User’s Guide Guide de l'utilisateur Benutzerhandbuch ... ??s Guide Guide de l'utilisateur Benutzerhandbuch…

  • Published on
    19-Feb-2019

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

<p>Users Guide </p> <p>Guide de l'utilisateur </p> <p>Benutzerhandbuch</p> <p>Manual del Usuario </p> <p>Manuale Utente </p> <p> ! </p> <p>!"#$!"# %!"# &amp;'!"#</p> <p>" #$!" % &amp;'</p> <p> #!%" #!%</p> <p>! (!</p> <p>##)*+,)* '</p> <p>#</p> <p>-</p> <p>.' -%/$</p> <p>( %/0( </p> <p>1(,233"</p> <p> ! "##$%$$&amp;</p> <p> ""#&amp;&amp;'$"</p> <p> ! "##&amp;%$$&amp;</p> <p> $###%(%&amp;$")$###%(%$")$###%(%($"</p> <p> #"#$&amp;*$*&amp;**(*$$</p> <p>+ ,-.</p> <p>+ "#./012)3)4</p> <p>"#"(</p> <p>! ,-.31</p> <p>! 20565 </p> <p>' &amp;</p> <p>'</p> <p>'%$#7)' </p> <p>81! .</p> <p>9 3158%"##,:;(#83</p> <p>+ ##</p> <p>4( 5% '( 3%.( 6. +</p> <p>78 5#( 5,%/8 5,8 5+98 '5:. '': '</p> <p>7 '69 '2</p> <p>:</p> <p>;- '2. ',7</p> <p>"#"$%</p> <p> ?5</p> <p>"#&amp;'%%%(((((((((((((((((((((((((((((((((((((( )</p> <p>-8(</p> <p> $</p> <p>--/-( 9J-$</p> <p>03158%"## ,:;("</p> <p>03158%"## ,:;((</p> <p>3158%"## ,:;(</p> <p>56 ,:;,2&amp;</p> <p>+?3' %?,:;@'"</p> <p>&gt;1%?,:;@'"'</p> <p>,,:;@'",</p> <p> ,:;@'"2</p> <p>A,:;@'"</p> <p> %?,:;@'(</p> <p>&gt;1%?,:;@'('</p> <p>,,:;@'(,</p> <p> ,:;@'(2</p> <p>% ,:;'&amp;</p> <p>BC ,:;(B$</p> <p>3+ ,:;23(</p> <p> %?,.$(</p> <p>&gt;1%?,.$('</p> <p>,.$(</p> <p>'+</p> <p>,!3158%"## $</p> <p>-J(8- 555'H-J(</p> <p>,</p> <p> $</p> <p>* +,$% --$A.(!A-- </p> <p>D %%. -7(($-.(</p> <p>.-</p> <p>* ! -</p> <p>'</p> <p>.:A'</p> <p>. </p> <p>.8!</p> <p>.%1</p> <p>.</p> <p>.?3'</p> <p>(A</p> <p>: </p> <p>319</p> <p>D % -7.-</p> <p>(.-.((.-</p> <p>.---</p> <p>D &amp;% -#(.88</p> <p>D %%% - (( </p> <p>D + - </p> <p>A60&amp;(A.9K55</p> <p>D +&amp;" - ..:"E:-"F(:""-(</p> <p>D +!/"&amp;% - ( #!%8 </p> <p>D -&gt;</p> <p>$</p> <p> !" </p> <p>,9</p> <p>D 7%% - .</p> <p>'&amp; </p> <p>55(.O-.E(O(.$8/-F</p> <p>("</p> <p>!</p> <p>"# </p> <p>$</p> <p>E F</p> <p>E :G A H</p> <p>B</p> <p>E 3%%&gt;: B</p> <p>E F</p> <p>E 3 </p> <p>%&amp;</p> <p>E F</p> <p>E :G A H</p> <p>E 3%%&gt;:</p> <p>E 3 </p> <p>E F</p> <p>B E 5!+</p> <p>++</p> <p>19!</p> <p>' </p> <p>( E F</p> <p>E :G A H</p> <p>E 3%%&gt;:</p> <p>E 3 </p> <p>E F</p> <p>B</p> <p>5</p> <p>))&amp;* )</p> <p>, </p> <p> %&amp;</p> <p> ,</p> <p>.3 </p> <p>:</p> <p>))&amp;* </p> <p>5'..(.O</p> <p>.(</p> <p>(!))&amp;*</p> <p>%</p> <p>-- </p> <p>".</p> <p>.</p> <p>!/0</p> <p>!