MANUAL DO PROPRIETÁRIO - ?· CFP-RVN-90-XV-1LUA / CFP-RVN-90-XV-2LUA /CFP-MLN-120-XX-2LUA ... tomadasejaapropriada.Emcasodedúvidasinterpeleum…

  • Published on
    08-Nov-2018

  • View
    213

  • Download
    1

Embed Size (px)

Transcript

  • Modelos: CFP-RVN-60-XV-1LUA / CFP-RVN-60-XV-2LUA

    MANUAL DO PROPRIETRIO

    O Fabricante no se responsabiliza por possveis inexatides, imputveis a erros deimpresso ou de transcrio, contidas neste manual e reserva-se o direito de efetuar qualquermodificao ou atualizao sempre que necessrio e sem qualquer aviso prvio. Arepresentao grfica das figuras contidas neste manual meramente indicativa.

    A ELETTROMEC, buscando a melhoria contnua de seus produtos comercializados, reserva-se o direito de alterar seus produtos e suas caractersticas, tcnicas ou estticas sem prvioaviso indicativo.

    O Fabricante reserva-se o direito de efetuar nos prprios produtos as modificaes que julgarnecessrias ou teis, tambm no interesse das caractersticas essenciais de funcionamento ede segurana.

    Este Manual de Instrues vai ajud-lo a instalar, manusear e preservar sua coifaElettromec.

    Nas pginas seguintes esto explicaes sobre todo o funcionamento do aparelho e amelhor forma de cuidar de sua coifa.

    Os produtos Elettromec possuem garantia de qualidade e inestimvel elegncia. Esteproduto alm de ser um excelente eletrodomstico, decora embeleza qualquerambiente em que for colocado.

    A Elettromec possui ainda uma grande linha de coifas importadas, alm de Ice Maker,fornos e adega climatizada para vinhos, que aliam conforto e qualidade, nossa marcaregistrada. Se inspire na sua coifa a mais verstil da Elettromec e venha conhecertoda a linha da Elettromec.

    Agora aproveite sua mais nova aquisio, siga todas as instrues deste Manual.

    CFP-RVN-90-XV-1LUA / CFP-RVN-90-XV-2LUA /CFP-MLN-120-XX-2LUACFP-MLN-60-XX-1LUA / CFP-MLN-60-XX-2LUA / CFP-MLN-80-XX-1LUACFP-MLN-80-XX-2LUA / CFP-MLN-90-XX-1LUA / CFP-MLN-90-XX-2LUACFP-ADR-90-XX-2LUA

  • CFP-MLN-120-XX-2LUA / CFP-MLN-60-XX-1LUACFP-MLN-60-XX-2LUA / CFP-MLN-80-XX-1LUACFP-MLN-80-XX-2LUA / CFP-MLN-90-XX-1LUA

    Medidas em milmetros12/15 - V1-R0

    - 2 -

    CFP-MLN-90-XX-2LUA / CFP-ADR-90-XX-2LUA

    CARACTERSTICAS INFORMAO TCNICA

    LARGURA 60 - 80 - 90 - 120 cm

    ACABAMENTO ao inoxidvel

    COMANDO Touch

    VELOCIDADE 4

    ILUMINAO 2 lmpadas LED 1 W

    FUNO Depurao ou exausto

    VAZO 1200 m /h

    RUDO 42-61 / 55-70 dB

    CONSUMO 0,353 / 0,253 kW/h

    POTNCIA (W) 353 W (127 V) / 253 (220 V)

    TENSO 127 V ou 220 V

    TIPO Parede

    TABELA DE ATRIBUTOS

  • Medidas em milmetros12/15 - V1-R0

    CARACTERSTICAS INFORMAO TCNICA

    LARGURA 60 - 90 cm

    ACABAMENTO Ao inoxidvel / vidro preto

    COMANDO Touch

    VELOCIDADE 4

    ILUMINAO 2 lmpadas LED 1 W

    FUNO Depurao e exausto

    VAZO 1200 m /h

    RUDO 42-61 / 58-73 dB

    CONSUMO 0,353/0,253 kW/h

    POTNCIA (W) 353 W (127 V) / 253 (220 V)

    TENSO 127 V / 220 V

    TIPO Parede

    TABELA DE ATRIBUTOS

    - 3 -

    CFP-RVN-60-XV-1LUA / CFP-RVN-60-XV-2LUACFP-RVN-90-XV-1LUA / CFP-RVN-90-XV-2LUA

  • - 4 -

    PORTUGUS P

    GENERALIDADES

    Ler cuidadosamente o contedo do presente manual j que estefornece indicaes importantes referentes segurana de instalao,de uso e de manuteno. Conservar o manual para qualquer ulteriorconsulta. O aparelho foi projetado para utilizao em verso aspirante(evacuao de ar para o exterior - ), filtrante (circulao de arno interior - ) ou com motor exterior ( ).

