Guide d'installation EBICS (PDF)

  • Published on
    05-Jan-2017

  • View
    227

  • Download
    4

Embed Size (px)

Transcript

<ul><li><p>A B A C U S DESCRIPTIF D'INSTALLATION </p><p> ELECTRONIC BANKING EBICS </p><p>Ds version 2014 (avec patch du 20.01.2015) </p><p>Fvrier 2015 / mlu / fha </p><p>Cette documentation est protge par des droits dauteur. </p><p>En particulier le droit de copier, exposer, distribuer, traiter, traduire, transmettre ou enregistrer une partie ou l'ensemble du support par n'importe quel mdia (sous forme graphique, technique, lectronique et/ou digitale, y inclus la photocopie et le tlchargement) est strictement rserv ABACUS Research SA. </p><p>Toute utilisation dans les cas mentionns ou dans les cas autres que ceux autoriss par la loi, notamment toute utilisation commerciale, requiert auparavant un accord par crit d'ABACUS Research SA. </p><p>D'aprs l'art. 67 al. 2 LDA, la violation par mtier des droits d'auteurs peut tre sanctionne. </p><p>Copyright 2015 by ABACUS Research SA, CH-9301 Wittenbach-St.Gallen </p></li><li><p>I</p><p>Avant linstallation ...................................................................................................... 1 Documents importants et interlocuteurs .................................................................... 1 Protocole soutenu ..................................................................................................... 1 Restrictions d'ABACUS ............................................................................................. 1 Mise jour EGI ......................................................................................................... 2 Paramtres de communication ................................................................................. 3 </p><p>Installer EBICS ............................................................................................................ 5 1. Choix du serveur de communication et du proxy .................................................. 5 2. Slection tablissement ........................................................................................ 6 3. Attribution du contrat ............................................................................................. 7 4. Dfinition du contrat .............................................................................................. 8 5. Initialisation ........................................................................................................... 9 6. Chercher/tlcharger les cls bancaires ............................................................. 11 7. Confirmation cls bancaires/Hash ...................................................................... 13 </p><p>Annexe Exemple de lettre INI ............................................................................... 14 Annexe Exemple de lettre HIA .............................................................................. 