Manual para autoconstructores LAK´A UTA - vivienda autosustentada de adobe

  • Published on
    07-Jun-2015

  • View
    6.903

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Laka Uta en aymara significa 'casa de tierra'. Este es un manual para constructores de casas tipo parbola con techo autosustentado hechas de adobe. [English] Laka Uta means 'homes of earth'. These are houses that are completely constructed with a sun-dried earth blocks called 'adobes'. This manual, in Spanish, is about how to construct Laka Uta houses.

Transcript

<p>Manual paraManual paraautoconstructoresautoconstructoresLAKA UTALAKA UTAAsentam|entos humanos 8osten|b|es en e| A|t|p|anoAh8A [1997 2001} La Paz o||v|aManual para Autoconstructores Laka UtaEste manual ha sido financiado por la Secretara de Desarrollo del Gobierno de Dinamarca DANIDAy es una publicacin del Proyecto AHSA Asentamientos Humanos Sostenibles en el Altiplano.Textos: Rosario LoayzaRal Sandval TejadaDibujo tcnico: Rosario LoayzaIlustracin yambientacin: Jaqueline TiconaDiseo grfico: Susana MachicaoColaboradores: Gabriela UrquiolaHonorio CondoriEulogio PazJuan QuispeAlfredo JimnezFidel CastilloVctor SangaValerio BalboaFabin MamaniLars Jrgen JakobsenPaul Erik BidingerKlaus HedingFormato porttil [PDF]: Antonio Rivero O.Primera edicin: 2000 unidadesDepsito legal: N 4-1-220-00La Paz BoliviaPerm|r|oa su reorooucc|on s|emore y cuanoo se naoa relerenc|a a |a Proo|eoao lnre|ecrua|.Manual paraautoconstructoresLaka UtaManual paraautoconstructoresLaka Uta-- Pgina en Blanco --ContenidoContenido1. P(eserlac|r2. lrl(oducc|r6AP|TUL0 1 C0VP0NENTE3 0E uNA LAKA uTA1. Corporerles de ura La|a ula6AP|TUL0 2 ELA80RACl0N 0E A008E3 Y A008lT031. Adooes v adoo|los2. le((ar|erlas3. 3e|ecc|r de l|e((as4. Ar||s|s de |a l|e((a pa(a race( adooes v adoo|los5. P(oced|r|erlo de ejecuc|r6AP|TUL0 3 TAREA3 PRE\lA3 A LA C0N3TRuCCl0N 0E uNA LAKA uTA1. le((ar|erlas2. Loca||zac|r3. 0o(as p(e||r|ra(es6AP|TUL0 4 08RA 0RuE3A1. Rep|arleo2. Excavac|ores3. C|r|erlos4. 3oo(ec|r|erlos5. lrpe(reao|||zac|r de| soo(ec|r|erlo6. Vu(os7. 0|rle|es8. Vu(o calera(|o9. Cadera10. 8veda6AP|TUL0 5 lN3TALACl0NE31. Ca|elacc|r so|a( pas|va2. \erl||ac|r6AP|TUL0 08RA FlNA1. Revocue e |rpe(reao|||zac|r de |a oveda2. Revocue |rle(|o(3. Revocue exle(|o( de |os ru(os4. Revesl|r|erlo de| p|so5. Zca|o6. 8oladuas7. Ca(p|rle(ia8. P|rlu(a9. T(aoajos corp|ererla(|os3PresentacinPresentacinEl Proyecto Asentamientos Humanos Sostenibles en elAltiplano AHSA, es un proyecto que ejecuta construccionessostenibles y planificacin de desarrollo. Es ejecutado pordos organizaciones de asentamientos humanos, la ONGboliviana Servicio de Asentamientos Humanos en Bolivia SAHB y la ONG danesa Servicio Dans Internacional deAsentamientos Humanos DIB. El proyecto es financiadopor la Secretara de Desarrollo del Gobierno de Dinamarca DANIDA.La deficiente calidad de vivienda en el altiplano disminuye lacalidad de vida y el desarrollo tanto individual como colectivode la poblacin.Por ello desde 1991 se viene desarrollando el ConceptoLak a Uta, que consiste en la aplicacin de una cubiertaautosustentada de adobe, que mediante una tcnica sencillade construir y sin grandes inversiones de dinero, haceposible ejecutar una construccin con muros y cubiertasusando exclusivamente la tierra como material.Este concepto es mejorado con la construccin de unsistema de calefaccin solar pasivo (Muro Trombe),adosado al lado de la edificacin orientado al sol; que utilizala masa trmica del adobe, almacenando energa durante elda y restituyndola al interior durante la noche.Uno de los objetivos del proyecto es la capacitacin para laautoconstruccin en el Altiplano boliviano.La presente publicacin estdestinada a las familias debajos recursos econmicos en el Altiplano boliviano.4IntroduccinIntroduccinEl Manual para autoconstructores Lak a Uta ha sidoconcebido y dise ado para ser un instrumento