Personajes - Главнаяe- ?· –Creo que te va a gustar. ¿Tienes amigos en Barcelona? –Sí,…

  • Published on
    21-Sep-2018

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

<ul><li><p>PersonajesLloren Sarriol: Antiguo profesor de una escuela de polica. Ahoraest jubilado. Vive en su casa, situada en la montaa del Tibidabo deBarcelona.</p><p>Enrique Sarriol: Periodista. Tiene unos 25 aos. Trabaja en ElMediterrneo, un peridico de informacin general de Barcelona.</p><p>Mnica Garca: Chica de 21 aos. Viene a Barcelona parareunirse con su novio Alfonso.</p><p>Pedro Sancho: Inspector de polica de mediana edad y antiguoalumno de Lloren Sarriol en la academia. Vive en Barcelona.</p><p>Alfonso Piulats: Novio de Mnica. Tiene unos 30 aos. Haviajado hasta Barcelona para hacer negocios.</p><p>Sr. Requena : Ladrn profesional que tiene varias personastrabajando para l.</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>Iglesia parroquial de Sitges</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>1Una joven viaja en tren a Barcelona. Desde la ventana puede ver elmar azul. Mira las playas y las nubes blancas en el cielo. Luego selevanta para coger una revista de su maleta y empieza a leer. Es unarevista sobre barcos.</p><p>Un hombre mayor, de unos 65 aos, llega y se sienta delante deella. Es alto y delgado y tiene el pelo blanco. Primero, tambin mirapor la ventana. Despus, mira la revista que lee la joven.</p><p>Perdona dice con inters, es la revista Nutica?</p><p>S contesta la chica.</p><p>Una revista muy interesante. Bueno, los barcos siempre soninteresantes.</p><p>S. A m tambin me gustan mucho. Quiero vivir en un barco,algn da.</p><p>Ah! Yo he vivido mucho tiempo en un barco. No en un barcode vela. En uno grande. He sido marinero.</p><p>Ah, s?</p><p>Ahora soy marinero en tierra se re.</p><p>En este momento el tren pasa por Sitges1, un pequeo pueblo queest al lado del mar.</p><p>Vas a Barcelona? pregunta ahora el hombre.</p><p>S, voy a estar all unos das.</p><p>Has estado alguna vez?</p><p>No, es la primera vez. Pero la he visto por la televisin. LaRambla2, el Puerto Olmpico3, Montjuic4...</p><p>Creo que te va a gustar. Tienes amigos en Barcelona?</p><p>S, voy a ver a un amigo.</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>Entonces, seguro que l te va a ensear la ciudad. Por cierto,todava no me he presentado. Me llamo Lloren Sarriol. Soy marinero,inventor, empresario y algunas cosas ms, ja, ja, ja! He trabajado enun circo, he dado la vuelta al mundo en barco...</p><p>De verdad? Qu vida tan interesante!</p><p>Pero ahora estoy jubilado.</p><p>Lloren se fija en un hombre que est sentado detrs de la chica.El hombre tiene unos 35 aos, lleva gafas de sol y una gorra negra.Por un momento, mientras mira a este hombre, Lloren no escucha a lachica, que contina hablando.</p><p>Y yo me llamo Mnica dice ella.</p><p>Encantado de conocerte dice Lloren mirando otra vez a lachica.</p><p>A Mnica le gusta Lloren, con el pelo blanco y los ojos azules.Le parece simptico y con una vida muy interesante.</p><p>Ahora estn llegando a Barcelona. Han estado hablando muchodurante el viaje. El tren empieza a entrar en la estacin de Sants5.</p><p>Mnica, tienes que venir a ver mis libros de barcos. Adems,desde mi casa, que est en la montaa del Tibidabo6, se puede verBarcelona muy bien. Tambin tengo un nieto de tu edad. Tienes queconocerlo. Es periodista.</p><p>Mnica dice que s. Est contenta porque conoce a poca gente enBarcelona y le parece que Lloren es un buen hombre.</p><p>Esta es mi direccin dice este dndole su tarjeta. Llmame.</p><p>S contesta Mnica. Voy a llamarte. Seguro.</p><p>Maana por la tarde voy a estar en casa.</p><p>Vale.</p><p>Cuando Mnica baja en la estacin de Sants, Lloren ve como elhombre de la gorra negra y las gafas de sol va detrs de ella.</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>2Mnica camina con las maletas en la mano. Sube por la escaleramecnica al vestbulo. A la derecha hay un telfono pblico. Deja lasmaletas en el suelo y marca un nmero.</p><p>Alfonso? dice contenta cuando oye la voz al otro lado deltelfono Ya estoy aqu!</p><p>Dnde ests? pregunta Alfonso.</p><p>En la estacin de Sants.