Himla Product Catalogue Autumn 2010

  • Published on
    16-Mar-2016

  • View
    213

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Himla's Autumn 2010 collection

Transcript

<ul><li><p>Omslagets insida</p></li><li><p>Tjugo r och Tusen frger</p><p>I tjugo r har vi levt efter samma enkla id. Vi skapar vackra textilier fr hemmets alla rum. Huvudkontoret och fretagssjlen ryms i en vacker grdsbyggnad utanfr Uppsala. Sortimentet finns i vl utvalda inredningsbutiker i hela Europa. Det knns oerhrt roligt och stimulerande att vi r mnga som uppskattar kvalitet och skna material fr extra guldkant p tillvaron. </p><p>himla r inTe en frdig sTil, vi mjliggr alla </p><p>Vra nya kollektioner bygger alltid p kombinationer och frger som ligger i tiden. Oavsett vilket rum du vill frnya och frndra kan du vara sker p att hitta rtt. Vi r en trygg bas fr ditt skapande och mjliggr alla stilar. Genom att bryta av hemmets toner med en ny spnnande accent kan du frnya och frndra med relativt sm medel. Vr framgng ligger i att vi vgrar att erbjuda en frdig livsstil. Istllet fr att tvinga in ngon i en form, ger vi frihet att skapa sjlv. Vi inspirerar och influerar grna, sedan lmnar vi fritt spelrum. Vrt tjugonde r skiljer sig inte i det avseendet. Vi fortstter erbjuda kvalitet, bredd och ett vibrerande flde av frger. Med ver tretusen vackra textilier, framfrallt i linne och alltid i natur-material, erbjuder vi ngot ingen kan tvla med. Total valfrihet.</p><p>TwenTy years and a Thousand colours</p><p>We have had the same simple idea for the past twenty years: to be an unfailing source of inspiration for you and your home. We offer an abundance of possibilities with our extensive and high quality collection as it enables you to match, combine and update your home. You can thus create and enhance your most personal style by choosing your favourite products. A beautiful farm building, on the outskirts of Uppsala, accommodates the head office and company spirit of Himla. The companys collections are stocked in well selected stores all around Europe. Knowing that many people appreciate quality and fine materials in their daily life feels very positive and inspiring.</p><p>himla isnT a readymade sTyle iTs all of Them</p><p>We succeed because we refuse to push a packaged lifestyle. Instead of forcing styles onto people, we give them freedom to create. We like to inspire and influence, then release. We trust in peoples intuitive talent. Our customers prove were right. With our help, they transform their homes, changing colours, styles and feel. Our twentieth year is no different in this respect. We continue to offer quality, scope and a vibrant flow of colours. With over three thousand handsome textiles, especially in linen and always natural, we offer what no one can match: total freedom of choice.</p></li><li><p>Annica HgstrmCreative Director, Himla</p><p>Trolska hsTfrger</p><p>I skapandet av vr nya hst kollektion Nordisk Mystik har vi inspirerats av vr nordiska natur samt alla vackra nyanser som finns naturligt i vr svenska fauna. Varma nyanser som vrmer nr kylan och hstdimman kommer smygande, kallare nyanser som bryter av och frmedlar attityd. Vilken nyans du n vljer finns matchande inredningsdetaljer fr en vacker och genomtnkt helhet.</p><p>inspiraTion fr hemmeTs alla vrr</p><p>I tjugo r har vi levt efter samma enkla id; att vara en outsinlig inspirationsklla som frsknar ditt hem. Allt gr att matcha, kombinera och frnya. Genom att plocka dina favoriter skapar och frstrker du din egen hgst personliga stil. Med tusentals vackra textilier erbjuder vi ngot ingen kan tvla med. Total valfrihet. Utver hstkollektionen Nordisk Mystik finns mjuka avskalade Scandinavian Nature som talar i milda skalor med fokus p underbara snglinnen samt The New Linen Look som gr det mjligt att lyxa med linne varje dag. Vrt underbara linne tl helt enkelt att lskas.</p><p>vi fljer inTe modeT. vi skapar deT</p><p>Himla vill inspirera och vcka lust. Vrt driv r att skapa produkter som ger dig gldje och harmoni, som hjer din trivsel och skapar maximal njutning. Vi har gedigen erfarenhet och samlar vr expertis i varje produkt. Stt dig riktigt sknt och inspireras av hstens mjligheter som vi ftt frmnen att fota i vackra Icehotel i Jukkasjrvi.