sencillo yde fcil aplicacin para promover la autoconstruccin delConcepto Lak a Uta.El uso del adobe en la construccin, actualmente se verestringido por la insuficiencia de conocimientos tcnicos,normas y adems, debido a prejuicios derivados deldesconocimiento del material por parte de la poblacinen general.El contenido se presenta agrupado en seis captulos quedescriben todo el proceso constructivo Lak a Uta. sta es una primera edicin que sermejorada en basea investigaciones y experiencias prcticas posteriores.5LAKA UTA TIENE LAS SIGUIENTES PROPIEDADES: Utiliza y recupera materiales locales, de bajo costo yecolgicos. Da la posibilidad de tener una casa sin usar madera nicalamina. La cubierta de adobe tiene un efecto natural deaislacin. Es fcil de construir, utilizando herramientas y tcnicassencillas. Por las gran masa trmica del adobe, mantiene unatemperatura constante da y noche. Esta propiedad esmejorada con el Muro Trombe. La superficie interior de la bveda es lisa, en la que nopueden vivir insectos que portan enfermedades, comola vinchuca. Es resistente al fuego y al viento. Posibilita su aplicacin a todo tipo de dise os. No usa energa.6Captulo 1Componentesde una Laka UtaComponentesde una Laka UtaRevocue e |rpe(reao|||zac|rde |a cuo|e(la|T|e((a. paja. oosla de ou((o v perca)Cuo|e(la de adoo|los|25 15 cr)Cadera de adoo|los|25 15 cr)\erl||ac|r0|rle| de adooes|10 20 10 cr)Revocue exle(|o(de ru(os|T|e((a. paja. ooslade ou((o v perca)C|r|erlos|P|ed(a o(ula v oa((o)3oo(ec|r|erlo|P|ed(a o(ula v oa((o)lrpe(reao|||zac|r desoo(ec|r|erlos |Nv|or)Vu(o T(oroe|Ere(dia so|a( pas|va)8oladuasde pajaRevocue |rle(|o( de ru(os|T|e((a. paja. oosla de ou((o.perca v esluco)Vu(os de adooe|10 20 10 cr)8Captulo 2Elaboracin deadobes y adobitosElaboracin deadobes y adobitosAdobes y adobitosAdobes y adobitosSon los materiales bsicos para la construccin de una Lak a Uta.Adooe pa(a |a corsl(ucc|r de ru(os. Adoo|lo pa(a |a corsl(ucc|r de ovedas./oooera oara aoooes Vaoera oe '" (una ou|oaoaj oe esoesor /oooera oara aooo|ros10HerramientasHerramientasSon simples y de uso sencillo.3a|oe oe a|oan|| lara oara aoua 0ern|oor oea|amore re||oo loz Pa|a P|coraSeleccin de tierrasSeleccin de tierras La tierra para hacer adobes debe estar formada porarcilla, arena y limo. No debe tener piedras, basura, ni races. Eliminar la capa vegetal o de cultivo porque no esapropiada para la elaboracin de adobes y adobitos.T|erra oe cu|r|vo (caoa veoera|jT|erra oara aoooes y aooo|ros11Anlisis de tierras para hacer adobes y adobitosAnlisis de tierras para hacer adobes y adobitosSon las pruebas que se realizan para conocer las caractersticas generales de la tierra con la que se van a elaborar losadobes y adobitos.Prueba de sedimentacin:Esta prueba sirve para conocer la composicin de la tierra.1. Introducir tierra cernidaen un frasco de vidriohasta la mitad.2. A adir agua hasta llenarel frasco, si es posibleagregar una cucharadade sal para acelerar lasedimentacin.3. Cerrrar el frasco, agitarfuertemente hastamezclar el contenido.4. Dejar reposar el frascohasta que se asiente latierra.Observar el resultado, unabuena tierra debe tener:Sedimiento fino 20%Sedimiento mediano 30%Sedimiento grueso 50%Si la tierra tiene demasiada: arcilla, agregar arena fina. arena, agregar arcilla.12Prueba del bolillo:Esta prueba sirve para establecer el grado de humedad del barro y su composicin.1. Con la mano formar una bola de tierra cernida hmeda.2. Dejar caer la bola desde un metro de altura sobre piso duro.Si al caer queda en un sola pieza estmuy hmeda; dejar secar e intentar denuevo.Si an queda en una pieza su contenidode arcilla es muy alto, agregar arena.Si se deshace totalmente, estmuyseca; humedecer e intentar de nuevo.Si an se deshace, su contenido dearena es muy alto, agregar arcilla.Si se rompe en pedazos grandes, sucomposicin y el grado de humedad sonapropiados para la elaboracin