</p><p>Mnica, tengo muchas ganas de verte, pero ahora no estoy enBarcelona. Ahora estoy en una reunin de trabajo y no s cundo voya terminar. Llmame desde el hotel. Has tenido buen viaje?</p><p>S. Tengo tantas ganas de verte!</p><p>Yo tambin. Un beso.</p><p>El hombre de las gafas de sol est cerca de Mnica, mirando unasrevistas en un quiosco.</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>Sagrada Familia</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>La Rambla</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>3Como no tiene ningn plan, al da siguiente Mnica llama a Lloren yeste le invita a ir a su casa, situada en la Avenida del Tibidabo. All,Lloren le ensea a Mnica los lugares ms interesantes de Barcelona:la Sagrada Familia7, la Catedral8, La Rambla... Por delante de la casa,e l Tranva Azul9 sube lentamente la calle. Lloren lo mira. En estemomento, hay un hombre sentado en un banco de la calle. Estleyendo un peridico.</p><p>Es una casa muy bonita dice la chica. Tienes muchas cosasinteresantes! Son recuerdos de tus viajes?</p><p>Algunos s. Otros son regalos. Por ejemplo...</p><p>De repente suena el timbre de la puerta.</p><p>Llaman a la puerta. Voy a abrir.</p><p>Mnica se queda mirando uno de los libros de barcos queLloren le ha enseado. Es un libro muy bonito.</p><p>Poco despus Lloren entra con un hombre.</p><p>Hola! dice este cuando ve a Mnica Tienes visita? lepregunta luego a Lloren.</p><p>S, es una amiga. Se llama Mnica.</p><p>Hola, Mnica! Yo me llamo Pedro.</p><p>Qu quieres tomar? le pregunta Lloren a Pedro. Pedro tieneunos 30 aos, no es ni alto ni bajo y lleva bigote.</p><p>Una cerveza, gracias.</p><p>Quieres ms zumo de naranja? pregunta luego a la joven.</p><p>S, gracias.</p><p>Lloren va a la cocina para preparar las bebidas.</p><p>Te gustan los barcos? pregunta Pedro a Mnica cogiendo unlibro que hay en la estantera.</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>S! contesta la chica, contenta Me gustan mucho. Algn daquiero vivir en un barco.</p><p>De repente, suena el telfono. Lloren entra en la habitacin.</p><p>Perdonad luego coge el telfono. Diga! (...) Hola, Enrique(...) S, claro. Sube, sube. Estoy con unos amigos (...) Te voy apresentar a una chica (...) Hasta ahora!</p><p>Es mi nieto dice.</p><p>Ah, s! Me has hablado de l en el tren. Es periodista, no? contesta Mnica.</p><p>Est en la calle, aqu mismo. Ha llamado desde una cabina detelfono. Ahora sube.</p><p>Lloren vuelve a la cocina para terminar de preparar las bebidas.</p><p>Yo trabajo en un barco dice Pedro mirando a la chica.</p><p>S? Viajas mucho?</p><p>No, no. En realidad trabajo en el puerto y a veces tengo que iren la lancha de... Bueno. Yo soy polica, inspector de polica.Conoces el puerto de Barcelona?</p><p>No, todava no.</p><p>En este momento llaman a la puerta.</p><p>Ya voy! Ya voy! dice Lloren entrando con las bebidas en lahabitacin. Es Enrique. Zumo de naranja para la joven, cerveza parael seor y un martini con hielo para m.</p><p>Luego sale de la habitacin. Poco despus entra con su nieto.Enrique es un joven de unos 25 aos, delgado e inteligente.</p><p>Enrique, esta es Mnica. No conoce Barcelona. T le puedesensear los sitios ms bonitos, no?</p><p>S, por supuesto. Hola, Mnica!</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>A Pedro ya lo conoces.</p><p>Hola, Pedro. Cmo te va?</p><p>Muy bien. Y a ti?</p><p>A m tambin.</p><p>Enrique y yo... dice Pedro hemos quedado maana para daruna vuelta en lancha por el puerto. Quieres venir con nosotros?</p><p>S, es una buena idea contesta Mnica.</p><p>Estupendo! Entonces quedamos a las 11h delante del edificiode Correos.</p><p>Mientras sus amigos hablan, Lloren se asoma a la ventana consu vaso en la mano. En la calle, el hombre contina sentado en elbanco, pero ahora no lee el peridico. Lleva gafas de sol y una gorra.Es el mismo hombre del tren. Lloren vuelve con sus amigos.</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>4Mnica est hablando por telfono desde su hotel, la pensin Lola. Lapensin Lola est en la calle Princesa, en el barrio de la Ribera10. Esuna pensin pequea. Tiene dos pisos. En el piso de abajo estn larecepcin y el comedor. En el piso de arriba estn las habitaciones. Lahabitacin de Mnica es la nmero 15. Es una habitacin pequeapero limpia, con una ventana que da a la calle.