Valeo Motor de Partida Alternador

  • Published on
    03-Dec-2014

  • View
    190

  • Download
    8

Embed Size (px)

Transcript

<p>2010-2011Alternadores, Motores de Partida e ComponentesAlternadores, Motores de Arranque y Componenteswww.valeoservice.com.br</p> <p>valeo added</p> <p>TM</p> <p>Automotive technology, naturally</p> <p>SIMBoLoGIAVeculosVehiculos</p> <p>sIMBoLoGIA</p> <p>EletroventiladorElectroventilador</p> <p>MotorMotor</p> <p>TransmissoTransmisin</p> <p>AnoAo</p> <p>Ar-condicionadoAire-acondicionado</p> <p>Informao Tcnica ComplementarInformacin Tcnica Complementar</p> <p>Motor EletroventiladorMotor Electroventilador</p> <p>Cdigo Comercial ValeoCdigo Comercial Valeo</p> <p>kw</p> <p>PotnciaPotencia</p> <p>TensoTensin</p> <p>oA</p> <p>DimetroDimetro</p> <p>CDIGO TCNICO</p> <p>Cdigo TcnicoCdigo Tcnico</p> <p>CorrenteCorriente</p> <p>ImagemImgene</p> <p>Nmero de DentesNumero de Dentes</p> <p>Motor de PartidaMotor de Arranque</p> <p>sentido A de Rotacin</p> <p>Sentido de rotao</p> <p>AlternadorAlternador2</p> <p>NDICE</p> <p>Como utilizar o Catlogo / Como utilizar el Catlogo</p> <p>5</p> <p>NOVO</p> <p>Novos / Nuevos</p> <p>6 7</p> <p>Substitudos / Reemplazados</p> <p>Cancelados / Cancelados</p> <p>7</p> <p>4 5 6 7 8 9 10 11 12</p> <p>Benefcios do Produto / Benefcios del Producto</p> <p>8</p> <p>Informaes Tcnicas / Informaciones Tcnicas Desenhos Explodidos - Motor de PartidaEsquemas de Despiece - Motor de Arranque</p> <p>9</p> <p>15 16 34 37 64 68</p> <p>Aplicaes por Marca e Modelo - Motor de PartidaAplicaciones por Marca y Modelo - Motor de Arranque</p> <p>Aplicaes por Cdigo - Motor de PartidaAplicaciones por Cdigo - Motor de Arranque</p> <p>Aplicaes por Cdigo - Componentes de Motor de PartidaAplicaciones por Cdigo - Componentes de Motor de Arranque</p> <p>Imagens - Motor de PartidaImgenes - Motor de Arranque</p> <p>Imagens - Componentes de Motor de PartidaImgenes - Componentes de Motor de Arranque</p> <p>Desenhos Explodidos - AlternadorEsquemas de Despiece - Alternador</p> <p>773</p> <p>NDICE</p> <p>13 14 15 16 17 18 19 Cross Lists 20 21 22 23 24 254</p> <p>Aplicaes por Marca e Modelo - AlternadorAplicaciones por Marca y Modelo - Alternador</p> <p>78 92 95 113 118</p> <p>Aplicaes por Cdigo - AlternadorAplicaciones por Cdigo - Alternador</p> <p>Aplicaes por Cdigo - Componentes de AlternadorAplicaciones por Cdigo - Alternador y Componentes</p> <p>Imagens - AlternadorImgenes - Alternador</p> <p>Imagens - Componentes de AlternadorImgenes - Componentes de Alternador</p> <p>Aplicaes por Marca e Modelo - EletroventiladorAplicaciones por Marca y Modelo - Electroventilador</p> <p>131</p> <p>Aplicaes por Cdigo - EletroventiladorAplicaciones por Cdigo - Electroventilador</p> <p>137 141</p> <p>Cross List / Cross List</p> <p>Diagnstico de Defeitos - Motor de PartidaDiagnostico de Defectos - Motor de Arranque</p> <p>142</p> <p>Diagnstico de Defeitos - AlternadorDiagnostico de Defectos - Alternador</p> <p>145 148</p> <p>Montagem e Desmontagem - Motor de PartidaMontaje y Desmonte - Motor de Arranque</p> <p>Montagem e Desmontagem - AlternadorMontaje y Desmonte - Alternador</p> <p>151 154</p> <p>Fluxo de Garantia / Flujo de Garantia</p> <p>Como utilizar o CatlogoComo utilizar el CatlogoNome do Veculo MotorMotor</p> <p>Data de FabricaoFecha de Fabricacin Nombre del Vehiculo</p> <p>informao tcnica ComplementarInformacin Tcnica Complementar</p> <p>PotnciaPotencia</p> <p>tensoTensin</p> <p>imagemImgene</p> <p>kwCITroNSAxo1.0 1.4 tU9M tU3JP 1,0kW 1,0kW 432636. 