Manual Utilizare Fiat Bravo

  • Published on
    27-Jun-2015

  • View
    672

  • Download
    12

Embed Size (px)

Transcript

<p>Stimate Client, V mulumim c ai optat pentru Fiat i v felicitm pentru alegerea unui Fiat Bravo. Am elaborat acest manual pentru a v ajuta s cunoatei toate caracteristicile noului dumneavoastr Fiat Bravo i s le utilizai n cel mai bun mod posibil. V sugerm s-l citii integral nainte de a porni la drum pentru prima oar. Vei gsi informaii, sfaturi i avertismente importante cu privire la conducerea automobilului, care v vor ajuta s beneciai la maximum de caracteristicile tehnologice ale noului dumneavoastr Fiat Bravo. V recomandm s citii cu atenie avertismentele i indicaiile marcate cu simboluri specice, de la nele acestei pagini: siguran personal; starea optim a automobilului; protecia mediului. Broura pentru garanie ataat prezint serviciile pe care Fiat le ofer Clienilor si: certicatul de Garanie cu termenii i condiiile pentru pstrarea valabilitii automobilului gama serviciilor suplimentare disponibile pentru Clienii Fiat. Cele mai bune urri i drum bun!</p> <p>n acest Manual al Utilizatorului sunt descrise toate versiunile Fiat Bravo. Prin urmare, va trebui s luai n considerare numai informaiile referitoare la versiunea de motor i de caroserie aferente modelului pe care l-ai achiziionat.</p> <p>TREBUIE S CITII!REALIMENTARE Motoare pe benzin: alimentai doar cu benzin fr plumb cu cifra octanic (RON) de minimum 95, n conformitate cu specicaia european EN 228. Motoare diesel: alimentai doar cu motorin, n conformitate cu specicaia european EN590. Folosirea altor produse sau amestecuri poate duce la defectarea iremediabil a motorului i la pierderea garaniei pentru defeciunile cauzate de folosirea acestora. PORNIREA MOTORULUI Motoare pe benzin: asigurai-v c frna de mn este tras; trecei schimbtorul de viteze n punctul neutru; apsai complet pedala de ambreiaj fr a apsa pedala de acceleraie, apoi rotii cheia de contact n poziia AVV i eliberai-o imediat ce motorul pornete. Motoare diesel: rotii cheia de contact n poziia MAR i ateptai ca martorul de bord Y (sau simbolul de pe aaj) m s se sting; rotii cheia de contact n poziia AVV i eliberai-o imediat ce motorul a pornit. PARCAREA PE SUPRAFEE ACOPERITE CU MATERIALE UOR INFLAMABILE n timpul funcionrii, catalizatorul dezvolt o temperatur foarte ridicat. Nu parcai automobilul pe iarb, frunze uscate, ace de conifere sau orice alte materiale inamabile: risc de incendiu.</p> <p>GRIJA FA DE MEDIU Pentru a asigura protecia suplimentar a mediului, automobilul este prevzut cu un sistem care permite diagnosticarea continu a componentelor, corelat cu nivelul de emisii.</p> <p>ACCESORII ELECTRICE Dac v hotri s adugai accesorii electrice dup achiziionarea automobilului (care vor conduce la descrcarea treptat a bateriei), apelai la un Dealer Fiat. Specialitii pot calcula consumul electric total i pot verica dac sistemul electric al automobilului poate suporta sarcina cerut.</p> <p>Card pentru COD Pstrai cardul pentru cod ntr-un loc sigur, dar nu n automobil. Cardul pentru cod trebuie folosit pentru confecionarea cheilor suplimentare.</p> <p>REVIZII PERIODICE ntreinerea corect a automobilului este esenial pentru a-l menine n stare optim i pentru a-i pstra funciile de siguran, impactul sczut asupra mediului i costurile de funcionare economice.</p> <p>MANUALUL UTILIZATORULUI CONINE... informaii, sfaturi i avertismente importante cu privire la conducerea corect, n siguran a automobilului i la ntreinerea acestuia. Acordai deosebit atenie simbolurilor " (sigurana persoanelor) # (protecia mediului nconjurtor) ! (starea optim a automobilului).