15 </p></li><li><p>Avan </p><p>Docum </p><p> Protoc</p><p> EBICS ediffrentsmoment </p><p> ProtocolSignaturAuthentifEncryptio</p><p> Version </p><p> Restric</p><p> Lc</p><p> Iu</p><p> Lsc</p><p> L</p><p>nt linsta</p><p>ments imp</p><p>Assurez-voucls physiqu</p><p>La personneresponsable</p><p> Scu</p><p>Le programmscurit comsignatures, e</p><p>Atten</p><p>L'accs au autorises nresponsablepasse. </p><p>cole soute</p><p>est soumis s procds est soutenu</p><p>e : re: fication: on: </p><p>actuelle EBI</p><p>ctions d'ALa signaturecommand a</p><p>Il ne doit y avutilisateur de</p><p>Les banquesslectives paceci. </p><p>Les certificat</p><p>allation </p><p>portants et</p><p>us que les coues mais diff</p><p>e responsable du rseau d</p><p>urit </p><p>me Electronicmme le cryptaetc. </p><p>ntion </p><p>rpertoire ane devraient e de l'accs i</p><p>nu </p><p> de svrespouvant tre par ABACU</p><p>H004 A005 X002 E002 </p><p>CS d'ABACU</p><p>ABACUS distribue n</p><p>auprs de l'</p><p>voir qu'un see transport. </p><p>s EBICS peuar type de se</p><p>ts Hardware </p><p>t interlocu</p><p>ontrats corresrents docum</p><p>le, qui connadevraient au </p><p>c Banking dage des don</p><p>abac et aux avoir aucun nterne aux d</p><p>s rgles cone appliqus. S: </p><p>US: V2.5 </p><p>n'est PAS soutablissemen</p><p>eul utilisateur</p><p>vent dfinir eession ainsi q</p><p>(avec ou san</p><p>uteurs </p><p>spondants ements avec l</p><p>at le mot de moins tre j</p><p>ABACUS vones sensib</p><p>cls banca libre accs documents d</p><p>ncernant la vLes informa</p><p>utenue. Un ct financier. </p><p>r (corporate s</p><p>en option (paque leurs lim</p><p>ns PinPad) n</p><p>xistent. Vouses donnes </p><p>passe adminoignables. </p><p>ous propose les, la dema</p><p>aires devrait votre syst</p><p>du contrat, au</p><p>version mations suivan</p><p>contrat avec </p><p>sealing). Il n'</p><p>as standard) ites. Cepend</p><p>ne sont pas s</p><p>s ne recevezcorresponda</p><p>nistrateur d'A</p><p>une multitudnde du mot d</p><p>tre limit. me. Chaquux disquettes</p><p>ettre en placntes vous m</p><p>signature ind</p><p>y a donc auc</p><p>des classesdant, ABACU</p><p>soutenus. </p><p>z par EBICS antes. </p><p>ABACUS, ain</p><p>e de mesurede passe, la </p><p>Les personue client est s-cls et aux</p><p>ce. De plus,montrent ce q</p><p>dividuelle do</p><p>cun besoin d</p><p>s de signaturUS ne soutien</p><p>1</p><p>aucunes </p><p>nsi que le </p><p>es de rgle des </p><p>nnes non lui-mme </p><p>x mots de </p><p>, il existe qui en ce </p><p>it tre </p><p>d'un </p><p>es nt pas </p></li><li><p>Mise </p><p>Avec la dans ABtoujours pas influ</p><p> L'actuel </p><p>http://ww</p><p> Lafonctiod'importe </p><p> jour EGI </p><p>mise jour BACUS, ind</p><p>judicieuse sencs. </p><p>fichier EGI e</p><p>ww.abacus.ch/</p><p>on"Importaterdansl'Elec</p><p>EGI, d'ventpendammensi un nouvel </p><p>est mis disp</p><p>/fr/downloads</p><p>iontabl.(EctronicBanki</p><p>tuelles modifnt des misetablisseme</p><p>position par A</p><p>s-page/autres</p><p>GI)"duprogngleXMLex</p><p>fications dess jour et </p><p>ent est confi</p><p>ABACUS so</p><p>s-documents-</p><p>grammeE511xtraitdufich</p><p>s interfaces bdes installatgur. Les t</p><p>us le lien sui</p><p>-dapplications</p><p>1ConfiguratihierZIP. </p><p>bancaires petions patch. tablissement</p><p>vant : </p><p>s/electronic-b</p><p>iondestab</p><p>euvent tre imUne mise </p><p>ts existants n</p><p>banking/ </p><p>blissementsp</p><p>2</p><p>mportes jour est nen sont </p><p>permet</p></li><li><p>Param </p><p>Les para </p><p> Ces para</p><p> Serveur</p><p> Sous "S"Nouveautilis, vo</p><p> Normaleinstall. (DNS), lemoyen d"Rseau</p><p>tres de c</p><p>amtres de c</p><p>amtres sont</p><p>r de commu</p><p>Serveur", vouau" ou en moous pouvez </p><p>ement, le nomDans ce case bouton "Nod'un serveu</p><p>u" ou saisir m</p><p>communic</p><p>communicatio</p><p>t ouverts sou</p><p>nication </p><p>us pouvez aodifier un exle slectionn</p><p>m du serveus, cliquez surom pour IP" r de comm</p><p>manuellemen</p><p>cation </p><p>on doivent t</p><p>us "Outils - P</p><p>ajouter un nxistant l'aidner puis le ret</p><p>r de communr le bouton "permet de dunication ext le nom resp</p><p>tre indiqus </p><p>Paramtres" d</p><p>nouveau serde du boutotirer avec "S</p><p>nication corrNom actuel"</p><p>dterminer soxterne, vousp. l'adresse I</p><p>avant la conf</p><p>dans le prog</p><p>rveur de con "dition". upprimer". </p><p>respond l'o". Si le serveon adresse Is pouvez leIP. </p><p>figuration de</p><p>ramme 511. </p><p>mmunicationSi un serveu</p><p>ordinateur suur n'est pas P. Si la comrechercher </p><p>es tablissem</p><p>n l'aide duur existant n</p><p>r lequel ABAtrouv grce</p><p>mmunication sr l'aide du</p><p>3</p><p>ments. </p><p>u bouton n'est plus </p><p>ACUS est e au nom se fait au u bouton </p></li><li><p>Chaque par le bExplorerensuite s </p><p> Proxy </p><p> Si un seles parade crern'est plu</p><p> Les prpconfigura</p><p>entre de sebouton "Afficr ou Firefox).sur le bouton</p><p>erveur Proxy mtres corre</p><p>r un nouvel es utilise, vo</p><p>parations pouation de l'ta</p><p>erveur exigecher Fingerp. Cette valeun "Contrler F</p><p>est utilis pespondants enregistremeous pouvez la</p><p>ur l'installatioablissement e</p><p>l'indication dprint" et afficur est copieFingerprint" v</p><p>pour la commpeuvent tre</p><p>ent et le bouta slectionne</p><p>on d'un tabest dcrit dan</p><p>d'une empreche dans uer et insrvous vrifiez</p><p>munication dee enregistrston "dition" er puis la ret</p><p>blissement avns les pages</p><p>einte digitale une fentre rer dans le cz si l'emprein</p><p>epuis le rses sous "Prox</p><p>de le modifiirer avec "Su</p><p>vec EBICS ss suivantes.</p><p>(fingerprint).du navigate</p><p>hamp correste digitale es</p><p>eau de l'entrxy". Le boutoer. Si une en</p><p>upprimer". </p><p>sont termine</p><p>. Celle-ci esteur (par ex.spondant. Enst correcte. </p><p>reprise vers on "Nouveauntre Proxy </p><p>es. Le proce</p><p>4</p><p>t gnre . Internet n cliquant </p><p>l'internet, u" permet existante </p><p>essus de </p></li><li><p>InstaL'installa"Nouv. </p><p>1. Cho </p><p> Ici vous pvous pouvcommunic </p><p>aller EBIation d'un notablissemen</p><p>ix du serv</p><p>pouvez slecvez crer ou cation pages</p><p>ICS uvel tabliss</p><p>nt". </p><p>veur de co</p><p>ctionner le semodifier ces 3/4). </p><p>sement comm</p><p>ommunica</p><p>erveur de cos paramtres</p><p>mence toujou</p><p>ation et du</p><p>ommunications l'aide du </p><p>urs par l'ouve</p><p>u proxy </p><p>n et l'ventu-bouton "dit</p><p>erture de l'as</p><p>-elle entre tion" (voir ch</p><p>ssistant