MANUAL DE SERVIÇOS CB500 - 500/Manual... · MANUTENÇÃO DAS MOTOS HONDA. ÍNDICE GERAL INFORMAÇÕES…

  • View
    226

  • Download
    3

Embed Size (px)

Transcript

  • CBR500/capa/Servi o 27/09/1999 09:35 Page 1

    Composite

    C M Y CM MY CY CMY K

    CB

    5001

    00X6B-MY5-001A06009711

    IMPRESSO NO BRASIL

    MOTO HONDA DA AMAZNIA LTDA.

    MANUAL DE SERVIOSCB500

    MOTO HONDA DA AMAZNIA LTDA.

    1

  • INFORMAES GERAIS

    COMO USAR ESTE MANUALEste manual descreve os procedimentos de serviopara a motocicleta CB500.

    Siga as recomendaes da Tabela de Manuteno(Captulo 3) para assegurar que o veculo esteja emperfeitas condies de funcionamento.

    A realizao da primeira manuteno programada extremamente importante. O desgaste inicial queocorre durante o perodo de amaciamento sercompensado.

    Os captulos 1 e 3 aplicam-se para toda amotocicleta. A Seo 2 ilustra os procedimentos deremoo/instalao de componentes que podem sernecessrios para realizar os servios descritos nassees seguintes.

    Os captulos 4 a 16 descrevem as peas damotocicleta, agrupadas de acordo com sualocalizao.

    Encontre o captulo desejado nesta pgina econsulte a tabela de ndice na primeira pgina daseo.

    A maioria das sees apresenta inicialmente ailustrao de um conjunto ou sistema, informaesde servio e diagnose de defeitos para aquelaseo. As pginas seguintes apresentamprocedimentos detalhados.

    Se no houver conhecimento sobre a causa doproblema, consulte o captulo 19 "Diagnose deDefeitos".

    MOTO HONDA DA AMAZNIA LTDA.Departamento de Servios Ps-VendaSetor de Publicaes Tcnicas

    TODAS AS INFORMAES, ILUSTRAES,INSTRUES E ESPECIFICAESINCLUDAS NESTA PUBLICAO SOBASEADAS NAS INFORMAES MAISRECENTES DISPONVEIS NA OCASIO DAAPROVAO DA IMPRESSO DO MANUAL. AMOTO HONDA DA AMAZNIA LTDA SERESERVA O DIREITO DE ALTERAR ASCARACTERSTICAS DA MOTOCICLETA AQUALQUER MOMENTO E SEM PRVIOAVISO, NO INCORRENDO, ASSIM, EMOBRIGAES DE QUALQUER ESPCIE.NENHUMA PARTE DESTA PUBLICAOPODE SER REPRODUZIDA SEM AVISOPRVIO. ESTE MANUAL FOI ELABORADOPARA PESSOAS QUE TENHAMCONHECIMENTOS BSICOS SOBRE AMANUTENO DAS MOTOS HONDA.

    NDICE GERAL

    INFORMAES GERAIS 1AGREGADOS DO CHASSI/ESCAPAMENTO 2

    MANUTENO 3

    SISTEMA DE LUBRIFICAO 4

    SISTEMA DE ARREFECIMENTO 5

    SISTEMA DE COMBUSTVEL 6

    REMOO/INSTALAO DO MOTOR 7

    CABEOTE/VLVULAS 8

    EMBREAGEM/SISTEMA DE MUDANA 9PISTO/RVORE DE MANIVELAS/ TRANSMISSO 10

    RODA DIANTEIRA/SUSPENSO/SISTEMA DE DIREO 11

    RODA TRASEIRA/FREIO/SUSPENSO 12

    SISTEMA DE FREIO 13

    SISTEMA DE CARGA/ALTERNADOR 14

    SISTEMA DE IGNIO 15

    MOTOR DE PARTIDA 16LUZES/INSTRUMENTOS/INTERRUPTORES 17

    DIAGRAMA ELTRICO

    SIS

    TE

    MA

    EL

    T

    RIC

    OC

    HA

    SS

    IM

    OT

    OR

    E T

    RA

    NS

    MIS

    S

    O

    18

    DIAGNOSE DE DEFEITOS 19

  • INFORMAES GERAIS

    COMO USAR ESTE MANUALEste manual descreve os procedimentos de serviopara a motocicleta CB500.

    Siga as recomendaes da Tabela de Manuteno(Captulo 3) para assegurar que o veculo esteja emperfeitas condies de funcionamento.