</p> <p>PLANA DE BORD I COMENZILE</p> <p>PLANA DE BORD I COMENZILEPLANA DE BORD ...................................................................... PLANA DE BORD ...................................................................... SIMBOLURI ....................................................................................... SISTEMUL DE CODURI FIAT .................................................... CHEILE ............................................................................................... ALARMA ............................................................................................ CONTACTUL ................................................................................. INSTRUMENTELE ......................................................................... AFIAJUL MULTIFUNCIONAL ............................................. AFIAJUL MULTIFUNCIONAL RECONFIGURABIL .... COMPUTERUL DE BORD ........................................................ SCAUNELE ....................................................................................... TETIERELE ......................................................................................... VOLANUL ........................................................................................ OGLINZILE RETROVIZOARE................................................... SISTEMUL DE NCLZIRE/CONTROL AL CLIMATIZRII NCLZIREA I VENTILAIA .................................................. SISTEMUL MANUAL DE CONTROL AL CLIMATIZRII . SISTEMUL DE CLIMATIZARE AUTOMAT CU DOU ZONE SISTEMUL DE CLIMATIZARE ................................... LUMINILE EXTERIOARE ............................................................ SPLAREA GEAMURILOR ........................................................ SISTEMUL DE CONTROL AL VITEZEI DE CROAZIER 5 6 8 8 10 16 19 20 22 23 35 37 39 40 40 42 44 46 49 55 57 61 PLAFONIERELE .............................................................................. COMENZILE ................................................................................... DOTRILE INTERIOARE ........................................................... TRAPA DE ACOPERI ................................................................. PORTIERELE .................................................................................... GEAMURILE ELECTRICE ........................................................... PORTBAGAJUL ............................................................................... CAPOTA ............................................................................................ PORTBAGAJUL DE ACOPERI/SUPORT PENTRU SCHIURI FARURILE .......................................................................................... SISTEMUL ABS ................................................................................ SISTEMUL ESP ................................................................................. SISTEMUL EOBD ........................................................................... SISTEMUL AUDIO ......................................................................... INSTALAREA ECHIPAMENTELOR ..................................................................... SERVODIRECIA ELECTRIC DUALDRIVE SISTEMUL DE SERVODIRECIE ............................................. SISTEMUL DE MONITORIZARE A PRESIUNII N ANVELOPE (T.P.M.S.) A PRESIUNII N ANVELOPE ............... SENZORII DE PARCARE ............................................................ LA STAIA DE BENZIN ........................................................... PROTEJAREA MEDIULUI ........................................................... 63 65 67 72 75 77 79 83 84 85 86 88 91 92 93 94 96 99 102 103</p> <p>4</p> <p>INDEX</p> <p>MARTORII UTILIZAREA DE BORD I SPECIFICAII NTREINEREA N SITUAII DE MESAJELE DE CORECT A DISPOZITIVE TEHNICE AUTOMOBILULUI URGEN AVERTIZARE AUTOMOBILULUI DE SIGURAN</p> <p>Existena i poziia instrumentelor i a martorilor de bord poate varia n funcie de versiune.