Grossartige natur

  • View
    222

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Grossartige natur

Transcript

  • Groartige Natur

    Skne 2010 erleben

  • 2 Tourism in Skne www.skane.com2 Tourism in Skne www.skane.com

    www.skanemarin.se www.turist.engelholm.se

    www.engelholmsflygmuseum.se

    !!""" !!%

    SVERIGES JRNVGSMUSEUM

    NGELHOLM

    $$$# " " !

  • 3 Tourism in Skne www.skane.com 3 Tourism in Skne www.skane.com

    Skne Nordvst

    I,

    >,

    Pho

    tog

    rap

    hy

    Mic

    ke T

    ann

    us

    In Schonen lsst der Frhling nicht auf sich warten. Und der Sommerhat es nicht eilig. Das ganze Jahr spielen wir Golf und genieen dasLeben. Lassen Sie sich von unserer hinreienden Natur verzaubern,wenn Sie auf einigen der absolut besten Pltze Schwedens spielen. Sie haben die Qual der Wahl zwischen 25 Clubs und 513 Lchern alle hchstens 40 Minuten von Helsingborg entfernt!

    Sieben der Pltze befinden sich auf der Top-50-Liste Schwedens!

    Auer Weltklasse-Golf erwarten Sie bestes Essen, Shopping-mglichkeiten, Kunstausstellungen und ganz einfach Wohlbefinden!

    Auf unserer Webseite finden Sie alle unsere preiswerten Golfpakete.Knnen Sie es sich leisten, Schwedens Golfdestination Nr. 1 nicht zubesuchen?

    Inspiration, Information und Buchung bei www.golfno1.seBesuchen Sie auch unsere mobile Webseite m.golfno1.se

    FHRVERBINDUNG ZWISCHEN HELSINGBORG UND HELSINGR

    DNEMARKSCHWEDEN

    HelsingborgHelsingr

    Kopenhagen

  • 4 Tourism in Skne www.skane.com

    www.skane.comSKNE

    Foto

    : ska

    ne.c

    om

    Lass

    e D

    avid

    sson

    Foto

    : Osk

    ar F

    alck

    Foto

    : Osk

    ar F

    alck

    Foto

    : Osk

    ar F

    alck

    Foto

    : Osk

    ar F

    alck

    Foto

    : ska

    ne.c

    om

    Lena

    Bir

    gers

    son

    Foto

    : ska

    ne.c

    om

    Lass

    e D

    avid

    sson

    Foto

    : ska

    ne.c

    om

    Gun

    nar

    Mag

    nuss

    onV

    ikin

    gare

    serv

    atet

    , Fot

    evik

    ens

    Mus

    eum

    Fot

    o: F

    otev

    iken

    s M

    useu

    m

  • 5 Tourism in Skne www.skane.com

    www.skane.com SKNE

    Entdecke den Skning in dir!Skne ist eine der beliebtesten schwe-dischen Provinzen, die von vier Meeren, Hgeln, Klippen, Wldern und Ebenen eingerahmt ist. Die sdliche Lage und der Flgelschlag der Geschichte haben Skne zu einem Land im Land gemacht, das schwedisch, dnisch und kontinentaleu-ropisch zugleich ist. Aber vor allem ist es

    Skne.

    Gute ErdeDas milde Klima und der reiche, schwarze Humus haben den Anbau begnstigt und fr einen unvergleichlichen ber uss ge-sorgt. An keinem anderen Ort in Schwe-den sind die Voraussetzungen fr hervor-ragende Zutaten so gut wie in Skne! Als Delikatessen werden hier Spargel und neue Kartoffeln angebaut, Pasta wird aus selbst angebautem Hartweizen, Wein aus Trau-ben aus dieser Gegend, ABSOLUT Vodka

    aus sknischem Wasser und Most aus sknischen pfeln hergestellt! berall in Skne werden in traditionellen Gasthu-sern und Gourmetrestaurants Speisen ser-viert, die aus einer der vielen biologischen Landwirtschaften in der Gegend stam-men. Das se Leben ist in Skne ganz ein-fach noch ein bisschen ser.

    P anzenkraftAuerdem haben der sknische Humus und das Klima fr eine ungewhnliche Ve-getation in unserer Natur und in unseren Grten gesorgt. berall grnt es in klei-nen Gartenoasen genauso wie in den prchtigen Grten der Schlsser. Auf un-seren 72 Golfpltzen eine Konzentra-tion, die nur von Florida bertroffen wird - ndet der leidenschaftliche Golfer das ganze Jahr ber einzigartige Vorausset-zungen.

    Nie weit entferntViele haben Sknes Herrlichkeiten bereits entdeckt. Hier ist so richtig was los! Bis nach Dnemark und zum europischen Festland ist es nicht weit. Die Shopping-zentren liegen in Skne dicht an dicht, in den lebendigen Einkaufsstraen gibt es jedoch auch reizende Ho den und gut sortierte kleinere Geschfte. In den Ateli-ers in ganz Skne ist erlesenes Kunsthand-werk erhltlich. Der internationale Puls-schlag der Stdte, mit Malm an der Spitze, bietet ein umfassendes Angebot an Erleb-nissen fr jeden Geschmack.

