Guide Assainissement 2011

  • Published on
    24-Nov-2015

  • View
    1.015

  • Download
    4

Embed Size (px)

Transcript

<ul><li><p> Direction Technique Maroc </p><p>GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION </p><p>DES RESEAUX DASSAINISSEMENT </p><p>Anne 2011</p></li><li><p> GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX D ASSAINISSEMENT VERSION 2011 </p><p>- 1 -</p><p>PRESENTATION </p><p>Les rseaux d assainissement font partie du systme d assainissement global et ont quatre fonctions successives : </p><p>la collecte des eaux uses </p><p>le transport vers les ouvrages de relevage et de traitement </p><p>le rejet aprs traitement sur les ouvrages spcifiques. </p><p>La collecte des eaux uses est ncessaire et prvue contractuellement dans l inventaire des missions des filiales de Veolia au Maroc (Amendis et Redal). Elle participe activement l amlioration des conditions sanitaires publiques et la protection de l environnement en canalisant la pollution vers les ouvrages de traitement spcifiques dont les rejets sont contrls. Elle permet galement de prvenir les inondations dans les zones urbanises. </p><p>Les rseaux d assainissement taient traditionnellement construits pour collecter et transporter ensemble les eaux domestiques, les eaux industrielles et les eaux pluviales. </p><p>Or depuis des annes, nos villes ont connu une forte croissance de l urbanisation qui a gnr des impacts trs sensibles sur la gestion de l eau. Parmi eux l impermabilisation des sols, la cration d obstacles l coulement, l artificialisation ou la dviation des rivires urbaines, la concentration de la pollution. </p><p>Ceci a conduit des difficults de gestion des dbits de pointe en cas de fortes prcipitations et la ncessit de reconsidrer l approche traditionnelle, purement hydraulique, de l assainissement. Une nouvelle approche, plus axe sur l environnement, a d tre dveloppe pour prendre en compte les aspects sanitaires, les risques de pollution des milieux aquatiques et les risques d inondation. </p><p>Il a alors t reconnu que des rseaux sparatifs, dans lesquels les eaux uses seraient spares des eaux pluviales, constitueraient une amlioration par rapport aux rseaux unitaires, en permettant de diminuer fortement le volume d eau use traiter quotidiennement. Par ailleurs, afin d viter l engorgement et les inondations, des dversoirs d orage ont t introduits sur les rseaux unitaires existants, qui permettent d vacuer, en cas de forte pluie, le surplus d eaux uses dilues vers le milieu naturel. </p><p>L assainissement est donc devenu un mtier complexe, ncessitant des prcautions particulires pour la mise en uvre des rseaux, l instar de l eau potable. </p></li><li><p> GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX D ASSAINISSEMENT VERSION 2011 </p><p>- 2 -</p><p>La normalisation offre l Entreprise d importants bnfices en garantissant la qualit des produits, procds et services et leur adaptation aux buts auxquels ils sont destins : la protection de la sant et de l environnement. C est donc une activit qui apporte des solutions optimales pour des applications rptitives dans les travaux de pose de rseaux ou d exploitation. </p><p>La normalisation a galement des fondements commerciaux, mais reste une garantie d unification des critres, de simplification des solutions et des mthodes, de scurit dans la conception et l excution. </p><p>Le guide technique pour la ralisation des rseaux d assainissement constitue un rfrentiel technique pour la conception, la pose, l exploitation et le renouvellement des rseaux de collecte des eaux uses. </p><p>Il est rdig dans l objectif de garantir la qualit et l homognit de nos infrastructures. Son domaine d application s tend : </p><p>la conception et ralisation de rseaux neufs ou d extensions du rseau existant; </p><p>la modification et/ou rhabilitation importante des rseaux existants. </p><p>Ce guide est volutif et ncessite une mise jour rgulire du fait : </p><p>Des retours d exprience cumuls </p><p>Des innovations et progrs technologiques, </p><p>De l amlioration des connaissances concernant le comportement et les interactions, en fonction du temps, des matriaux en contact avec les eaux uses et le sol, </p><p>De l volution des normes techniques, </p><p>De l apparition ou de l volution des textes lgislatifs et rglementaires. </p><p>CONDITIONS </p></li><li><p> GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX D ASSAINISSEMENT VERSION 2011 </p><p>- 3 -</p><p>SOMMAIRE </p><p>PRESENTATION ................................................................................................................. - 1 - </p><p>SOMMAIRE ......................................................................................................................... - 3 - </p><p>1 CONDITIONS GENERALES ........................................................................................ - 9 - </p><p>1.1 OBJET ..................................................................................................................................................................... - 9 - </p><p>1.2 DOMAINE D'APPLICATION ...................................................................................................................................... - 9 - </p><p>1.3 DEFINITIONS ........................................................................................................................................................... - 9 - 1.3.1 Eaux uses, eaux pluviales ................................................................................................................................. - 9 - 1.3.2 Pressions ............................................................................................................................................................. - 9 - 1.3.3 Rseaux ............................................................................................................................................................ - 10 - 1.3.4 Composants ...................................................................................................................................................... - 10 - </p><p>1.4 SYSTEME D UNITES ............................................................................................................................................... - 11 - </p><p>2 COMPOSANTS D UN RESEAU D ASSAINISSEMENT ............................................ - 12 - </p><p>2.1 TUYAUX ................................................................................................................................................................ - 12 - 2.1.1 Gnralits ........................................................................................................................................................ - 12 - 2.1.2 Tuyaux circulaires en bton .............................................................................................................................. - 13 - </p><p>2.1.2.1 Tuyaux BA ............................................................................................................................................... - 13 - 2.1.2.1.1 Domaine d application ....................................................................................................................... - 13 - 2.1.2.1.2 Dfinitions .......................................................................................................................................... - 13 - 2.1.2.1.3 Rfrences normatives ....................................................................................................................... - 14 - 2.1.2.1.4 Caractristiques gomtriques............................................................................................................ - 