Módulo do operador - ?· Manual / Mecânico Manual / Mecânico Livre de Manutenção Livre de Manutenção…

  • Published on
    21-Jan-2019

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

<p>2</p> <p>Mdulo do operador</p> <p>Desenhado ergonomicamente, minimiza a fadigado operador e otimiza a produtividade e asegurana da operao. Um espao generosopara os ps foi proporcionado e com acessofacilitado pelo degrau mais baixo e maior.O cap do motor conta com um isolamento internoantirrudo e antitrmico e o volante ajustvel emposies no-fixas para proporcionar maiorconforto ao operador.</p> <p>Assoalho do mdulo do operador</p> <p>A placa do piso uma pea nica, facilmenteremovvel, sem a necessidade de se utilizarferramentas, facilitando ao mximo o acesso aoscomponentes internos. O piso revestido comum grosso tapete moldado em borracha, quereduz rudos e vibraes para uma operaomais confortvel.</p> <p>Transmisso Eletrnica DuraMatchTM 2</p> <p>O motor GM vem equipado com a TransmissoEletrnica Powershift DuraMatchTM 2 e permite ocontrole total no deslocamento da empilhadeira. comandada pelo VSMTM e permite ajustespreciosos na acelerao: mais lenta ou maisrpida ou no sistema de reverso do sentido dedireo: mais brusco ou mais suave, fazendo comque a operao de aproximao seja bastantefacilitada e no necessite mais de ajustes medidaque os freios se desgastem.</p> <p>O sistema de autodesacelerao permite umaoperao mais confortvel, reduzindo a utilizaodos freios, proporcionando maior durabilidade emenos esforo do operador.</p> <p>Sistema de refrigeraoOs motores GM 4.3L a GLP e o Kubota 3.6LTurbo Diesel so equipados com um radiadorespecialmente projetado, com duas partesdistintas que resfriam separadamente o motor e atransmisso, assegurando maior eficincia eprodutividade em aplicaes severas.</p> <p>Acionamento do sistema hidrulico</p> <p>Utiliza o que h de mais moderno em tecnologia,com comandos eletro-hidrulicos atravs deminialavancas posicionadas no brao direito doassento do operador. So acionados com aspontas dos dedos, com um mnimo de esforo.</p> <p> medida que se acionam as minialavancas, ogerenciador de sistema (VSM) regula o fluxonecessrio de leo para aplicao especifica,fazendo com que no haja desperdcio de energia,pois no h excesso de leo hidrulico pararetornar pela vlvula de alvio.</p> <p>O sistema hidrulico utiliza em suas conexesanis 0, reduzindo ao mximo as possibilidadesde vazamentos.</p> <p>A vlvula de comando hidrulico est posicionadana parte de baixo do painel, fora do compartimentodo motor, o que diminui muito a temperatura detrabalho do sistema hidrulico, levando maiordurabilidade dos seus componentes.</p> <p>Hyster FortisTM Srie H80-120FT2</p> <p>395-folheto H80-120FT corrigido_04/2012</p> <p>A LUZES DE FREIOS E SINALIZAOLuzes em LED, resistentes vibrao, oferecemdurabilidade extremamente longa, mesmo nosambientes operacionais mais agressivos.