Intratherm Technical Information

  • Published on
    12-Jul-2015

  • View
    83

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

<p>VOGEL &amp; NOOTINTRATHERM UNTERFLURKONVEKTOREN.TECHNIK/PREISLISTE 05/2011 </p> <p>heatingthroughinnovation.</p> <p>2</p> <p>In t rat h e rm</p> <p>Sehr geehrte Damen und Herren, wir danken Ihnen fr Ihr Vertrauen und Interesse an unseren Produkten. Erlauben Sie uns, Ihnen unseren neuen technischen Katalog fr Intratherm Unterurkonvektoren vorzustellen, um Sie auf Neuheiten, neue technische Lsungen und neue Konzeption der Konvektoren mit Ventilatoren aufmerksam zu machen. Vorteile 5 Grundtypen FMK, F1T, F1P, F2C und F4C Standardausfhrung mit oder ohne Ventilator, fr Zwei- oder Vierrohrsystem Funktionen: Heizen, Heizen oder Khlen, Heizen und Khlen Eine unbegrenzte Anzahl atypischer Ausfhrungen (nicht standardmiger Lngen) Sonderausfhrungen der Wanne und des Rostes als Eck, Segment oder Bogen Wannenausfhrung ohne Rahmen; Wannenausfhrung mit U-Rahmen, welcher optisch die Konvektorwanne abgrenzt; Wannenausfhrung mit L-Rahmen oder Z-Rahmen, welche die Fuge zwischen Wanne und dem Fuboden abdecken Abnehmbare, begehbare Roll- oder starre Linearroste aus eloxiertem Aluminium, rostfreiem Edelstahl, Buche oder Eiche. Die Holzgitter sind standardmig eingelt. Gitter aus Aluminium gibt es in den Farbtnen natur, schwarz, gold, helle oder dunkle Bronze Schwarz lackierte Komponenten wie Wanne, Abdeck- und Konvektionsbleche gewhrleisten eine harmonisch integrierbare Optik Die Abdeckplatte, welche die Wanne beim Transport und bei der Montage schtzt, ist in der Lieferung inklusive Eine universelle Mglichkeit der Installation in Wohnrumen, Hotels, Verwaltungsgebuden, Kaufzentren, Flughafenhallen, Automobilsalons, Wintergrten, Schwimmbdern... V O G E L &amp; NO O T bietet seinen Kunden starke Marken mit hchsten Qualittsstandards. Die Produktionsablufe smtlicher Fertigungsstandorte sind ISO-zertiziert. Die Qualitts- und Leistungsangaben der Unterurkonvektoren werden von anerkannten europischen Instituten geprft. Die Anforderungen, welche diese Qualittszeichen an uns stellen, bieten Ihnen Sicherheit, hchste Heizleistung und beste Produktqualitt Einfache Montage und Demontage der Wrmetauscher und Ventilatoren Niedrige und sichere Spannung der Ventilatorantriebe (12 V) Erhhte Leistung, verlngerte Lebensdauer, geringere Geruschpegel, reduzierter Stromverbrauch und somit reduzierte Betriebskosten durch die neuen EC-Motoren</p> <p>V OGEL &amp; N OOT</p> <p>L e ge n de</p> <p>Heizfunktion</p> <p>natrliche Konvektion</p> <p>Anschluss an die Zweirohrverteilung Anschluss an die Vierrohrverteilung</p> <p>Khlfunktion</p> <p>Zwangskonvektion</p> <p>I n t r a t h er m</p> <p>3</p> <p>Inhalt</p> <p>FMK</p> <p>6 Unterurkonvektor mit natrlicher Konvektion (ohne Ventilator); geruschloser Betrieb. Die Konvektionsbleche erhhen die Wrmeleistung und die Sicherheit bei der Reinigung der Konvektoren. Diese Type ist fr das Heizen betimmt.</p> <p>F1T</p> <p>12 Unterurkonvektor mit erzwungener Konvektion (12V EC-Querstromgeblse); dort wo der FMK nicht mehr ausreichend ist, greift man auf diese Variante zurck. Diese Type ist ebenfalls fr das Heizen bestimmt.