14 - 2.1.2.1.5 Classification ...................................................................................................................................... - 15 - 2.1.2.1.6 Caractristiques techniques ................................................................................................................ - 16 - 2.1.2.1.7 Assemblage ........................................................................................................................................ - 17 - 2.1.2.1.8 Marquage ........................................................................................................................................... - 18 - </p><p>2.1.2.2 Tuyaux de fonage ................................................................................................................................... - 18 - 2.1.2.2.1 Assemblages....................................................................................................................................... - 18 - 2.1.2.2.2 Rsistance du bton des tuyaux de fonage ....................................................................................... - 18 - 2.1.2.2.3 Enrobage ............................................................................................................................................ - 19 - 2.1.2.2.4 Force de pousse ................................................................................................................................ - 19 - </p><p>2.1.2.3 Tuyau pression en bton prcontraint .................................................................................................... - 19 - 2.1.2.3.1 Domaine d application ....................................................................................................................... - 19 - 2.1.2.3.2 Rfrences normatives ....................................................................................................................... - 19 - 2.1.2.3.3 Procd de fabrication ........................................................................................................................ - 20 - 2.1.2.3.4 Classification ...................................................................................................................................... - 21 - 2.1.2.3.5 Marquage ........................................................................................................................................... - 21 - </p><p>2.1.3 Tuyaux en bton de section non circulaire ....................................................................................................... - 21 - 2.1.3.1 Dalots et conduits rectangulaires ............................................................................................................ - 21 - 2.1.3.2 Tuyaux ovodes prfabriqus ................................................................................................................... - 21 - 2.1.3.3 Galeries ................................................................................................................................................... - 22 - </p><p>2.1.3.3.1 Mode d excution des travaux en galerie ........................................................................................... - 23 - 2.1.3.3.2 Travaux de forage et d injection ........................................................................................................ - 24 - 2.1.3.3.3 Revtement dfinitif de la galerie ...................................................................................................... - 24 - 2.1.3.3.4 Essais d'tanchit .............................................................................................................................. - 24 - </p><p>2.1.4 Tuyaux PVC-U paroi compacte ..................................................................................................................... - 24 - </p></li><li><p> GUIDE TECHNIQUE POUR LA REALISATION DES RESEAUX D ASSAINISSEMENT VERSION 2011 </p><p>- 4 -</p><p>2.1.4.1 Domaine d'application ............................................................................................................................ - 25 - 2.1.4.2 Termes et dfinitions ............................................................................................................................... - 25 - 2.1.4.3 Composition des tuyaux PVC-U .............................................................................................................. - 26 - </p><p>2.1.4.3.1 Tuyau PVC-U sans pression .............................................................................................................. - 26 - 2.1.4.3.1.1 Rfrences normatives ................................................................................................................ - 26 - 2.1.4.3.1.2 Caractristiques gnrales ........................................................................................................... - 27 - 2.1.4.3.1.3 Caractristiques gomtriques .................................................................................................... - 27 - 2.1.4.3.1.4 Classification ............................................................................................................................ - 28 - 2.1.4.3.1.5 Caractristiques techniques ......................................................................................................... - 28 - 2.1.4.3.1.6 Assemblage ................................................................................................................................. - 30 - 2.1.4.3.1.7 Marquage .................................................................................................................................... - 30 - </p><p>2.1.4.3.2 Tuyau PVC-U sous pression .............................................................................................................. - 31 - 2.1.4.3.2.1 Rfrences normatives ................................................................................................................ - 31 - 2.1.4.3.2.2 Caractristiques gnrales ........................................................................................................... - 31 - 2.1.4.3.2.3 Caractristiques gomtriques .................................................................................................... - 32 - 2.1.4.3.2.4 Classification .............................................................................................................................. - 32 - 2.1.4.3.2.5 Caractristiques techniques ......................................................................................................... - 32 - 2.1.4.3.2.6 Assemblage ................................................................................................................................. - 33 - 2.1.4.3.2.7 Marquage .................................................................................................................................... - 33 - </p><p>2.1.5 Tuyaux PEHD paroi compacte ...................................................................................................................... - 34 - 2.1.5.1 Domaine d application ............................................................................................................................ - 34 - 2.1.5.2 Dfinitions ............................................................................................................................................... - 34 - 2.1.5.3 Rfrences normatives ............................................................................................................................. - 34 - 2.1.5.4 Caractristiques gnrales ...............................................................</p></li></ul>