzzer Test ........................................................................................................... 36 Oscillogramme de limpulsion motrice ................................................................ 37 La montre cesse de fonctionner - Dpannage ..................................................... 38</p><p>Contrle de ltanchit .............................................................................................. 39 Normes .......................................................................................................................... 40 Prcautions dutilisation ................................................................................................. 41 Causes non tanchit ................................................................................................... 42 Mthode de mesure ........................................................................................................ 43 Proofmaster S ............................................................................................................ 45 Elments de commande et affichage .................................................................. 45 Utilisation du Proofmaster S ................................................................................. 47 Leak Finder (Recherche de fuites) ........................................................................ 48 Programmes prdfinis ........................................................................................ 49 Programmes spcifiques au client ....................................................................... 50 Tableau - Forces sur la glace et le fond de la montre ......................................... 51</p><p>Conseils Witschi pour le contrle ............................................................................ 52 Montres mcaniques ...................................................................................................... 53 Montres quartz ........................................................................................................... 54 Test dtanchit ............................................................................................................. 55</p><p>Page 3/55</p></li><li><p>Montre mcanique</p><p>Montre mcaniqueMthodes de mesure </p><p>Utilisation du Chronoscope S1</p><p>Page 4/55</p></li><li><p>Montre mcanique Connaissances de base </p><p>Le bruit de battement de lchappement ancre Suisse</p><p>Le bruit du battement de la montre est compos normalement de trois impulsions diffrentes.</p><p>Le premier bruit se fait quand lellipse du balancier touche la fourchette de lancre. Ce bruit se rpte dans des intervalles trs prcis et est donc utilis pour le traage du diagramme et pour calculer la mar-che et le repre.</p><p>Un deuxime bruit provient lorsque la palette se dtache de la roue dancre.Ce bruit est trs irrgulier et nest pas utilis pour lvaluation.</p><p>Page 5/55</p></li><li><p>Montre mcanique Connaissances de base</p><p>Le troisime et plus fort bruit est produit lorsque la roue dancre tombe sur la palette de lancre . Ce bruit est utilis pour calculer lamplitude.</p><p>Evaluation du bruit de battement</p><p>Pour lvaluation du bruit de battement un instrument de mesure avec une base de temps trs prcise est ncessaire. Il est aussi trs important que le dbut du premier des bruits soit capt. Si ce premier bruit est trs faible ou si la montre met de forts bruits parasites, lamplification doit tre corrige en cons-quence.Pour le traage du diagramme, le temps entre deux battements suivis (dure de priode) est mesur et compar avec la valeur effective dune marche nulle. Si le temps mesur correspond exactement la va-leur nulle, le point suivant sur le diagramme sera plac exactement ct du point prcdent. Si le nou-veau battement arrive un peu trop tt ou trop tard, le nouveau point sera dplac vers le haut ou vers le bas, correspondant la diffrence de temps par rapport la valeur nulle. La range des points sur laffi-chage forme une ligne droite ou une ligne incline vers le haut ou vers le bas, selon la variation de la marche. </p><p>Exemple 1: Diagramme rgulier</p><p>Le diagramme ne montre pas seulement la variation de la marche, mais galement dautres irrgularits temporaires dans le battement de la montre, comme dfauts de repre, dents dfectueuses la roue dchappement etc. </p><p> Exemple 2: Diagramme irrgulier.</p><p>Page 6/55</p></li><li><p>Montre mcanique Connaissances de base</p><p>Variation de la marche</p><p>Pour calculer la marche, les diffrences irrgulires entre la dure de priode mesure et la valeur nulle nest moyenne sur le temps de mesure, calcules en secondes par 24 heures et affiches sur lcran.</p><p>RepreOscillation asymtrique du balancier. Le mouvement oscillatoire du balancier peut tre dcrit laide de langle de rotation. Si la montre est arrte, la position du balancier dfinit le point de repos. Sous un repre (toujours existants) on comprend que loscillation rotative nest pas tout fait symtriquement autour du point de repos dans toutes les positions de mesure, c.