Industrie horlogre - horlogre ou lectronique, traitement des mtaux, fabrication et ... avancer l’industrie. 4 Contenu Le choix du produit 6

  • Published on
    14-May-2018

  • View
    216

  • Download
    3

Embed Size (px)

Transcript

<ul><li><p>Industrie horlogreLassortiment pour le professionnel.</p></li><li><p>Permapack</p></li><li><p>3www.permapack.ch 3</p><p>Her</p><p>stel</p><p>lung</p><p>Vera</p><p>rbei</p><p>tung</p><p>Unsere Lsungen fr:</p><p>Fenster- und Trenherstellung</p><p>Glasherstellung und -verarbeitung</p><p>Mbelherstellung und Holzbau</p><p>Kunststoff- und Schaumstoffverarbeitung</p><p>Mbelherstellung und Holzbau</p><p>Kunststoff- und SchKunststoff- und Schaumstoffverarbeitunaumstoffverarbeitungg</p><p>Lassortiment complet de nos solutions peut tre trouv dans un de nos catalogues, adapts votre secteur dactivit</p><p>En notre qualit de spcialiste performant et indpendant, nous proposons des solutions novatrices pour une pro-tection et un masquage parfaits des surfaces, ainsi que pour lassemblage et la fi xation de composants avec nos systmes adhsifs de haute qualit. Industrie horlogre ou lectronique, traitement des mtaux, fabrication et traitement de matriaux, fabrication automobile: nous trouvons toujours la solution simplement meilleure avec nos clients, et ce, quelle que soit la complexit de la tche. </p><p>Des conditions avantageuses, une trs grande disponibi-lit, un savoir-faire technique et une exprience de longue date garantissent un vritable bnfi ce pour le client.</p><p>Informations actuelles sur: permapack.ch/fr/Industrie</p><p>Des solutions pour faireavancer lindustrie.</p></li><li><p>4 www.permapack.ch4</p><p>Contenu </p><p>Le choix du produit 6</p><p>Tableau dapplication 7</p><p>Individualiser 8Pices dcoupes sur mesure 10</p><p>Pices dcoupes dimensions standard</p><p>11</p><p>Service 15</p><p>Masquer 16Rubans en Kapton- / polyimide 18</p><p>Rubans en film polyester 19</p><p>Rubans en papier et en film PVC 20</p><p>Ruban en tissu 21</p><p>Protger 22Films de protection 24</p><p>Plateaux de conditionnement 26</p><p>Botes membranes 32</p><p>Botes Sticky 33</p><p>Sachets 34</p><p>Attacher 36Rubans adhsifs double face 38</p><p>Rubans de montage 40</p><p>Systmes auto-agrippants 41</p><p>Coller 42Colles anarobies 44</p><p>Cyanoacrylates 46</p><p>Adhsifs structuraux 48</p><p>Adhsifs de Panacol 50</p><p>Appareils UV Hnle 51</p><p>Sprays techniques 52</p><p>Ergonomie 54Tapis pour postes de travail 56</p><p>Produits supplmentaires 60</p><p>Produits en mousse EPDM, PE, PUR</p><p>62</p><p>Drouleurs 64</p><p>Rubans adhsifs demballage 66</p><p>Drouleurs main pour rubans demballage</p><p>68</p><p>Films stretch 70</p><p>Drouleurs main pour films stretch 71</p><p>Pellicules bulles dair etfilm demballage en mousse</p><p>72</p><p>Sac poubelle 73</p><p>Index 74</p></li><li><p>5www.permapack.ch 5</p><p>Individualiser 8</p><p>Masquer 16</p><p>Protger 22</p><p>Attacher 36</p><p>Coller 42</p><p>Ergonomie 54</p><p>Produits supplmentaires 60</p></li><li><p>6 www.permapack.ch6</p><p>Le c</p><p>hoix </p><p>du p</p><p>rodu</p><p>it</p><p>Le choix du produit.</p><p>Solutions sur mesureLes dimensions prcises sont essentielles pour le traitement de vos produits. En fonction du type de ruban, nous offrons une prcision de dcoupe de +/- 0.05 mm.</p><p>Dans la table dapplication la page 7 vous trouvez les produits les plus importants, que nous vous recommandons pendant le polissage, satinage, masquage, pour protger, lassemblage ou pour le transport.Cette liste est non complte. Sur notre site internet vous pouvez trouver plus dassortiments et de produits.