1,0kW Cdigo Valeo 432636. Cdigo Valeo 1,0kW 01/1994 01/1994 432636. 1,0kW 1,2kW 12V 12V</p> <p>CDIGO TCNICO</p> <p>D6rA572 D6rA572</p> <p>Modelo do Veculo 1.6Modelo del Vehiculo 1.8i2.0i 16V 2.0i 16V Nome</p> <p>xANTIA</p> <p>XU5JP XU7JB/P/P4 XU10J2C/J2CtEL3/J4r</p> <p>12V 12V 12V 12V</p> <p>Cdigo tcnicoD6rA661 Cdigo Tcnico D6rA661 D6rA511</p> <p>D6rA661</p> <p>65 65 65</p> <p>xM2.0i</p> <p>Nombre del Componente11</p> <p>do</p> <p>XU10J4 Componente XU102C/J2/J2tE/J4r/M</p> <p>01/1993</p> <p>432636.</p> <p>1,0kW</p> <p>12V</p> <p>D6rA661</p> <p>65</p> <p>14 xSArA1.8 2.0 16V Delant. soporte</p> <p>4XU7JB/P/P4</p> <p>27 indutor01/1998</p> <p>2a induzidoInducido</p> <p>8 Porta-Escovas432636.</p> <p>26 Mancal traseiro1,0kW 12V</p> <p>3 impulsorD6rA661</p> <p>2b Planetria65</p> <p>suporte Diant. Con. de Comando Ch. MagnticaXU10J4r/J4rs Con. de Comando solenoide tU1 594577. 594577. tU3.2, tU3JP, tU3M/C 594374. XU5JP, XU5M/2 594374. XU7JP/P4 XU7JP/P4 594255. 594183. XU10J2C/J4/J4rs 594255. 594183. XU10J2C/J4/J4rs 594255. 594183. 594255.</p> <p>01/1998 Inductor</p> <p>432636. Porta-Escobillas</p> <p>1,0kW Mancal Trasero 12V 1,0kW 12V 12V 12V 12V 12V 12V</p> <p>D6rA661 Impulsor D6rA572 D6rA572 D6rA511 D6rA661 D6rA511 D6rA661 D6rA511</p> <p>65 Engrenaje Planet.</p> <p>Zx1.0 1.4 1.6 1.8 1.8i 1,0kW 1,2kW 1,0kW 1,2kW 1,0kW</p> <p>CITroN594541. 594541. 65 594541. 65 594541. 594541. 594541.</p> <p>594534. 594534.</p> <p>594531. 594531.</p> <p>594367. 594367. 432636. 594129. 432636. 594129. 594129.</p> <p>FIAT147</p> <p>594581. 2.0 16V 594581. 2.0i 16V 594581.</p> <p>594534. 594534. 01/1993 594534. 594534.</p> <p>594531. 594531. 594531. Transmisin 594531.</p> <p>transmisso</p> <p>Motor594181.Motor594183.</p> <p>Data de Fabricao594534. 01/1980 01/1973 594534. 01/1973 594534.</p> <p>594132. Cdigo 594129.</p> <p>Cdigo do 1,2kW 12V Eletroventiladordel Electroventilador0,8kW 0,8kW 0,8kW 0,8kW 12V 12V 12V 12V</p> <p>147 1.1 Nome do Veculo 594255. 594581. 147 Nombre 147 147</p> <p>Fecha de 01/1980 12/1986 Fabricacin</p> <p>PotnciaPotencia D7E35D7E35 D7E35 D7E35</p> <p>del Vehculo</p> <p>1.3 594183. 594183.</p> <p>594531. 12/1986 01/1980 594531. 01/1980 594531.</p> <p>594541.</p> <p>594581. 594581.</p> <p>DuNA60</p> <p>1.1 594255. 1.3 594255.</p> <p>594129. 594129.</p> <p>kw</p> <p>594577. 60 Weekend FIAT (...) 594577. 70 SIENA</p> <p>594374. 594374. 594255. 594255. 594181.</p> <p>70 Weekend rEstYLiNG 594581. ELBA rEstYLiNG 1.3 rEstYLiNG 594581. 1.5 rEstYLiNG 1.0 rEstYLiNG</p> <p>1.3 16v Fire 594183.</p> <p>10/1986 12/1990 594534. 594531. 10/1986 04/1990 594534. 594531. 10/1986 12/1990 594534. 594531. 10/1986 12/1990 2002 2008 594531. M 594534.</p> <p>594367. 594367. 594132.