</p> <p>B CAP DO MOTORElaborado com uma resina trmica de Polister efibra de vidro, com abertura para trs de 85graus,permite fcil acesso para checagens dirias emanutenes.</p> <p>C RESFRIAMENTO DO MOTOR EDA TRANSMISSO</p> <p>A combinao deste contrapeso com radiadoresmais eficientes e ventiladores maiores proporcionaum excepcional resfriamento do conjunto motore da transmisso.</p> <p>D ABERTURA DO CONTRAPESOO desenho do contrapeso aumenta significativa-mente o fluxo de ar, otimizando o resfriamento domotor e da transmisso mesmo em ambientescom temperaturas altas.</p> <p>E STABILISTM SISTEMA DE ESTABILIZAOEste mecanismo aumenta a estabilidade lateralda empilhadeira, sem prejudicar o deslocamentoem superfcies no niveladas.</p> <p> simples e eficiente. No utiliza partes mveis ousistemas eletrnicos e no requer nenhum tipode manuteno.</p> <p>F EIXO DE DIREO flutuante e articulado sobre coxins de borracha.O cilindro de direo montado transversalmentee as mangas de eixo e cubos das rodas somontados sobre rolamentos cnicos prelubrificadose blindados.</p> <p>G TREM DE FORAO conjunto motor/transmisso da FortisTM totalmente isolado do eixo de trao, montadosobre 3 coxins de borracha, resultando em dirigirconfortvel, pois h isolamento total dos choquese vibraes que atingem o mdulo do operador.</p> <p>H EIXO DE TRAOO robusto eixo de trao totalmente flutuante,fazendo com que a carcaa do eixo suporte opeso da carga, deixando os semieixos livres.Dessa forma, aumenta a confiabilidade e avida til do eixo de trao. Os freios autoajustveisproporcionam excelente poder de frenagem.</p> <p>I TORRES DE ELEVAOAs vigas em ao laminado, muito resistentes ede longa durabilidade, so posicionadas em ummesmo plano, o que proporciona menor perdade centro de carga e maior capacidade residualem grandes alturas.</p> <p>N SISTEMA HIDRULICOControlado pelo gerenciador de sistema VSMTM,que permite adequao das velocidades desubida/descida, alm de modular o incio domovimento de subida ou descida: mais brusco oumais suave, fazendo com que cargas e/ouoperaes mais sensveis sejam efetuadas commaior preciso e eficincia.</p> <p>O CARRO-SUPORTE DESLOCADORLATERAL INTEGRAL (OPCIONAL)</p> <p>Proporciona excelente visibilidade e permitemaior capacidade de carga, quando comparadocom os deslocadores parciais, montados em cimado carro-suporte.</p> <p>P PROTETOR DO OPERADORCom um design arrojado, o protetor do operadortem visibilidade privilegiada, ao mesmo tempoque refora a estrutura da mquina, oferecetambm, com seu amplo espao para os ombros,facilidade para entrar e sair da mquina.</p> <p>Q FREIO A BANHO DE LEOOferece uma capacidade de frenagem superior,com menor necessidade de manuteno. Osfreios so completamente blindados, sem contatocom a gua ou resduos de poeira, evitandocontaminaes mesmo nos ambientes mais hostis(padro para todos os modelos).