Manual Escort Zetec Eletrico Completo

  • Published on
    05-Jul-2015

  • View
    6.600

  • Download
    23

Embed Size (px)

Transcript

MANUAL DO PROPRIETRIO

Escort

1

INFORMAES TEIS NOS POSTOS DE ABASTECIMENTO Capacidade do tanque de combustvel: Gasolina .................................................................................................... 64l leo do motor recomendado: SAE 15W40, 20W40 ou 20W50 API-SH ou SJ Capacidade do crter: Incluindo troca do filtro ....................................................................... 4,25l Sem troca do filtro ............................................................................... 3,75l Presso dos pneus: Presso dos pneus (pneus frios)Rodas5,0J x 14 (ao) ou 6.0J x 14 (liga leve)

Dimenso dos pneus

bar (lbf/pol2) Eixo DianteiroCarga parcial Carga total

Eixo TraseiroCarga parcial Carga total

185/65 R14

1,9 (28) 1,9 (28)

2,1 (30) 2,1 (30)

1,8 (26) 1,8 (26)

2,3 (34) 2,5 (36)

Engenharia de Servio

2

Ao proprietrio Antes de mais nada, nossos cumprimentos pela escolha do Ford Escort. O melhor conhecimento do veculo proporcionar maior segurana ao diriglo. Por esta razo, recomendamos a leitura cuidadosa das publicaes entregues com o mesmo. Importante As informaes aqui contidas referem-se a um veculo Ford Escort equipado com todos os opcionais e equipamentos disponveis. O seu Ford Escort poder no dispor de todos os equipamentos mostrados neste manual. Os dados contidos no manual so meramente informativos do modo de usar cada equipamento, no constitundo qualquer garantia quanto existncia, s caractersticas tcnicas ou forma deles em seu veculo. As ilustraes, informaes tcnicas e especificaes desta publicao eram as vigentes at o momento de sua impresso. A Ford Brasil Ltda. reserva-se o direito de, a qualquer tempo, revisar, modificar, descontinuar ou alterar qualquer modelo de seus produtos, sem prvio aviso. Nenhuma dessas aes gerar por si qualquer obrigao ou responsabilidade para a Ford ou para o vendedor face ao cliente. Fica proibida a reproduo total ou parcial desta publicao, assim como de suas ilustraes ou ainda tradues, gravaes e fotocpias da mesma, por meios mecnicos ou eletrnicos, sem a permisso prvia da Ford Brasil Ltda. Este veculo est em conformidade com a legislao vigente de controle da poluio sonora para veculos automotores. Limite mximo de rudo para fiscalizao de veculo em circulao: Motor 1.8 l ZETEC - 95,0 dB(A).

3

MP Escort 2 edio 99 Agosto/99

4

Contedo O que voc deve saber antes de dirigir Introduo Painel de instrumentos Controles Aquecimento e ventilao Equipamentos internos Partida e conduo do veculo Partida Freios Reboque/bagageiro Catalisador Cuidados e informaes importantes Cuidados e manuteno O que fazer em uma emergncia Dados tcnicos Informaes utilizadas no posto de servios 82 96 120 129 74 76 78 79 6 10 26 44 53

5

IntroduoSIMBOLOGIA Sempre que cuidados especiais na execuo de determinada operao se fizerem necessrios, o smbolo ao lado aparece, chamando sua ateno. Smbolos de aviso no veculo Ao encontrar no veculo os smbolos ao lado combinados, ser absolutamente necessrio ler as respectivas instrues neste manual antes de tocar em algo ou tentar fazer qualquer reparo. Estes smbolos combinados servem de aviso sobre as peas de alta tenso. Jamais toque nestas peas com o motor ou a ignio ligados. O smbolo ao lado indica cuidados especiais para a preservao do meio ambiente. Conduo mais segura com proteo passiva No se consegue eliminar totalmente os riscos de acidente, mas graas tecnologia moderna possvel atenu-los. O seu veculo, por exemplo, alm de zonas deformveis normais atrs e frente, dispe ainda de reas de proteo laterais compostas de uma estrutura reforada na carroceria, longarinas das portas e painis de compensao que absorvem a energia do impacto. Contribua voc tambm, conduzindo com precauo, para que estes dispositivos nunca venham a ser necessrios. Segurana atravs da eletrnica Para sua segurana, este veculo est equipado com controles eletrnicos sofisticados. Ao utilizar outros equipamentos eletrnicos (p. ex.: telefone mvel sem antena externa), podem criar-se campos eletromagnticos, o que poder originar mau funcionamento dos componentes eletrnicos do veculo. Por esse motivo, importante respeitar as indicaes dos fabricantes dos referidos equipamentos.