</p> <p>F1P</p> <p>19 Unterurkonvektor mit noch leistungsfhigerer erzwungener Konvektion (12V ECTangentialgeblse), welcher eine noch schnellere Wrmelieferung garantiert. Fr Leistungsanforderungen, welche die des F1T bersteigen, wird diese Variante angeboten.</p> <p>F2C</p> <p>24 Die leistungsfhigste Konvektorvariante mit erzwungener Konvektion (12V ECQuerstromgeblse). Der F2C ist ein Konvektor, welcher fr Heizen oder Khlung verwendet werden kann. Geeignet fr die Anbindung an 2-Rohr-Systeme.</p> <p>F4C</p> <p>24 Eine wirklich komplexe Konvektorvariante. Der Unterschied des F4C zum F2C besteht in der speziellen Ausfhrung des Wrmeumtauschers, welcher fr die Anbindung an ein 4-Rohr-System geeignet ist. F4C ist ein Konvektor, der die Funktionen Heizen und Khlen vereint.</p> <p>Atypische Ausfhrungen der Konvektoren Lsungen nach individuellen Vorgaben Gehrungsschnitte, Bogenausfhrung Sonderlngen Drehzahlregler in der Wanne Einbau in Fensterbrstung Kombination verschiedener Typen Quellluftanschluss Feuchtraumausfhrungen Hohlraumboden</p> <p>31</p> <p>Einzelwrmetauscher die einfachste Lsung</p> <p>37</p> <p>Im Rahmen verschiedener individueller Anforderungen unserer Kunden haben wir unser Produktangebot um Einzelwrmetauscher erweitert, die standardmig in den Intratherm-Fubodenkonvektoren installiert sind. Die individuell installierten Wrmetauscher sind fr Rekonstruktionen von Keller-, Dachgeschoss- oder Dachrumen, sowie fr Installationen in Fensterbrstungen oder fr Installationen in Kanlen und Rinnen geeignet. Als Zubehr zu den Wrmetauschern werden Konsolen fr die Installation der Wrmetauscher am Fuboden oder an der Wand mitgeliefert.</p> <p>4</p> <p>I n t rat h e rm</p> <p>Inh a lt</p> <p>RosteDie Abdeckroste sind praktisch der einzige sichtbare Teil des Fubodenkonvektors. Eine groe Aufmerksamkeit wird deshalb auf ihre Material und Formausfhrung gelegt. Auer dieser Designfunktion erfllt der Abdeckrost noch technische Funktionen die Begehbarkeit und Verteilung. Der Abdeckrost gewhrleistet eine gleichmige Belastung, die ber die Kante der Wanne auf das Fundament bertragen wird und gleichzeitig beeinflusst die Form der Lamellen die Luftstrmung.</p> <p>41</p> <p>Regelung mit BlockschaltbildernDie Wrmeleistung des Konvektors kann entweder durch das Heizwasser oder durch die Luft (nur fr Ausfhrung mit Ventilator) reguliert werden. Die quantitative Regulierung des Heizwassers erfolgt durch den Thermostatventilhub (Thermostatkopf mit Ferneinstellung oder Stellantrieb vom Raumthermostat gesteuert). Die Regulierung durch die Luft (F1T, F1P, F2C und F4C) erfolgt durch die Drehzahl des Ventilators. Die Drehzahl kann entweder manuell oder automatisch ber ein Raumthermostat gesteuert werden.</p> <p>50</p> <p>Zubehr</p> <p>62</p> <p>Umlegungstabelle</p> <p>64</p> <p>Druckverlustdiagramm</p> <p>65</p> <p>Installation des Fubodenkonvektors (Montageanleitung)</p> <p>67</p> <p>Die optimale Funktion des Konvektors ist natrlich von seiner Installation abhngig. Die richtige Einstellung und Befestigung zum Fundament sind unerlssliche Bedingungen fr einen problemlosen Betrieb. Die Konvektoren knnen vollstndig im Beton eingebettet werden, oder mechanisch im Zwischenboden befestigt werden.