</p><p>Nos rubans adhsifs, fi lms de protection et des solutions spciales, sont utilis les 15 dernires annes et ont t confi rms plusieurs reprises par des so-cits bien connues dans lindustrie horlogre.</p><p>Tous les produits que nous fournissons dans lindustrie horlogre et de la bijou-terie, respectent les exigences actuelles de RoHs et REACH.</p></li><li><p>7www.permapack.ch 7</p><p>Tabl</p><p>eau </p><p>dap</p><p>plic</p><p>atio</p><p>nSurfaces Groupe de produits Produit Page</p><p>Brin</p><p>s</p><p>Bra</p><p>cele</p><p>ts e</p><p>n m</p><p>tal</p><p>Bra</p><p>cele</p><p>ts e</p><p>n cu</p><p>ir</p><p>Bo</p><p>tes </p><p>de m</p><p>ontr</p><p>e</p><p>Ferm</p><p>oirs</p><p> de </p><p>mon</p><p>tre</p><p>Cad</p><p>rans</p><p>Verr</p><p>es d</p><p>e m</p><p>ontr</p><p>e</p><p>Fond</p><p>s de</p><p> bo</p><p>te</p><p>Pet</p><p>ites </p><p>pic</p><p>es</p><p>Box</p><p>es</p><p>Doi</p><p>gts</p><p>Mas</p><p>qu</p><p>er</p><p> Rubans en Kapton- /polyimide</p><p>Nitto P-221 | P-222 | P-224 Permafix 321 | 9553 | 9555 18</p><p> Rubans en polyesterNitto PS-1 | PS-2 Permafix 821 | 9506L | 9512 9514 | 9516 | 9516L</p><p>14, 19</p><p> Rubans en papier Nitto P-703 | 7288 Permafix 135 | 125 20</p><p> Rubans en PVC Nitto 228 Permafix 9420 | 9411 20</p><p> Ruban en tissu Permafix 9350 21</p><p>Pro</p><p>tg</p><p>er</p><p> Films de protection autocollants</p><p>Nitto 214R | 224PR | 4058R 4058RF | 4075 5059A7 | TVP430 7568 Lensguard </p><p>11, 24</p><p> Films de protection statiques Permafix 186 | 165 | 188 12, 25</p><p> Plateaux de conditionnement</p><p>Avec mousse Alvolit Avec mousse PE En matire plastique</p><p>2631</p><p> Botes de protection Permafix 9820 | 9821 | 9830 32, 33</p><p> SachetsSachets avec bord soudSachets multi-chambresSachets Minigrip</p><p>3435</p><p>Att</p><p>ach</p><p>er</p><p> Rubans de transfert (sans support) Nitto 595B | 5015T | D5952 38</p><p> Rubans de transfert (avec support)</p><p>Permafix 5123 | 610 / 1121 9556Nitto 5015E | P-02 | D5331 5015P | D5318 D9605</p><p>39</p><p>Systmes auto-agrippants</p><p>Crochet, boucleChampignon, velours 41</p><p>Co</p><p>ller</p><p> Colles anarobiesPermafix 5005 | 5006 | 5007 5008 | 5009 | 5010 5011 | 5012 | 5013</p><p>45</p><p> Cyanoacrylates (adhsifs instantans)</p><p>Permafix 5020 | 5021 | 5022 5023 | 5024 47</p><p> Adhsifs structurauxPermafix 5035 | 5037 | 5039 5044 | Repair Stick 49</p><p> Colles UV et appareils Panacol, Hnle 5051</p><p>Tableau dapplication</p><p> Recommand Adapt</p></li><li><p>Individualiser</p></li><li><p>9www.permapack.ch 9</p><p>Indi</p><p>vidu</p><p>alis</p><p>er</p><p>Taill sur mesure pour vous.</p><p>En ce qui concerne les solutions sur mesure pour lindustrie, vous ne trouverez pas meilleur que nous. Nous sommes leaders pour la confection individuelle de rouleaux et de bobines enroulement crois et pour la production de pices dcoupes sur mesure et corres-pondant exactement vos besoins. Nous produisons des rouleaux sur mesure (en largeur tout comme en longueur) et des pices par dcoupe plat ou rotative ou par plotter de dcoupe. Ce faisant, nous contribuons une manutention facile et sre de vos dcoupes sur mesure avec des fonctionnalits telles que des languettes de prhension, des zones non collantes ou des liners fendus.</p></li><li><p>10 www.permapack.ch10</p><p>Indi</p><p>vidu</p><p>alis</p><p>erPi</p><p>ces</p><p> dc</p><p>oup</p><p>es s</p><p>ur m</p><p>esur</p><p>e</p><p>Pices dcoupes sur mesure.