deadobes y adobitos.' merro ' merro ' merro13Prueba de la tablilla:Esta prueba sirve para estimar la plasticidad del barro. Se hace con una muestra de barro, que tenga un grado de humedadapropiado establecido con la prueba del bolillo.1. Hacer un rollo de barro deaproximadamente 20 cm.2. Colocar el rollo en una superficie plana ymoldearla en forma de tablilla hasta quetenga un espesor de medio centmetro.3. Colocar esta tablilla en la palma de la mano como se indica en las figuras, la plasticidad del barro se aprecia del modosiguiente:Si el pedazo que se rompe es:CortoAproximadamente antes de los 8 cm,tiene demasiada arena, agregar arcilla.MedianoAproximandamente entre 8 y 15 cm,es buena tierra para adobes.LargoAproximadamente despus de los 15 cm,tiene demasiada arcilla, agregar arena.8 cm. '5 cm.8 cm. a'5 cm.14Procedimiento de ejecucinProcedimiento de ejecucinMateriales Tierra: Debe estar formada por arena, limo y arcilla.No debe tener piedras, basura ni races. Agua: Debe ser limpia recomendable de pozo overtiente (no salada). Paja: Debe ser paja brava cortada, en tama os de10 cm para adobes y de 5 cm para adobitos.Preparado del barro1. Preparar barro con tierra y agua, removiendo con pala.2. Amasar con los pies (pisar) agregando agua hasta queel barro tenga la humedad apropiada, de acuerdo a laprueba del bolillo. Despus agregar la paja cortada. Serecomienda mezclar 20 carretillas de tierra por 1 cargade paja.3. Amontonar la mezcla, cubrir con nylon o paja para evitarque se seque y dejar reposar (dormir) una noche.15Modelado de adobes y adobitosEl piso donde se trabajarn los adobes y adobitos debe estar nivelado, uniforme y limpio.Antes de comenzar el moldeado, el barro ya dormido se debe volver a mezclar.Para moldear los adobes y adobitos, se debe seguir el procedimiento siguiente:1. Limpiar el molde con trapomojado para evitar que el barro sepegue a la madera y llenarlo.2. Compactar el barro con las manosespecialmente en las esquinas.3. Emparejar el barro del molde conregla de madera, mejor si es demetal, y mientras ms delgado seael espesor de la regla, ms fcilseremparejar la superficie.4. Retirar el molde, evitando deformarlos adobes o adobitos.5. Hacer tres surcos con los dedos enlos adobitos, para que se unan mejorunos a otros en la construccin de labveda.16Secado y almacenado1. Despus de moldeados, se dejan secar al sol los adobespor tres das y los adobitos por un da. Si esta nubladodejar secar ms tiempo.2. Una vez secos se colocan de lado y se raspa la parteque estuvo en contacto con el suelo para quitar lasirregularidades.3. Se recomienda que los adobes permanezcan de ladodoce das y los adobitos cuatro. Luego de este tiempo seapilan.4. Una vez apilados los adobes y adobitos, es importanteprotegerlos de la lluvia cubrindolos por la parte superiorcon paja o nylon y de la humedad por la parte inferiorcon un canal excavado a su alrededor.17Control de calidadEstas pruebas se realizan para verificar que los adobes o adobitos sean de buena calidad.1. Resistencia:Sobre dosapoyoscolocadosen el piso,asentar unadobe secoapoyado ensus dosesquinasdejando suparte centrallibre.Un adobe debuena calidaddebe resistir enesta posicin elpeso de unapersona, si serompe significaque tiene pocaarcilla.Dejar caer unadobe deesquina desdeun metro dealtura, si esbueno solopresentarpeque osda os, si esmalo seromperenpedazos.2. Humedad:En un adobe o un adobito insertar un cuchillo, si penetrams de 3 mm, an no estseco.3. Composicin:Si en el proceso de secado, el adobe o el adobitopresentan grietas o deformaciones deben serdesechados.' ma) b)18Perodo de produccinLa produccin de adobes y adobitos esptima en pocas en las que no sepresenten lluvias ni heladas.Rendimiento de produccinSin considerar el preparado del barro,se estima que un hombre puedeproducir por da: de 100 a 150 adobes. de 200 a 300 adobitos.1920Captulo 3Tareas previas a