    A realizao da primeira manuteno programada extremamente importante. O desgaste inicial queocorre durante o perodo de amaciamento sercompensado.

    Os captulos 1 e 3 aplicam-se para toda amotocicleta. A Seo 2 ilustra os procedimentos deremoo/instalao de componentes que podem sernecessrios para realizar os servios descritos nassees seguintes.

    Os captulos 4 a 16 descrevem as peas damotocicleta, agrupadas de acordo com sualocalizao.

    Encontre o captulo desejado nesta pgina econsulte a tabela de ndice na primeira pgina daseo.

    A maioria das sees apresenta inicialmente ailustrao de um conjunto ou sistema, informaesde servio e diagnose de defeitos para aquelaseo. As pginas seguintes apresentamprocedimentos detalhados.

    Se no houver conhecimento sobre a causa doproblema, consulte o captulo 19 "Diagnose deDefeitos".

    MOTO HONDA DA AMAZNIA LTDA.Departamento de Servios Ps-VendaSetor de Publicaes Tcnicas

    TODAS AS INFORMAES, ILUSTRAES,INSTRUES E ESPECIFICAESINCLUDAS NESTA PUBLICAO SOBASEADAS NAS INFORMAES MAISRECENTES DISPONVEIS NA OCASIO DAAPROVAO DA IMPRESSO DO MANUAL. AMOTO HONDA DA AMAZNIA LTDA SERESERVA O DIREITO DE ALTERAR ASCARACTERSTICAS DA MOTOCICLETA AQUALQUER MOMENTO E SEM PRVIOAVISO, NO INCORRENDO, ASSIM, EMOBRIGAES DE QUALQUER ESPCIE.NENHUMA PARTE DESTA PUBLICAOPODE SER REPRODUZIDA SEM AVISOPRVIO. ESTE MANUAL FOI ELABORADOPARA PESSOAS QUE TENHAMCONHECIMENTOS BSICOS SOBRE AMANUTENO DAS MOTOS HONDA.

    NDICE GERAL

    INFORMAES GERAIS 1AGREGADOS DO CHASSI/ESCAPAMENTO 2

    MANUTENO 3

    SISTEMA DE LUBRIFICAO 4

    SISTEMA DE ARREFECIMENTO 5

    SISTEMA DE COMBUSTVEL 6

    REMOO/INSTALAO DO MOTOR 7

    CABEOTE/VLVULAS 8

    EMBREAGEM/SISTEMA DE MUDANA 9PISTO/RVORE DE MANIVELAS/ TRANSMISSO 10

    RODA DIANTEIRA/SUSPENSO/SISTEMA DE DIREO 11

    RODA TRASEIRA/FREIO/SUSPENSO 12

    SISTEMA DE FREIO 13

    SISTEMA DE CARGA/ALTERNADOR 14

    SISTEMA DE IGNIO 15

    MOTOR DE PARTIDA 16LUZES/INSTRUMENTOS/INTERRUPTORES 17

    DIAGRAMA ELTRICO

    SIS

    TE

    MA

    EL

    T

    RIC

    OC

    HA

    SS

    IM

    OT

    OR

    E T

    RA

    NS

    MIS

    S

    O

    18

    DIAGNOSE DE DEFEITOS 19

  • CB500

    COMO USAR ESTE MANUALLOCALIZAO DAS INFORMAES

    Este manual dividido em captulos que descrevem oscomponentes principais da motocicleta. A primeira pginade cada captulo identificada por uma tarja preta alinhadacom o ttulo do captulo apresentado no ndice Geral(pgina anterior). de modo a facilitar a sua localizao.

    Na primeira pgina de cada captulo encontra-se o ndiceespecfico para esse captulo, alm de informaes deservio e diagnose de defeitos. Leia essas informaesantes de iniciar o trabalho.

    MTODO DE CONSULTA DO MANUAL

    Os servios descritos no manual so apresentados namaioria dos casos atravs de ilustraes que permitem ao leitor compreender facilmente os pontos principais do servio a serexecutado.

    Os nmeros que identificam as peas indicam tambm a seqncia na qual as peas devem ser removidas e instaladas. As ilustraes so complementadas por smbolos que indicam procedimentos de servio e precaues que devem ser

    observadas durante a execuo do trabalho. Consulte na pgina seguinte o significado desses smbolos. Nas tabelas existentes aps as ilustraes indica-se a seqncia de remoo e instalao das peas, nome, quantidade de

    peas e informaes aps o ttulo REQUISITOS PARA O SERVIO. Descries detalhadas do procedimento de servio completam as ilustraes quando necessrio. Procedimentos de servio descritos no MANUAL DE SERVIOS BSICOS so resumidos neste manual.