</p> <p>0,8kW 0,8kW 0,8kW</p> <p>12V 12V 12V</p> <p>D7E35</p> <p>o</p> <p>594541. 594541.</p> <p>ORIGINAL</p> <p>D7E35 D7E35</p> <p>594541. 594541. 594541.</p> <p>1.3 8v594181. Fire 594255. soHC 1.4 8v594183. Fire Flex 594255. soHC 1.4 8v594181. tetrafuel 594255. soHC 1.5 8v 1.5 8v soHC 1.5 8v594288. mpfi 594289. soHC 1.5 8v594288. mpfi 594289. soHC 1.6 16v 594289. 594288. 1.6 16V 594289. 594288. soHC 1.6 16V</p> <p>FIorINo rEstYLiNG1.3 Fiorino 1.5 Fiorino Mille 1.0</p> <p>rEstYLiNG oGGI1.1</p> <p>10/1985 1999 2001 594518. M 594522. 10/1985 1996 2001 594518. M 594522. 10/1985 2002 2008 594518. M 594522.</p> <p>ORIGINAL ORIGINAL 0,8kW 12V D7E35 s/AC 594129. 698600r 138 Watts 320 mm 594541. ORIGINAL 2003 2008 594531. M C/AC 594132. 698601r 270 Watts 320 mm 594541. 594534. ORIGINAL 10/1985 0,8kW 12V D7E35 2005 2008 594531. M C/AC 594129. 594534. 594541. ORIGINAL 10/1985 0,8kW 12V D7E35 2005 2008 594531. M 594534. Ar-condicionados/AC 594132. 594541. Cdigo do Motor do Dimetro ORIGINAL 10/1985 0,8kW 12V D7E35 2003 Aire-acondicionado 2008 M s/AC 698600r FIAT Eletroventilador 138 Watts 320 mmDimetro ORIGINAL 2003 2008 M s/AC - C/AC Cdigo del Motor del Watts 698602r 240 320 mm ORIGINAL0,8kW Electroventilador 12V Watts D7E35 mm C/AC 594290. 4EV016A 494821. 150 494832. 320 0,8kW 12V D7E35 s/AC - C/AC 4EV015A 494821. 120 Watts 320 mm 594290. 494832. 0,8kW 12V D7E35 s/AC - C/AC 698602r 494821. 240 Watts 320 mm 594290. 494832.</p> <p>ORIGINAL ORIGINAL 5 ORIGINAL</p> <p>1997 2001 594518. M 594522. 01/1980 12/1986 1997 2001 M</p> <p>s/AC - C/AC 4EV015A 594290. s/AC 4EV015A</p> <p>494821. 0,8kW</p> <p>120 Watts 320 mm 494832. 12V D7E35 120 Watts 320 mm</p> <p>NOVO NOVONovos / Nuevos</p> <p>AlterNAdor / AlterNAdor SG9B081 SG9B082 SG9B093 SG9B120 tG6S010 S9024Cp S9120Cp t6010Cp 594438. d7e39CM GeNerAl MotorS GeNerAl MotorS Ford reNAult VolkSwAGeN VolkSwAGeN reNAult VolkSwAGeN reNAult reNAult Corsa, Meriva Corsa Ecosport, Fiesta Clio, Sandero, Logan Fox, Gol Fox, Golf, Polo Clio, Logan, Sandero Polo, Fox, Gol Clio, Kangoo Clio, Logan, Sandero Corsa, Meriva Clio, Logan, Sandero Polo, Fox, Gol Corsa, Meriva Doblo, Idea, Palio, Stilo Clio, Logan, Sandero Polo, Fox, Gol Clio, Logan, Sandero Courier, Ecosport, Escort, Fiesta, Ka</p> <p>poliA / poleA S9065po S9082po CitroN GeNerAl MotorS, FiAt reNAult C3 Corsa, Meriva, Idea, Doblo, Palio, Stilo Clio, Logan, Sandero Corsa, Meriva Doblo, Idea, Palio, Stilo Clio, Logan, Sandero Polo, Fox, Gol Corsa, Meriva, Idea, Doblo, Palio, Stilo Clio, Logan, Sandero Polo, Fox, Gol Corsa, Meriva Doblo, Idea, Palio, Stilo Corsa, Ecosport, Fiesta Polo, Fox, Gol</p> <p>S9120po</p> <p>CAp plStiCo / tApA plsticA</p> <p>poNte retiFiCAdorA / pueNte rectificAdor S9082pC S9083pC S9120pC t6010pC S9082pr GeNerAl MotorS FiAt reNAult VolkSwAGeN GeNerAl MotorS, FiAt reNAult VolkSwAGeN GeNerAl MotorS FiAt Ford VolkSwAGeN</p> <p>ChAVe MAGNtiCA / soleNoide</p> <p>portA-eSCoVA reGulAdor / portA-escobillA regulAdor</p> <p>eStAtor / estAtor S9082eS S9120eS t6010eS S9082Md S9083Md S9120Md t6010Md d7e39 d7e43 GeNerAl MotorS reNAult VolkSwAGeN GeNerAl MotorS FiAt reNAult VolkSwAGeN reNAult Ford S9120pr t6010pr S9081ro S9083ro S9092ro t6010ro</p> <p>rotor / rotor</p> <p>MANCAl diANteiro / tApA delANterA</p> <p>Motor de pArtidA / motor de ArrANque</p> <p>6</p> <p>Substitudos / Reemplazados ProdutosProductos439514. 