</p> <p>R PISO DE METAL REMOVVELUma pea inteira do piso removvel para acessoe manuteno de maneira fcil e simples. Umtapete de borracha diminui o nvel de rudo evibrao, oferecendo ao operador mais conforto.</p> <p>Hyster: maior retorno do investimentoJ VOLANTE DE DIREO</p> <p>Ajustvel em infinitas posies, tem apenas 31 cmde dimetro, deixando mais espao para os joelhosdo operador. Com 4 voltas de batente a batente,permite fazer manobras com grande eficincia.A existncia de uma manopla torna a operaoconfortvel, alm de proporcionar maior facilidadeem operaes de marcha r.</p> <p>K PAINEL DE INSTRUMENTOSEm cristal lquido montado na coluna de direo, totalmente vedado e foi posicionado de maneiraa permitir fcil leitura pelo operador em qualquermomento. Mostra todo o status da operao almdos cdigos de eventuais falhas.</p> <p>L SISTEMA ELTRICOUtilizando tecnologia de ponta CANBus,reduziu-se drasticamente o volume da fiao.O sistema eltrico tambm equipado comsensores de efeito Hall, que no sofremdesgastes, e interruptores totalmente vedados(IP66), permitindo lavar toda a empilhadeirasem acarretar falhas no sistema.</p> <p>M GERENCIADOR DE SISTEMA - VSMTM</p> <p>Este sistema monitora e controla todas as funesda empilhadeira, otimizando o desempenho eaumentando a confiabilidade. Proporciona acapacidade de customizao das vrias funesda empilhadeira e aumenta significativamente acapacidade de diagnsticos de falhas.</p> <p>D</p> <p>C</p> <p>E</p> <p>FQ</p> <p>GH</p> <p>RO</p> <p>BM</p> <p>L</p> <p>K</p> <p>J</p> <p>I</p> <p>P</p> <p>N</p> <p>A</p> <p>395-folheto H80-120FT corrigido_04/2012</p> <p>Tabela de Especificaes GeraisHyster HysterH80FT2 H80FT2</p> <p>DuraMatchTM 2 Eletrnica</p> <p>GM 4.3L Kubota 3.6LFreio a </p> <p>Banho de leoFreio a </p> <p>Banho de leo</p> <p>4.000 4.000</p> <p>005005leseiDPLG</p> <p>Sentado Sentado144144</p> <p>Pneumtico Pneumtico</p> <p>2/22/23.050 3.250</p> <p>051051429429</p> <p>1.219 1.219</p> <p>50 x 125 x 1.219 50 x 125 x 1.2191.106 1.106</p> <p>6 / 12 6 / 122.972 2.972</p> <p>1.402 / 1.486 / 1.773 1.402 / 1.486 / 1.7732.771 2.7715.497 5.497</p> <p>5.015 5.0152.193 2.193</p> <p>2.281 2.2812.570 2.570</p> <p>945945</p> <p>3.119 3.1192.319 2.319</p> <p>22,9 / 23,9 20,6 / 21,10,61 / 0,62 0,60 / 0,710,57 / 0,58 0,56 / 0,65</p> <p>0,55 / 0,47 0,55 / 0,470,39 / 0,44 0,39 / 0,44</p> <p>3.379 / 1.787 3.854 / 1.7872.200 / 1.708 2.177 / 1.708</p> <p>31,2 / 29,6 35,5 / 29,622,5 / 29,6 23,7 / 29,6</p> <p>6.015 6.156</p> <p>9.870 10.1582.549 / 3.465 2.660 / 3.407</p> <p>8.791 / 1.080 8.521 / 1.266250 x 15-20 PR 250 x 15-20 PR</p> <p>7,00 x 12-14 PR 7,00 x 12-14 PR</p> <p>1.830 1.830151151</p> <p>491491Pedal / Hidrulico Pedal / Hidrulico</p> <p>Manual / Mecnico Manual / MecnicoLivre de Manuteno Livre de Manuteno</p> <p>12V / 475 12V / 900</p> <p>GM GLP Kubota