</p><p>1 Notre assortiment propose diffrents produits afi n de pro-tger les fermetures de montres des dommages, des griffures ou des contraintes mcaniques.</p><p>4 Vous pouvez assurer la protecti-on optimale des fonds de</p><p> montres grce nos rondelles collantes ou adhrence</p><p> statique.</p><p>7 Pour le collage de nacre ou de fi bres de carbone sur le cardan,utilisez nos rubans adhsifs double face ultra-minces transparents.</p><p> Les appliques comme les pierres,les chiffres, etc. peuvent tre fi xs durablement grce une dcoupe tampe simple-face.</p><p>5 La masse oscillante peut tre recouvert de ruban polyester</p><p> au cours du processus de valorisation de la surface.</p><p>8 Vous obtiendrez la protection optimale de vos verres de montre</p><p> avec nos rondelles collantes ou adhrence statique. </p><p>6 Nos fi lms de protection autocol-lants conviennent la protection</p><p> des poussoirs de montres.</p><p>9 Afi n de recouvrir les lunettes durant le processus de valori-sation des surfaces, nos rubans en polyester sont utiliss sous des formes diverses.</p><p>2 Afi n que le bracelet de montre soit recouvert de faon optimale</p><p> durant le polissage / satinage, nous fournissons des pices dcoupes individuelles en Kapton et en polyester.</p><p>3 Protgez les botes de montre avec nos fi lms de protection</p><p> trs souples.</p><p>2</p><p>3</p><p>4</p><p>5</p><p>6</p><p>7</p><p>89</p><p>1</p></li><li><p>11www.permapack.ch 11</p><p>Nitto 224 PR</p><p>Film de protection avec zone non-adhsiveLe fi lm de protection Nitto 224 PR la qualit suprieure est particulirement adapt pour la protection des verres et des fonds de montre. La zone non-adhsive permet un positionnement facile et lenlvement rapide sans endom-mager les surfaces prcieuses. Les rondelles laissent mme aprs une longue priode, pas de rsidu de colle. </p><p> Excution: 1 piste sur protection en papier plus large</p><p>Article Support Adhsif paisseur mAdhsivit sur acier N/cm Couleur </p><p>Diamtremm</p><p>Unitpces. / rl.</p><p>Nitto 224PR PVC Acrylique 75 47.5transparent avec zone non-adhesive colore</p><p>25, 28, 30, 35, 40, 45 500</p><p>Indi</p><p>vidu</p><p>alis</p><p>erPi</p><p>ces</p><p> dc</p><p>oup</p><p>es</p><p>Assortiment standard</p></li><li><p>12 www.permapack.ch12</p><p>Indi</p><p>vidu</p><p>alis</p><p>erPi</p><p>ces</p><p> dc</p><p>oup</p><p>es </p><p>Permafix 188</p><p>Film de protection statique, non adhsifLe fi lm protection, Permafi x 188 sera utilis pour protger des verres et des fonds de montre en acier, mtaux prcieux et parfois utiliss pour lemballage de montre complet. Le fi lm relativement pais empche les rayures et des dommages mineurs.</p><p> Excution: 1 piste sur protection en papier plus large</p><p>Article Support Adhsif paisseur m Couleur Diamtremm</p><p>Unit pces. / rl.</p><p>Permafix 188 PVC souple 150 transparent 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 35, 36, 38, 40, 42, 44, 45, 46, 48, 50 </p><p>1000</p><p>Assortiment standard </p><p>Article Support Adhsif paisseur m Couleur Rectanglesmm</p><p>Unit pces. / rl.</p><p>Permafix 188 PVC souple 150 transparent</p><p> 60 120 70 100100 100100 130100 x 150</p><p>1000</p></li><li><p>13www.permapack.ch 13</p><p>Permafix 322</p><p>Ruban en film polyimideLes rondelles en fi lm de polyimide sont de prfrence utilises pour la protec-tion pendant le satinage des brins, des botes ou des fermoirs de montre. La colle silicone de haute qualit empche des rsidus lors de lenlvement des rondelles.