439519. 439522. 439512. 439517. 439520. Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador 438180. 438153. D7E43 D7E43</p> <p>ProdutosProductosMot. de Partida / Mot. de Arr. Mot. de Partida / Mot. de Arr.</p> <p>Cancelados / Cancelados ProdutosProductos102334. 432764. 433107. 433121. 433156. 433181. 433189. 439013. 439072. 439247. 439319. 439435. 439512. 439513. 441014. 523158. SG12B118 105489. 181069. 182048. 592834. 593279. 182176. 594214. Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Alternador / Alternador Ch. Magntica / Solenoide Ch. Magntica / Solenoide C. de Comando / C. de Comando Estator / Estator Estator / Estator Impulsor / Impulsor Impulsor / Impulsor 182051. 494816. 182175. 494817. 593653. 432536. 432538. 432574. 432605. 432623. 432633. 438142. 438143. 493800. 493802. 493827. 593146. 593508. 493806. 2590558. 590660. 593316. 494823. 594575.</p> <p>ProdutosProductosIndutor / Inductor Indutor / Inductor Induzido / Inducido Induzido / Inducido Mancal Diant. / Tapa Delantera Mot. de Partida / Mot. de Arranque Mot. de Partida / Mot. de Arranque Mot. de Partida / Mot. de Arranque Mot. de Partida / Mot. de Arranque Mot. de Partida / Mot. de Arranque Mot. de Partida / Mot. de Arranque Mot. de Partida / Mot. de Arranque Mot. de Partida / Mot. de Arranque Polia / Polea Polia / Polea Polia / Polea Ponte Retic. / Puente Rect. Ponte Retic. / Puente Rect. Porta-Escovas / Porta-Escobillhas Regulador / Regulador Regulador / Regulador Regulador / Regulador Suporte Diant. / Soporte Delant. Suporte Diant. / Soporte Delant. 7</p> <p>4Benefcios do ProdutoBenefcios del Producto Motor de Partida e AlternadorMotor de Arranque e Alternador</p> <p>ENErGIA SoB CoNTroLEENErGA BAJo CoNtroLA fbrica de sistemas eltricos tem 13 anos no Brasil e conquistou originalidade em 50% da frota de veculos novos.Sistemas elctricos de fbrica cuentan con 13 aos en Brasil y gan el 50% de la ota original de los vehculos nuevos.</p> <p> Maior segurana Mayor seguridad</p> <p> Facilidade de instalao Facilidad de instalacin</p> <p> Poucos produtos fazem uma boa cobertura da frota</p> <p> Presena em novos veculos Presencia en nuevos vehculos</p> <p> Pocos productos hacen una buena cobertura de la ota</p> <p> Menor custo Menor costo</p> <p> Menor quantidade de componentes proporciona agilidade no reparo</p> <p> Tamanho compacto e maior leveza Tamao compacto y ms liviano</p> <p> Menor cantidad de componentes proporciona exibilidad en la reparacin</p> <p>Linha completa de Componentes / Lnea completa de componentes</p> <p>EletroventiladorElectroventilador 22 Referncias 22 Referencias</p> <p> Motor e hlice balanceados</p> <p> Motor y helice equilibrados electronicamente</p> <p> Produtos Originais Productos Originales</p> <p> Maior capacidade de exausto Excelent capacidad aspirante</p> <p> Velocidade varivel para otimizar o consumo de energia e reduzir o nvel de rudo Velocidad variable para optimizar el consumo de energia y reducir el nivel de ruido</p> <p> Tamanho compacto Compacto</p> <p> Autonomia de mais de 1000h Autonomia de ms de 1000h</p> <p> Proteo contra sobrecorrente, sobretenso e superaquecimento Proteccin contra sobrecorriente, sobrevoltaje y sobrecalentamiento</p> <p> Maior DURABILIDADE! Maior CONFORTO! Mayor DURABILIDAD! Mayor COMODIDAD!