    Fig.1BFig.1A Fig.1C

    ADVERTNCIAS PARA A SEGURANA

    1.

    Antes de ligar o modelo rede eltrica:

    fusvel 3A bifsica fusvel 3A

    2.Ateno!Em determinadas circunstncias, os eletrodomsticos podemser perigosos.A) No procure controlar os filtros com o exaustor emfuncionamento.B) No toque as lmpadas e as reas adjacentes, durante e logops o uso prolongado da instalao de iluminao.C) proibido cozinhar alimentos flambe sob o exaustor.D) Evite a chama livre, porque danosa para os filtros e perigosapara os incndios.E) Controle constantemente os alimentos fritos para evitar que oleo aquecido pegue fogo.F) Antes de efetuar qualquer manuteno, desligue o exaustor darede eltrica.G) Este aparelho no destinado ao uso por parte de crianas oupessoas que precisem de superviso.H) No permita que as crianas brinquem com o aparelho.I) Quando o exaustor for utilizado contemporaneamente aaparelhos que queimam gs ou outros combustveis, o localdever ser adequadamente ventilado.L) Se as operaes de limpeza no forem efetuadas no respeitodas instrues, existe o risco de incndio.

    Prestar ateno se esto funcionando contemporaneamente umacoifa aspirante e um queimador ou um fogo dependentes do arambiente e alimentados por uma energia que no a eltrica, j que acoifa, aspirando, tira do ambiente o ar que o queimador ou o fogonecessitam para a combusto. A presso negativa no local no deveser superior a 4 Pa (4x10-5 bar). Para um funcionamento seguro,providenciar uma oportuna ventilao do local. Para a evacuaoexterna, ater-se s disposies vigentes no seu Pas.

    - Controle a placa dos dados (posta no interior do aparelho) paraverificar que a tenso e a potncia correspondam s da rede e que atomada seja apropriada. Em caso de dvidas interpele um eletricistaqualificado.- Se o cabo de alimentao estiver danificado, dever ser substitudopor um cabo ou um conjunto especiais fornecidos pelo fabricante oupelo seu servio de assistncia tcnica.- Ligar o dispositivo rede de alimentao atravs de uma ficha com

    ou aos dois fios da protegidos por um .

    Este aparelho est marcado em conformidade com a DiretivaEuropeia 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment(WEEE). Assegurar-se que este aparelho seja eliminado de maneiracerta, o utilizador contribui a prevenir as conseqncias potenciaisnegativas para o meio ambiente e a sade.

    O smbolo no aparelho ou na documentao de acompanhamentoindica que o mesmo no deve ser tratado como resduo domstico,mas deve ser levado a um ponto de coleta idneo para reciclar

    equipamento eltrico e eletrnico. Para elimin-lo obedecer osregulamentos locais sobre a eliminao de resduos. Para maioresinformaes sobre o tratamento, a recuperao e a reciclagem desteaparelho, contatar o servio local encarregado pela coleta de resduosdomsticos ou a loja onde o mesmo foi comprado.

    ATENO:

    SEGURANA DAS CRIANAS:

    PRECAUO:

    Este aparelho no se destina utilizao por pessoas (inclusivecrianas) com capacidades fsicas, sensoriais ou mentais reduzidas,ou por pessoas com falta de experincia e conhecimento, a menos quetenham recebido instrues referentes utilizao do aparelho ouestejam sob a superviso de uma pessoa responsvel pela suasegurana.

    Este eletrodomstico deve ser usado somente por adultos. Estejacerto que as crianas no toquem nos controles deste. As partesexpostas deste eletrodomstico quando aquecidos durante ocozimento, permanecero quentes por algum tempo h mais depoisde desligado. Mantenha as crianas bem longe at queeletrodomstico tenha esfriado.

    Este eletrodomstico deve apenas ser instalado e utilizado em locaiscom permanente ventilao, obedecendo as normas locais.

    INSTRUES PARA A INSTALAO

    65 cm

    A distncia mnima entre a superfcie de suporte dos recipientes decozedura no dispositivo de cozedura, e a parte mais baixa do exaustorda cozinha, deve ser pelo menos de . Tendo que ser usado umtubo de conexo composto de duas ou mais partes, a parte superiordeve ficar externamente quela inferior. No conectar a descarga dacoifa a um duto pelo qual circule ar quente ou utilizado para evacuarfumos de aparelhos alimentados por uma energia que no a eltrica.Antes de proceder s operaes de montagem, para um manejo maisfcil do aparelho retirar os filtros anti-gordura (Fig.5).- No caso de montagem do aparelho em verso aspirantepredisponha o furo de evacuao do ar.

