Letopisetul Tarii Moldovei de G.ureche

  • View
    4

  • Download
    1

Embed Size (px)

Transcript

  • ??????? ?????????? ?? ?????? ?? ?? ????? ?????? ?? ???????????????? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ???????? ?????????? ?? ?????????? ?? ?? ??? ?? ??????????? ?????????? ???? ?? ?? ???????? ?? ?? ?? ??????????? ??? ????? ???????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ???????????? ?? ??????? ?????? ???? ?? ?? ???? ????????? ?? ????????? ?? ????????? ???????? ????? ?? ????????? ???????? ?????? ?? ?????? ?????? ????? ?? ????? ???????? ?????? ??????? ?? ?????????? ?? ??? ??????? ?? ???? ???????? ?? ????? ??? ???????????? ???????? ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? ???????????? ?? ???? ?????? ?? ?? ?? ?? ?????? ? ????? ?????? ??????????? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??????? ?? ?? ??????? ?????????? ???????????? ????? ???? ?? ???? ?????? ??? ????? ???????? ????????? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ??????? ?????????????? ????????? ???????????? ?? ????????? ?? ?? ??????????????? ?? ???????? ??? ???? ?? ???????? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ?????? ???????? ???? ??? ?? ???? ?????? ????? ???????????? ?????? ????????? ?? ??? ?? ?????? ?? ??????? ?????? ??????? ???? ?? ????? ?? ????? ????? ?? ?????????????? ??? ???? ????? ?? ???????? ????? ??? ???? ?????? ???? ???? ??????????? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ?????????? ?? ???????????? ??????? ??????? ?? ???????? ????????? ??????? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ??????????? ????????? ?? ????? ??????? ?? ??????? ?? ?? ????? ???? ????????? ?? ???? ?? ???? ?????????? ?? ??????? ???????? ?? ?? ????????? ????????????? ?????? ??? ???????????? ??? ?? ??? ????? ???????? ???? ?? ????? ????????? ????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ????? ????????? ?????????? ?? ?????? ?? ??? ?????

  • ??????? ?? ????????? ?? ?? ??????? ???? ?? ??????? ???????? ???? ???????? ?? ???? ??????? ?? ?? ????? ??????? ??????? ????? ??????? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ? ?? ??????? ?????????? ?????? ???? ???? ?? ???? ??????? ?????? ???????????? ??????? ???? ????? ????????? ?? ?? ????? ??????????????? ?? ?????????? ??? ???? ?????? ????? ?? ???? ???????? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??????? ?? ??????? ???? ?? ?? ?????? ??? ?????????? ?????????? ??? ?? ????? ???? ??????? ?????? ????? ?? ???? ????????? ?? ?????????? ??????? ? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??????? ?? ?????????? ?? ??????? ????? ????? ?? ??????? ?? ??? ???????? ???????????????? ?? ????? ?? ?? ????? ????? ?????????? ?????? ?? ??? ??????? ?????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???????? ???????? ?? ???? ???? ?? ????????? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ????? ?? ????? ??????? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ???? ?? ???? ??????? ??? ?? ????? ?????????? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ????????? ???? ??????? ????? ?? ?? ??????? ?? ???? ????????????? ????? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ????????

    ?????? ????? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ????????? ???????????? ???????????? ?? ?? ??? ???? ? ???????? ? ??????????? ???????? ?? ????????? ????? ?????? ?????? ?? ??????????????? ??????? ?? ????????? ?? ?????????? ??? ??? ?? ??????? ???? ?? ???? ????????? ?????? ??????? ?? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?????? ????????? ??????? ?? ?? ????????? ??????? ?????????? ???????????? ?? ?? ????? ?????? ????? ?????????? ?? ?? ?? ??????????? ???????? ?????? ??? ?????? ?? ????? ?? ??????????? ??? ???? ?????????? ???? ?? ??????? ??? ???????