laconstruccinLaka UtaTareas previas a laconstruccinLaka UtaHerramientasHerramientasPa|a Esca|e(aRed|a P|colaPalo8a|deP|arcra Corooloz F(olacroArdar|o Azue|aCaoa||ele Tu((||Ca((el|||aN|ve| de ou(oujaL|erzaCe(r|do( EslacasF|exrel(o Purla22LocalizacinLocalizacin1. TerrenoEl terreno que se elija para la construccin de la Lak aUta debe ser en lo posible un terreno estable y plano,evite por ejemplo los suelos muy arcillosos con muchasfisuras y sobre todo evitar las zonas que se puedaninundar.2. OrientacinEl lado ms largo de la Lak a Uta debe estar ubicado deeste a oeste, posicin que favorecera que el muro trombeeste orientado al norte y que as capte energa del soldurante el da, para restituirla al interior de la viviendadurante la noche.23Obras preliminaresObras preliminares1. Almacenamiento de herramientasLas herramientas utilizadas para la ejecucin de la obradeben guardarse si es posible en un deposito cerca de laconstruccin.2. Limpieza del terrenoAntes de iniciar la construccin el lugar que ocuparla obradebe limpiarse y dejarse libre de hierbas races arbustos ybasuras.3. Nivelacin del terrenoSi el terreno elegido presentainclinacin se debe definir el niveldonde se construiry se debenivelar haciendo cortes y rellenos.Luego de la nivelacin apisonar yhumedecer para evitarasentamientos.24Captulo 4Obra Gruesa Obra GruesaReplanteoReplanteoEs marcar con lienzas sobre el terreno el ancho decimientos y muros de la Lak a Uta, comenzando por lasmedidas exteriores de los muros.Se utilizan estacas, lienza, estuco y metro para hacer eltrazado correcto.26Para ejecutar el replanteo se debe:1. Clavar dos estacas en el piso segn la ubicacin dellado ms largo de la Lak a Uta (este-oeste), y separadasa una distancia 2 m ms larga que la medida de la Lak aUta indicada en los planos.2. Amarrar una lienza a nivel entre estas dos estacas.3. Desde una de las estacas medir un metro sobre lalienza encontrando un punto A que correspondera unade las esquinas de la construccin y clavar en el pisootra estaca para marcarlo.4. Para encontrar la escuadra, en una lienza marcar 12medidas iguales.5. En la estaca correspondiente al punto A amarrar los dosextremos de esta lienza.A276. Desde este punto A, sujetar estiradas sobre la lienza cuatromedidas de la lienza, encontrando a nivel el punto B, en elque se coloca otra estaca para sujetarla.7. Desde el punto B sujetar cinco medidas y estirar la lienza demanera que quede tensa encontrando tambin a nivel elpunto C, en el que se coloca la ltima estaca y se sujeta lalienza, formando as un tringulo cuyos lados medirn 3, 4 y5 medidas y formarn la escuadra.A8CA8288. Tender una lienza que pase por el punto A y el punto C ycon una distancia mayor que la medida del lado mspeque o de la Laka uta indicada en los planos. Fijar lalienza en estacas.9. Marcar desde el punto A sobre estas lienzas las medidasexteriores de los muros de la Lak a Uta, orientando ellado ms largo de este a oeste.10. Las estacas de los puntos A, B y C se pueden retirar alfinalizar el proceso del escuadra.CA82911. En los puntos marcados en las lienzas quecorrespondern a 2 esquinas de la Lak a Uta repetir elprocedimiento para hallar la escuadra, cerrando elrectngulo que corresponde a los bordes exteriores de laLaka uta y encontrando as la cuarta esquina.12. Comprobar la escuadra del replanteo uniendo lasesquinas opuestas con una lienza y verificando que lasmedidas sean iguales.13. Trazar paralelas a estas lienzas midiendo sobre laslienzas desde las intersecciones, los espesoresindicados en los planos para la ejecucin de loscimientos. Desde estos tender y sujetar las lienzas.14. Marcar en el piso los espesores de los cimientosutilizando como guas las lienzas correspondientes a losmismos y dejar caer estuco sobre le piso en toda lalongitud de las lienzas.15. Las estacas que sostienen las lienzas deben estar por lomenos a un metro de distancia de l...</p>