Hung a Ian

  • Published on
    14-Jul-2015

  • View
    178

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

<p>SCX-4600 Series SCX-4623 Series</p> <p>Tbbfunkcis nyomtatFelhasznli kziknyv</p> <p>kpzelje el a lehetsgeketKsznjk, hogy ezt a Samsung termket vlasztotta.</p> <p>Szerzi jog 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Minden jog fenntartva. A felhasznli kziknyv csak tjkoztat clt szolgl. Az itt szerepl informcik elzetes rtests nlkl vltozhatnak. A Samsung Electronics nem vllal felelssget semmilyen kzvetlen vagy kzvetett krrt, amely ezen kziknyv hasznlatbl ered vagy azzal kapcsolatos. A Samsung s a Samsung log az Samsung Electronics Co., Ltd. vdjegye. A Microsoft, a Windows, Windows Vista, Windows 7 s Windows 2008 Server R2 a Microsoft Corporation bejegyzett vdjegye. A TrueType, a LaserWriter s a Macintosh az Apple Computer, Inc. bejegyzett vdjegyei. Az sszes tbbi mrka s termknv tulajdonosaik vdjegye.</p> <p>A nylt forrs szoftverlicencekkel kapcsolatban lsd a CD-ROM-on tallhat LICENSE.txt fjlt. REV. 1.02</p> <p>Szerzi jog_ 2</p> <p>TartalomSZERZI JOG</p> <p>2TARTALOM</p> <p>3BEVEZETS</p> <p>9 14 22 24 26 26 27 28 29 30 30 30 30 30 30 31 31 32 32 33 33 33 33 34 35 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 38 39 39 40 40 41 41 42 42</p> <p>Biztonsgi informcik Szablyozsi informcik A felhasznli kziknyv bemutatsa j kszlke szolgltatsai A kszlk ttekintse Ellnzet Htulnzet A vezrlpult ttekintse (SCX-4623 sorozat esetn) A vezrlpult ttekintse (SCX-4600 sorozat esetn) Az llapotjelz Status LED-ek jelzsei A hasznos gombok bemutatsa Menu gomb Power gomb Print Screen gomb A kszlk bekapcsolsa A hardver belltsa Mellkelt szoftver Rendszerkvetelmnyek Windows Macintosh Linux USB-kbellel csatlakoztatott kszlk illesztprogramjnak teleptse Windows Macintosh Linux A gp helyi megosztsa Windows Macintosh Hlzati krnyezet Hasznos hlzati programok bemutatsa SyncThru Web Service SyncThru Web Admin Service Samsung AnyWeb Print SetIP Vezetkes hlzat hasznlata Hlzati konfigurcis jelents nyomtatsa Az IP-cm belltsa Hlzati paramterek belltsa Gyri alaprtelmezett belltsok visszalltsa Vezetkes hlzatra vagy USB-vel csatlakoz kszlk illesztprogramjnak teleptse Windows Macintosh Linux IPv6 konfigurlsa Az IPv6 aktivlsa</p> <p>26</p> <p>KEZDETI LPSEK</p> <p>31</p> <p>HLZATI BELLTS</p> <p>37</p> <p>Tartalom_ 3</p> <p>Tartalom42 43 IPv6 cmek belltsa A SyncThru Web Service csatlakoztatsa Magassgkorrekci A kijelz nyelvnek mdostsa A dtum s az id belltsa Az ra kijelzsi mdjnak megvltoztatsa Az alaprtelmezett zemmd mdostsa Hangjelzsek belltsa Hangszr, csenghang, billentyhang s figyelmeztet hangjelzs Hangszr hangereje Betk bersa a szmbillentyk segtsgvel Alfanumerikus karakterek bevitele A billentyzeten tallhat betk s szmok Szmok vagy nevek kijavtsa Sznet beillesztse Takarkos zemmdok hasznlata A festktakarkos funkci hasznlata Az energiatakarkos md hasznlata Az alaprtelmezett tlca s papr belltsa A kezelpulton keresztl A szmtgpen keresztl Feladat idtllpsnek belltsa Az eredeti elksztse Eredeti dokumentumok betltse A szkennervegre A lapadagolban Nyomathordoz kivlasztsa