</p><p>Varma nyanser som vrmer nr kylan och hstdimman kommer smygande, kallare nyanser som bryter av och frmedlar attityd.</p></li><li><p>Page 6 Dining 8 bordslinne / Table linen 20 servieTTringar / napkin rings 22 keramik / ceramics 24 ljuslykTor / voTive holders 26 kkshanddukar / kiTchen Towels 30 glas / glasses 31 besTick / cuTlery</p><p>Page 32 Living 34 frdiga gardinlngder / readymade curTains 47 lampskrmar / lampshade cones 48 paneler / panel curTains 50 hissgardiner / roman blinds 56 kuddar linne / linen cushions 64 kuddar sammeT / velveT cushions 66 kuddar siden / silk cushions 71 innerkuddar / cushion pads 72 pldar / Throws 79 maTTor / rugs</p><p>Page 82 BeD 84 snglinne / bed linen 90 verkasT / bedspreads 94 sngkappor / bed skirTs</p><p>Page 96 Bath 98 froTThanddukar / Terry Towels 102 badmaTTor / baTh maTs 105 duschdraperier / shower curTains 106 dofTer / scenTs 107 keramik / ceramics</p><p>Page 108 FaBRiCS 110 meTervara / fabrics 122 vaxduk / coaTed linen</p><p>Page 128 ChRiStmaS</p><p>Page 144 junioR</p><p> 146 skTselrd / care insTrucTions 148 TvTTsymboler / washing symbols</p><p> 150 disTribuTrer / disTribuTors</p><p>innehll / conTenTsmagical auTumn coloursNordic Mysteriousness, our new autumn collection, is inspired by our Nordic environment and all the beautiful shades that are naturally found in the Swedish fauna. Warmth and strength are expressed through a fine combination of deep and bright tones. The collection, which is based on a scheme of rich colours, also offers soft, natural textiles and inspiring interior products. To achieve a beautiful and complete concept, a wide range of interior accessories are available to match your chosen shade of colour. </p><p>himla is an unfailing source of TexTiles ThaT beauTify your home</p><p>Our new collections are always based on combinations and up to date colours which encourage your creativity and make all styles possible. By introducing a new and exciting accent colour in your home enables you to update and change with relatively small means. Apart from the autumn collection, Nordic Mysteriousness, there is also the Scandinavian Nature range with its soft colour range focusing on wonderful bed linen, as well as The New Linen Look which adds a touch of luxury into every-day life. </p><p>we do noT follow fashion. we creaTe iT</p><p>Himlas aim is to inspire and influence by creating harmonious products that improve your well-being and give plenty of enjoyment. We have long experience and our expertise is reflected in all of our products. I hope you will be inspired by this autumns possibilities which we had the privilege to photograph in the beautiful Icehotel in Jukkasjrvi.</p></li><li><p>himla dining</p></li><li><p>V E G A S M O K E</p><p>c L A I r E W H I T E c L A I r E I V O r Y c L A I r E f I G c L A I r E A c A c I A c L A I r E A N T r A c I T</p><p>B E r r Y B L A c K</p><p>E B B A T A B L E L I N E N</p><p>M A Y A T A B L E L I N E N f I N A T A B L E L I N E N</p><p>S I N G E L c E r A M I c S</p><p>S K A G E N T A B L E L I N E N</p><p>V E G A f I G</p><p>V E G A A c A c I AV E G A S M O K E</p><p>B E r r Y M Y S T E r Y B E r r Y D I V I N EB E r r Y f E r N</p></li><li><p>white</p><p>brick</p><p>ivory natural</p><p>kohl black / white</p><p>aubergine</p><p>willow acacia</p><p>mocca</p><p>walnutcinder pink shadow</p><p>sand</p><p>pencil</p><p>fig deep purple deep red</p><p>pearlpearl / white</p><p>rose water</p><p>cloud</p><p>optical white</p><p>rowan thunder</p><p>cinder / white</p><p>eBBa classic collection bordslinne / Table linenhimlas moderna klassiker, ebba, r en komplett bordslinneserie som passar utmrkt fr hgtidliga dukningar. ebba har en fin textil kvalitet med elegant hlsm i halvlinne som innebr lttare sktsel. </p><p>Himlas modern classic, Ebba, is a complete table linen series that is perfectly suited to more formal table settings. The series is made from fine textiles with elegant hemstitching.