</p><p> Excution: 1 piste sur protection en polyester plus large</p><p>Indi</p><p>vidu</p><p>alis</p><p>erPi</p><p>ces</p><p> dc</p><p>oup</p><p>es </p><p>Positionnement prcis Retrait de la feuille de transfert</p><p>Article Support Adhsif paisseur mmAdhsivit sur acier N / cm</p><p>Rsistance la temprature</p><p>Diamtremm</p><p>Unit pces. / rl.</p><p>Permafix 322 Polyimide Silicone 0.06 2.2 180 C6, 8, 9, 10, 12, 15, 16 1000</p><p>Assortiment standard</p><p>Excution spcialePices dcoupes sur mesure en fi lm de polyimide avec une feuille de transfert pour une application prcise et facile.</p></li><li><p>14 www.permapack.ch14</p><p>Indi</p><p>vidu</p><p>alis</p><p>erFi</p><p>lm p</p><p>olye</p><p>ster</p><p>Ruban en film polyesterLes rondelles en fi lm de polyester sont de prfrence utilises pour la protec-tion pendant le satinage des brins, des botes ou des fermoirs de montre comme alternative pour les solutions en fi lm polyimide. La colle silicone de haute qualit empche des rsidus lors de lenlvement des rondelles.</p><p> Excution: 1 piste sur protection en polyester plus large</p><p>Article Support Adhsif paisseur mmAdhsivit sur acier N / cm</p><p>Rsistance la temprature</p><p>Diamtremm</p><p>Unit pces. / rl.</p><p>Permafix 9506L Polyester Silicone 0.086 3.5 204 C</p><p>12202530</p><p> 2000 1000 500 500</p><p>Assortiment standard</p><p>Permafix 9506L</p></li><li><p>15www.permapack.ch 15</p><p>Service</p><p>Coup sur mesure pour vousEn ce qui concerne les solutions sur mesure pour lindustrie, vous ne trouverez pas meilleur que nous. Nous sommes leaders pour la confection individuelle de rouleaux et de bobines enroulement crois et pour la production de pices dcoupes sur mesure et corres-pondant exactement vos besoins. Nous produisons des rouleaux sur mesure (en largeur tout comme en longueur) et des pices par dcoupe plat ou rotative ou par plotter de dcoupe. Ce faisant, nous contribuons une manutention facile et sre de vos dcoupes sur mesure avec des fonctionnalits telles que des languettes de prhension, des zones non collantes ou des liners fendus.</p><p>Dcoupe en longueurLes rectangles sont coups une certaine longueur. Convient pour de faibles quantits.</p><p>Plotter-CuttingPour la dcoupe de pices sans outil. Convient aux gomtries les plus fi nes et complexes pour de petites moyennes quantits.Plage de tolrance de +/- 0.2 mm.</p><p>Etampage platPour ltampage des pices simpleset sophistiques pour de petites moyennes quantits. Plage de tolrance de +/- 0.3 mm.</p><p>Etampage rotatifPour ltampage des pices simpleset trs complexes de grande quanti-t. Procd avec de trs faiblestolrances.</p><p>Zone non-adhrenteLes possibilits doptimiser lamanipulation dune pice dcou-pe avec une zone non-adhrente, un onglet ou similaire, sont nom-breuses.</p><p>Rouleaux extra-longsAfi n de rendre le traitement automa-tique des rubans adhsifs plus effi -cace, la longueur du rouleau peuttre augmente. En fonction du produit plusieurs milliers de mtres sont possibles.</p><p>BobinesLes rouleaux ayant une grande longueur seront courts et confec-tionns par bobinage crois, de faon avoir des rouleaux stables et compacts. En fonction du produit plusieurs milliers de mtres sont possibles.</p><p>Rouleaux sur mesureNous dcoupons nos rubansautocollants et fi lms de protection sur nos machines la largeur souhaite.</p><p>Indi</p><p>vidu</p><p>alis</p><p>erSe</p><p>rvic</p><p>e</p></li><li><p>Masquer</p></li><li><p>17www.permapack.ch 17</p><p>Un masquage propre pour des rsultats optimaux.