tmutatsok a nyomathordoz kivlasztshoz Az egyes zemmdokban tmogatott mdiamretek Tlcamret mdostsa Papr betltse a tlcba 1. tlca Kzi adagol Nyomtats klnleges nyomathordozra Bortk rsvett-flia Cmkk Levelezlap/egyedi paprmret Fejlces papr/elnyomott papr Fot Fnyes A papr mretnek s tpusnak belltsa A papr mretnek belltsa A papr tpusnak belltsa A papr forrsnak belltsa A laptart hasznlata A lapok szoros oszlopban trtn elhelyezse Kismret nyomat A nyomtat-illesztprogram szolgltatsai Nyomtat-illesztprogram Alapvet nyomtatsi feladatok Nyomtatsi feladat trlse</p> <p>ALAPVET BELLTSOK</p> <p>44</p> <p>44 44 44 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46 46 46 46 46 47 47 48 48 48 49 49 49 49 50 50 50 51 51 52 52 53 53 53 53 53 54 54 54 54 54 54 55 56 56 56 57</p> <p>NYOMATHORDOZ S TLCA</p> <p>48</p> <p>NYOMTATS</p> <p>56</p> <p>Tartalom_ 4</p> <p>Tartalom57 57 58 58 58 58 59 59 59 59 60 60 61 61 61 62 62 62 62 63 63 63 64 64 A nyomtat belltsainak megnyitsa Kedvenc bellts hasznlata A Sg hasznlata Klnleges nyomtatsi lehetsgek hasznlata Tbb oldal nyomtatsa egy paprlapra Poszterek nyomtatsa Fzetek nyomtatsa (kzi) Nyomtats a papr mindkt oldalra (kzi) Dokumentum mretnek mdostsa A dokumentum kinyomtatsa a kivlasztott paprmretnek megfelelen Vzjelek hasznlata Sablon hasznlata Specilis belltsok Az alaprtelmezett nyomtatsi belltsok mdostsa A kszlk belltsa alaprtelmezettknt Nyomtats fjlba (PRN) Macintosh nyomtats Dokumentum nyomtatsa Nyomtatbelltsok mdostsa Tbb oldal nyomtatsa egy paprlapra Nyomtats Linux rendszeren Nyomtats alkalmazsbl Fjlok nyomtatsa A nyomtatbelltsok megadsa Alapvet msols Belltsok mdostsa minden msolatnl A sttts hasznlata Az eredeti tpusnak a megadsa Msolatok nagytsa vagy kicsinytse Az alaprtelmezett msolsi belltsok mdostsa Klnleges msolsi lehetsgek hasznlata Nvjegykrtya msolsa 2 lapos vagy 4 lapos msols (N lap/oldal) Posztermsols Klnozsos msols Httrkpek trlse A msolat formtumnak meghatrozsa Msolsi idtllps belltsa Alapvet szkennelsi md Eredeti beszkennelse a szmtgpbe (Kpolvass PC) USB-vel csatlakoztatott kszlk esetn Hlzati kapcsolat esetn A Samsung Lapolvass Kezel hasznlata A Szkennels gomb belltsa lap Port mdostsa lap Szkennels TWAIN-kompatibilis szoftverrel Szkennels WIA-illesztprogram hasznlatval Windows XP Windows Vista Windows 7 Szkennels Macintosh rendszeren Szkennels USB-vel Szkennels hlzattal</p> <p>MSOLS</p> <p>65</p> <p>65 65 65 65 65 66 66 66 66 67 67 67 67 68 69 69 69 70 70 70 71 71 71 71 71 72 72 72 72</p> <p>SZKENNELS</p> <p>69</p> <p>Tartalom_ 5</p> <p>Tartalom73 73 73 74 Szkennels Linux rendszeren Szkennels Feladattpus-belltsok hozzadsa Az Image Manager hasznlata Elkszletek faxolshoz Fax hasznlata a szmtgpen Fax kldse Fax fogadsa Fax kldse a szmtgprl A faxfejlc belltsa Fax kldse Fax kzi kldse Ads nyugtzsa Automatikus jratrcszs Utolsnak hvott szm jratrcszsa Faxzenet kldse tbb clllomsra Faxklds ksleltetse Elsbbsgi fax kldse Fax fogadsa a szmtgpen Fogadsi mdok mdostsa Kzi fogads Telefon mdban Automatikus fogads zenetrgzt/Fax mdban Manulis faxfogads mellk telefonkszlk hasznlatval Faxzenetek vtele DRPD mdban Vtel biztonsgos vteli mdban A