    Aconselha-se o uso de um tubo de evacuao do ar com o mesmodimetro da boca de sada do ar. O uso de uma reduo poderiadiminuir o desempenho do produto e aumentar o rudo.

    As operaes de montagem e ligao eltrica devem serefetuadas por pessoal especializado.

    Conexo eltrica:

    Classe de isolamento IAteno:

    LN

    N

    Este aparelho feito para a classe I, portanto dever ser ligado tomada de ligao terra.Aligao rede eltrica dever ser realizada da seguinte maneira:MARROM = linhaAZUL= neutroAMARELO / VERDE = terraO cabo neutro dever ser ligado ao borne com o smbolo , enquantoque o cabo , dever ser ligado ao borne perto dosmbolo de terra .

    AMARELO/VERDE

  • - 5 -

    Fixao na paredeA

    A

    Fixao das junes telescpicas decorativas

    Verso filtrante

    Efetuar os furos respeitando as cotas indicadas (Fig.2).Fixar o aparelho parede e alinh-lo na posio horizontal com osprumos.Conseguida a regulao fixar a campnula definitivamente medianteos 2 parafusos (Fig.4).Para as vrias montagens utilizar parafusos e buchas de expansoadequadas ao tipo de parede (ex. cimento armado, gesso cartonado,etc).No caso de os parafusos e as buchas serem fornecidos com o produto,assegurar-se que so adequados para o tipo de parede em que vai serfixada a campnula.

    Preparar a alimentao eltrica dentro do espao previsto para afixao decorativa.Se o aparelho se destinar a instalao em verso aspirante ou emverso com motor exterior, preparar o furo de evacuao de ar.Regular o comprimento do estribo de apoio da juno superior (Fig.3).Em seguida, fix-la ao teto de modo a ficar em simetria com acampnula mediante os parafusos A (Fig.3) e respeitando a distnciaao teto indicada na Fig.2. Ligar, mediante um tubo de unio, a juno Cao furo de evacuao de ar (Fig.4).Introduzir a juno superior no interior da juno inferior. Fixar a junoinferior campnula utilizando os parafusos B fornecidos (Fig.4),deslizar a juno superior at ao estribo e fix-la mediante osparafusos B (Fig.3). Para transformar a campnula da versoaspirante para verso filtrante, solicite ao seu revendedor os filtros decarbono ativo e siga as instrues de montagem.

    instalar a campnula e as duas junes como indicado no pargraforelativo montagem da campnula na verso aspirante.Para a montagem da juno filtrante consultar as instrues contidasno kit. Se o kit no tiver sido fornecido, solicite-o ao seu revendedorcomo acessrio. Os filtros de carbono ativo devem ser aplicados aogrupo aspirante situado no interior da campnula (Fig.6).

    USO E MANUTENO

    Antes de montar os filtros anti-gordura e os filtros ao carvoativado regenerveis importante que estejam bem secos.

    Limpar freqentemente o exaustor, por dentro e por fora,utilizando um pano hmido com lcool desnaturado oudetergentes lquidos neutros abrasivos.

    Ateno:

    Substituio das lmpadas LED (Fig.7):

    Ateno:

    Substituio das lmpadas incandescentes /halgenas (Fig.9):

    Comandos (Fig.10) mecnicos

    ABCDE

    Comandos luminosos (Fig.11)ABCDEF

    INTENSIVA

    E

    E

    Fclean air

    F C F

    F

    D

    B

    noO sistema de iluminao projetado para o uso durante o cozimentoe no para o uso prolongado de iluminao geral do ambiente. O usoprolongado da iluminao diminui notavelmente a durao mdia daslmpadas.Se o aparelho for dotado de esta pode ser utilizada

    para o uso prolongado de iluminao geral do ambiente.a inobservncia das advertncias de limpeza e do exaustor

    e da substituio e limpeza dos filtros comporta riscos de incndios.Aconselha-se seguir as instrues mencionadas.

    Se a verso do aparelho for com lmpadas LED necessrio que umtcnico especializado intervenha para a sua substituio.

    Substituio das lmpadas de halogneo (Fig.8):Para substituir as lmpadas de halogneo B tire o vidro C fazendoforas nas especficas espessuras.Substitua com lmpadas do mesmo tipo.

    no toque a lmpada diretamente com as mos.