</p><p>Hola, Alfonso! Cmo va tu trabajo? Todava no has vuelto aBarcelona? (...) Comprendo, los negocios son los negocios (...) Yotambin tengo ganas de verte (...) Qu dices? Te has afeitado elbigote? (...) S, comprendo. Hasta pronto. Un beso.</p><p>Delante de la pensin Lola un hombre bajito y rubio saluda a otroque llega en este momento. Es un hombre que lleva gorra y gafas desol.</p><p>Est dentro dice el hombre bajito. No ha tenido visitas.</p><p>Vale! contesta el hombre de la gorra.</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>Edificio de Correos</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>5El Paseo de Coln11 es un paseo que est delante del Port Vell12. Enun extremo est la estatua de Coln13. En el otro, Correos. All estEnrique.</p><p>Est lloviendo. Enrique lleva un paraguas y levanta la manocuando ve a Mnica.</p><p>Llego tarde? pregunta la joven.</p><p>No contesta Enrique. Mal da para visitar el puerto, eh?</p><p>A m no me importa, me gusta la lluvia. Es otra manera de ver laciudad. Y Pedro?</p><p>Est all.</p><p>Pedro est hablando con un hombre. Poco despus llega,tapndose la cabeza con la chaqueta. No lleva paraguas. Tiene el bigotemojado.</p><p>Perdonad dice. Siento llegar tarde. Veremos el puerto bajo lalluvia. Vamos?</p><p>Empiezan a cruzar la calle. Dos hombres vienen hacia ellos entrelos coches. Mnica los mira. De repente, Mnica abre los ojos y separa. Uno de los hombres lleva una pistola en la mano. Cuando estcerca de Pedro, dispara. Pedro cae al suelo y Mnica grita. Enriqueintenta ayudar a Pedro a levantarse. No sabe qu hacer. El hombre dela pistola va hasta Pedro para disparar otra vez, pero en este momentose oye un coche de polica que se acerca.</p><p>Vmonos! grita el otro hombre. Lleva una gorra y gafas desol. Sin tiempo para volver a disparar, los dos hombres salencorriendo.</p><p>A este hombre lo he visto antes, piensa Mnica mientrasintenta ayudar a Pedro.</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>Port Vell</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>6Han llevado a Pedro a un hospital. All, Mnica y Enrique estnhablando con un polica. Estn nerviosos y tristes.</p><p>...Y los dos hombres han salido corriendo al ver el coche de lapolica... est explicando Enrique.</p><p>En este momento, un mdico sale del quirfano.</p><p>Doctor le pregunta el polica, cmo est el inspector Sancho?</p><p>Sancho es Pedro le dice Enrique a Mnica. Se llama PedroSancho.</p><p>La operacin ha ido bien contesta el mdico. Ahora lo llevana una habitacin. Se pondr bien.</p><p>Por qu? pregunta Enrique al polica. Por qu le ha pasadoesto?</p><p>El inspector est trabajando en un caso un poco peligroso.Sentimos mucho lo que ha pasado. Este suceso tambin nos hasorprendido a nosotros.</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>7En una habitacin de un hotel lujoso de Barcelona hay tres hombressentados alrededor de una mesa. Uno de ellos es alto y fuerte. Llevaun traje gris y una corbata azul. Tambin lleva gafas. Es el jefe de losotros y est de muy mal humor.</p><p>Mirad el peridico! ordena. T, lee!</p><p>S contesta uno de los hombres mirando la pgina. Es bajito yrubio y un poco gordo. El otro hombre tambin mira. Se saca las gafasde sol para ver mejor. Luego, se pone la gorra bien.</p><p>El hombre de la fotografa no es l dice finalmente. Estehombre no es l.</p><p>S, no es l repite el otro.</p><p>El hombre del traje gris est enfadado.</p><p>No es l repite despacio. No es l.</p><p>Pero se parece mucho.</p><p>S, mucho. Es igual de alto, es igual de fuerte, lleva bigote ytiene la misma edad, seguramente.</p><p>S, es verdad lleva bigote. Un bigote negro repite el hombrebajito y rubio.</p><p>Pero, es l o no es l? grita el hombre alto del traje gris.</p><p>No, no es l dice el hombre de las gafas de sol y la gorra.</p><p>Os he dicho que disparis a todos los hombres con bigote?</p><p>No, no...</p><p>El hombre del traje gris los mira un momento en silencio.</p><p>Y sabis quin es este hombre? grita luego. Un polica!Habis disparado a un polica!</p><p>Esto no volver a pasar, seor Requena.</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>No, no volver a pasar.</p><p>Lo siento.