biztonsgos vteli md bekapcsolsa Faxzenetek vtele a memriba A dokumentum belltsainak mdostsa Felbontas Sotetites Fogadott fax tovbbtsa egy msik clllomsra Kldtt fax tovbbtsa egy msik clllomsra Fogadott fax tovbbtsa egy msik clllomsra A cmjegyzk belltsa Gyorshv szmok Csoporthv szmok Cm keresse a Cmjegyzkben Automatikus forgalmi napl nyomtats Faxbellts A faxbelltsok mdostsa Klds Fogads Alaprtelmezett belltsok mdostsa Automatikus jelents Msolsi bellts A msolsi belltsok mdostsa Alaprtelmezett belltsok mdostsa Jelents kinyomtatsa A memria trlse Hlzat A men ttekintse</p> <p>FAXOLS</p> <p>75</p> <p>75 75 75 76 76 76 77 77 77 77 77 77 78 78 79 79 79 79 79 79 80 80 80 80 80 81 81 81 81 82 82 82 83 83 84 84 84 85 86 86 86 86 86 87 87 88 88</p> <p>A KSZLK LLAPOTA S A SPECILIS BELLTSOK</p> <p>84</p> <p>Tartalom_ 6</p> <p>TartalomKEZEL ESZKZK</p> <p>90</p> <p>90 90 90 90 90 91 91 91 92 92 92 93 93 93 93 94 94 94 95 95 96 96 96 96 96 97 97 97 98 98 98 98 98 99 99 100 101 101 101 101 102 102 103 103 106 106 106 107 108 111 111 112 112</p> <p>Hasznos kezel eszkzk bemutatsa A SyncThru Web Service hasznlata A SyncThru Web Service elrse: A SyncThru Web Service ttekintse A kapcsolat adatok belltsa A Smart Panel program hasznlata A Smart Panel mkdse A Smart Panel program belltsainak mdostsa SmarThru A SmarThru elindtsa A SmarThru hasznlata A SetIP program hasznlata Windows Macintosh Linux A Linux Unified Driver Configurator alkalmazs hasznlata A Unified Driver Configurator megnyitsa Printers configuration Scanners configuration Ports configuration Kszlkjelents kinyomtatsa A kellkanyagok lettartamnak figyelse A Kevs festk riaszts hasznlata A kszlk sorozatszmnak ellenrzse A kszlk tiszttsa A kls fellet tiszttsa A kszlk belsejnek tiszttsa A szkenner tiszttsa A festkkazetta trolsa Kezelsi utastsok Nem Samsung s utntlttt festkkazetta hasznlata A festkkazetta becslt lettartama Tippek a berendezs szlltshoz s trolshoz A festk jraeloszlatsa Dokumentumelakadsok elhrtsa Tippek a papr hullmosodsnak elkerlshez Tippek a paprelakads elkerlshez Paprelakads megszntetse Az 1. tlcban A kzi adagolban A gp belsejben A paprkiadsi terleten A kijelz zeneteinek magyarzata A kijelz zeneteinek ellenrzse Egyb problmk megoldsa Energiaelltsi problmk Papradagolsi problmk Nyomtatsi problmk Problmk a nyomtats minsgvel Msolsi problmk Szkennelsi problmk Faxolsi problmk Samsung Lapolvass Kezel problmk</p> <p>KARBANTARTS</p> <p>96</p> <p>HIBAELHRTS</p> <p>99</p> <p>Tartalom_ 7</p> <p>Tartalom112 113 114 Gyakori problmk Windows rendszeren ltalnos Linux-problmk ltalnos Macintosh-problmk</p> <p>KELLKEK S TARTOZKOK RENDELSE 115 Vsrls mdja</p> <p>115 118CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE</p> <p>115 115 116 117</p> <p>Elrhet kellkanyagok Elrhet karbantartsi alkatrszek A festkkazetta cserje A kellkanyagok lettartamnak ellenrzse</p> <p>MSZAKI ADATOK 118 Hardver adatok119 Krnyezetvdelmi adatok 119 Elektromos adatok 120 Nyomathordozk mszaki adatai</p> <p>121SZJEGYZK</p> <p>123TRGYMUTAT</p> <p>129</p> <p>Tartalom_ 8</p> <p>Biztonsgi informcikA figyelmeztetsek s vintzkedsek n s msok srlsnek, valamint a kszlk esetleges krosodsnak megelzsre kerltek a kziknyvbe. A kszlk hasznlatba vtele eltt felttlenl olvassa el s rtelmezze ezeket az utastsokat. Jrjon el a jzan sz szablyai szerint minden villamos berendezs, valamint a kszlk hasznlatakor. Emellett kvesse a kszlken s a hozz tartoz dokumentciban tallhat figyelmeztetseket s utastsokat. Miutn elolvasta ezt a szakaszt, tegye biztonsgos helyre, mert ksbb szksge lehet r.