</p><p>Pour la protection pendant le traitement des surfaces le polissage, le satinage etc. les rubans en fi lm Kapton- / polyimid et polyester sont particulirement adapts.La bonne rsistance labrasion et la haute rsistance la temprature assurent une qualit leve et constante pendant toute la dure du processus. M</p><p>asqu</p><p>er</p></li><li><p>18 www.permapack.ch18</p><p>Rubans en film Kapton- / polyimide</p><p>Pour la protection pendant le satinage des brins, des bracelets, des botes ou des fermoirs de montre nous recommandons lutilisation des rubans en fi lm Kapton- / polyimid. La bonne rsistance labrasion et la haute rsistance la temprature assurent la protection parfaite des surfaces pendant le traitement. Les rubans peuvent tre enlevs sans laisser des rsidus.</p><p>Mas</p><p>quer</p><p>Ruba</p><p>ns e</p><p>n fi l</p><p>m K</p><p>apto</p><p>n- /</p><p> polyi</p><p>mid</p><p>e</p><p>Article Support Adhsif paisseur mmAdhsivit sur acier N / cm</p><p>Rsistance la temprature</p><p>Dimensions max.</p><p>Nitto P-221 Film Kapton Silicone 0.086 3.0 180 C l. 635 mmL 33 m</p><p>Nitto P-222 Film Kapton Silicone 0.095 2.8 180 C l. 635 mmL 33 m</p><p>Nitto P-224 Film Kapton Acrylique 1 0.074 4.0 155 C l. 628 mmL 33 m</p><p>Permafix 321 Film Kapton Silicone 0.060 2.1 180 C l. 660 mmL 33 m</p><p>Permafix 9553 Film polyimide Silicone 0.060 5.5 180 C l. 635 mmL 33 m</p><p>Permafix 9555 Film polyimide Silicone 0.085 5.5 180 C l. 635 mmL 33 m</p><p>Masquage des bracelets en mtal avant le polissage ou le satinage.</p><p>1 Thermodurcissable </p></li><li><p>19www.permapack.ch 19</p><p>Article Support Adhsif paisseur mm CouleurAdhsivit sur acier N / cm</p><p>Rsistance la temprature</p><p>Dimensions max.</p><p>Nitto PS-1 Polyester Silicone 0.119 rouge 3.8 180 C l. 635 mmL 66 m</p><p>Nitto PS-2 Polyester Silicone 0.061 rouge 3.6 180 C l. 635 mmL 66 m</p><p>Permafix 821 Polyester Silicone 0.095 brun 0.8 130 C l. 1245 mmL 66 m</p><p>Permafix 9512 Polyester Silicone 0.089 vert 3.2 204 C l. 1245 mmL 66 m</p><p>Permafix 9514 Polyester Silicone 0.060 bleu 3.0 204 C l. 975 mmL 66 m</p><p>Permafix 9516 Polyester Silicone 0.085 vert 3.6 204 C l. 1000 mmL 66 m</p><p>Permafix 9516Lsur liner </p><p>Polyester Silicone 0.085 vert 3.6 204 C l. 1000 mmL 66 m</p><p>Mas</p><p>quer</p><p>Ruba</p><p>ns e</p><p>n fi l</p><p>m p</p><p>olye</p><p>ster</p><p>Pour la protection pendant le satinage des brins, des bracelets, des botes ou des fermoirs de montre nous recommandons lutilisation des rubans en fi lm polyester. La bonne rsistance labrasion et la haute rsistance la tempra-ture assurent la protection parfaite des surfaces pendant le traitement. Les rubans peuvent tre enlevs sans laisser des rsidus.</p><p>Rubans en film polyester</p><p>Bima A900-6 InformationAutres drouleurs la page 64 / 65.</p></li><li><p>20 www.permapack.ch20</p><p>Mas</p><p>quer</p><p>Ruba</p><p>ns e</p><p>n p</p><p>apie</p><p>r et e</p><p>n fi l</p><p>m P</p><p>VC</p><p>Rubans en papier</p><p>Rubans en fi lm PVC</p><p>Rubans en papier et en film PVC</p><p>Pour des masquages et marquages divers de courte dure, les rubans en papier et en fi lm PVC sont bien adapts.</p><p>Article Support Adhsif paisseur mmAdhsivit sur acier N / cm</p><p>Rsistance la temprature</p><p>Dimensions standards </p><p>Nitto P-703 Papier semi-crp, imprgn Caoutchouc 0.165 6.5 120 Cl. 12, 15, 19, 25, 30, 38, 50 mmL 55 m</p><p>Nitto 7288 papier de riz original Acrylique 0.090 2.2 80 Cl. 12, 15, 19, 25, 30, 38, 50 mmL 50 m</p><p>Permafix 135 Papier semi-crp, imprgn Caoutchouc 0.1...</p></li></ul>