</p> <p>F0Q0639m</p> <p>g. 1 1. Fant lateral de ventilaie - 2. Fant de ventilaie reglabil - 3. Manet lumini exterioare - 4. Plana de bord - 5. Manet tergtoare parbriz/lunet / computer de bord - 6. Fante de ventilaie reglabile - 7. Lumini de avarie - 8. Airbag frontal pasager - 9. Torpedo - 10. Butoane pentru proiectoare de cea/lamp de cea spate i meniu de activare/setare - 11. Comenzi sistem audio - 12. Comenzi sisteme de nclzire/ventilaie/climatizare - 13. Servodirecie electric / activare/dezactivare sistem ASR (dac exist n dotare) / senzori de parcare frontali / deschidere portbagaj (dac exist n dotare) - 14. Cheie de contact i contact - 15. Airbag la nivelul genunchilor pentru ofer (dac exist n dotare) - 16. Airbag ofer - 17. Manet de blocare/eliberare volan - 18. Ui de acces panou de sigurane - 19. Manet de deschidere capot motor</p> <p>INDEX</p> <p>SPECIFICAII NTREINEREA N SITUAII DE MARTORII UTILIZAREA DISPOZITIVE DE BORD I TEHNICE AUTOMOBILULUI URGEN CORECT A DE SIGURAN MESAJELE DE AUTOMOBILULUI AVERTIZARE</p> <p>PLANA DE BORD I COMENZILE</p> <p>PLANA DE BORD</p> <p>5</p> <p>MARTORII UTILIZAREA DE BORD I SPECIFICAII NTREINEREA N SITUAII DE MESAJELE DE CORECT A DISPOZITIVE TEHNICE AUTOMOBILULUI URGEN AVERTIZARE AUTOMOBILULUI DE SIGURAN</p> <p>PLANA DE BORD I COMENZILE</p> <p>PLANA DE BORD</p> <p>F0Q0604m</p> <p>Versiuni cu aaj multifuncional A. Vitezometru (indicator de vitez) B. Indicator nivel de combustibil cu lamp de avertizare rezerv minim C. Indicator temperatur lichid de rcire motor i lamp avertizare temperatur ridicat D. Turometru E. Aaj multifuncional. m c Martori de bord existeni doar la versiunile diesel La versiunile diesel scala turometrului merge pn la 6000 rpm.</p> <p>fig. 2</p> <p>F0Q0605m</p> <p>fig. 3</p> <p>Versiuni sport cu aaj multifuncional A. Vitezometru (indicator de vitez) B. Indicator nivel de combustibil cu lamp de avertizare rezerv minim C. Indicator temperatur lichid de rcire motor i lamp avertizare temperatur ridicat D. Turometru E. Aaj multifuncional. m c Martori de bord existeni doar la versiunile diesel La versiunile diesel scala turometrului merge pn la 6000 rpm.</p> <p>6</p> <p>INDEX</p> <p>F0Q0612m</p> <p>fig. 4</p> <p>Versiuni sport cu aaj multifuncional recongurabil A. Vitezometru (indicator de vitez) B. Indicator nivel de combustibil cu lamp de avertizare rezerv minim C. Indicator temperatur lichid de rcire motor i lamp avertizare temperatur ridicat D. Turometru E. Aaj multifuncional recongurabil. m c Martori de bord existeni doar la versiunile diesel La versiunile diesel scala turometrului merge pn la 6000 rpm.</p> <p>F0Q0613m</p> <p>fig. 5</p> <p>INDEX</p> <p>SPECIFICAII NTREINEREA N SITUAII DE MARTORII UTILIZAREA DISPOZITIVE DE BORD I TEHNICE AUTOMOBILULUI URGEN CORECT A DE SIGURAN MESAJELE DE AUTOMOBILULUI AVERTIZARE</p> <p>Versiuni cu aaj multifuncional recongurabil A. Vitezometru (indicator de vitez) B. Indicator nivel de combustibil cu lamp de avertizare rezerv minim C. Indicator temperatur lichid de rcire motor i lamp avertizare temperatur ridicat D. Turometru E. Aaj multifuncional recongurabil. m c Martori de bord existeni doar la versiunile diesel La versiunile diesel scala turometrului merge pn la 6000 rpm.</p> <p>PLANA DE BORD I COMENZILE</p> <p>7</p> <p>PLANA DE BORD I COMENZILE</p> <p>SIMBOLURILEEtichete n culori speciale au fost lipite lng sau chiar pe unele componente ale automobilului dumneavoastr. Aceste etichete poart simboluri care v reamintesc precauiile pe care trebuie s le luai cu privire la respectiva component. Plcua pe care sunt trecute toate simbolurile utilizate se a sub capot g. 6.</p> <p>SISTEMUL DE CODURI FIATPentru a proteja suplimentar automobilul dumneavoastr mpotriva furtului, acesta a fost prevzut cu un sistem de imobilizare a motorului. Acest sistem este activat n mod automat la scoaterea cheii din contact. De fapt, ecare mner al cheii de contact este prevzut cu un dispozitiv electronic. La pornirea motorului, dispozitivul transmite un semnal de radiofrecven, printr-o anten special ncorporat n contact. Semnalul modulat, care se schimb la ecare pornire a motorului, reprezint parola cu care unitatea de comand recunoate cheia i permite pornirea motorului.