Hipermerkatuetako produktuen hiztegia

  • Published on
    12-Nov-2014

  • View
    970

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Hiztegi berezia erosketak euskaraz egiteko

Transcript

1

Hipermerkatuetako Produktuen Hiztegia

2

EREMU-ZUHAITZA01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Frutak, barazkiak eta tuberkuluak Harategia Txarkuteria Arrandegia Esnekiak Arrautzak eta eratorriak Edari alkoholdunak Edari alkoholgabeak Txokolatea, kafea eta bestelako estimulatzaileak Kontserbak eta prestatuak Lekaleak Irinak eta pastak Zerealak Ogiak eta pastelak Ongailuak Koipeak Izoztuak Azukreak eta gozokiak Produktu dietetikoak Drogeria Arropa eta ehunkiak Oinetakoak Etxerako gauzak Sukaldeko tresneria Bulegoko gauzak eta papertegia Liburuak eta diskoak Jostailuak Lorategiko gauzak Animalientzako gauzak Automobilen eta motozikleten osagarriak Burdindegia eta brikolajea Elektrizitatea Linea zuriko etxetresna elektrikoak Irudi eta soinuko etxetresna elektrikoak Informatika Telekomunikazioko aparatuak Argazkilaritzako eta optikako aparatuak Termino orokorrak

3

Aurkibidea Bokabularioa sailka.........................................................................................01 Frutak, barazkiak eta tuberkuluak ............................................................................................... 02 Harategia ................................................................................................................................. 03 Txarkuteria............................................................................................................................... 04 Arrandegia ............................................................................................................................... 05 Esnekiak .................................................................................................................................. 06 Arrautzak eta eratorriak ............................................................................................................. 07 Edari alkoholdunak .................................................................................................................... 08 Edari alkoholgabeak .................................................................................................................. 09 Txokolatea, kafea eta bestelako estimulatzaileak........................................................................... 10 Kontserbak eta prestatuak ......................................................................................................... 11 Lekaleak .................................................................................................................................. 12 Irinak eta pastak....................................................................................................................... 13 Zerealak .................................................................................................................................. 14 Ogiak eta pastelak .................................................................................................................... 15 Ongailuak................................................................................................................................. 16 Koipeak ................................................................................................................................... 17 Izoztuak................................................................................................................................... 18 Azukreak eta gozokiak ............................................................................................................... 19 Produktu dietetikoak.................................................................................................................. 20 Drogeria .................................................................................................................................. 21 Arropa eta ehunkiak .................................................................................................................. 22 Oinetakoak............................................................................................................................... 23 Etxerako gauzak ....................................................................................................................... 24 Sukaldeko tresneria................................................................................................................... 25 Bulegoko gauzak eta papertegia.................................................................................................. 26 Liburuak eta diskoak.................................................................................................................. 27 Jostailuak................................................................................................................................. 28 Lorategiko gauzak ..................................................................................................................... 29 Animalientzako gauzak .............................................................................................................. 30 Automobilen eta motozikleten osagarriak ..................................................................................... 31 Burdindegia eta brikolajea .......................................................................................................... 32 Elektrizitatea ............................................................................................................................ 33 Linea zuriko etxetresna elektrikoak.............................................................................................. 34 Irudi eta soinuko etxetresna elektrikoak....................................................................................... 35 Informatika .............................................................................................................................. 36 Telekomunikazioko aparatuak ..................................................................................................... 37 Argazkilaritzako eta optikako aparatuak ....................................................................................... 38 Termino orokorrak ....................................................................................................................

45 19 28 34 42 48 49 55 58 61 71 72 75 77 83 87 89 91 95 96 106 116 118 125 135 140 141 145 150 152 156 170 174 183 189 193 195 198

Euskarazko aurkibidea .................................................................................... Gaztelaniazko aurkibidea .................................................................................

