Intégration Smartphone/Tablet ?· myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr Seite…

  • Published on
    11-Nov-2018

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr Seite 1 von 15

    Intgration Smartphone/Tablet09012015

    Dp. domotique, tl. directe: 056 / 464 67 67Email: myhome.legrand@legrand.ch - Version: Janvier 2015

    Table des matires

    1. Accs local sur le systme MyHOME

    1.1 Paramtrage Webserver F454 page 2

    2. Accs externe sur le systme MyHOME

    2.1 Paramtrage Webserver F454 page 42.2 Paramtrage au Router page 5

    3. Applications MyHOME

    3.1 Application Android atMyHOME page 93.2 Application iOS iMyHOME page 10

    4. Importer / Partager des configurations sur dautres appareils

    4.1 atMyHOME (Android) page 134.2 iMyHOME (iOS Apple) page 14

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3

    1. Accs local sur le systme MyHOME

    1.1 Paramtrage Webserver F454

    En premier lieu, les paramtres Ethernet doit tre faite. Entrez une adresse IP statique dans le Webserver.Rglez les paramtres de votre rseau.

    Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr

    Accs local sur le systme MyHOME

    Paramtrage Webserver F454

    En premier lieu, les paramtres Ethernet doit tre faite. Entrez une adresse IP statique dans le Webserver.Rglez les paramtres de votre rseau.

    Les adresses IP ne doiventpas tre actives lors quevous utilisez le F454 et lesapplications partir de laversion 1.0.663(atMyHOME) et version1.6.590 (iMyHOME).

    Seite 2 von 15

    En premier lieu, les paramtres Ethernet doit tre faite. Entrez une adresse IP statique dans le Webserver.

    Abb. 1.1.1

    Les adresses IP ne doiventpas tre actives lors quevous utilisez le F454 et lesapplications partir de laversion 1.0.663(atMyHOME) et version1.6.590 (iMyHOME).

    Abb. 1.1.2

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3

    Ces paramtres vont maintenant tre transmis via une connexion Ethernet ou USB au

    La programmation / paramtrage

    Envoyer la configuration

    Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr

    Ces paramtres vont maintenant tre transmis via une connexion Ethernet ou USB au

    / paramtrage des applications sera explique plus en dtail dans le

    Accs pour le premier smartphone

    Accs pour le

    Envoyer la configuration

    Seite 3 von 15

    Ces paramtres vont maintenant tre transmis via une connexion Ethernet ou USB au Webserver.

    des applications sera explique plus en dtail dans le chapitre 3!

    Accs pour le premier smartphone

    Accs pour le 11ime smartphone

    Abb. 1.1.3

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3

    2. Accs externe sur le systme MyHOME

    2.1 Paramtrage Webserver F454

    Suivez les instructions des images 1.1.1Les paramtres suivants sont plus ncessaires pour laccs externe

    En plus dintervalle 1 pour le WiFi, 2 intervalles de plus doivent tre activs pour les anciennes versions desapplications.Ceux-ci sont l pour donner accs via un routeur externe.

    Ces paramtres sont envoyes au Webserver par une connexion Ethernet ou USB

    IMPORTANT:Laccs externe au systme MyHOME ncessite une adresse fixe ou une adresseDynDNS!Ce nest pas fourni ou exploit par la socit Legrand.

    Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr

    sur le systme MyHOME

    Paramtrage Webserver F454

    1.1.1 1.1.3.Les paramtres suivants sont plus ncessaires pour laccs externe:

    intervalles de plus doivent tre activs pour les anciennes versions des

    ci sont l pour donner accs via un routeur externe.

    Webserver par une connexion Ethernet ou USB.

    Laccs externe au systme MyHOME ncessite une adresse fixe ou une adresse

    exploit par la socit Legrand.

    Rglages desintervalles 2 + 3pour laccs WAN

    Seite 4 von 15

    intervalles de plus doivent tre activs pour les anciennes versions des

    Abb. 2.1.1

    Laccs externe au systme MyHOME ncessite une adresse fixe ou une adresse

    Rglages desintervalles 2 + 3pour laccs WAN

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3

    2.2 Paramtrage au Router

    Le routeur doit tre configur de telle sorte que maintenant la prochaine demande de lxterieur pour tre enmesure daccder au systme qui est accord par le routeur.

    Entrez ladresse IP de votre routeur dans la barre dadresse dun navigateur Web pour se connecter au

    Dans le menu dmarrer, slectionnez le mode Expert

    Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr

    tre configur de telle sorte que maintenant la prochaine demande de lxterieur pour tre enmesure daccder au systme qui est accord par le routeur.

    Entrez ladresse IP de votre routeur dans la barre dadresse dun navigateur Web pour se connecter au

    Dans le menu dmarrer, slectionnez le mode Expert:

    Seite 5 von 15

    tre configur de telle sorte que maintenant la prochaine demande de lxterieur pour tre en

    Entrez ladresse IP de votre routeur dans la barre dadresse dun navigateur Web pour se connecter au routeur.