  • ????? ?? ?? ?? ?? ???? ?????????? ?????? ????? ???? ????? ????? ?? ?????????? ??? ????????? ??? ?? ????? ???????????????? ?? ?? ????????? ??? ????????? ????? ???? ??????? ????? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ???????? ?????? ?????? ?????????????? ?? ???????? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ?????????? ????? ?????? ?? ??? ??????? ????????? ??????? ??????? ?? ???? ?????????? ?? ?????? ??????? ??? ????? ???????? ?? ????? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ???????? ?? ????????? ?????? ???? ??????? ?? ???? ????? ??????? ???? ??? ??????? ??????? ?????????? ????? ??? ????????? ???????? ?? ???????? ????? ????????? ??? ????? ?? ?? ?????? ?? ??? ???????? ?????????? ??? ????????? ?? ??????? ???? ???? ????? ?? ????? ???? ????? ?????? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ????? ?????????????? ?????? ?? ?? ?????? ??? ??????????? ?????? ?? ??????????????? ?? ????? ??? ??? ?????? ???? ?? ?????????? ???????? ????? ????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ??? ??? ????????????? ??? ??????????? ????? ???? ?? ??????? ??? ????????? ???????? ?? ????? ???? ?????? ??? ??? ??????? ????????? ????? ???????? ???????? ????? ????????? ??? ??? ??????????? ?? ????? ??? ???? ?????????? ???? ?? ??????? ?????????? ????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ?? ???????????????? ?? ?????? ?????? ??? ??????????? ??? ??????? ?? ??????????????? ??????? ???????? ?????? ?? ????? ???? ?????? ???? ???? ????????? ?? ??????????? ??? ??????? ????? ?? ????????? ?????? ????? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ?? ???????????? ?? ????? ??? ???? ???????? ?? ?????????? ?? ?????????? ????? ????????? ??????? ??? ?? ?? ????? ???? ????????????? ???? ????? ?? ???? ???????? ?? ????? ?? ?? ?????? ??????????????

    ?? ???????????? ???????????? ? ????? ????

  • ????? ?????????? ??? ????? ????????????? ?? ?????? ??????????? ??????????? ??? ???????????????????? ???? ???????? ???? ???? ?? ?? ????????? ?????? ??????????? ??? ????? ???????????? ?? ?????? ???????? ???????? ?? ????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ???????? ?? ??????????????? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ???????? ? ????????? ?? ?? ???? ???????? ????????????? ???? ?? ???????? ??????? ???????????? ?????????? ??? ?????? ???????????????????? ?? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ????? ????????? ?????? ??? ?????? ?????? ?? ????????????? ?? ?????????????? ??????? ??? ??????? ???? ??? ???????? ?? ??? ?????? ???????? ???????? ?????? ????? ?? ????? ??????? ????????? ??????? ??????????? ?? ?? ?? ??? ?? ????????? ?? ???? ???? ??????? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ? ???? ?? ??? ????? ?? ???????? ???? ?????????? ??? ?? ????? ??? ???????? ??? ????????????? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?????? ???????? ???????????????? ??? ??? ????? ?? ???????? ???????? ?????????? ???????? ?? ?? ??????? ?? ?? ??????? ???????????? ????? ?? ???????????? ?? ??? ?? ? ????? ?? ?? ?????????? ?? ???? ????? ????? ?? ? ?? ??????? ???? ????? ???????? ? ?? ???? ?? ????? ???? ????????? ?????? ?????? ??????? ???????? ?? ?????? ?? ????? ???? ?? ?????? ????????????? ???? ???? ?????????? ???? ?? ?????? ????? ??? ???????? ??? ?? ???? ?? ??????????? ?? ??????? ?? ???? ??????? ????? ????? ?? ??????? ??? ????? ? ?? ??????????????? ???? ???? ?? ??? ?????? ??????? ??????? ???? ???