</p> <p>MARTORII UTILIZAREA DE BORD I SPECIFICAII NTREINEREA N SITUAII DE MESAJELE DE CORECT A DISPOZITIVE TEHNICE AUTOMOBILULUI URGEN AVERTIZARE AUTOMOBILULUI DE SIGURAN</p> <p>g. 6</p> <p>F0Q0640m</p> <p>8</p> <p>INDEX</p> <p>Componentele electronice din interiorul cheii pot deteriorate dac cheia este supus unor lovituri puternice.</p> <p>INDEX</p> <p>SPECIFICAII NTREINEREA N SITUAII DE MARTORII UTILIZAREA DISPOZITIVE DE BORD I TEHNICE AUTOMOBILULUI URGEN CORECT A DE SIGURAN MESAJELE DE AUTOMOBILULUI AVERTIZARE</p> <p>FUNCIONAREA De ecare dat cnd automobilul este pornit prin rotirea cheii de contact n poziia MAR, unitatea de comand a sistemului de CODURI Fiat trimite un cod de recunoatere ctre unitatea de control a motorului pentru a dezactiva dispozitivul de inhibare. Codul este trimis numai dac unitatea de comand a sistemului de CODURI Fiat a recunoscut codul transmis de la cheie. De ecare dat cnd contactul este rotit n poziia STOP, sistemul de CODURI Fiat dezactiveaz funciile unitii de control electronic a motorului. n cazul n care codul nu este recunoscut ca ind cel corect, lampa de avertizare Y din plana de bord (sau simbolul de pe aaj) se va aprinde. n acest caz, cheia trebuie rotit n poziia STOP i apoi napoi n poziia MAR; dac blocarea continu, ncercai din nou cu cealalt cheie care v-a fost livrat odat cu automobilul. Dac tot nu este posibil s pornii automobilul, contactai concesionarul Fiat.</p> <p>IMPORTANT Fiecare cheie are propriul cod, care trebuie memorat de unitatea de control a sistemului. Pentru memorarea noilor chei, pn la maximum opt, solicitai sprijinul unui concesionar Fiat, avnd asupra dumneavoastr cardul pentru COD, un document de identitate i documentele de proprietate ale automobilului. Codurile cheilor care nu corespund noului cod memorat vor terse din memorie. Aceasta pentru ca motorul s nu mai poat pornit cu o cheie pierdut sau furat.</p> <p>Lampa de avertizare Y (sau simbolul de pe aaj) se aprinde n timpul mersului Dac lampa de avertizare Y (sau simbolul de pe aaj) se aprinde, aceasta nseamn c sistemul realizeaz o auto-testare (de exemplu, n cazul unei cderi de tensiune). Dac lampa de avertizare Y (sau simbolul de pe aaj) rmne aprins, contactai un concesionar Fiat.</p> <p>PLANA DE BORD I COMENZILE</p> <p>9</p> <p>PLANA DE BORD I COMENZILE MARTORII UTILIZAREA DE BORD I SPECIFICAII NTREINEREA N SITUAII DE MESAJELE DE CORECT A DISPOZITIVE TEHNICE AUTOMOBILULUI URGEN AVERTIZARE AUTOMOBILULUI DE SIGURAN</p> <p>CHEILECARDUL PENTRU COD mpreun cu cheile, vei primi i cardul pentru COD g. 7 care trebuie nmnat concesionarului Fiat atunci cnd dorii un rnd de chei suplimentare. IMPORTANT Pentru a asigura eciena perfect a dispozitivelor electronice coninute n chei, cheile nu trebuie expuse niciodat la lumina direct a soarelui.</p> <p>fig. 7</p> <p>F0Q0001m</p> <p>fig. 8</p> <p>F0Q0034m</p> <p>Toate cheile i cardul pentru COD trebuie nmnate noului proprietar atunci cnd vindei automobilul.</p> <p>CHEIA FR TELECOMAND (dac exist n dotare) Cheia este dotat cu o inserie metalic A-g. 8, care acioneaz: contactul portierele i hayonul dispozitivul de blocare/deblocare a buonului rezervorului de combustibil (la versiunile echipate cu funcie de blocare a buonului) dispozitivul de blocare pentru siguran (numai pentru dezactivare - dac exist n dotare)</p> <p>10</p> <p>INDEX</p> <p>g. 9</p> <p>F0Q0327m</p> <p>CHEIA CU TELECOMAND Cheia este dotat cu o inserie metalic A-g. 9, care acioneaz: contactul portierele i hayonul dispozitivul de blocare/deblocare a buonului rezervorului de combustibil di...</p>