</p> <p>Ausschreibungstexte</p> <p>72</p> <p>Bestellformular</p> <p>75</p> <p>I n t r a t h er m</p> <p>5</p> <p>Ei n le itu n g</p> <p>Die Unterurkonvektoren von V O GE L &amp; NOO T sind die optimale Systemlsung fr Bereiche, in denen der klassische Heizkrper visuell, oder aus Raummangel unerwnscht ist. Die Unterurkonvektoren sind fr verdeckte, im Fuboden integrierte Installationen bestimmt. In vielen Bereichen, wie z. B. Wintergrten, Eingangsbereichen, Bround Verwaltungsgebuden werden erhhte Anforderungen an die Optik im Raum gestellt. Dank der leistungsfhigen und leisen Ventilatoren verfgen die Konvektoren ber hohe Leistungen bei niedrigen Bauhhen (min. 90 mm) und sind somit die idealen Voraussetzungen fr die Einplanung in der Renovierung und dem Neubau. Abnehmbare begehbare Roste in verschiedenen Formen, Materialien und Farbtnen bedecken einen leistungsfhigen Cu/ Al-Wrmetauscher evtl. mit Ventilator in der Konvektorwanne. Mit unterschiedlichen Bauhhen, Baulngen, Bautiefen und somit unterschiedlichen Leistungsvarianten bietet die Baureihe Intratherm fr jeden Auslegungsfall die perfekt abgestimmte Lsung. Der absolut rostfreie KupferAluminium-Wrmetauscher reagiert schnell auf die unterschiedlichen Temperaturanforderungen des Raumes. Der Unterurkonvektor kompensiert den unbehaglichen Klteeinfall an verglasten Wnden und verhindert somit wirkungsvoll das Eindringen der Klte in den Raum und untersttzt die Luftzirkulation auch in groen Rumen. Durch die Auswahl der Konvektortype whlen wir seine Anwendung aus. Die Konvektoren FMK, F1T und F1P sind primr fr Heizen, die Konvektoren F2C fr Heizen oder Khlen (2-Rohr-System) und die Konvektoren F4C fr Heizen und Khlen (4-Rohr-System) bestimmt.</p> <p>Die Platzierung des Wrmetauschers auf der Fensterseite ist eine huge Variante, die eine gleichmige Zirkulation der Luft im ganzen Raum sichert.</p> <p>Die Platzierung des Wrmetauschers des Konvektors in Richtung der Raummitte sichert die Funktion einer sogenannten Wrmesperre und die Abschirmung der khlen Luft in der Nhe des Fensters.</p> <p>Fenster</p> <p>Fenster</p> <p>6</p> <p>In t rat h e rm FM K</p> <p>Intra th e r m F M K K on v e k t ore n oh n e Vent i l at or m i t nat r l i cher Konv ekt i on</p> <p>Sie stellen eine einfache, wirtschaftliche und vollkommen geruscharme Variante mit minimierten Betriebskosten dar. Die FMK-Konvektoren besitzen keinen Ventilator und sind fr das Heizen bestimmt, beruhend auf dem Prinzip der freien Konvektion mit natrlicher Luftzirkulation. Die Wrmeleistung des Konvektors wird mit einem Thermostatventil, welches von einem Stellantrieb (ev. Thermostatkpfen mit Ferneinstellung) gesteuert ist, geregelt. 3 Standardhhen (90, 110 und 140 mm) 5 Standardbreiten (180, 260, 290, 340 und 420 mm) Lngen: ab 800 mm</p> <p>Technische Spezikation: Wrmeleistung, gemessen gem EN 442 Prfberdruck 13 Bar max. Betriebsberdruck 10 Bar maximale Betriebstemperatur 110 C</p> <p>I n t r a t h e r m F MK</p> <p>7</p> <p>Int ra th e r m F MK K on v e k t ore n oh n e Ve n t i l at or m i t nat r l i cher Konv ekt i on Intratherm FMK-Standardlieferung enthlt: eine Konvektorwanne aus beidseitig