</p> <p>Fontos biztonsgi jellsekEz a fejezet a felhasznli kziknyvben elfordul ikonok s jelek jelentst ismerteti. A biztonsgi jellsek sorrendben, a kockzat foka szerint kvetkeznek egyms utn.</p> <p>A hasznlati utastsban elfordul ikonok s jelek jelentse:Figyelmeztets Vigyzat NE prblja meg. NE szerelje szt. NE rintse meg. Hzza ki a tpkbelt a fali aljzatbl. Az ramts elkerlse rdekben ellenrizze, hogy a berendezs fldelt-e. Krjen segtsget a szervizkzponttl. Pontosan kvesse az utastsokat. Slyos szemlyi srlst vagy hallt okoz veszlyek s nem biztonsgos eljrsok. Enyhbb szemlyi srlst vagy anyagi krt okoz veszlyek s nem biztonsgos eljrsok.</p> <p>Biztonsgi informcik_ 9</p> <p>Hasznlati krnyezetFigyelmeztetsNe hasznlja, ha a tpkbel srlt, vagy ha a tpcsatlakoz-aljzat fldeletlen. Ezzel ramtst vagy tzveszlyt kockztat. Ne trje meg a tpkbelt, s ne helyezzen r nehz trgyakat. Ha rlp a tpkbelre, vagy ha egy nehz trgy sszeroncsolja, ramts rheti, vagy tz keletkezhet. A tpkbelt ne a kbelnl fogva hzza ki, s ne nyljon a tpcsatlakoz dughoz nedves kzzel. Ezzel ramtst vagy tzveszlyt kockztat.</p> <p>Ne tegyen semmit a kszlk tetejre (vz, kis fmtrgyak vagy nehz trgyak, gyertyk, g cigaretta stb.). Ezzel ramtst vagy tzveszlyt kockztat. Ha a berendezs tlhevl, fstl, szokatlan zajt hallat, esetleg kellemetlen szagot raszt, azonnal kapcsolja ki a tpkapcsolval, s hzza ki a tpkbelt. Ezzel ramtst vagy tzveszlyt kockztat.</p> <p>VigyzatElektromos vihar vagy hosszabb zemsznet esetn hzza ki a tpkbelt a fali aljzatbl. Ezzel ramtst vagy tzveszlyt kockztat. Ha a tpcsatlakoz dug nehezen megy be az aljzatba, ne erltesse. Hvjon villanyszerelt, hogy cserlje ki az aljzatot, mert ez ramtst okozhat. Akadlyozza meg, hogy hzillatok megrgjk a tpkbelt, a telefonvezetket vagy a szmtgp csatlakozkbeleit. Ezzel ramtst, tzveszlyt s/vagy hzillata srlst kockztatja. Ha a gp az utastsok betartsa ellenre sem mkdik megfelelen, hzzon ki belle minden csatlakozt, s krje szakember segtsgt. Egyb esetben ramtst vagy tzveszlyt kockztat.</p> <p>Legyen vatos, a paprkiad rsz forr. Meggetheti magt.</p> <p>Ha a gp leesett, vagy a kszlkhz srltnek tnik, hzzon ki belle minden csatlakozt, s krje szakember segtsgt. Egyb esetben ramtst vagy tzveszlyt kockztat.</p> <p>Ha a gp teljestmnyben hirtelen nagymrtk vltozs llna be, hzzon ki belle minden csatlakozt, s krje szakember segtsgt. Egyb esetben ramtst vagy tzveszlyt kockztat.</p> <p>Biztonsgi informcik_ 10</p> <p>Mkdsi mdVigyzatNyomtats alatt ne hzza ki ervel a paprt. A berendezs ettl megsrlhet. Nagy mennyisgek nyomtatsa esetn a paprkiad rsz alja felforrsodhat. Ne engedje, hogy gyermek hozzrjen. Meggetheti magt. Elakadt papr eltvoltsakor ne hasznljon csipeszt vagy egyb fmtrgyat. Ez a kszlk srlst okozhatja.