199 240

4

euskara erdarak

5

1. FRUTAK, BARAZKIAK ETA TUBERKULUAK1 abrikot-orejoia es orejn de albaricoque 2 abrikota es albaricoque 3 ahabia es arndano 4 ahuakatea es aguacate 5 Akane sagarra es manzana Akane 6 albaka es albahaca 7 alberjinia es berenjena 8 alberjinia beltza es berenjena negra almendra Ik. arbendola almendra frijitua Ik. arbendol frijitua almendra gazia Ik. arbendol gazia almendra oskolduna Ik. arbendol oskolduna almendra txigortua Ik. arbendol txigortua almendra zuritua Ik. arbendol zuritua 9 anana es pia 10 andere-mahats beltza es grosella negra; casis 11 andere-mahats gorria es grosella roja 12 andere-mahatsa es grosella aneta Ik. ezamihilua 13 angurri beltza es sanda negra 14 angurri pipitagabea es sanda sin semilla 15 angurria es sanda 16 apio berdea es apio verde 17 apio zuria es apio blanco 18 apioa es apio 19 Apo-azal meloia es meln Piel de Sapo apoperrexila Ik. perraitza

6

20 arabarba es ruibarbo arabisagarra Ik. pomeloa 21 aran beltza es ciruela negra 22 aran berdea es ciruela verde 23 aran gorria es ciruela roja 24 aran hezurduna es ciruela con hueso 25 aran hezurgabea es ciruela sin hueso 26 aran horia es ciruela amarilla 27 arana es ciruela 28 aranpasa es ciruela pasa; ciruela seca 29 aranpasa hezurduna es ciruela seca con hueso 30 aranpasa hezurgabea es ciruela seca sin hueso 31 arbendol frijitua (4) Sin. almendra frijitua (3) es almendra frita 32 arbendol gazia (4)

Sin. almendra gazia (3) es almendra salada 33 arbendol oskolduna (4) Sin. almendra oskolduna (3) es almendruco; almendra con cscara 34 arbendol txigortua (4) Sin. almendra txigortua (3) es almendra tostada 35 arbendol zuritua (4) Sin. almendra zuritua (3) es almendra pelada 36 arbendola (4) Sin. almendra (3) es almendra 37 arbia es nabo ardi-mihia Ik. balerianela 38 artaburua es mazorca de maz 39 aza es berza; col 40 aza gorria es col roja; lombarda 41 aza kizkurra es berza rizada; col rizada 42 aza leuna es berza lisa; col lisa 43 aza-arbia

7

es napicol 44 azalorea es coliflor 45 azenario goiztiarra es zanahoria temprana 46 azenario morea es zanahoria morada 47 azenarioa es zanahoria 48 azukre-erremolatxa es remolacha azucarera 49 balerianela (4) Sin. ardi-mihia (3) es valerianela; hierba de los cannigos 50 banana es pltano 51 baratxuri freskoa es ajo fresco 52 baratxuri gorria es ajo rojo 53 baratxuri zuria es ajo blanco 54 baratxuri-korda es ristra de ajo 55 baratxuria es ajo 56 baratze-marrubia

es fresn 57 barazki deshidratatua es hortaliza deshidratada 58 barazki deshidratatua es verdura deshidratada 59 barazki egosia es hortaliza cocida 60 barazki egosia es verdura cocida 61 barazki freskoa es hortaliza fresca 62 barazki freskoa es verdura fresca 63 barazki lehortua es hortaliza desecada 64 barazki lehortua es verdura desecada 65 barazkia es hortaliza 66 barazkia es verdura 67 barrengorri xerratua es champin laminado 68 barrengorri zuria es champin blanco 69 barrengorria es champin

8

Bartlett madaria Ik. Bartlett udarea 70 Bartlett udarea (4) Sin. Bartlett madaria (4) es pera Bartlett 71 basarana es endrina; aran 72 batata es batata; boniato 73 Batavia uraza es lechuga Batavia 74 bedaurra (4) Sin. txufa (3) es chufa