verzinktem, lackiertem Blech in schwarzer Farbe RAL 9005 eine Wanne mit universal einsetzbaren Sttzen des Wrmetauschers, welche den Anschluss des Konvektors von rechts sowie auch von links ermglichen Stirn- und Seitenteile der Wanne mit Ausbrechffnungen fr den Wasseranschluss und Zufhrung der Kabel, welche den Anschluss des Wrmetauschers von rechts sowie auch von links ermglichen vollkommen korrosionsbestndiger Cu/Al-Wrmetauscher mit geringem Wasserinhalt, mit Entlftungsventil, lackiert in schwarzer Farbe RAL 9005 ein Paar konvektiver Bleche zur Erhhung der Wrmeleistung und der Sicherheit bei der Wartung Abdeckblech, fr den Wasseranschluss Standardlackierung aller Komponenten der Wanne in schwarzer Farbe RAL 9005 Abdeck-Holzplatte, die die Konvektorwanne und den Wrmetauscher beim Transport und der Montage schtzt standardmig geliefertes Zubehr: Einstellschrauben M8x30 fr die Einstellung der Lage der Wanne , Estrichanker fr die Fixierung der Wanne im Beton, Gummidurchfhrungen fr die Ausbrechffnungen, exible Edelstahl-Anschlussschluche mit Dichtung, Winkel fr die Hheneinstellung der Wanne Trittschalldmmung zwischen Rost und Wanne</p> <p>Extras: Wanne aus gebrstetem Edelstahlblech Zubehr: Thermostatventil, Rcklaufverschraubung, Thermostatkopf mit Fernbedienung, Stellantrieb, Raumthermostat Isolierung des Bodens der Wanne, dreiseitige Isolierung der Wanne Lackieren der Wanne, des Wrmetauschers und briger Komponenten in einem anderen RAL-Farbton</p> <p>A u fba u de s F u b od e n k on v e k t or s In t r a t h er m FMK FMK 260 x 1250 x 90 mm mit einem Aluminium Rollrost und U-Rahmen FMK 260 x 1250 x 140 mm mit einem Aluminium Lngsrost und Z-Rahmen</p> <p>1 2 3 4</p> <p>5 6 7 8 9</p> <p>Legende 1 Rollrost- oder Lngsrost 2 Rahmen (O, U, L, Z) 3 Konvektionsblech 4 Lamellen-Wrmetauscher 5 Abdeckblech</p> <p>6 7 8 9</p> <p>Konvektorwanne Entlftungsventil Einstellbare Winkel Ausbrechffnungen</p> <p>Lngsroste sind aus bautechnischen Grnden nur fr die Bauhhen 110 mm und 140 mm geeignet.</p> <p>8</p> <p>In t rat h e rm FM K</p> <p>Intra th e r m F M K L e i s t u n g e n u n d P re i s e Preise exklusive Rost Konvektorlngen sind cm-genau lieferbar Im Falle von Zwischenlngen wird immer der Preis der nchsten Type ohne weitere Zuschlge berechnet Lngen ber 5 m auf Anfrage (Preis, Leistung)Breite (mm) 180 260 290 340 420</p> <p>Hhe (mm)</p> <p>90</p> <p>110</p> <p>140</p> <p>90</p> <p>110</p> <p>140</p> <p>90</p> <p>110</p> <p>140</p> <p>90</p> <p>110</p> <p>140</p> <p>90</p> <p>110</p> <p>140</p> <p>Lnge (mm)</p> <p>Wrmeleistung (W)</p> <p>75/65/20 C</p> <p>116 155,14 150 171,25 173 181,99 196 192,72 219 203,46 230 208,83 242 214,20 264 224,93 287 235,67 333 257,14 344 262,51 378 278,62 401 289,36</p> <p>134 165,57 173 182,75 199 194,21 225 205,66 251 217,12 264 222,85 278 228,57 304 240,03 330 251,49 382 274,40 395 280,13 435 297,31 461 308,77</p> <p>147 210,92 190 232,75 219 247,30 248 261,86 277 276,41 291 283,68 305 290,96 334 305,51 363 320,07 421 349,17 435 356,45 478 378,28 507 392,83</p> <p>152 177,69 196 196,39 226 208,85 256 221,32 285 233,79 300 240,02 315 246,25 345 258,72 374 271,18 434 296,12 449 302,35 493 321,05 523 333,51</p> <p>179 202,35 231 