Turbo Diesel100 @ 2.400 rpm 77 @ 2.200 rpm</p> <p>289 @ 2.400 rpm 296 @ 1.600 rpm6 / 4.302 4 / 3.620</p> <p>Eletrnica Powershift Powershift</p> <p>1/11/22.250 (155) 2.250 (155)</p> <p>TR</p> <p>EM</p> <p>DE</p> <p>FO</p> <p>R</p> <p>AD</p> <p>ES</p> <p>EM</p> <p>PE</p> <p>NH</p> <p>OG</p> <p>ER</p> <p>AIS</p> <p>DIM</p> <p>EN</p> <p>S</p> <p>ES</p> <p>RO</p> <p>DA</p> <p>SE</p> <p>PN</p> <p>EU</p> <p>SP</p> <p>ES</p> <p>O</p> <p>1 Fabricante2 Modelo2a Tipo de transmisso2b Motor2c Sistema de freio</p> <p>3 Capacidade de carga nominal kg4 Centro de carga (distncia) mm5 Tipo de combustvel -6 Posio do operador -7 Altura do degrau mm8 -aramcmococitmuenp,odils,ocitsle-uenpedopiT9 -ariesart/arietnaidsadoredoremn-sadoR10 mm)FOT(sofraGsodroirepuSecaF-oaveleedarutlA11 Altura de elevao - Elevao Livre Limitada (LFL) padro c/ encosto de carga, Face Superior dos Garfos (TOF) mm11a Altura de elevao - Elevao Livre Total (FFL) opcional c/ encosto de carga, Face Superior dos Garfos (TOF) mm12 Largura padro do carro mm13 mm)otnemirpmoc,arugral,arussepse(sofragsodadideM14 Largura externa dos garfos mm15 Inclinao da torre (frente / trs) graus16 mmsofragsodecafataotnemirpmoC17 mm)alpud/agral/ordapmegador(aniuqmadlatotarugraL18 Altura (torre padro abaixada) mm19 mm)ordaperrot-adidnetseetnemlatot(agracedrotetorpmocerrotadarutlA19a mm)ordaperrot-adidnetseetnemlatot(agracedrotetorpmeserrotadarutlA20 mm)odaxiaber(rodarepoodrotetorpodarutlA20a mm)lanoicpo-enibacmoc(rodarepoodrotetorpodarutlA21 Raio de giro externo mm22 mm)sofragsodecafarietnaidadoradortnecod(agracadaicntsiD23 Largura do corredor para empilhamento a 90 graus (somar comprimento da carga mais folga de 200 mm) mm24 Interseco de corredor (interseco a 90 mm)suarg25 h/mK)agracmes/agracmoc(ahcramedamixmedadicoleV26 s/m)agracmes/agracmoc(ordap)LFL(soigtse-2errot,oaveleededadicoleV26a s/m)agracmes/agracmoc(lanoicpo)LFF(soigtse-3errot,oaveleededadicoleV27 s/m)agracmes/agracmoc(ordap)LFL(soigtse-2errot,adicsedededadicoleV27a s/m)agracmes/agracmoc(lanoicpo)LFF(soigtse-3errot,otnemaxiabaededadicoleV28 gk*)agracmes/agracmoc-amixm(oartedarrabanaroF28a gk*)agracmes/agracmoc(h/mK8,4aoartedarrabanaroF29 %*)agracmes/agracmoc(h/mK6,1aapmarrecnevarapedadicapaC29a %*)agracmes/agracmoc(h/mK8,4aapmarrecnevarapedadicapaC30 gkagracmes,)LFL(soigtse-2errot,ordapariedahlipmeadlatotoseP30a gklanimonagracmoc,)LFL(soigtse-2errot,ordapariedahlipmeadlatotoseP32 gk)agracmes(oriesart/orietnaidoxieropagraC32a gk)agracmoc(oriesart/orietnaidoxieropagraC33 Dimenso do pneu dianteiro -34 Dimenso do pneu traseiro -35 Distncia entre eixos mm37 mm)agracmoc,oxiabsiamotnopon(olosodervilarutlA38 mm)soxieertneaicntsidadortnecon(olosodervilarutlA39 Freios de servio (sistema de acionamento / sistema de operao)40 Freios de estacionamento (sistema de aplicao / sistema de operao)41 Bateria - tipo42 Bateria - Volts / Amperes v / cca43 Motor - fabricante / modelo44 Potncia do motor HP45 mfgkrotomod)mpr(seator@euqroT46 nsadardnilic/sordnilicedoremN o cc47 Tipo de transmisso48 Nmero de velocidades frente / r51 )rab(ispsocilurdihsoirssecaarapoivlaedosserP</p> <p>Especificaes de desempenho conforme equipamentos padro. Manufaturada em plantas certificadas com ISO 9001:2000. Equipamentos opcionais instalados podem modificaralgumas de suas caractersticas de operao. Certifique-se que as instrues necessrias sua utilizao estejam disponveis, e que sejam observadas antes do incio de sua operao.As caractersticas podem ser modificadas sem aviso prvio, e qualquer utilizao em condio no especificada dever ser comunicada ao seu Distribuidor Hyster.</p> <p>(LFL) Elevao Livre Limitada (FFL) Elevao Livre Total (TOF) Top of Forks (Face Superior dos Garfos) * Limitado pela trao.</p> <p>C</p> <p>M</p> <p>Y</p> <p>CM</p> <p>MY</p> <p>CY</p> <p>CMY</p> <p>K</p> <p>pg 4 folheto H80-120FT corrigido outubro 2012.pdf 1 10/10/2012 16:40:51</p> <p>Estas empilhadeiras Hyster atendem s normas e padres de segurana conforme Part II ANSI B56.1-1969, conforme padres da OSHA Seo 1910.178 (a) (2) e tambm snormas e padres de segurana conforme Part III ANSI B56.1- Reviso no momento de sua fabricao. Esto descritos na empilhadeira os padres ANSI aplicveis ao modelo.</p> <p>122a2b2c</p> <p>3456789101111a121314151617181919a2020a21222324252626a2727a2828a2929a3030a3232a33343537383940414243444546474851</p> <p>Hyster HysterH110FT2 H110FT2</p> <p>DuraMatchTM 2GM 4.3L Kubota 3.6L</p> <p>Freio aBanho de le</p> <p>5.000 5.000600 600</p> <p>GLP DieselSentado Sentado</p> <p>484 484Pneumtico Pneumtico</p> <p>2 / 2 2 / 2</p> <p>2.800 2.800160 160</p> <p>950 9501.354 1.354</p> <p>60 x 125 x 1.219 60 x 125 x 1.2191.262 1.2626 / 10 6 / 10</p> <p>3.297 3.2971.450 / 1.598 / 1.875 1.450 / 1.598 / 1.875</p> <p>2.814 2.8145.264 5.2644.930 4.930</p> <p>2.235 2.2352.323 2.323</p> <p>2.877 2.877588 588</p> <p>3.465 3.4652.486 2.486</p> <p>22,2 / 22,6 22,6 / 23,1</p> <p>0,56 / 0,57 0,48 / 0,530,54 / 0,55 0,47 / 0,51</p> <p>0,51 / 0,42 0,51 / 0,420,47 / 0,39 0,47 / 0,39</p> <p>3.393 / 2.132 3.606 / 2.132</p> <p>2.186 / 2.043 2.073 / 2.04324,3 / 29,6 25,8 / 29,6</p> <p>17,6 / 29,6 17,8 / 29,67.199 7.217</p> <p>12.415 12.433</p> <p>2.994 / 4.205 3.016 / 4.20011.195 / 1.220 11.217 / 1.216</p> <p>300 x 15 300 x 157,00 x 12-14 PR 7,00 x 12-14 PR</p> <p>2.100 2.100194 194237 237</p> <p>Pedal / Hidrulico Pedal / HidrulicoManual / Mecnico Manual / Mecnico</p> <p>Livre de Manuteno Livre de Manuteno12V / 475 12V / 900GM GLP Kubota Turbo Diesel</p> <p>100 @ 2.400 rp 77 @ 2.200 rpm298 @ 2.400 rpm 296 @ 1.600 rpm</p> <p>6 / 4.302 4 / 3.620Eletrnica Powershift Powershift</p> <p>2 / 1 1 / 12.250 (155) 2.250 (155)</p> <p>Hyster HysterH100FT2 H100FT2</p> <p>DuraMatchTM 2GM 4.3L Kubota 