igus products for Automotive industry

  • Published on
    07-Mar-2016

  • View
    229

  • Download
    8

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Mintenance -free and lubrication-free polymer bearings are widely used in many areas of cars. You will be able to find all the information about the polymer bearings used in automative industry.

Transcript

  • .de...

    automotiveKostet weniger. Hlt lnger. Ist leichter.Costs less. Lasts longer. More lightweight.

    ...09.2011...plastics for longer life...

    ...www.igus-automotive.de...www.igus-automotive.com...

  • 2 3

    Leichter gehts nicht! Die ffentliche Diskussion ber

    den Treibhauseffekt und die

    daraus resultierenden Emis-

    sionsgrenzwerte haben den

    Druck auf Automobilhersteller

    erhht, an jedem Bauteil mg-

    lichst viel Gewicht zu sparen. Jedes Gramm zhlt.

    iglidur Polymer-Gleitlager reduzieren das Gewicht an jeder

    Lagerstelle im Vergleich zu Metalllsungen um den Faktor 7.

    Leichter geht es nicht. Erfahren Sie weitere Details auf Seite 20.

    iglidur-Gleitlager werden bereits millionenfach in Automobilen ein-

    gesetzt. Auf den folgenden Seiten finden Sie teilweise erstaun-

    liche Anwendungen mit extremen Anforderungen, die mit unseren

    Hochleistungspolymeren realisiert werden. Neben dem Gewicht

    sprechen Themen wie:

    Verschleifestigkeit Gerusche Korrosion Kosten

    hufig fr den Einsatz von iglidur-Gleitlagern.

    Nutzen Sie unsere Onlinetools auf www.igus-automotive.de, oder

    sprechen Sie uns direkt an, um Ihre Lagerlsung individuell mit

    iglidur auszulegen.

    It could not be easier!The public debate on the greenhouse effect and the resulting emis-

    sion limits have increased the pressure on car manufacturers to

    save as much weight as possible in every component. Every gram

    counts. iglidur polymer bearings reduce weight at every bearing

    point compared to metal solutions by a factor of 7.

    There couldnt be any lighter. Find out more details on page 20.

    iglidur plain bearings are already used in automobiles several mil-

    lion times. On the following pages you will find some amazing ap-

    plications with extreme requirements that are implemented with our

    high-performance polymers. In addition to weight, issues such as:

    wear resistance noise corrosion costs

    often speak for the use of iglidur plain bearings.

    Use our onlinettols on www.igus-automotive.com, contact us

    directly to design your customized bearings solution with iglidur.

    Viel Spa beim Lesen und Sammeln von Ideen.

    Enjoy reading and getting ideas.

    Ihr Yours

    igus Automotive-Team

    Bestellzeiten Ordering timesMontag bis Freitag 7:00 - 20:00 Uhr

    Samstag 8:00 - 12:00 Uhr

    From Monday to Friday 7:00 am - 8:00 pm

    Saturday 8:00 am - 12:00 pm

    Bestell-Hotline HotlineTelefon Phone +49-2203-9649-800

    Fax +49-2203-9649-222

    BranchenwebsiteNutzen Sie www.igus-automotive.de.

    Dort finden Sie weitere Informationen.

    See www.igus-automotive.com. There

    you can find more informations.

    Sie haben Fragen?You have questions?Bei Fragen rufen Sie uns an oder

    nutzen Sie unsere Online-Werkzeuge

    unter www.igus.de. For questions and

    more information call us or use our onli-

    netools on www.igus.eu.

    ...automotive...

    igus-Katalogprogrammigus catalog product rangeAuszge des Katalogprogrammes auf den

    nchsten Seiten, alle igus-Kataloge be-

    stellbar unter www.igus.de/katalog Ex-

    cerpt of catalog on next pages, order igus

    catalogs online www.igus.eu/catalog.

    0

    1

    2

    3

    4

    6

    8

    5

    9

    7

    alum

    inium

    ...leicht...Leichtbau mit iglidurlight construction with iglidur

    Neben fahrdynamischen Vorteilen zwingen strenge Umwelt- und Emissionsvorgaben Au-tomobilhersteller an jedem Bauteil das Gewicht so gering wir mglich zu halten. Durch den Er-satz von Gleitlagern aus Metall durch iglidur-Gleitlager lassen sich sofort enorme Gewichts-vorteile realisieren.

    Besides the advantages of dynamic driving, strict environmental and emissions standards compel car manufacturers to keep the weight of every component to the minimum. By the replacement of metallic plain bearings by iglidur plain bearings, enormous weight advantages can be immediately achieved.

    Metallisch gerollte DU-Lager im Vergleich zu iglidur

    Metallic burnished DU bearings in comparison to iglidur

    Dichte de

    nsity [g/cm

    3 ]

    Material material0

    1

    2

    3

    4

    6

    7

    5

    8

    PAF2

    0115P10

    FRPM2020DX

    2020DUE5A

    iglidur

    G

    iglidur

    J

    iglidur

    M

    250

    bronc

    e

    stainless steel

    construc

    tion steel

    iglidur

    Polym

    ers

    oak woo

    d (air dried)

    PUR rigid fo

    am

    Material material

    Das Gewicht eines DU-Lagers entspricht dem Gewicht von sieben iglidur-Gleitlagern The weight of a DU bearing is equal to the weight of seven iglidur bearings