</p><p>Kvalitet / quality 55% lin / linen, 45% bomull / cotton SeRviett / NaPKiN 50x50 cmduK / table cloth 160x160 cm, 160x270 cm, 160x330 cm tablett / Place mat 37x50 cmlPaRe / RuNNeR 50x160 cm </p><p>8 H S T | A U T U M N 2 0 1 0</p><p>auTumn 2010</p><p>archive</p></li><li><p>maYa classic collectionmaya r himlas bordslinneserie i hellinne och passar bde till vardags och fest. linnematerialet har mycket struktur vilket ger dukningen en mer livfull knsla. </p><p>Maya, Himlas table linen series in pure linen, is suitable for both everyday dining and special occasions. The linen fabric has a great deal of structure, giving your table setting a livelier feeling.</p><p>Kvalitet / quality 100% lin / linen SeRviett / NaPKiN 45x45 cmduK / table cloth 145x250 cm, 145x310 cm* tablett / Place mat 37x50 cmlPaRe / RuNNeR 40x140 cm, 50x160 cm** *endast i utvalda frger / only in selected colours **bestllningsvara / non stock item</p><p>white*</p><p>brindle mysteryfern divine copper / black</p><p>linen</p><p>black*</p><p>red*</p><p>graphite / white* black / pearl*</p><p>fuchsia</p><p>acacia</p><p>deep red*</p><p>dark naturalnatural / mocca</p><p>concretepearl</p><p>oaknatural* primerose</p><p>poisonflamevanity</p><p> H S T | A U T U M N 2 0 1 0 9</p><p>auTumn 2010</p><p>archive</p></li><li><p>brindle black</p><p>vika classic collectionvika r ett exklusivt hellinne i satinbindning med kontrastsmmar fr ett modernt utseende. </p><p>Vika is an exclusive, satin bound linen with contrast seams which give it a modern look.</p><p>Kvalitet / quality 100% lin / linen SeRviett / NaPKiN 50x50 cm duK / table cloth 160x270 cm tablett / Place mat 37x50 cm lPaRe / RuNNeR 50x160 cm</p><p>saknas</p><p>auTumn 2010</p><p>1 0 H S T | A U T U M N 2 0 1 0</p></li><li><p>blackfig</p><p>deep red</p><p>moccanatural</p><p>thunder</p><p>olivine</p><p>PauLine classic collectionpauline r en traditionell fiskbensvv i hellinne med en sofistikerad frgsttning. </p><p>Pauline is a 100% linen collection with a traditional herringbone weave in sophisticated colours.</p><p>Kvalitet / quality 44% lin / linen, 56% bomull / cotton SeRviett / NaPKiN 45x45 cmduK / table cloth 145x250 cm tablett / Place mat 37x50 cmlPaRe / RuNNeR 40x140 cm </p><p>auTumn 2010</p><p>archive</p><p> H S T | A U T U M N 2 0 1 0 1 1</p></li><li><p>midnight</p><p>bone</p><p>thunder</p><p>aqua cherrypearl</p><p>figrosewatercinder</p><p>horizon</p><p>white khaki</p><p>kohl</p><p>thea classic collectionThea r ett mjukbehandlat halvlinne med ett modernt uttryck som ger bordet en ledig och vacker linnelook. </p><p>Thea is a softened half linen with a modern feel which gives the table a relaxed and beautiful linen look.</p><p>Kvalitet / quality 55% lin / linen, 45% bomull / cotton SeRviett / NaPKiN 50x50 cm duK / table cloth 145x250 cm tablett / Place mat 37x50 cm lPaRe / RuNNeR 45x145 cm </p><p>archive</p><p>auTumn 2010</p><p>1 2 H S T | A U T U M N 2 0 1 0</p></li><li><p>kohl</p><p>bone white pearl</p><p>thea LaCe classic collectionKvalitet / quality 55% lin / linen, 45% bomull / cotton SeRviett / NaPKiN 50x50 cm lPaRe / RuNNeR 45x145 cm tablett / Place mat 37x50 cm</p><p>archive</p><p>auTumn 2010</p><p> H S T | A U T U M N 2 0 1 0 1 3</p></li><li><p>pencil</p><p>cinder</p><p>black</p><p>pearl</p><p>antracit white haze</p><p>anna &amp; BRitta classic collectionanna &amp; britta, vr klassiska rand och ruta i hellinne, r tvttad efter smnad fr en hrlig och ledig knsla. </p><p>Anna &amp; Britta, our classic check and stripe linen, is washed after sewing to create a wonderful and relaxed feeling.</p><p>Kvalitet / quality 100% lin / linen lPaRe / RuNNeR 40x180 cm* duK / table cloth 145x250 cm** SeRviett / NaPKiN 45x45 cm** tablett / Place mat 37x50 cm** * finns bara i rand / only available in stripe, anna ** finns bara i ruta / only available in check, britta</p><p>SoPhie limited collectionsophie r en vacker jaquardvv i halvlinne, som r tvttad efter smnad fr en hrlig och ledig knsla. </p><p>Sophie is a beautiful half linen Jacquard that is washed after sewing for a wonderful and relaxed feeling.