Saidas e chegadas

  • Published on
    25-Jul-2015

  • View
    192

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

  • Procura-se o autorMelhor visualizado no Power Point 2000

  • SALIDA: Cada segundo..... Sada: Cada segundo...LLEGADA: Nunca lo sabras.... Chegada: Nunca o sabers...DESTINO! Destino! LA VIDA! A vida!

  • Un da, le un libro que comparaba la vida con un viaje en tren. Um dia, li um livro que comparava a vida com uma viagem de trem.Una comparacin extremadamente interesante cuando es bien interpretada.Uma comparao extremamente interessante quando bem interpretada.

  • Interesante, porque nuestra vida es como un viaje en tren, llena de embarques y desembarques, de pequeos accidentes en el camino, de sorpresas agradables, con algunas subidas y bajadas tristes.Interessante, pois nossa vida como uma viagem de trem, cheia de embarques e desembarques, de pequenos acidentes no caminho, de surpresas agradveis, com alguns altos e baixos tristes.

  • Cuando nacemos y subimos al tren, encontramos dos personas queridas, que nos harn conocer el viaje hasta el fin: nuestros padres.Quando nascemos e subimos no trem, encontramos duas pessoas queridas, que nos faro conhecer a viagem at o fim: nossos pais.

  • Lamentablemente, ellos en alguna estacin se bajaran para no volver a subir ms.Lamentavelmente, eles em alguma estao desembarcaram para no voltar mais a subir. Quedaremos hurfanos de su cario, proteccin y afecto. Ficaremos rfos de seu carinho, proteo e afeto.

  • Pero a pesar de esto, nuestro viaje deber continuar; conoceremos otras interesantes personas durante la larga travesa, entre ellos nuestros hermanos, amigos y amores.Mas a pesar disso, nossa viagem dever continuar; conheceremos outras pessoas interessantes durante a longa travessia, entre eles nossos irmos, amigos e amores.

  • Muchos de ellos solo realizaran un corto paseo, otros estarn siempre a nuestro lado, compartiendo alegras y tristezas.Muitos deles somente realizaro um certo passeio, outros estaro sempre ao nosso lado compartilhando alegrias e tristezas.

  • En el tren, tambin viajaran personas que andarn de vagn en vagn para ayudar a quien lo necesite.No trem tambm viajaro pessoas que andaro de vago em vago para ajudar a quem precise.

  • Muy cerca...Muito pertoMuy cerca... Muito pertoEs curioso ver como algunos pasajeros a los que queremos deciden sentarse alejados de nosotros, en otros vagones...! curioso ver como alguns passageiros, aos quais amamos, resolvem sentar-se longe de ns, em outros vages!

  • Muchos se bajaran y dejaran recuerdos imborrables, para ellos el viaje TERMINO..Muitos desembarcaro e deixaram lembranas inesquecveis, para eles a viagem ACABOU...Otros, en cambio, viajaran ocupando asientos, sin que nadie perciba que estn all. sentados..Outros, em troca, viajaro ocupando assentos, sem que ningum os perceda que esto al sentados.

  • Eso nos lleva a realizar el viaje distantes de ellos. Isso nos leva a passar a viagem distante deles.Pero eso no nos impedir, aunque tal vez con alguna dificultad, acercarnos a ellos.Mas isso no nos impedir, embora talvez com alguma dificuldade, de que nos aproximemos deles.

  • Lo difcil es aceptar que, a pesar de estar cerca no podremos sentarnos juntos, pues muchas veces otras son las personas que los acompaan.O difcil aceitar que, a pesar de estar pertono poderemos sentar juntos, pois muitas vezes outras so as pessoas que os acompanham.Este viaje es as, lleno de atropellos, sueos, fantasas, esperas, llegadas y partidas.Esta viagem assim cheia de atropelos, sonhos, fantasias, esperas, chegadas e partidas.

