Jmgene-1a- TUCSON

  • Published on
    13-Jul-2015

  • View
    137

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

ECHIPAMENTE

Recomandri combustibil .............................................. 1-2 Rodajul noului Hyundai .................................................. 1-3 Chei (sistem de imobilizare) .......................................... 1-5 nchidere centralizat (sistem de alarm) ............ 1-8, 1-11 Geamuri electrice ........................................................ 1-14 Scaune ......................................................................... 1-15 Centuri de siguran .................................................... 1-21 Sistem de siguran pentru copii ................................. 1-28 Sistem suplimentar de siguran (airbag) .................... 1-38 Grup de instrumente i indicatoare ............................. 1-46 Lmpi de avertizare i control ..................................... 1-48 Manet multifuncional lumini ..................................... 1-59 Manet tergtoare/spltor parbriz ........................... 1-61 Trap de acoperi ........................................................ 1-68 Oglind ......................................................................... 1-73 Cum se folosete spaiul pentru bagaje ...................... 1-80 Eliberare capot ........................................................... 1-86 Control vitez de croazier ......................................... 1-90 Comenzi nclzire i rcire .......................................... 1-93 Sistem audio stereo ................................................... 1-110 Sistem audio .............................................................. 1-112 Anten ........................................................................ 1-149

1

1

Jmgene-1a.PMD

1

16.06.2006, 08:51

1 ECHIPAMENTE2

RECOMANDRI COMBUSTIBILB010A02O-GAT

Benzin fr plumb

NOT:

o Specificaiile pentru anumite piee permit folosirea benzinei cu plumb. nainte de a folosi benzin cu plumb, solicitai confirmarea dealerului Hyundai pentru a verifica dac vehiculul dvs. poate folosi acest tip de combustibil. o Cifra octanic a benzinei cu plumb va trebui s fie aceeai cu cea a benzinei fr plumb.B010A02JM

!

Nu introducei benzin sau ap n rezervor. Dac se ntmpl acest lucru, sistemul de alimentare va trebui curat, pentru a evita blocarea pompei de injecie i defectarea motorului.

ATENIE:

MotorinSe va folosi motorin cu cifra cetanic de 52 - 54. Dac sunt disponibile dou tipuri de motorin, se va folosi motorin de var sau de iarn, n funcie de anotimp. o Peste -5C (23F) ... Motorin de var. o Sub -5C (23F) ... Motorin de iarn. Supravegheai permanent nivelul combustibilului din rezervor: Dac vehiculul rmne fr combustibil, sistemul de alimentare trebuie amorsat nainte de a reporni motorul.

B010B01A-AAT

Ce este gazolul?Se poate folosi i gazol (un amestec de 90% benzin fr plumb i 10% etanol sau alcool din cereale). Totui, dac motorul funcioneaz defectuos, se recomand trecerea la benzin fr plumb. Nu se vor folosi combustibili cu o concentraie necunoscut de alcool, sau care conin un alt alcool dect metanol.

Vehiculele Hyundai trebuie s fie alimentate cu benzin fr plumb cu o cifr octanic de cel puin CO 87. Dac se folosete benzin cu plumb, catalizatorul va fi scos din funciune i sistemul de control al emisiilor se va defecta. Vor crete astfel i cheltuielile de exploatare. Pentru a evita alimentarea accidental cu benzin cu plumb, duza de alimentare de diametru mai mare a acestui tip de pomp nu va putea fi introdus n gtul rezervorului unui automobil Hyundai.

Jmgene-1a.PMD

2

16.06.2006, 08:51

ECHIPAMENTE

13

RODAJUL NOULUI HYUNDAIB010D01S-AAT

Nu se va folosi metanolCombustibilii care conin metanol nu ar trebui folosii la alimentarea unui vehicul Hyundai. Acest tip de combustibil poate reduce performanele vehiculului i defecta sistemul de alimentare.

B010E01A-AAT

Benzin ecologicPentru a ajuta la protejarea mediului, Hyundai recomand folosirea benzinei tratate cu aditivi de curare, care ajut la prevenirea depunerii de calamin n motor. Aceast benzin va ajuta la pstrarea cureniei motorului i va mbunti performanele sistemului de control al emisiilor.

B020A01S-GAT

Primii 2.000 km (1.200 mile) (motor pe benzin)Un automobil nou Hyundai nu solicit un rodaj special. Totui, putei contribui la exploatarea fiabil i economic n timp a automobilului, respectnd urmtoarele recomandri pe parcursul primilor 2.000 km (1.200 mile). o Nu depii 88 km/h (55 mph). o Meninei turaia motorului ntre 2.000 i 4.000 rpm n timpul mersului. o Nu accelerai brusc. Nu forai automobilul la pornirea de pe loc. o Evitai frnarea brusc pe parcursul primilor 300 km (200 mile).

!

Garania pentru vehiculul nou Hyundai nu acoper defeciunile sistemului de alimentare i pierderile de putere cauzate de folosirea metanolului sau a combustibililor care conin metanol.

ATENIE:

B010F01A-AAT

Folosirea automobilului peste hotareDac efectuai un voiaj peste hotare, asigurai-v c: o Respectai toate legile referitoare la nmatriculare i asigurare. o Verificai existena combustibilului potrivit.