    Abb. 2.2.1

    Abb. 2.2.2

    Abb. 2.2.3

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3

    Dans le menu de configuration, slectionnez la section

    Maintenant, un nouveau service personnalis doit tre cr.personnalis an.La prochaine tape est de permettre le transfert de ports.

    Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr

    Dans le menu de configuration, slectionnez la section NAT/JEUX.

    Maintenant, un nouveau service personnalis doit tre cr. Pour ce faire, slectionnez

    le transfert de ports..

    Seite 6 von 15

    , slectionnez Ajouter un service

    Abb. 2.2.4

    Abb. 2.2.5

    Abb. 2.2.6

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3

    Donnez le service un nom et dfinissezMyHOME ncessite le port 20000.En outre, slectionnez le protocole TCP.

    Si vous avez termin tous ces paramtres, enregistrez

    Dans la nouvelle fentre, mettez le nom du service nouvellement

    En outre, lhte correspondant doit tre slectionne.

    Crer un nom

    Activer le port20000 pour leprotocollMyHOME(openWeb)

    Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr

    Donnez le service un nom et dfinissez la zone de transfert pour le port spcifique. Le protocole Open Web pour

    TCP.

    Si vous avez termin tous ces paramtres, enregistrez les donnes avec suivant.

    Dans la nouvelle fentre, mettez le nom du service nouvellement cr dans la liste droulante

    En outre, lhte correspondant doit tre slectionne. Dans ce cas, cest le IP Webserver 192.168.1.35

    Crer un nom

    Activer le port20000 pour le

    (openWeb)

    Webserver (192.168.1.

    Seite 7 von 15

    Le protocole Open Web pour

    cr dans la liste droulante.

    IP Webserver 192.168.1.35.

    Abb. 2.2.8

    Abb. 2.2.9

    Abb. 2.2.7

    Webserver (192.168.1.35)

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3

    Tous les rglages ncessaires sont faitstre redmarr.

    Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr

    faits maintenant. Pour terminer et enregistrer les rglages le

    Pour terminer et enregistles rglages le routeur doittre redmarr.

    DynDNS Provider: www.selfhost.de www.no-ip.com www.freedns.afraid.org

    Seite 8 von 15

    Pour terminer et enregistrer les rglages le routeur doit

    Abb. 2.2.10

    Pour terminer et enregistrerles rglages le routeur doittre redmarr.

    DynDNS Provider:www.selfhost.de

    ip.comwww.freedns.afraid.org

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3

    3. MyHOME-Applikationen

    3.1 Application pour Android atMyHOME

    Pour laccs externe, ici mettre lIP fixe ouDynDNS (2. Installation obligatoire!).

    Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr

    atMyHOME (Play Store CHF 24.24)

    Pour laccs externe, ici mettre lIP fixe ounstallation obligatoire!).

    Seite 9 von 15

    Abb. 3.1.1-3.1.3

    Abb. 3.1.4-3.1.6

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3

    3.2 Application pour iOS iMyHOME

    Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr

    iMyHOME (App Store CHF 37.00)

    Seite 10 von 15

    Abb. 3.1.7-3.1.9

    Abb. 3.2.1-3.2.3

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr Seite 11 von 15

    Pour laccs externe, ici mettre lIP fixe ouDynDNS (2. Installation obligatoire!).

    Abb. 3.2.4-3.2.6

    Abb. 3.2.7-3.2.9

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr Seite 12 von 15

    Abb. 3.2.10-3.2.11

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr Seite 13 von 15

    4. Importer / Partager des configurations sur dautres appareils

    4.1 atMyHOME (Android)

    Partager doit treslectionn du premierdispositif, qui a dj laprogrammation.

    Importer est slectionn ausecond dispositif, quiaimerait recevoir laprogrammation.

    iMyHOME on iPad du TeamMyHOME

    Ici vous pouvez choisir lesdiffrentes installations quisont dj programm pourles exporter.

    Abb. 4..10-4..11

    Abb. 4.1.12-4.1.14

    Partager les configurations

    Importer les configurations

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr Seite 14 von 15

    4.2 iMyHOME (iOS Apple)

    Partager doit tre slectionndu premier dispositif, qui a djla programmation.

    Importer est slectionn ausecond dispositif, qui aimeraitrecevoir la programmation.

    Abb. 4.2.15-4.2.16

    Abb. 4.2.17-4.2.18

    Partager les configurations

    Importer les configurations

  • myhome.legrand@legrand.ch Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr Seite 15 von 15

    Bei Fragen oder Unklarheiten steht Ihnen das Team MyHOME gerne zu Verfgung.

    iMyHOME on iPad du TeamMyHOME

    Ici vous pouvez choisir lesdiffrentes installations quisont dj programm pourles exporter.

    Abb. 4.2.19-4.2.20

Recommended

View more >