Manual de Adobe Premiere 6

  • Published on
    01-Jul-2015

  • View
    3.489

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Manual para utilizar el programa Adobe Premiere 6

Transcript

0. Introduccin 1. Qu versin de Adobe Premiere? 2. Primer paso: eligiendo proyecto 2.1 General 2.2 Video 2.3 Audio 2.4 Keyframes and rendering (Cuadros clave y presentacin) 2.4.1 Rendering options (opciones de presentacin) 2.4.2 Keyframing (cuadros clave) 2.5 Capture (captura) 2.6 Guardando y abriendo proyectos 3. Terminologa usada en Premiere 3.1 Import (importar) 3.2 Project (proyecto) 3.3 Clip 3.4 TimeLine (lnea de tiempo) 3.5 Preview (vista previa) 3.6 Export (exportar) 4. Importando nuestro material audiovisual a Premiere 5. Capturando con Adobe Premiere 5.1 Caputando desde videocmara DV 5.1.1 Ajustando las propiedades de captura del proyecto 5.1.2 Ajustando las preferencias de captura 5.1.3 Iniciando la captura 5.1.3.1 Batch capture

5.1.3.2 5.1.3.3 5.1.3.4 5.1.3.5

Movie Capute Usando la ventana de tandas (Batch Capture) Stop Motion Audio Capture

0. Introduccin Bienvenido a Adobe Premiere. Adobe Premiere sustituye la tradicional mesa de mezclas con dos vdeos conectados y te ofrece la posibilidad de hacer ediciones digitales de tus vdeos caseros (o no tan caseros) lo que incluye transiciones, filtros y muchas ms cosas. Trabajar con Adobe Premiere supone un proceso similar a realizar una comida. Primero conseguimos los ingredientes (vdeos, fotos, audio, animaciones, etc) Poco a poco, vamos aadiendo los ingredientes (edicin), teniendo en cuenta que a algunos de ellos habr que darles un toque especial (cambio de formato, filtros, retoque, etc) Finalmente, cuando hayamos mezclado todos los ingredientes, lo dejamos cocer (exportacin) y finalmente tendremos el guiso preparado (vdeo final). Despus viene lo mejor de todo: servirlo a los comensales que alabarn nuestra comida o, si todava somos un poco novatos, se levantarn de la mesa "a medio comer" o tendrn una pequea "indigestin" Como en cualquier comida, el principal ingrediente es el "amor" que se le pone, o dicho de otro modo, la calidad del resultado final est directamente relacionada con el inters y esfuerzo que le dediques a la edicin, as que tmatelo con calma y dedcale su tiempo. Cualquiera que me conozca sabe que soy un fantico del Premiere Porqu? Porque es un programa abierto que no acaba en el Adobe Premiere que nos queda terminada la instalacin. Los programadores dejaron una "puerta abierta". La principal potencia de los productos Adobe es su capacidad de admitir "plug-ins" o aadidos que permiten precisamente eso, aadirle funcionalidades no previstas en la versin inicial. Hay muchas compaas de software dedicadas en exclusiva a disear plug-ins para los productos de Adobe (filtros, transiciones, tituladores, compresores, etc) de modo que, encontrando el plug-in adecuado, podrs hacer cosas que ni te imaginas en la versin estndar.

Bueno... antes de seguir indicar una cosa. Esta primera parte de Premiere es un autntico coazo, lo reconozco, pero hay que saberla. Lo que gusta es conducir, pero si no sabes dnde se mete la llave para arrancar el coche, si no sabes cambiar de marcha, si no sabes por dnde se le echa la gasolina... no vas a llegar muy lejos. Por eso, aunque sea un poco rollo, antes de ponerte manos a la obra deberas ir paso a paso y dejarlo todo configurado y preparado para poder hacer la edicin tranquilamente sin que surgan problemas de esos que nunca sabes cmo solucionar. 1. Qu versin de Adobe Premiere? En espaol solo tenemos la versin 5. La ltima, la 6, unicamente est disponible en ingls, pero para eso tienes este manual :-) y, si quieres, hay un parche en la seccin de descargas para pasarlo a espaol. Las principales diferencias entre una versin y otra estn en que la 5 todava no maneja cmaras DV ni archivos de audio MPEG Layer-III (mp3 para los amigos) y que se modifica el modo de aplicar los filtros, pero, desde mi punto de vista la principal diferencia est en que, por fin, Premiere 6 admite los plug-ins de After Effects, motivo, al menos para m, suficiente para usar la 6. 2. Primer paso: eligiendo proyecto La primera vez que usamos Premiere tras el proceso de instalacin, aparece una pantalla preguntndonos cmo queremos trabajar. Si ests usando este manual es porque no tienes mucha idea de Premiere, as que te recomendara usar el mtodo A/B, puesto que es ms "intuitivo". Aunque esta pantalla aparecer tan slo la primera vez que iniciemos Premiere, si quisiramos, en un futuro puede cambiarse (Ver 3.2.1 Las pistas de vdeo), de modo que pinchamos en el botn marcado en la imgen (Select A/B Editing - Seleccionar edicin A/B) y pasamos al siguiente paso.