</p><p>Kvalitet / quality 55% lin / linen, 45% bomull / cotton lPaRe / RuNNeR 45x150 cm jaquardvv / jaquard fabric SeRviett / NaPKiN 45x45 cm</p><p>archive</p><p>auTumn 2010 archive</p><p>auTumn 2010</p><p>1 4 H S T | A U T U M N 2 0 1 0</p></li><li><p>pencil</p><p>hazewhite</p><p>natural / multi</p><p>SunShine classic collectionsunshine r ett fint enfrgat hellinne som r tvttat efter smnad fr en hrlig och ledig knsla. </p><p>Sunshine is a fine, plain coloured linen that is washed after sewing for a wonderful and relaxed feeling.</p><p>Kvalitet / quality 100% lin / linen SeRviett / NaPKiN 45x45 cm duK / table cloth 145x250 cm lPaRe / RuNNeR 50x140 cm</p><p>DeSiRe limited collectiondesire r ett halvlinne med ett tryckt vackert rosmnster som r tvttad efter smnad fr en hrlig och ledig knsla. </p><p>Deire is a half linen with a beautiful and printed rose pattern. The linen is washed after sewing for a wonderful and relaxed feeling.</p><p>Kvalitet / quality 55% lin / linen, 45% bomull / cotton lPaRe / RuNNeR 45x150 cm SeRviett / NaPKiN 45x45 cm</p><p>archive</p><p>auTumn 2010</p><p>auTumn 2010</p><p> H S T | A U T U M N 2 0 1 0 1 5</p></li><li><p>thunder</p><p>white caf au lait pencilcinder / oyster</p><p>fig</p><p>light blue / white</p><p>chocolate</p><p>pearl / white</p><p>jaqueLine classic collectionhimlas exklusiva bordslinneserie, jaqueline, bestr av jacquardvvt halvlinne med klassiskt, romantiskt mnster. jaqueline r konfektionerad med hlsm i sofistikerade frger. </p><p>Himlas exclusive table linen collection, Jaqueline, consist of a Jacquard-woven half linen with a classic romantic pattern. Jaqueline has sophisticated colours with a hemstitch.</p><p>Kvalitet / quality 44% lin / linen, 56% bomull / cotton SeRviett / NaPKiN 50x50 cmduK / table cloth 160x270 cm tablett / Place mat 37x50 cmlPaRe / RuNNeR 50x160 cm </p><p>archive</p><p>auTumn 2010</p><p>1 6 H S T | A U T U M N 2 0 1 0</p></li><li><p>light blue / white navy / white</p><p>red / white</p><p>pearl / white</p><p>rose / white</p><p>sand / white</p><p>black / white</p><p>deep red / whitecoral / white</p><p>orchid / white</p><p>chocolate / white</p><p>citrus / white</p><p>linden / white</p><p>Rut &amp; RakeL classic collectionKvalitet / quality 55% lin / linen, 45% bomull / cotton fRKlde maN / aPRoN male en storlek / one size*duK / table cloth 70x70 cm**, 145x250 cm** gRillvaNte / oveN glove en storlek / one size*lPaRe / RuNNeR 40x145 cm* gRytlaPP / Pot holdeR 22x22 cm. sljes i tv-pack, en rutig SeRviett / NaPKiN 45x45 cm och en randig / sold in pairs, one checked and one striped tablett / Place mat 37x50 cm* * finns bara i rand / only available in stripe, rakel ** finns bara i ruta / only available in check, rut </p><p>archive</p><p> H S T | A U T U M N 2 0 1 0 1 7</p></li><li><p>sand blackpearlwhite</p><p>fern rowandivine mocca</p><p>Fina muLti limited collectionhimlas traditionella fina kollektion r numera gjord i ekologisk bomull.</p><p>Himlas traditional Fina collection is now made of organic cotton.</p><p>Kvalitet / quality 100% ekologisk bomull / organic cotton SeRviett / NaPKiN 45x45 cm lPaRe RiPS / Ribbed RuNNeR 40x140 cm tablett RiPS / Ribbed Place mat 33x48 cm</p><p>Fina classic collectionhimlas traditionella fina kollektion r numera gjord i ekologisk bomull.</p><p>Himlas traditional Fina collection is now made of organic cotton.</p><p>Kvalitet / quality 100% ekologisk bomull / organic cotton SeRviett / NaPKiN 45x45 cm lPaRe RiPS / Ribbed RuNNeR 40x140 cm tablett RiPS / Ribbed Place mat 33x48 cm </p><p>mystery / divine mystery / divine</p><p>archive</p><p>auTumn 2010</p><p>auTumn 2010</p><p>1 8 H S T | A U T U M N 2 0 1 0</p></li><li><p>black / white blackpearl / white pearl </p><p>red / white red ocean / whitepassion / white</p><p>brindle / white</p><p>divine / white divine</p><p>fern / white mystery / white mysteryfernbrindle</p><p>vanity / white</p><p>poison / white poison</p><p>oceanpassion</p><p>vanity</p><p>Skagen classic collectionKvalitet / quality 100% bomull / cotton tablett RiPS / Ribbed Place mat 33x48 cm SeRviett Ruta / NaPKiN checK 50x50 cm </p><p>archive</p><p>auTumn 2...</p></li></ul>