</p> <p>8</p> <p>5Informaes TcnicasInformaciones Tcnicas</p> <p>Sobre o Sistema Eltrico do Carro / Acerca del sistema elctrico del vehculo:</p> <p>Quando voc entra no carro e gira a chave acionando a ignio, o Motor de Partida entra em ao, transformando energia eltrica em energia mecnica. Ele recebe parte da energia armazenada na bateria que vai para os terminais da chave magntica, acionando o conjunto de comando, responsvel em levar o impulsor (pinho) at o volante do motor. Quando o conjunto de comando chega ao final de seu curso, a chave magntica envia a corrente para o portaescovas que permite a transmisso para o induzido. O campo magntico gerado pelo indutor faz com que o induzido entre em rotao, transmitindo assim a fora mecnica para o impulsor fazer com que o motor a combusto alcance a rotao necessria para iniciar seu ciclo. o Alternador aproveita a energia mecnica do motor aCuando usted entra en el vehculo y produce la ignicin al girar la llave, el motor de arranque entra en accin, transformando energa elctrica en energa mecnica. ste recibe parte de la energa almacenada en la batera que va para los contactos del solenoide, accionado el conjunto de comando, responsable de llevar el impulsor hasta el volante motor. Cuando el conjunto de comando llega al final de su curso, el solenoide enva la corriente hacia el portaescobillas que permite la transmisin hacia el inducido. El campo magntico generado por el inductor hace que el inducido entre en rotacin, transmitiendo as la fuerza mecnica para que el impulsor permita alcanzar al motor de combustin la rotacin necesaria para llegar a su ciclo. El alternador aprovecha la energa mecnica del motor a</p> <p>combusto e a transforma em energia eltrica. A bateria fornece a corrente necessria para excitar o rotor. Esta corrente passa pelo regulador / porta-escovas, percorrendo a bobina do rotor, gerando um campo magntico. Quando o rotor est em movimento, ele permite a induo da tenso alternada no estator. Esta tenso induzida ser retificada pela Ponte retificadora para termos na sada do Alternador uma tenso contnua que alimentar os consumidores do veculo e recarregar a bateria. Atualmente os veculos so equipados cada vez mais com acessrios eltricos extras como faris adicionais, equipamentos de som, sistemas de conforto e segurana, exigindo cada vez mais dos alternadores. A seguir descreveremos um pouco mais sobre os componentes que formam o Alternador e o Motor de Partida:combustin y la transforma en energa elctrica. La batera abastece la corriente necesaria para que el rotor gire. Esta corriente pasa por el regulador/porta-escobillas, recorriendo la bobina del rotor generando un campo magntico. Cuando el rotor est en movimiento, ste permite la induccin de la tensi...</p>