IMPORTANTE: Evitemos confusiones desde el principio. Con el proyecto tan slo definimos cmo "vemos" nuestro trabajo mientras estamos manos a la obra, pero no vemos el resultado final, tal cual quedar una vez finalizada la edicin. Es una especie de "borrador" en el que ir trabajando, pero *NO* es el formato definitivo, lo que vemos en el monitor o ventana de construccin *NO* es, necesariamente, lo que veremos una vez terminada la edicin y exportado el vdeo.A la hora de definir el proyecto hemos de valorar ms la rapidez por encima de otra consideraciones como la calidad final. No obstante, hay dos situaciones en las que *S* es recomendable definir el proyecto con los ajustes que vamos a querer para el formato final 1. Si vamos a usar la opcin "Print to video" para reproducir el vdeo directamente desde Premiere y grabar el resultado en VHS. (ver 3.1 Volcar a vdeo (print to video) 2. Cuando trabajamos con DV La siguiente pantalla aparecer cada vez que iniciemos Premiere y en ella decidimos lo que vamos a hacer.

Si ya tenamos un proyecto a medio y queremos seguir trabajando con l, la opcin a elegir ser "Open" (abrir), de lo contrario, deberemos elegir cmo va a ser nuestro proyecto (recuerda que, excepto para VHS y DV *NO* tiene NADA que ver con el formato final del vdeo, solo con el modo en que trabajaremos en pantalla) Si vas a trabajar con una cmara miniDV la mejor opcin ser, sin duda, que selecciones un proyecto DV acorde con tu formato de trabajo. PAL para Europa, NTSC Amrica y Japn, Stndar para 4:3, WideScreen (panormico) para 16:9. Los nmeros 32 kHz y 48 kHz indican la frecuencia del audio. CONSEJO tanto para grabar con tu videocmara, como para usar Premiere, usa siempre 48 kHz. Si el formato final va a ser DVD, no har falta cambiar de frecuencia de muestreo y si el destino es VCD / SVCD o derivados, la frecuencia ser 44.1 kHz. En cualquier caso, seleccionar 32 kHz supondra tener que

aumentar luego la frecuencia final, lo que normalmente empeora la calidad del audio y puede provocar desajuste en la sincronizacin. El proceso inverso, sin embargo (pasar de 48 a 44.1 kHz), se realiza ms comodamente y con mejores resultados. Si vas a trabajar con vdeo capturado (da igual que est capturado que por capturar) entonces lo mejor ser elegir la opcion "Custom" (personalizado) y configurar nosotros mismos nuestro proyecto. Sera recomendable que, una vez configurado nuestro proyecto (ver a continuacin) guardaramos los ajustes para no tener que introducirlos una y otra vez y poder seleccionar nuestro proyecto directamente desde la pantalla de seleccin de proyectos. Para ello basta con pinchar en el botn "Save" (guardar) Nos pedir un nombre y una descripcin y, si marcamos la casilla "Include control devide settings" (incluir ajustes del dispositivo de control) se incluirn los ajustes que hayamos definido para controlar una videocmara DV (ver 5.1.1 Ajustando las propiedades de captura del proyecto) 2.1 General

Editing Mode: DV Playback (para trabajar con cmaras DV), AVI for Windows o, de haber instalado los cdecs, QuickTime Time Base y Time Display (base de tiempo y visualizacin de tiempo): Aunque *NO* es lo mismo que los cuadros por segundo (fps o frames per second), no te compliques la vida y ajstala de la misma manera, es decir, 25 para PAL,. 29,97 para NTSC. Playback Settings (slo para DV o tarjetas capturadora con salida TV)

- Output: NOTA: Estas opciones afectan a la reproduccin desde la lnea de tiempo y NO a la exportacin, por lo que los ajustes que definamos en el proyecto sern los que Premiere usar para la calidad final Lo primero que tengo que decir es que, en el caso de DV, para que esta opcin funcione, tu videocmara ha de tener activada la funcin DV-in. Todas las videocmaras hacen esta funcion, pero las ms baratas no la llevan activada de fbrica, aunque se pueden activar mediante algunos trucos (a tu

cuenta y riesgo, por supuesto) Consulta la pgina http://www.imagendv.com/index.html para ms informacin al respecto Para poder usar estas opciones con un vdeo, necesitas una capturadora con salida de vdeo compuesto. Playback on DV Camcorder/VCR (reproducir en una videocmara DV o vdeo): Es lo que parece, para poder ver vdeo en una fuente externa, esta opcin TIENE QUE ESTAR SELECCIONADA (lo est por defecto) Playback on Desktop (reproducir en escritorio): Cuando la salida de vdeo est activada desde Premiere se ve la reproduccin de la lnea de tiempo en la pantalla de la videocmara o en un televisor. Si tienes seleccionada esta opcin (Playback on desktop) el vdeo tambin se ver en el monitor del ordenador. El ordenador tendr entonces que procesar dos seales, por un lado la que le manda fuera y, por otro, la que muestra en la pantalla del ordenador. Evidentemente doble trabajo supone doble probabilidad de verse mal. Cuando ests grabando el resultado final deselecciona esta opcin para conservar recursos y si quieres ver el vdeo utiliza tan slo la pantalla LCD de la videocmara o el monitor Render Scrub output to DV camcorder /VCR (Ver el resultado de los renders en la cmara DV/VCR): Con esta opcin mientras el ordenador hace el render de algo, por ejemplo,de una transicin, un filtro, etc, etc podrs ir viendo el resultado en el televisor o en la pantalla de la videocmara. - Audio: Por defecto el audio se reproducir en la fuente externa junto con el vdeo. Si seleccionas adems la casilla de abajo tambin lo oirs por los altavoces del ordenado