    Utilizar somente lmpadas do mesmo tipo e voltagem instaladas noaparelho.

    a simbologia indicada aseguir:

    = boto ILUMINAO= boto OFF= boto PRIMEIRAVELOCIDADE= boto SEGUNDAVELOCIDADE= boto TERCEIRAVELOCIDADE.

    a simbologia indicada a seguir:= boto ILUMINAO= boto OFF= boto PRIMEIRAVELOCIDADE= boto SEGUNDAVELOCIDADE= boto TERCEIRAVELOCIDADE= boto TIMER PARADAAUTOMTICA15 minutos (*)

    Se o seu aparelho for dotado da funo de velocidade ,partindo da TERCEIRA velocidade e mantendo pressionada por cerca2 segundos a tecla , esta funo ativa-se por 10 minutos e, a seguir,retorna velocidade anteriormente configurada. O LED pisca quandoa funo for ativa. Para interromp-la antes dos 10 minutos,pressionar novamente a tecla . Para alguns modelos, possvelativar a funo mesmo com a primeira e a segunda velocidade.

    Pressionar a tecla por 2 segundos (com o exaustor desligado) eativa-se a funo . Esta funo liga o motor por 10 minutos acada hora na primeira velocidade. Quando inicialmente ativada estafuno, inicia-se o motor na primeira velocidade com uma durao de10 minutos, durante os quais devem piscar contemporaneamente atecla e a tecla . Depois disto, o motor se desliga e o led da teclapermanece aceso com a sua luz fixa at que, depois de 50 minutos, omotor liga-se na primeira velocidade e os leds e C recomeam apiscar por 10 minutos e assim sucessivamente. Pressionandoqualquer tecla, menos as das luzes o exaustor torna imediatamente aoseu funcionamento normal (por exemplo: se pressiono a tecladesativa-se a funo clean air e o motor trabalha em sua Segundavelocidade; pressionando a tecla a funo desativa-se).

    luz de cortesia

    recomendvel colocar o aparelho a funcionar antes de procedercom a cozedura de qualquer alimento. recomendvel deixar oaparelho 15 minutos a funcionar, depois de ter terminado a cozedurados alimentos, para descarregar inteiramente o ar impuro.O bom funcionamento do exaustor depende de uma correta econstante manuteno; uma ateno especial deve ser dedicada aofiltro anti-gordura e ao filtro de carvo ativado.

    tem como funo reter as partculas de gorduraem suspenso no ar e, portanto, sujeito a obstruir-se, com temposque variam de acordo com a utilizao do aparelho.- Para evitar o perigo de incndio necessrio lavar os filtros anti-gordura, manualmente, a cada 2 meses, no mximo, com detergentelquido neutro no abrasivo ou na mquina de lavar pratos, com baixastemperaturas e ciclos breves.- Depois de algumas lavagens pode ocorrer alteraes de cor. Estefato no d direito reclamao para eventuais substituies.

    so utilizados para depurar o ar que introduzido no ambiente e tem a funo de atenuar os odoresdesagradveis gerados pelo cozimento.- Os filtros de carvo ativo no regenerveis devem ser substitudos acada 4 meses, no mximo. A saturao do carvo ativo depende douso mais ou menos prolongado do aparelho, tipo de alimento eregularidade de lavagem do filtro anti-gordura.- Os filtros ao carvo ativado regenerveis devem ser lavadosmanualmente, com detergentes neutros no abrasivos ou na mquinade lavar louas, com temperatura mxima de 65C (o ciclo de lavagemdeve ser completo e sem louas). Retirar a gua em excesso sem

    O filtro anti-gordura

    Os filtros de carvo ativado

  • - 6 -

    (*) TIMER PARADA AUTOMTICA

    Saturao de filtrosAnti-gordura/Carvo ativado:A 2 sec

    A 0,5 sec

    A 5sec

    Comandos (Fig.12):TeclaATecla B

    Display C

    Tecla D

    Tecla E

    E

    Eclean air

    E

    A funo retarda a parada dacoifa, que continuar a funcionar velocidade de exerccio em cursono momento em que foi atuada esta funo, de 15 minutos.

    - Quando a tecla pisca com uma freqncia de . os filtros anti-gordura devem ser lavados.- Quando a tecla pisca com uma freqncia de . os filtros decarvo ativado devem ser substitudos ou lavados conforme o tipo defiltro.Uma vez recolocado o filtro limpo necessrio fazer o reset damemria eletrnica pressionando a tecla por aproximadamente

    . at que pare de piscar.

    =Acende/apaga as luzes.= Liga/desliga a coifa. O aparelho liga na 1 velocidade.

    Se a coif...