3.6L</p> <p>Freio aBanho de leo</p> <p>4.500 4.500600 600GLP Diesel</p> <p>Sentado Sentado484 484</p> <p>Pneumtico Pneumtico2 / 2 2 / 2</p> <p>2.800 2.800160 160950 950</p> <p>1.354 1.35460 x 125 x 1.219 60 x 125 x 1.219</p> <p>1.262 1.2626 / 10 6 / 103.254 3.254</p> <p>1.450 / 1.598 / 1.875 1.450 / 1.598 / 1.8752.814 2.814</p> <p>5.264 5.2644.930 4.930</p> <p>2.235 2.2352.323 2.3232.837 2.837</p> <p>588 5882.464 2.464</p> <p>2.472 2.47222,2 / 22,6 22,6 / 23,10,56 / 0,57 0,48 / 0,53</p> <p>0,54 / 0,55 0,47 / 0,510,51 / 0,42 0,51 / 0,42</p> <p>0,47 / 0,39 0,47 / 0,393.402 / 2.168 3.619 / 2.1682.209 / 2.062 2.087 / 2.062</p> <p>26,1 / 31,5 27,7 / 31,518,9 / 31,5 19,2 / 31,5</p> <p>6.899 6.91711.662 11.680</p> <p>3.062 / 3.837 3.084 / 3.83310.551 / 1.102 10.573 / 1.107</p> <p>300 x 15 300 x 15</p> <p>7,00 x 12-14 PR 7,00 x 12-14 PR2.100 2.100</p> <p>194 194237 237</p> <p>Pedal / Hidrulico Pedal / Hidrulico</p> <p>Manual / Mecnico Manual / MecnicoLivre de Manuteno Livre de Manuteno</p> <p>12V / 475 12 V / 900GM GLP Kubota Turbo Diesel</p> <p>100 @ 2.400 rp 77 @ 2.200 rpm298 @ 2.400 rpm 296 @ 1.600 rpm</p> <p>6 / 4.302 4 / 3.620</p> <p>Eletrnica Powershift Powershift2 / 1 1 / 1</p> <p>2.250 (155) 2.250 (155)</p> <p>1 Hyster Hyster2 H90FT2 H90FT22a DuraMatchTM 22b GM 4.3L Kubota 3.6L2c</p> <p>3 4.000 4.0004 500 5005 GLP Diesel6 Sentado Sentado7 441 4418 Pneumtico Pneumtico9 2 / 2 2 / 210 3.050 3.05011 150 15011a 924 92412 1.219 1.21913 50 x 125 x 1.219 50 x 125 x 1.21914 1.106 1.10615 6 / 12 6 / 1216 3.003 3.00317 1.402 / 1.486 / 1.773 1.402 / 1.486 / 1.77318 2.771 2.77119 5.497 5.49719a 5.015 5.01520 2.193 2.19320a 2.281 2.28121 2.619 2.61922 549 54923 3.149 3.14924 2.334 2.33425 22,9 / 23,9 20,6 / 21,126 0,61 / 0,62 0,60 / 0,7126a 0,57 / 0,58 0,56 / 0,6527 0,55 / 0,47 0,55 / 0,4727a 0,39 / 0,44 0,39 / 0,4428 3.366 / 1.737 3.841 / 1.73728a 2.186 / 1.665 2.177 / 1.66529 28,5 / 27,1 32,4 / 27,129a 20,6 / 27,1 21,7 / 27,130 6.346 6.49330a 10.428 10.99332 2.458 / 3.887 2.585 / 3.91032a 9.067 / 1.361 9.152 / 1.42433 250 x 15-20 PR 250 x 15-20 PR34 7,00 x 12-14 PR 7,00 x 12-14 PR35 1.830 1.83037 151 15138 194 19439 Pedal / Hidrulico Pedal / Hidrulico40 Manual / Mecnico Manual / Mecnico41 Livre de Manuteno Livre de Manuteno42 12V / 475 12V / 90043 GM GLP Kubota Turbo Diesel44 100 @ 2.400 rp 77 @ 2.200 rpm45 298 @ 2.400 rpm 296 @ 1.600 rpm46 6 / 4.302 4 / 3.62047 Eletrnica Powershift Powershift48 2 / 1 1 / 151 2.250 (155) 2.250 (155)</p> <p>Hyster HysterH120FT2 H120FT2</p> <p>DuraMatchTM 2GM 4.3L Kubota 3.6L</p> <p>Freio aBanho de leo</p> <p>5.500 5.500600 600</p> <p>GLP DieselSentado Sentado</p> <p>484 484Pneumtico Pneumtico</p> <p>2 / 2 2 / 2</p> <p>2.800 2.800160 160</p> <p>950 9501.354 1.354</p> <p>60 x 125 x 1.219 60 x 125 x 1.2191.262 1.2626 / 10 6 / 10</p> <p>3.338 3.3381.450 / 1.598 / 1.875 1.450 / 1.598 / 1.875</p> <p>2.814 2.8145.264 5.2644.930 4.930</p> <p>2.235 2.2352.323 2.323</p> <p>2.915 2.915590 590</p> <p>3.503 3.5032.506 2.506</p> <p>22,2 / 22,6 22,6 / 23,1</p> <p>0,56 / 0,57 0,48 / 0,530,54 / 0,55 0,47 / 0,51</p> <p>0,51 / 0,42 0,51 / 0,420,47 / 0,39 0,47 / 0,39</p> <p>3.379 / 2.096 3.393 / 2.096</p> <p>2.195 / 2.009 3.504 / 2.00922,8 / 27,9 24,2 / 27,9</p> <p>16,4 / 27,9 16,7 / 27,77.484 7.502</p> <p>12.928 12.946</p> <p>2.926 / 4.559 2.948 / 4.55412.928 / 1.447 11.503 / 1.442</p> <p>300 x 15 300 x 157,00 x 12-14 PR 7,00 x 12-14 PR</p> <p>2.100 2.100194 194237 237</p> <p>Pedal / Hidrulico Pedal / HidrulicoManual / Mecnico Manual / Mecnico</p> <p>Livre de Manuteno Livre de Manuteno12V / 475 12V / 900GM GLP Kubota Turbo Diesel</p> <p>100 @ 2.400 rp 77 @ 2.200 rpm298 @ 2.400 rpm 296 @ 1.600 rpm</p> <p>6 / 4.302 4 / 3.620Eletrnica Powershift Powershift</p> <p>2 / 1 1 / 12.250 (155) 2.250 (155)</p> <p>Eletrnica Eletrnica Eletrnica Eletrnica</p> <p>Freio aBanho de leo</p> <p>Freio aBanho de leo</p> <p>Freio aBanho de leo</p> <p>Freio aBanho de leo</p> <p>Freio aBanho de leo</p> <p>C</p> <p>M</p> <p>Y</p> <p>CM</p> <p>MY</p> <p>CY</p> <p>CMY</p> <p>K</p> <p>pg 5 tabela corrigida outubro 2012.pdf 1 10/10/2012 16:43:20</p> <p>3.050 2.171 4.297 3.815 150 150 6.015 6.3463.650 2.471 4.897 4.415 150 150 6.082 6.4134.250 2.771 5.497 5.015 150 150 6.149 6.480</p> <p>ElevaoMxima</p> <p>dos Garfos*(TOF)**</p> <p>(mm)</p> <p>Altura daTorre</p> <p>TotalmenteAbaixada</p> <p>(mm)</p> <p>Altura da TorreTotalmente</p> <p>Estendida ComProtetor de Carga</p> <p>(mm)</p> <p>Altura da TorreTotalmente</p> <p>Estendida SemProtetor de Carga</p> <p>(mm)</p> <p>Elevao Livredos Garfos</p> <p>(TOF) - Com Protetorde Carga</p> <p>(mm)</p> <p>Elevao Livredos Garfos</p> <p>(TOF) - Sem Protetorde Carga</p> <p>(mm)</p> <p>4.415 2.171 5.662 5.227 924 1.359 6.329 6.6604.715 2.271 5.962 5.527 1.024 1.459 6.363 6.6944.950 2.371 6.197 5.762 1.124 1.559 6.397 6.7285.250 2.471 6.497 6.062 1.224 1.659 6.432 6.7635.550 2.571 6.797 6.362 1.324 1.759 6.466 6.797</p> <p>Peso Total daMquina H80FT2</p> <p>Configurao PadroSem Carga</p> <p>(kg)</p> <p>Peso Total daMquina H90FT2</p> <p>Configurao PadroSem Carga</p> <p>(kg)</p> <p>Torre de 2 estgios Elevao Livre Limitada (LFL) Torre VISTA</p> <p>Torre de 3 estgios Elevao Livre Total (FFL) Torre VISTA</p> <p>*A capacidade de carga ser reduzida para elevaes superiores a 4.356 mm bem como a inclinao da torre para trs. Os pesos das mquinas acima so aproximados e incluem a torre, carro-suportesem deslocador lateral, protetor de carga e um botijo P20 e seu respectivo suporte. ** TOF Top of Forks (Face Superior dos Garfos).</p> <p>ElevaoMxima</p> <p>dos Garfos*(TOF)**</p> <p>(mm)</p> <p>Altura daTorre</p> <p>TotalmenteAbaixada</p> <p>(mm)</p> <p>Altura da TorreTotalmente

Recommended

View more >