--d. que le balancier oscille plus loin dans une direction que dans loppose. Cette asymtrie peut tre rendue visible sur un chrono compara-teur. Le repre est mesur en millisecondes (ms). Des montres de haute qualit possdent un dispositif particulier pour lajustage du repre.Le diagramme ci-dessous montre un repre typique. Pour un repre non existant, t1 et t2 devraient montrer des valeurs identiques.</p><p>Principe de fonction amplitude-angle de leveLa vitesse dangle du systme doscillation (balancier avec spiral) dpend de son amplitude en passant le point zro. On dtermine cette vitesse au moyen dun chronomtrage entre le signal de dclenchement et signal de la chute de lchap-pement. Ce temps est nomm temps de leve du balancier et langle parcouru du balancier pendant cette priode, langle de leve. Pendent le passage de cette angle, la cheville de plateau reste en contact avec la fourchette de lancre. Langle de leve se trouve autour de 51 pour la plupart des mouvements standards.</p><p> m. tic + m. tac Marche = 2</p><p> t1 t2 Repre = 2</p><p> Angle de leve</p><p>Page 7/55</p></li><li><p>Montre mcanique Connaissances de base</p><p>AmplitudeLamplitude correspond langle entre la position dquilibre (position de repos du balancier) et la distance maximale (point de retour). Les valeurs damplitudes de montres actuelles se trouvent entre 270 - 310. Avec le vieillissement croissant des huiles, cette valeur diminue progressivement.</p><p>Pour calculer lamplitude, le temps entre la premire impulsion et la troisime impulsion dans le bruit de battement est mesure.</p><p>Entre ces deux impulsions le balancier tourne autour dun certain angle. Langle de leve, dtermin par la construction du mouvement, est entr comme paramtre. Plus lamplitude du balancier est grande, plus la vitesse est grande avec laquelle il parcourt langle de leve et plus le temps est court pour parcou-rir cet angle.</p><p>Lamplitude peut tre calcule par le temps coul entre la premire et troisime impulsion dans le bruit de battement, compte tenu du nombre dalternance et de langle de leve.</p><p>La distance parcourue pendant une priode du balancier en oscillation est une fonction de sinus. La ligne pleine correspond une faible amplitude et la ligne interrom-pue une grande amplitude. Les horizontales de langle de leve constant coupent les deux sinusodes diffren-tes places. Une faible amplitude en rsulte pour un long temps dimpulsion (leve) (t2) et une haute amplitude pour court un temps dimpulsion (t1).</p><p>RemarqueTous les appareils Witschi sont quips de modes de test spciaux. Ceux-ci permettent la mesure dam-plitude prcise pour des montres avec des chappements spciaux, comme coaxial, AP et autres. </p><p>Page 8/55</p></li><li><p>OscillationLoscillation est le chemin parcouru dun point partir </p><p>dun point de retour lautre, et retour (A - B - A).</p><p>AlternanceUne demi-oscillation du balancier est </p><p>une alternance (A - B).</p><p>Frquence du balancierLa frquence du balancier (nombre doscillations par secondes) est calcule avec la formule suivante:</p><p>F Frquence (Hz)</p><p>A/h Nombre dalternances par heure</p><p>Quelques exemples:18000 A/h 2.5 Hz21600 A/h 3 Hz28800 A/h 4 Hz36000 A/h 5 Hz</p><p> A/h F = 2 * 3600</p><p>Page 9/55</p><p>Montre mcanique Connaissances de base</p></li><li><p>Montre mcanique Connaissances de base</p><p>Vue Elment Proprits </p><p> Remontage automatique avec masse oscillante et dmultiplicateur Remonte automatiquement le ressort Mcanisme remontage moteur par les mouvements automatique (montres naturel du bras. automatiques).</p><p> Remontage manuel du ressort moteur par la couronne (aussi possi- ble pour montres automatiques).</p><p> Tige/ couronne Fourni lnergie mcanique pour le fonctionnement de la montre. Reserve de la marche: env. 48 h, montres spciales jusqu 8 jours. </p><p> Transmet la force du ressort Rouage / minuterie lechappement et le mouvement la minuterie.</p><p> Arrte lnergie transmise par le Echappement (roue rouage et transmet les impulsions dechappement, au balancier, qui sera mis de cette cheville de plateau). manire en oscillation.</p><p> Le systme oscillant rgle la marche Organe de rgulation de la montre. Frquence: 2.5 - 5 Hz = 18000 - 36000 a/h. </p><p>Page 10/55</p></li><li><p>Montre mcanique Signaux de mesure</p><p>Le signal acoustique de lchappementest la base pour toute mesure de la marche et analyse des montres mcaniques.</p><p>Le Chronoscope S1 analyse le signal, lamplifie et fourni les donnes et diagrammes suivants: </p><p> Mesure de la marche Pour calculer la marche, les diffrences entre la dure de priode mesure et la valeur prescrite sont moyenne sur le temps de mesure, converties en s/24h et affichs sur lcran. Le diagramme est une indication de ltat de la montre et dmontre ces fautes, s...</p></li></ul>