223,81 266 238,12 301 252,42 336 266,73 354 273,88 371 281,04 406 295,34 441 309,65 512 338,26 529 345,42 582 366,88 617 381,18</p> <p>220 235,50 285 260,33 328 276,88 371 293,43 414 309,98 436 318,26 458 326,54 501 343,09 544 359,64 630 392,74 652 401,02 717 425,85 760 442,40</p> <p>156 187,30 201 208,33 232 222,36 263 236,38 293 250,41 308 257,42 324 264,43 354 278,46 385 292,49 446 320,54 461 327,55 507 348,59 537 362,61</p> <p>199 199,96 257 222,50 296 237,53 335 252,56 374 267,59 393 275,10 413 282,62 452 297,65 491 312,68 569 342,73 588 350,25 647 372,79 685 387,82</p> <p>242 253,89 313 282,50 361 301,57 408 320,65 456 339,72 480 349,26 503 358,80 551 377,87 598 396,94 693 435,09 717 444,63 788 473,24 836 492,31</p> <p>201 211,83 260 235,42 299 251,14 338 266,87 378 282,59 397 290,46 417 298,32 456 314,04 496 329,77 574 361,22 594 369,08 653 392,67 692 408,40</p> <p>237 238,68 306 266,15 353 284,46 399 302,77 446 321,08 469 330,24 492 339,39 539 357,70 585 376,01 678 412,64 701 421,79 771 449,26 817 467,57</p> <p>306 283,41 397 316,25 457 338,14 517 360,04 577 381,93 607 392,88 637 403,83 697 425,72 757 447,62 877 491,41 907 502,36 997 535,20 1058 557,09</p> <p>253 212,94 327 243,11 376 263,23 426 283,34 476 303,45 500 313,51 525 323,56 575 343,68 624 363,79 723 404,01 748 414,07 822 444,24 872 464,35</p> <p>290 242,86 376 277,17 432 300,05 489 322,92 546 345,80 575 357,23 603 368,67 660 391,54 717 414,42 831 460,16 859 471,60 945 505,91 1002 528,79</p> <p>360 298,81 466 341,33 537 369,67 607 398,02 678 426,37 713 440,54 749 454,72 819 483,06 890 511,41 1031 568,11 1066 582,28 1172 624,80 1243 653,15</p> <p>750Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>900Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>1000Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>1100Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>1200Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>1250Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>1300Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>1400Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>1500Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>1700Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>1750Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>1900Verzinkt* EUR 75/65/20 C</p> <p>2000Verzinkt* EUR</p> <p>I n t r a t h e r m F MK</p> <p>9</p> <p>Int ra th e r m F MK L e i s t u n g e n u n d P re i s e Preise exklusive Rost Konvektorlngen sind cm-genau lieferbar Im Falle von Zwischenlngen wird immer der Preis der nchsten Type ohne weitere Zuschlge berechnet Lngen ber 5 m auf Anfrage (Preis, Leistung)Breite (mm) 180 260 290 340 420</p> <p>Hhe (mm)</p> <p>90</p> <p>110</p> <p>140</p> <p>90</p> <p>110</p> <p>140</p> <p>90</p> <p>110</p> <p>140</p> <p>90</p> <p>110</p> <p>140</p> <p>90</p> <p>110</p> <p>140</p> <p>Lnge (mm) 424 300,09 458 316,20 470 321,57 515 343,04 561 364,51 572 369,88 606 385,99 629 396,72 652 407,46 686 423,57 698 428,93 743 450,41 789 471,88 487 320,22 526 337,41 539 343,14 592 366,05 644 388,96 657 394,69 697 411,87 723 423,33 749 434,79 788 451,97 801 457,70 854 480,61 906 503,52 536 407...</p>

Recommended

View more >