    2

  • 4 5

    ...wo steckt igus im auto?Wartungs- und schmiermittelfreie iglidur-Polymer-Gleitlager sind in vielen Bereichen im EinsatzMaintenance- and lubrication-free iglidur Polymer Bearings are in use in many areas of cars

    VERDECK:

    Gestnge, Kinematik, Verschluss

    Selbstschmierend Geruschfreier Lauf Toleranzausgleich mglich KTL-tauglich Geringe Anforderungen an Niete/Welle

    WINDSHIELD WIPER:

    Arm and blade, kinematics

    Self-lubricating Quiet operation Can be used with standard bar shock shafting Suitable for E-coating No special requirement for rivet / shaft

    SCHARNIERE:

    Trscharniere, Mehrgelenkscharniere

    Hohe Druckfestigkeit Hohe Verschleifestigkeit KTL-tauglich Korrosionsfrei Kostengnstig

    HINGES:

    Door hinges, Multi-articulation hinges

    High compressive strength High wear resistance Suitable for E-coating Corrosion resistant Economically priced

    SITZSYSTEME:

    Sitzhhenverstellung, crash-aktive

    Kopfsttzen, Schneckengetriebe

    Geruschfreier Lauf Hohe statische Belastbarkeit Toleranzausgleich mglich KTL-tauglich Einfache Gleitpartner mglich

    SEATS:

    Lift links, headrest, gears

    Quiet operation High static load Can be used with bar shock shafting Suitable for E-coating Low precision shafting possible

    FAHRWERK:

    Querlenker, Achsschenkel-lagerung,

    Gelenkauge, Dmpfer

    Hohe Druckfestigkeit Dmpfung Schmutzunempfindlich Kostengnstig

    CHASSIS:

    Shock absorber, brakes, control arms

    High compressive strength Damping Resistant to dirt Economically priced

    SCHEIBENWISCHER

    Wischarmlagerung, Kinematik

    Korrosionsfrei Hohe Wechselbiegefestigkeit Schmutzunempfindlich Kostengnstig

    LENKSYSTEME:

    Lenksulenverstellungen,

    Lenkwellenlagerung

    Niedrige Reibwerte Toleranzausgleichend Hohe Steifigkeit Kein geschliffener Gleitpartner notwendig

    WINDSHIELD WIPER:

    Arm and blade, kinematics

    Corrosion resistant Highly flexible strength Resistant against dirt Economically priced

    STEERING SYSTEM:

    Shaft and column

    Low coefficient of friction Can be used with bar shock shafting High rigidity No need for polished shafting

    PEDALWERK:

    Pedale, Winkelgeber, Sensoren

    Geruschfreier Lauf Toleranzausgleich mglich Einfache Gleitpartner

    GETRIEBE:

    Aktuatoren, Schaltgabeln

    Schwingungsdmpfend Getriebelbestndig Dauergebrauchstemperatur bis 200 C Kostengnstig

    FOOT PEDALS:

    Pedal, angle transmitter, sensors

    Quiet operation Can be used with bar shock shafting Low precision shafting possible

    GEAR BOX:

    Actuator and fork

    Vibration damping Resistant to gear oils Long term operating temperature up to 200 C Economically priced

    MOTORRAUM:

    Drosselklappen, Saugrohre, Riemen-

    spanner, Abgasrckfhrung

    Dauergebrauchstemperatur bis 250 C Medienbestndig gegen Kraftstoffe,

    Getriebel, Bremsflssigkeit etc.

    Umspritzen mit Kunststoff mglich Gut dmpfende Eigenschaften

    ENGINE COMPARTMENT:

    Variable air intake, EGR (exhaust gas re-cir-

    culation), belt tensioner, throttle valve

    Long term operating temperature up to 250 C Resistant to fuel, gear oils, brake fluids, etc. Over moulding with plastic possible Good vibration damping characteristics

    R 1 3 5

    2 4 6

  • 6 7

    ...100% schmierfrei...Was ist iglidur und was kann es?What is iglidur and what can it do?

    Was ist iglidur?Polymere, verbessert durch exakt abgestimmte Zustze von

    Verstrkungs- und Festschmierstoffen, tausendfach getestet,

    millionenfach bewhrt das ist iglidur. Die einzelnen Kom-

    ponenten sind nicht schichtweise aufgetragen, sondern ho-

    mogen miteinander vermischt. Somit gibt es keinen Gleitfilm,

    der sich bei Belastungen wegdrcken kann, wie das bei tra-

    ditionellen Lsungen harte Schale weiche Beschichtung

    der Fall ist.

    What is iglidur? iglidur polymers are enhanced by precisely matched re-

    inforced and solid lubricant additives, tested thousands

    of times and proven over millions of cycles. The individual

    components are not simply applied by coating but are ho-

    mogeneously blended. This means that there is no anti-

    friction film which can be forced apart under pressure, as

    is the case of traditional solutions incorporating hard shell

    soft coating.

    iglidur-Gleitlager sind homogen aufgebaut. Basis po-ly mere, Ver bundstoffe und Festschmierstoffe ergn-zen sich gegenseitig. iglidur plain bearings have a ho-mogenous structure. Basic polymer, composite fibres and solid lubricants complement each other.

    iglidur-Compounds: Basispolymere mit Fasern und Festschmierstoffen, 200fach vergrert, eingefrbt. iglidur Compounds: Basic polymers with fibres and solid lubricants, magnified 200 times, dyed.

    Was leistet iglidur in Auto