Jmgene-1a.PMD

3

16.06.2006, 08:51

1 ECHIPAMENTE4

o Nu subturai motorul (nu folosii o treapt de vitez superioar dac viteza vehiculului nu permite acest lucru: schimbai ntr-o treapt inferioar). o Variai din cnd n cnd viteza de deplasare. o Nu inei motorul la ralanti mai mult de 3 minute o dat. o Nu tractai o remorc pe parcursul primilor 2.000 km (1.200 mile).

B020B01FC-GAT

Primii 1.000 km (600 mile) (motor diesel)Un automobil nou Hyundai nu solicit un rodaj special. Totui, putei contribui la exploatarea fiabil i economic n timp a automobilului, respectnd urmtoarele recomandri pe parcursul primilor 1.000 km (600 mile). o Nu depii 3.000 rpm n timpul mersului. o Nu depii 3/4 din viteza maxim. o Nu accelerai brusc. Nu forai automobilul la pornirea de pe loc. o Evitai frnarea brusc pe parcursul primilor 300 km (200 mile).

o Nu subturai motorul (nu folosii o treapt de vitez superioar dac viteza vehiculului nu permite acest lucru: schimbai ntr-o treapt inferioar). o Variai din cnd n cnd viteza de deplasare. o Nu inei motorul la ralanti mai mult de 3 minute o dat. o Nu tractai o remorc pe parcursul primilor 1.000 km (600 mile).

Jmgene-1a.PMD

4

16.06.2006, 08:51

ECHIPAMENTE

15

CHEIB030A01A-AAT B030B01A-AAT

SISTEM DE IMOBILIZARE nregistrarea codului cheiiB880A01O-GAT

(dac exist n dotare)Sistemul de imobilizare este un dispozitiv antifurt proiectat pentru a mpiedica devalizarea automobilului.B885B02O-GAT

Chei

B030A01HR

Pentru o mai mare uurin n utilizare, toate ncuietorile unui automobil Hyundai sunt acionate cu o singur cheie. Totui, n cazul n care ncuiai din greeal o cheie n interiorul automobilului, v recomandm s avei ntotdeauna la ndemn cheia de rezerv.

B030B01HR

Pe plcua ce nsoete cheile unui Hyundai este tanat un cod. Plcua nu trebuie s nsoeasc cheile, ci trebuie pstrat ntr-un loc sigur. Acest cod trebuie nregistrat astfel nct s poat fi accesat cu uurin n caz de urgen. Dac avei nevoie de un alt rnd de chei sau dac pierdei cheile, cu ajutorul acestui cod dealerul autorizat Hyundai poate furniza un nou set.

Cheie principal

B885B01JM

Toate ncuietorile vehiculului sunt acionate cu o singur cheie. Totui, deoarece uile se pot ncuia fr chei, se va acorda o atenie deosebit pentru ca acestea s nu fie ncuiate din greeal n interiorul automobilului.

Jmgene-1a.PMD

5

16.06.2006, 08:51

1 ECHIPAMENTE6

NOT:

B885C02A-GAT

O cheie fcut artizanal nu va putea descuia automobilul sau porni motorul.

Cod cheie

B880D01JM-GAT

Procedura de pornire n cazul defectrii sistemului de imobilizare (motor pe benzin)

!

o Codul cheii trebuie nregistrat i pstrat ntr-un loc sigur, n eventualitatea n care este necesar un alt rnd de chei. o Dac uitai parola, consultai dealerul autorizat Hyundai. o La pornirea motorului, nu folosii cheia n preajma altor chei cu sistem de imobilizare. Altfel, motorul ar putea s nu porneasc sau ar putea s se opreasc imediat dup pornire. Pentru a nu ntmpina astfel de probleme, inei cheile separat.

ATENIE:

B885C02JM

Codul cheii este nregistrat pe o plcu metalic ataat cheilor cu care este livrat vehiculul nou. Codul cheii trebuie nregistrat i pstrat ntr-un loc sigur, n eventualitatea n care este necesar un alt rnd de chei. Cu ajutorul codului corespunztor, orice dealer Hyundai v poate furniza un nou rnd de chei. Din motive de siguran, dup predarea vehiculului nou plcua metalic cu cod ar trebui scoas de pe inelul cheilor. Tot din aceleai motive, Hyundai nu poate furniza codul cheii. Dac avei nevoie de un alt rnd de chei sau dac pierdei cheile, dealerul autorizat Hyundai poate furniza un nou set.

Lamp avertizare imobilizator

B885D02JM

Dac sistemul de imobilizare este defect, motorul nu poate fi pornit dect prin executarea urmtoarei proceduri. Procedura urmtoare explic cum poate fi pornit motorul n vederea deplasrii cu avarii la sistemul de imobilizare (mostr de parol 0, 1, 2, 3).

NOT:

Parola pentru deplasarea cu avarii la sistemul de imobilizare va fi furnizat la livrarea vehiculului. Dac nu dispunei de aceast parol, consultai dealerul autorizat Hyundai.

Jmgene-1a.PMD

6

16.06.2006, 08:51

ECHIPAMENTE

17

1. Pentru a introduce parola, cuplai i decuplai contactul de un numr de ori corespunztor cifrei respective. De exemplu, rotii cheia o dat pentru cifra 1 i de dou ori pentru cifra 2 .a.m.d. Pentru cifra 0 cheia de contact trebuie rotit de 10 ori. 2. Ateptai 3~10 secunde. 3. Numerele rmase pot fi introduse asemntor procedurii