    Wir laden Sie ein, unsere Kleinodien zu genieen! So mancher war schon so hin-gerissen, dass der fr immer geblieben ist.

  • 6 Tourism in Skne www.skane.com

    MRTENPERS KLLAw w w . m a r t e n p e r s k a l l a . s e

    CULTURAL CENTRE BETWEEN BRANTEVIK AND SKILLINGE

    Willkommen im grten Freizeitpark

    in Skne!Kommen Sie vorbei und Sie werden jede Menge Spa

    erleben! Hier gibt es: Das BADELAND mit 7 verschiedenen Rutschen. Der VERGNGUNGSPARK bietet viele

    Fahraktivitten fr die ganze Fammilie. Das SOMMER-VERGNGEN mit riesige Hpfburgen und Minigolf. Der

    TARZANWALD bietet Abenteuerpfade. Im SPASS AUF RDERN gibt es Familien-Gokarts, 4-rdrige motorisierte Mini-Autos und BMX-Bahnen.

    Im Eintrittspreis sind auer Automaten smtliche Aktivitten sowie 1 Fahrt mit den

    Gokarts inbegriffen.

    Freizeitpark Tosselilla in Tomelilla sWWWTOSSELILLASE

  • Foto

    : ska

    ne.c

    om

    Gun

    nar

    Mag

    nuss

    on

    Foto

    : ska

    ne.c

    om

    sydp

    ol.c

    omFo

    to: s

    kane

    .com

    sy

    dpol

    .com

    Fo

    to: s

    kane

    .com

    sy

    dpol

    .com

    Foto

    : ska

    ne.c

    om

    sydp

    ol.c

    omFo

    to: s

    kane

    .com

    sy

    dpol

    .com

    INHALT

    Groartige NaturVerantwortlicher Herausgeber: Tourism in Skne Produktion: MacNeale AB Anzeigenverkauf: MacNeale AB, tel 042-14 24 20 Umschlagsfoto: skane.comsydpol.com Repro: MacNeale AB, Druck: Elanders

    Unter Vorbehalt eventueller nderungen und Druckfehler

    Jedes einzelne Reiseziel, Unternehmen und jede Organisa-tion, die im Sknefhrer Groartige Natur erwhnt wird, ist selbst fr die jeweiligen Produktinformation und den Produktinhalt verantwortlich. Wir empfangen gerne neue und genderte Informationen unter info@skane.com oder per Post unter Tourism in Skne, Stortorget 9, 211 22 Malm, Telefon +46-(0)40-623 98 00.

    Willkommen ..........................................................4-11

    Nordwest-Skne 12-19Einleitung .....................................................................12-13Unsere Goldstcke .................................................. 14-15Aus ugsziele .............................................................. 16-18Karte..................................................................................... 19

    Sdwest-Skne 20-29Einleitung ....................................................................20-21Unsere Goldstcke ..................................................22-23Malm ..........................................................................24-25Aus ugsziele ..............................................................26-28Karte.....................................................................................29

    Sdost-Skne sterlen 30-36Einleitung ....................................................................30-31Unsere Goldstcke .................................................. 32-33Aus ugsziele ..............................................................34-36Karte.....................................................................................36

    Nordost-Skne 38-45Einleitung ....................................................................38-39Unsere Goldstcke ..................................................40-41Aus ugsziele ..............................................................42-44Karte.....................................................................................45

    Veranstaltungskalender 46-50

    Essen und Trinken 53-61So schmeckt Skne .................................................53-56Restaurants ................................................................57-60Cafs .............................................................................57-60Ho den ......................................................................57-60Karte..................................................................................... 61

    Unterkunft 62-73Hotels .......................................................................... 64-67Sonstige Unterknfte ............................................. 68-74Karte.....................................................................................75

    Sknes Fremdenverkehrsmter ...............84Karte.....................................................................................85

    Anreise ............................................................................86

  • 8 Tourism in Skne www.skane.com

    www.skane.comSKNE

    www.skane.com/de Sie sind nur noch ein paar Mausklicke von der hgeligen Landschaft Skne und ihrem groen Angebot an Erlebnissen entfernt. Unter www.skane.com/de nden Sie alle Informationen, die man als Besucher braucht und noch ein bis-schen mehr! Skne hat tatschlich ein ganz auergewhnliches Angebot! Wer gerne Golf spielt kann sich von einem Golfplatz zum nchs-ten begeben und wer sich fr Kultur interessiert, ndet zahlreiche Schlsser und Ausstellungen. Hier nden Sie Tipps zu Aus gen, Sehenswr-digkeiten und Veranstaltungen in ganz Skne. Eine problemlose und preiswerte Reisemglich-keit sind Arrangements? Die knnen Sie ganz einfach ber unsere Internetseite buchen. Zu diesem Zweck whlen Sie einfach ein Thema, das Sie interessiert. Oder aber Sie suchen die He-rausforderung, indem Sie etwas versuchen, was Sie noch niemals zuvor gemacht haben. Hier gibt es alles, von romantischen bis hin zu abenteuer-lichen Arrangements. Sie knnen ber unsere Website allerdings auch nur eine Unterkunft buchen. Setze