    Ilustrao de procedimentoDescrio detalhada do procedimento de servioSmboloSeqncia de execuo do trabalho (ordem numrica)Nome da peaQuantidade de peasInformaes complementares relacionadas com o servio

    INFORMAES GERAIS

    RODA TRASEIRA/FREIO/SUSPENSO

    12-8

    DESMONTAGEM / MONTAGEM DO BRAO OSCILANTE

    Requisitos de servio

    Remoo / instalao do brao oscilante (pg. 12-8)

    DESCRIO QTD OBSERVAES

    Seqncia de desmontagem Monte na seqncia inversa da remoo.(1) Bucha de articulao direita 1(2) Bucha de articulao esquerda 1(3) Retentor de p direito 1(4) Retentor de p esquerdo 1(5) Bucha distanciadora 1 Remova pelo lado esquerdo(6) Anel elstico 1(7) Rolamento de articulao direito 1 Substituio (pg. 12-10)(8) Rolamento de articulao esquerdo 1

    (9) Bucha/parafuso 1/1(10) Guia da corrente de transmisso 1 Alinhe os pinos da guia da corrente de transmisso com os

    furos do brao oscilante.(11) Cupilha 1(12) Porca 1(13) Arruela lisa 1(14) Arruela de presso 1(15) Parafuso 1

    (12)(11)(9)

    (10)

    (2)

    (4)

    (5)

    (7)(6)

    (3)

    (1)

    (15)(13)

    (14)

    (pgina 12-10) (pgina 12-10)

    6 (0,6)

    GRAXA

    F E R R A M E N T A F E R R A M E N T A

    GRAXA

    NOVA

    GRAXA

    12-9

    SUBSTITUIO DOS ROLAMENTOS DO BRAOOSCILANTE

    Remova o rolamento direito (rolamento radial de esferas) dogarfo traseiro.

    FERRAMENTASEixo extrator 07946-MJ00100

    Remova o rolamento esquerdo (rolamento de agulhas) do eixodo brao oscilante.

    FERRAMENTASExtrator de rolamentos de agulha 07GMD-KT70200Eixo extrator 07946-MJ00100

    Instale um novo rolamento radial de esferas no lado direito dobrao oscilante.

    FERRAMENTASCabo instalador de rolamentos 07749-0010000Instalador de rolamentos, 32x35mm 07746-0010100Guia, 15mm 07746-0040300

    NOTA

    Instale o novo rolamento com a marca gravada virada para olado externo.

    Instale um novo rolamento de agulhas no lado esquerdo dobrao oscilante.

    FERRAMENTASCabo instalador de rolamentos 07749-0010000Instalador de rolamentos, 28x30mm 07746-1870100Guia, 22mm 07746-0041000

    NOTA

    Instale o novo rolamento com a marca gravada virada para olado externo.

    RODA TRASEIRA/FREIO/SUSPENSO

    CABO INSTALADORDE ROLAMENTOS

    ROLAMENTO DEESFERAS

    CABO INSTALADORDE ROLAMENTOS

    ROLAMENTOSDE AGULHA

    EXTRATOR DEROLAMENTOS

    INSTALADOR DEROLAMENTOS

    GUIA

    GUIA

    CABOINSTALADOR DEROLAMENTOS

    CABOINSTALADOR DEROLAMENTOS

    INSTALADOR DEROLAMENTOS

    Nmerosou letras

    Sistema deilustrao

    Smbolos

    Descrio detalhadado procedimento

    Parte donome

    Nmero dos fragmentosNotas extras ou precauo relacionadasao procedimento do servio

  • CB500 1. INFORMAES GERAIS

    1-1

    NORMAS DE SEGURANA 1-1

    IDENTIFICAO DO MODELO 1-4

    SMBOLOS 1-5

    ESPECIFICAES TCNICAS 1-6

    VALORES DE TORQUE 1-16

    FERRAMENTAS 1-20

    PONTOS DE LUBRIFICAO E VEDAO 1-22

    PASSAGENS DE CABOS E FIAES 1-25

    NORMAS DE SEGURANAMonxido de carbonoSe houver necessidade de ligar o motor para efetuar algumservio, certifique-se de que o local seja bem ventilado.Nunca deixe o motor em funcionamento em reas fechadas