</p><p>Errare Humanum est dice de repente el hombre bajito.</p><p>Su jefe lo mira durante unos segundos en silencio, con la bocaabierta.</p><p>Equivocarse es humano traduce finalmente. No puede creer loque oye. Luego grita. Quiero un caf! Rpido! Un caf sin bigotepero con azcar. Y seala con el dedo el mueble bar.</p><p>Bien dice el seor Requena, ahora tranquilo, bebiendo sucaf, vamos a hacer lo siguiente. Y esta vez tiene que salir bien.Seguro que l sabe que le seguimos. Se esconde. No se dejar ver.Creo que la chica no nos llevar directamente a l. Todava est en laPensin Lola, verdad?</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>El Ra al</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>8Cuando Enrique y Mnica salen del hospital, Mnica busca unacabina de telfono.</p><p>Alfonso contesta el telfono y Mnica le dice:</p><p>Alfonso, sabes qu me ha pasado?</p><p>Qu te ha pasado, amor mo?</p><p>Dos hombres han disparado a un amigo mo, en la calle.</p><p>Y t ibas con l?</p><p>S, iba a mi lado.</p><p>Mnica est triste y nerviosa. Habla rpido.</p><p>A un hombre? A quin?</p><p>A Pedro.</p><p>Quin es Pedro?</p><p>Un amigo. Es amigo de Lloren, un hombre que conoc en eltren. Es un polica que trabaja en el puerto.</p><p>Dnde ests ahora?</p><p>En la calle.</p><p>Ahora no puedo venir a verte. Tengo que quedarme aqu conunos clientes muy importantes. Ve a la pensin. Te llamar. Estsbien? pregunta finalmente.</p><p>Estoy nerviosa, pero bien...</p><p>Cuando Alfonso guarda el telfono mvil en el bolsillo, se oye lavoz de una mujer a su lado:</p><p>Otra vez ella? pregunta la mujer de mal humor.</p><p>Estn en una habitacin de un hotel barato en el barrio delRa al14. Hay una cama con dos mesillas de noche al lado, una mesa</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>debajo de la ventana, dos sillas y un armario grande. La puerta delbao est enfrente de la cama.</p><p>La necesitamos, Yvonne contesta Alfonso. Ella cree queestoy en una pequea ciudad cerca de Barcelona, haciendo negocioscon personas importantes. Y, adems, tiene nuestro paquete.</p><p>Alfonso, ella est enamorada de ti y a veces pienso que a titambin te gusta...</p><p>Escucha. Ha pasado algo: han disparado a un hombre estamaana. Un amigo suyo Alfonso est un momento en silencio.Luego dice:</p><p>Tenemos que ir a buscar el paquete.</p><p>Cundo vas a ir?</p><p>Yo no voy a ir. Es mejor que vayas t. A m me siguen, estoest claro. Y a ella tambin. Han intentado matar a alguien. Y estoyseguro de que se parece a m. Tambin estoy seguro de que vigilan supensin.</p><p>Est bien. Voy a ir. Ya tengo ganas de salir de este sucio hotel.Cundo nos vamos a ir a Brasil?</p><p>Pronto, muy pronto.</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>9Por la noche, Alfonso no puede dormir porque oye el ruido de loscoches que pasan por su calle. Yvonne est a su lado, durmiendo.Alfonso piensa en Mnica. Recuerda su primera vez juntos, su manerade hablar, su manera de mirar... Se mueve de un lugar a otro. Yvonnetambin se mueve, pero no se despierta...</p><p> hispanoteca.ru</p></li><li><p>10Lloren est en su casa sentado al lado de la ventana mirando coninters un libro que habla de barcos. Hay unas fotografas muybonitas. De repente suena el telfono.</p><p>Diga? (...) Hola, Mnica! Cmo ests? (...) S, ya lo s.Enrique me lo ha explicado todo. Y t ests bien? (...) S, he habladocon Pedro. No tiene nada grave... Ha sido horrible... Mira, tengo algopara ti. Creo que te va a gustar. Quieres venir a mi casa esta tarde y telo doy? As podremos hablar tranquilamente...</p><p>Esta tarde no puedo dice Mnica. He quedado con Enrique.</p><p>S? Me alegro. Es un buen chico...</p><p>Cuando he llegado a la pensin he encontrado un papel quedice..., a ver, lo tengo aqu. Ah, s, leo: Podemos vernos a las 8 ymedia en El Ascensor15? Es un bar que est en la calle Bellafilla, allado del Ayuntamiento. Es urgente.</p><p>Entonces le voy a dar el regalo a l. l te lo llevar.</p><p>Qu es?</p><p>Es una sorpresa...</p><p>Cuando termina de hablar, Lloren llama a Enrique a su trabajo,en las oficinas del peridico El Mediterrneo.</p><p>Oye, Enrique. Tengo que pedirte un favor. Puedes llevarle estatarde a Mnica un regalo?</p><p>S, clar...</p></li></ul>