via le</p><p>proxy. Si nhapitre Param</p><p>5</p><p>e bouton </p><p>cessaire, mtres de </p></li><li><p>2. Sle</p><p>tablisse</p><p>Dsigna</p><p>Interface</p><p>Statut </p><p>Avis de </p><p>ection tab</p><p>Descriptio</p><p>ement financ</p><p>ation </p><p>e </p><p>dbit global </p><p>blissemen</p><p>on des ch</p><p>cier Cho</p><p>Le ctabult</p><p>ABAl'ta</p><p>Le sfois</p><p>SEPA La cfinaavesup</p><p>nt </p><p>hamps </p><p>oisir l'tabliss</p><p>choix de la dblissements,</p><p>rieurement le</p><p>ACUS reconablissement f</p><p>statut "Install l'installation</p><p>case pour ceanciers attendez convenu apprimer la coc</p><p>sement finan</p><p>dsignation e de choisir des uns des a</p><p>nat automatfinancier cho</p><p>ler" doit resten termine. </p><p>et avis est codent les vers</p><p>avec l'tablissche. </p><p>ncier 2 "EBIC</p><p>est libre. Il eses dsignati</p><p>autres. </p><p>tiquement l'inoisi. </p><p>er. Il passe a</p><p>oche par dsements par sement des </p><p>CS". </p><p>t important, aons explicite</p><p>nterface en fo</p><p>automatiquem</p><p>faut. La plupordre de paipaiements in</p><p>avec plusieues afin de les</p><p>fonction de </p><p>ment "En s</p><p>part des tabements colle</p><p>ndividuels, vo</p><p>6</p><p>urs s discerner </p><p>service" une </p><p>blissements ectif. Si vousous devez </p></li><li><p>3. Attri </p><p>tablir u</p><p>Attribuerexistant </p><p>N'installe</p><p>ibution du</p><p>Descriptio</p><p>un nouveau c</p><p>r un contrat d </p><p>er aucun con</p><p>u contrat </p><p>on des ch</p><p>contrat </p><p>dj</p><p>ntrat</p><p>hamps </p><p>Pour instaautre man</p><p>Slectioncommunsouvrir n</p><p>Un tablisn'est pas </p><p>aller un nouvndant, vous </p><p>nnez ce points aux mandanouveau un </p><p>ssement estpossible par</p><p>veau contrat,pouvez chois</p><p>t si le contratants, tablisstablissemen</p><p>cr sans cor la suite. </p><p>, si celui-ci n'sir ici (par d</p><p>t a dj t imement suppr</p><p>nt financier. </p><p>ontrat. Une c</p><p>'existe pas dfaut). </p><p>mport (contrim) et si vo</p><p>communicati</p><p>7</p><p>dj dans un </p><p>trats ous dsirez </p><p>on en ligne </p></li><li><p>4. Dfi </p><p>Descrip</p><p>Dsignacontrat. </p><p> HostID:</p><p>Host ID du contr</p><p> UserID:</p><p>ID utilisa</p><p> Mot de </p><p>Introduisdfinissasous "M</p><p> Cases fPour tlAprs apage 13</p><p>nition du </p><p>Descriptio</p><p>ption: </p><p>ation libreme</p><p>de l'tablisserat. </p><p>ateur selon le</p><p>passe: </p><p>sez le mable (min. </p><p>Mot de passe </p><p>formats charger les</p><p>avoir cherch3), vous pouv</p><p>contrat </p><p>ons des c</p><p>nt dfinissab</p><p>ement selon</p><p>es document</p><p>mot de p6 caractre(contrle)". </p><p>s cls bancai et acceptvez si ncess</p><p>hamps </p><p>ble pour le </p><p> les docume</p><p>ts du contrat</p><p>asse librees) et rpt</p><p>res, la case les cls basaire supprim</p><p>ID</p><p>ID</p><p>ents </p><p>A</p><p>Ud</p><p>t. </p><p>N</p><p>Ple</p><p>ment tez-le </p><p>S</p><p>P"N</p><p>"Tlchargeancaires (vomer cette coc</p><p>DClient: </p><p>D client selon</p><p>Adresse Inte</p><p>URL de l'tabu contrat. </p><p>Nom d'utilisa</p><p>Prnom et noe contrat EBI</p><p>Statut client </p><p>Pour l'initialisaNEW". </p><p>r extraits de ir "7 Confirmche. </p><p>n les docume</p><p>ernet: </p><p>blissement se</p><p>ateur: </p><p>om de la persCS. </p><p> la banque</p><p>ation, le statu</p><p>compte MT9mation cls b</p><p>ents du cont</p><p>elon les docu</p><p>sonne figuran</p><p>e: </p><p>ut du client d</p><p>940" doit trebancaires/Ha</p><p>8</p><p>rat. </p><p>uments </p><p>nt dans </p><p>doit tre </p><p>e coche. ash" la </p></li><li><p>5. Initia </p><p>Si toutesbouton "d'initialis</p><p>CommeexporteHTML l'tabliss</p><p>alisation </p><p>s les donneInitialisation"</p><p>sation de ce c</p><p>Indication dcrit dans es en formatdoivent tresement finan</p><p>s contractue" apparat dacontrat sont </p><p>n la procduret HTML verse imprims, ncier. </p><p>elles sont saisans le progracres. </p><p>e de commus le rpertoire</p><p>signs pa</p><p>sies et l'assisamme E511. </p><p>nication de le X:\abac\kd</p><p>ar la person</p><p>stant ferm aEn cliquant s</p><p>'initialisationd\nrX\epay\innne figurant</p><p>avec le boutosur ce bouto</p><p>, les deux letnfiles\new\ptkt dans le c</p><p>on "Appliqueon, les lettres</p><p>ttres d'initialik. Les deux contrat et </p><p>9</p><p>er", le s </p><p>isation sont documents envoys </p></li><li><p>Ci-desso</p><p>Le particindpend</p><p>1. Lllq(</p><p>2. Ee(</p><p>Vous tro </p><p>Validatio</p><p>Aprs l'icommunvalider leminimumtraiteme</p><p>Chaque validatio</p><p>ous un extrai</p><p>cipant transmdantes l'une </p><p>La transmissligne par le tla cl d'authequ'initialisatio(Remarque A</p><p>En outre, le et archivage (Remarque A</p><p>Indicationouvez un exe</p><p>on des cls </p><p>nitialisation, niquer avec l'es cls bancm prendre ennt. </p><p>tablissemen. Certains </p><p>it du site Inte</p><p>met sa cl pude l'autre: </p><p>sion des cltype d'ordre Ientification pon du participABACUS - a</p><p>participant e la banque</p><p>ABACUS - ce</p><p>n emple des le</p><p>bancaires p</p><p>la signature'tablisseme</p><p>caires. Cela pn considrat</p><p>ent gre difftablissemen</p><p>ernet d'un ta</p><p>ublique l'ta</p><p>s de participINI (envoi de</p><p>publique ainspant. dvenu lors d</p><p>envoie par coe. e sont les de</p><p>ttres INI et H</p><p>par l'tabliss</p><p>e et la transent, car celui-peut prendretion la dure</p><p>remment la vnts envoient </p><p>ablissement </p><p>ablissement d</p><p>ipant publique la cl publiqsi que de la c</p><p>de l'initialisati</p><p>ourrier posta</p><p>eux documen</p><p>HIA aux page</p><p>sement fina</p><p>mission des-ci doit d'abo</p><p>e plus ou moe de l'achem</p><p>validation deune lettre et </p><p>financier con</p><p>de crdit par</p><p>ues l'tablque bancaire</p><p>cl de cryptag</p><p>on) </p><p>l la lettre d'in</p><p>nts HTML i</p><p>es 14 et 15 d</p><p>ancier </p><p>s documentsord vrifier leins de temps</p><p>minement po</p><p>es cls et l'infd'autres n'in</p><p>ncernant le d</p><p>r deux voies </p><p>lissement dee) et le type dge publique)</p><p>nitialisation s</p><p>mprimer) </p><p>e ce descrip</p><p>, il n'est pass informations, selon la baostal et y ajo</p><p>formation aunforment pas </p><p>droulement </p><p>de communi</p><p>e crdit s'effd'ordre HIA ) et est dfini</p><p>signe