  • ?????? ??? ?????? ??? ????? ???????? ????????? ?? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ?????? ????????????? ???? ??????? ?????? ???? ??????? ? ????????? ??? ???????? ?????? ??? ?? ??? ??????? ?????????? ?????????? ?????????????? ?????? ???????? ?????? ?? ??????? ?????????????? ??? ?? ???? ?? ???? ?????? ????? ????? ???? ?? ????????????? ????? ???????? ?????? ??? ????? ????? ?? ?????? ?????????? ?? ???? ????? ??????? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ??????????? ????????? ? ?? ??????? ?????? ?????? ???? ?? ???????? ?? ?? ???? ??????? ????? ????????????? ? ???? ?? ???????? ?? ????? ??? ???????? ?? ?? ???? ??? ????? ????? ????? ?? ?? ??????? ??? ??? ?????????? ????? ?????? ??????????????? ?? ?????? ?????? ????? ????????? ??????? ????????????? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ??????? ?????? ?????????? ?????? ???? ?? ????????? ?? ?? ??? ?? ?? ??????????????? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ?????? ????????? ??? ?????? ???? ????? ?? ???? ??????? ????????? ?????? ? ?? ?????? ??? ????? ????? ?? ??? ?????? ?? ?? ????????? ?? ????? ???????? ???? ???????? ??????? ?? ??? ???????? ???????? ????????? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ????????????? ???????? ???? ??????? ?????? ?????? ??????????? ???? ???? ??????? ??? ???? ???????????? ?????

    ?? ?????? ????? ????????????????????????????? ?? ????? ??????? ??? ????? ????? ???? ??????? ???? ???? ????????? ?????? ?????? ?? ?? ????????? ?? ???????????? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ??????? ?? ?? ??? ??? ??????????? ??????????? ??? ????? ?? ?? ???????????? ?????????????????? ???????????? ?? ????? ??? ?????? ?? ?????? ???? ???

  • ?? ???? ?? ?? ? ????????? ?? ?????????? ??????? ??????????????? ??? ??????? ??? ???? ????????? ? ???????? ???? ???????? ???? ?? ????? ??????? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ???? ??????? ???????? ??????? ?????????????? ??????? ????? ?? ??????? ??????? ?? ?????? ????? ???????? ?????????? ?? ?? ????? ?????? ??? ?????????? ?????????????? ????? ?????????? ????????? ?? ?? ?? ??????? ???????? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ????? ???????? ?? ??? ??????? ?? ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ?????? ???? ?????????? ?? ?? ?????????????? ?? ?????? ????? ?? ??????? ??? ????? ???????? ???????? ?? ????? ?? ?? ???????? ?????? ?? ?????? ??????? ?????????? ?? ??? ???? ??????????? ???? ?? ?????? ??????????? ???? ??????? ???? ???????? ????? ??? ?????? ???? ???? ???????? ?? ????? ?????????? ?? ????? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??????? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ???? ????? ?? ????????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ?????????? ????????? ?? ????? ?? ?? ????? ???????? ??? ?? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ??????? ?????????

    ?? ?? ????????? ????? ????????????? ??????? ???? ?? ??? ????? ?????? ?? ????? ????????? ????????? ?? ???? ?? ???? ???????? ????? ?? ??????? ???? ??????????????? ?? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ?? ??????? ??????? ???? ?????????? ?????? ?? ?????? ??? ???????? ?????? ??????? ?? ?? ?????? ?? ?? ????? ????????? ?? ?????? ?? ??????????????? ?? ?????????? ??????? ???? ?? ????? ??? ?? ????????????? ??? ?????? ???? ??? ???? ??????? ?????? ?????? ??????? ????? ??????????????? ?????? ???? ?? ???? ?? ?????????? ??????? ??? ????? ???? ?????? ???? ??? ????? ??????? ?? ???? ??????? ?? ???? ????????

  • ?? ??????? ????????? ?? ?????????????????????? ?? ???? ?? ???????????????? ??????????? ??????????? ??? ????????? ?? ????????? ??? ?????? ??????? ?? ????? ??????? ???????? ??? ??????????? ??????????????? ?? ??????????? ???? ????? ?? ?? ?????? ???????? ?????? ?? ??????? ?? ?????????? ?? ?????? ?????????? ????? ???? ??? ????? ??