  • Sabemos que este tren solo realiza un viaje, el de ida....Sabemos que este trem somente realiza uma viagem, a de idaTratemos, entonces, de viajar lo mejor posible, intentando tener una buena relacin con todos los pasajeros, procurando lo mejor de cada uno de ellos, recordando siempre que, en algn momento del viaje, alguien puede perder sus fuerzas y deberemos entender eso.Tratemos, ento de viajar o melhor possvel, tentando ter uma boa relao com todos os passageiros, procurando o melhor de cada um deles, lembrando sempre que, em algum momento da viagem, algum pode perder suas foras e deveremos entend-lo.

  • A nosotros tambin nos ocurrir lo mismo; seguramente alguien nos entender y ayudar.Tambm a ns acontecer o mesmo; certamente algum nos entendenr e nos ajudar.El gran misterio de este viaje es que no sabemos en cual estacin nos tocara descender.O grande misterio desta viagem que no sabemos em qual estao teremos que descer.

  • Pienso: cuando tenga que bajarme del tren sentir aoranzas?Fico pensando: quando tiver que desembarcar do trem, sentirei saudades? Mi respuesta es S; dejar a mis hijos viajando solos sera muy triste.Minha resposta sim; ser muito triste deixar meus filhos viajarem sozinhos.Separarme de los amores de mi vida, ser doloroso. Ser doloroso separar-me dos amores de minha vida.

  • Pero tengo la esperanza de que en algn momento nos volveremos a encontrar en la estacin principal y tendr la emocin de verlos llegar con mucha mas experiencia de la que tenan al iniciar el viaje.Mas tenho a esperana de que em algum momento voltaremos a encontrar-nos na estao principal e sentirei a emoo de v-los chegar com muito mais experincia do que aquela que tinham no incio da viagem.

  • Ser feliz al pensar que en algo pude colaborar para que ellos hayan crecido como buenas personas.Serei feliz ao pensar que pude colaborar com alguma coisa para que crescessem como boas pessoas (pessoas de bem).Ahora, en este momento, el tren disminuye la velocidad para que suban y bajen personas. Agora neste momento o trem diminui a velocidade para que embarquem e desembarquem pessoas.

  • Mi emocin aumenta a medida que el tren va parando Minha emoo aumenta medida que o trem vai parando.Quien subir?. Quin ser? Quem embarcar?Quem ser?

  • Me gustara que TU pensaras que el desembarcar del tren, no es solo una representacin de la muerte o el termino de una historia que dos personas construyeron y que por motivos ntimos dejaron desmoronar. Me agradaria que tu pensasses que o desembarcar do trem no uma representao da morte ou o fim de uma histria que duas pessoas construiram e que por motivos ntimos deixaram desmoronar.

  • Estoy feliz de ver como ciertas personas, como nosotros, tienen la capacidad de reconstruir para volver a empezar, eso es seal de lucha y garra, y saber vivir es poder obtener lo mejor de todos los pasajeros.Estou feliz por ver como certas pessoas, como ns, possuem a capacidade de reconstruir para voltar a comear, isso sinal de luta, garra, saber viver e poder encontrar o melhor em cada um dos passageiros.

  • Agradezco a DIOS, porque estemos realizando este viaje juntos y, a pesar de que a veces nuestros asientos no estn juntos, con seguridad el vagn en el que vamos y el maquinista son los mismos.Agradeo a Deus por estarmos realizando esta viagem junto e, a pesar de que as vezes nossos assentos no estejam juntos, com certeza o vago em que viajamos e o maquinista so os mesmos.

  • A ti, que compartes estos minutos,gracias por atenderme y que tengas un BUEN VIAJE... A ti que partilhas estes minutos te agradeo e desejo uma BOA VIAGEM...Tu amigo! Teu amigo!

  • Imagem: Google Msica: Adagio in C Minor (Yanni) Formatao: adsrcatyb@terra.com.br Site: www.momentos-pps.com.br

Recommended

View more >