pour a</p><p>ptif. </p><p>s encore pons fournies eanque. Mais outer un jou</p><p>u client suite s du tout. </p><p>10</p><p>d'EBICS: </p><p>ication </p><p>fectue en (envoi de ie en tant </p><p>activation </p><p>ssible de et ensuite il faut au r pour le </p><p> la </p></li><li><p>6. CheSuite rponse bancaire</p><p>Dans le vous cho</p><p>Les cls </p><p>Informa</p><p>rcher/tll'informationde la banq</p><p>es. </p><p>programmeoisissez l'ta</p><p> bancaires a</p><p>tion: Les cls donn</p><p>charger len de l'tablisque n'a suiv</p><p>e E211 Consblissement E</p><p>actives se p</p><p>cls bancairbancaires e</p><p>nes ne pour</p><p>es cls bassement convi - au plus </p><p>sultation apeEBICS et vou</p><p>rsentent co</p><p>res ont t tet les acceprront tre tran</p><p>ancaires nfirmant la vtt aprs 2</p><p>eru des comus lancez la </p><p>omme suit: </p><p>lcharges pter (en tantnsmises ou </p><p>validation de2 3 jours, </p><p>mptes, vouscommunicat</p><p>avec succst qu'Adminischerches q</p><p>es cls banvous pouve</p><p>cliquez sur ion. </p><p>s. Veuillez costrateur) danue suite ce</p><p>ncaires ou - ez tlcharg</p><p>r le bouton "</p><p>ontrler les Hns le progr. e pas. </p><p>11</p><p>si aucune er les cls </p><p>"Chercher", </p><p>Hashes des E511. Les </p></li><li><p>Les clsdans le p </p><p> Aucune et accep</p><p> Si les cl</p><p>Le tlchbanque. donne n</p><p>Il faut arecomma</p><p>s bancaires programme E</p><p>Indication</p><p>donne de ptes, il n'est</p><p>s bancaires</p><p>hargement dL'activation </p><p>n'a t cherc</p><p>ttendre jusqandation et r</p><p>ont t tlE511. </p><p>n </p><p>compte n'a et toujours pa</p><p>s ne sont pas</p><p>des cls bandes cls ba</p><p>che ou trans</p><p>u' ce que ressayer le </p><p>charges av</p><p>encore t ss possible d'</p><p>s encore dis</p><p>ncaires a chancaires peusmise. </p><p>les cls soitlchargem</p><p>vec succs e</p><p>saisie. Tant q'changer de</p><p>sposition, le </p><p>hou. Vous nut prendre p</p><p>ent libresment plus tard</p><p>et doivent </p><p>que les cls es donnes a</p><p>message su</p><p>n'tes probaplusieurs jour</p><p> par l'tablisd. Sinon veu</p><p>tre confirm</p><p>bancaires navec l'tablis</p><p>uivant appara</p><p>ablement pasrs. Ressaye</p><p>ssement. Veillez contacte</p><p>es par l'adm</p><p>n'ont pas tssement fina</p><p>at: </p><p>s encore libez plus tard</p><p>euillez s.v.p er l'tablisse</p><p>12</p><p>ministrateur </p><p> contrles ncier. </p><p>r par la d. Aucune </p><p>suivre la ment. </p></li><li><p>7. ConAfin de pbancaire</p><p>Si les detre coch</p><p>Ensuite tre activ</p><p>Si tous le </p><p> Les infcorrespo</p><p>ConcernPages 2(http://wou la pa</p><p> EBICS efinancie</p><p>firmation pouvoir confie. </p><p>eux hashes che. </p><p>il faut slectivs ou dsac</p><p>es paramtre</p><p>Important</p><p>formations condant ou su</p><p>nant la migra2/2014 </p><p>www.abacus.cage Web ci</p><p>Informatio</p><p>est maintenar peuvent tr</p><p>cls bancrmer les vale</p><p>corresponden</p><p>ionner les forctivs ultrie</p><p>es sont effec</p><p>t </p><p>concernant ur le site Inte</p><p>ation du trafic</p><p>ch/fileadmin/te ci-dess</p><p>on </p><p>ant install etre change</p><p>caires...</p></li></ul>