6

IntroduoPrioridade ao meio ambiente A defesa do meio ambiente responsabilidade de todos. A utilizao correta do veculo e a destinao adequada de produtos de limpeza e lubrificantes usados contribuem para atenuar de forma ativa a poluio do meio ambiente. Os textos marcados com o smbolo acima ilustrado fornecem as informaes necessrias a este respeito. Manuais que compem a literatura de bordo O Manual do Proprietrio contm informaes sobre o manuseio do veculo, conselhos e indicaes para se obter uma conduo mais ecnomica e segura, alm dos cuidados com manuteno. Antes de dirigir o Ford Escort pela primeira vez, recomendvel a leitura cuidadosa deste manual, o qual descreve, independentemente do modelo, todos os equipamentos que possam vir a equip-lo ou no, para uma melhor familiarizao. O Manual de Garantia e Manuteno contm dados sobre a garantia do produto, as operaes constantes nas revises normais, assim como os intervalos em que estas devero ser efetuadas. Deve-se lembrar que o no cumprimento do programa regular de reviso, lubrificao e manuteno implica na perda da validade da garantia. 7 , portanto, de fundamental importncia submeter o veculo s revises peridicas, nas quilometragens indicadas na Tabela de lubrificao e manuteno. Leia-o atentamente e tenha-o sempre mo por ocasio das revises. O Manual Bsico de Segurana no Trnsito, elaborado pela ABETRAN Associao Brasileira de Educadores de Trnsito contm normas de circulao, infraes, penalidades, noes de direo defensiva e primeiros socorros. No Manual de Informaes ao Proprietrio encontra-se a relao dos distribuidores Ford, com endereos e telefones, alm de servios adicionais disponveis na data desta publicao. Mantenha-o sempre a mo e consulte-o sempre que necessitar. A correta manuteno do veculo de acordo com as recomendaes do fabricante fator indispensvel reduo de poluio do ar ambiente, resoluo CONAMA N 18/86.

IntroduoAmaciamento No existem recomendaes especficas para o amaciamento do seu veculo. Deve-se simplesmente evitar conduzir de forma severa durante os primeiros 1.500 km. Deve-se variar freqentemente de velocidade e passar para as relaes de transmisso mais altas no momento adequado. Evite forar o motor. Isto contribuir para o amaciamento dos componentes. Na medida do possvel, deve-se evitar freadas violentas durante os primeiros 150 km na cidade, ou nos primeiro 1.500 km na estrada. A partir dos primeiros 1.500 km, pode-se aumentar gradualmente a velocidade de conduo, at os valores mximos permitidos. Evite altas rotaes do motor, poupando-o, economizando combustvel, baixando o nvel de rudos e ajudando a proteger o meio ambiente. Informaes complementares Algumas informaes podero no se aplicar a verso do seu veculo em particular. Caso haja dvidas quanto aos equipamentos aplicveis ao seu veculo, consulte seu distribuidor Ford. Os itens opcionais esto devidamente identificados. Entretanto, algumas alteraes podem ter ocorrido entre a data de impresso deste manual e a data de compra do veculo.

8

IntroduoLocalizao dos assuntos do manual Para auxiliar na localizao dos assuntos de forma rpida, pode-se utilizar: o ndice dos captulos, existente no incio desta publicao, que indica os captulos abrangidos pelo Manual do Proprietrio, para uma rpida localizao dos assuntos; o ndice remissvo, localizado no final do manual, com assuntos dispostos em ordem alfabtica, pela palavra que melhor descreve a informao necessria. Se a palavra que voc procura no estiver listada neste ndice, procure outra que esteja correlacionada com o assunto. Nota: deve-se entregar o Manual do Proprietrio ao revender o veculo, uma vez que parte integrante deste.

9

Painel de instrumentosPgina 16 Luz de advertncia do air bag Pgina 12 Tacmetro Pgina 14 Luz indicadora de direo Pgina 15 Velocmetro/ hodmetro Pgina 15 Luz indicadora de farol alto Pgina 17 Luz indicadora do sistema de freio/freio de estacionamento Pgina 18 Indicador de nvel de combustvel Pgina 18 Indicador de temperatura Pginas 28-29 Alavanca do limpador e lavador dos vidros Pginas 21/22-25 Relgio ou computador de bordo Pginas 34-38 Luz de controle do sistema de imobilizao do motor Pgina 20 Interruptor do desembaador do vidro traseiro/ espelhos retrovisores

Pginas 13-18 Luzes indicadoras e de advertncia Pginas 26-29 Indicadores de direo/luzes externas

Pgina 44 Sistema de ventilao Pginas 46-52 Aquecimento, ventilao, arcondicionado Compartimento do rdio Pginas 56-57 Cinzeiro acendedor de cigarros

Pginas 115-119 Fusveis e Rels Pgina 19 Interruptor do farol de neblina dianteiro e luz de neblina traseira 10/11

Pgina 59 Ajuste do volante de direo Pgina 27 Luz intermitente de advertncia (pisca-alerta)

Pgina 27 Buzina

Pgina 30 Chave de ignio

Pgina 84 Alavanca de abertura da tampa do compartimento do motor

Em algumas verses o aspecto e a localizao de alguns itens podem ser diferentes daqueles aqui mostrados.

Painel de instrumentosGL

GLX( ! ) ( P)

1/ E

2

FNO

R M AL

k

m

/ h

Ilustraes acima: H dois modelos diferentes de painel de instrumentos. Os instrumentos individuais, luzes de controle e de advertncia esto descritos nas pginas eguintes. Tacmetro (se disponvel) Indica a velocidade do motor em rotaes por minuto. As rotaes mximas permissveis esto descritas no captulo Dados tcnicos.

12

Painel de instrumentosLuz indicadora e de portas/ compartimento de bagagem no fechados (se disponvel) Se uma das portas ou o compartimento de bagagem no estiver devidamente fechado, a luz de advertncia acender. Luz