</p> <p>$%( 6</p> <p>!</p> <p>% 4</p> <p>.?3' $%( D!</p> <p>))&amp;* </p> <p>FO!)6+!O</p> <p>!+48+$%4</p> <p>(#'%"</p> <p>-!</p> <p>!</p> <p>/0</p> <p>' A!</p> <p>++4</p> <p>8</p> <p> -</p> <p>(9J-AQ 9</p> <p>8 R.8</p> <p>D ;$$</p> <p>." </p> <p>( !/"</p> <p>7 58+ &amp;%$D</p> <p>19D4&gt;K%6</p> <p> !P196!</p> <p>:)</p> <p> 4</p> <p>$- </p> <p>!</p> <p>8 9 !7</p> <p>8!</p> <p>:N</p> <p>3'1</p> <p>.4</p> <p>.19PK</p> <p>194</p> <p>8!</p> <p>' -</p> <p>:! &amp;</p> <p>-J(%-$J-8.EPF $-J(.(((4(.($8.</p> <p>---J</p> <p>))" )</p> <p>319 &amp;</p> <p>(-88(</p> <p>, -</p> <p>--J$89J-AQ 98 R.87$J8 C</p> <p>D H-J-8</p> <p>9%#-. --$J</p> <p>8-(-</p> <p>D H8/8</p> <p>(-</p> <p>D H8/</p> <p>-8</p> <p>9%#</p> <p>D 8(</p> <p>9%#.8</p> <p> +!)).,1+../0</p> <p>D .-(EF8$</p> <p>$J$J(.JA</p> <p>0))" </p> <p>-.8A</p> <p>9%#$8</p> <p>(A(.F</p> <p>D I-/.8</p> <p>-(</p> <p>. /*+0</p> <p>-*1/</p> <p>-20/3)4-1</p> <p>-</p> <p>. *&amp;5'%316770)</p> <p>)-7</p> <p>/1</p> <p>)6-</p> <p>&gt;19 &amp;</p> <p> $A</p> <p>9%#</p> <p>-$J&amp;9</p> <p>D %</p> <p>9%#E-9%#F-((8.8A(P-(A=J((-(-8</p> <p>D %</p> <p>-E-F-8A(P8</p> <p>=J(8/-J</p> <p> -</p> <p>?</p> <p>-&amp;) </p> <p>H-J..</p> <p> 2)</p> <p>( !!&amp;)</p> <p> ; -</p> <p> -</p> <p>0 1 </p> <p>- </p> <p>?1 &amp;</p> <p>H-JQ ( R$-(A</p> <p> -</p> <p> 1 &amp;</p> <p>(A(AH-J(</p> <p>-(S.-((S8Q R.((--J(.-J</p> <p>$--J</p> <p>(/- C</p> <p>D 8</p> <p>D ((</p> <p>D (</p> <p>D (8(</p> <p>.1 &amp;</p> <p>5 P-J &gt;&amp; 8</p> <p>J(O J($J </p> <p>' J(-.-(J%J--J-/</p> <p>(..J(- C(/-.J(</p> <p>3 9J(-A(((.-.(7-$J8.(.</p> <p>:44--J8J('---J-</p> <p>-2 </p> <p>? /H=* 4$JA(</p> <p>- C</p> <p>D -J-$JT(--JA(3</p> <p>D --J--$J=</p> <p>D --J($J9</p> <p>(.-</p> <p>--JA1 &amp;</p> <p>%($(-</p> <p>(:(---8$J---</p> <p>?0 &amp;</p> <p>(O ;--(-O(.--$/O(-(8-J</p> <p>' -</p> <p>.3((</p> <p> )</p> <p>D $8.-.A+U3A</p> <p>, -</p> <p>:$--J8(8.</p> <p> !!.3((</p> <p>! + &amp;</p> <p>H-J--(7-$8.8'$.-G--8H-</p> <p>((- C</p> <p>D &gt;$J(</p> <p>3 </p> <p>G-( C8(</p> <p> -</p> <p>(..9K55J.0</p> <p>O($A.0(E- 55F../(</p> <p>--J(</p> <p>($J--(--</p> <p>.:A &amp;</p> <p> #!%(-</p> <p>(" #!%!!</p> <p> #!%$J-.O8.E8./--J((F #!%J(</p> <p>--J( #!%-$J--(-</p> <p>,&lt; &amp;</p> <p>.-(</p> <p>.EF(-0</p> <p>.$</p> <p>5 -.</p> <p>A '38$--$A '3</p> <p>' 8.(</p> <p>-.$J</p> <p>.J(A(</p> <p>)&amp; </p> <p>3 "J-.JJ((A((</p> <p> !#$)&amp;</p> <p>.$</p> <p>5 -.</p> <p>A '38$--$A '3</p> <p>' 9J</p> <p>.</p> <p>3 "J-.JJ((A((</p> <p>:</p> <p>,</p>