</p> <p>gyeljen arra, hogy a keze ne kerljn a gp s a paprtlca kz. Ez srlst okozhat.</p> <p>Ne fedje el a szellznylsokat, s ne tegyen beljk semmit. Ettl a berendezs egyes alkatrszei tlhevlhetnek, ami krosodst vagy tzet okozhat. vatosan jrjon el paprcsernl vagy elakadt papr eltvoltsnl. Az j paprnak les lehet a szle s fjdalmas vgsi srlst okozhat.</p> <p>Ne hagyjon tl sok paprt felgylni a paprkiad tlcban. Ez a kszlk srlst okozhatja.</p> <p>A berendezst a tpkbellel lehet ramtalantani. A teljes ramtalantshoz hzza ki a tpkbelt a tpcsatlakoz-aljzatbl.</p> <p>Biztonsgi informcik_ 11</p> <p>Telepts/thelyezsFigyelmeztetsNe tegye a gpet olyan helyre, ahol por, nedvessg vagy vzszivrgs rheti. Ezzel ramtst vagy tzveszlyt kockztat.</p> <p>VigyzatA kszlk thelyezse eltt kapcsolja ki a gpet s hzzon ki minden kbelt. Ezutn emelje fel a kszlket: Ha a kszlk tmege 20 kg-nl kevesebb, 1 ember emelje meg. Ha a kszlk tmege 20 kg - 40 kg, 2 ember emelje meg. Ha a kszlk tmege meghaladja a 40 kg-ot, legalbb 4 ember emelje. A kszlk leeshet, ami srlst vagy a berendezs krosodst okozhatja. Ne helyezze a kszlket instabil felletre. A kszlk leeshet, ami srlst vagy a berendezs krosodst okozhatja. A berendezst a rajta tallhat cmkn feltntetett tpfeszltsgre kell csatlakoztatni. Ha nem biztos abban, hogy nnl milyen a rendelkezsre ll tpfeszltsg, forduljon az ramszolgltat trsasghoz. Csak AWG 26-os (0,4 mm)a vagy nagyobb tmrj telefonkbelt hasznljon, ha szksges. Egybknt a berendezs megsrlhet. Ne tegyen burkolatot a gpre, s ne helyezze a gpet zrt rekeszbe, pldul szekrnybe. Ha nem szellzik megfelelen, a berendezs tzet okozhat.</p> <p>A tpkbelt felttlenl fldelt villamos csatlakozaljzatba csatlakoztassa. Egyb esetben ramtst vagy tzveszlyt kockztat. Kerlje a fali villamos csatlakozk s a hosszabbtk tlterhelst. Ez a teljestmny cskkensvel jrhat, emellett ramtst vagy tzveszlyt kockztat. A biztonsgos zemels rdekben hasznlja a kszlkhez kapott tpkbelt. Ha 140 V tpfeszltsg berendezshez 2 mternl hosszabb tpkbelt hasznl, az legyen legalbb AWG 16 (79") tmrj. Egyb esetben a berendezs megsrlhet, emellett ramtst vagy tzveszlyt kockztat.</p> <p>a. AWG: amerikai vezetkmret-rendszer</p> <p>Biztonsgi informcik_ 12</p> <p>Karbantarts/ellenrzsVigyzatA kszlk belsejnek tiszttsa eltt hzza ki a tpkbelt a fali aljzatbl. Ne hasznljon tiszttszerknt benzint, festkhgtt vagy alkoholt; ne permetezzen vizet kzvetlenl a berendezsbe. Ezzel ramtst vagy tzveszlyt kockztat. Amikor a kszlk belsejben dolgozik, fogyeszkzt cserl vagy tiszttja, ne kapcsolja be. Srlst okozhat. A tiszttszert tartsa gyermekektl tvol. A gyermekek megsrlhetnek.</p> <p>Ne szerelje szt, javtsa vagy ptse t a gpet sajt kezleg. Ez a kszlk srlst okozhatja. Ha javtani kell a kszlket, hvjon kpzett szakembert. A berendezs tiszttsa s kezelse alatt szigoran kvesse a mellkelt hasznlati utastsban lertakat. Egyb esetben krt tehet a kszlkben.</p> <p>A tpkbelt s a csatlakozdug rintkezfellett tartsa portl, vztl tisztn. Egyb esetben ramtst vagy tzveszlyt kockztat. Ne tvoltsa el a csavarral rgztett fedeleket vagy burkolatokat. A berendez...</p>