Vectra Cd használati ut

  • Published on
    07-Jul-2015

  • View
    208

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

<p>CD 50 PHONE, CD 60 MMEDIA</p> <p>CDC 80 MMEDIA</p> <p>Rvid ttekints ......................................... 8 ltalnos informcik ............................. 10 Vszhelyzet .............................................. 13 Kezels ..................................................... 15 F men .................................................. 24 Hangbelltsok ..................................... 26 Hanger-belltsok ............................... 28 Rdi ....................................................... 30 CD-/MP3-lejtsz, CD-vlt ................... 42 A telefon mkdse ............................... 52 Hvs indts ........................................... 53 Telefonknyv ........................................... 55 Internet .................................................... 70 OnStar szolgltats 3 ............................ 74 Telefon belltsok ................................. 76 Hangvezrls .......................................... 96 Navigcis rendszer 3 ......................... 102 Irnyts tkzben ................................ 110 Navigcis belltsok ......................... 114 Vezeti napl 3 .................................... 117 Hibaelhrts ........................................ 124 ltalnos informcik ........................... 126 Magyarz szjegyzk ........................ 127 Trgymutat ......................................... 130 Kijelz zenetek .................................... 134</p> <p>7</p> <p>Rvid ttekintsAz ehhez a rvid ttekintshez kapcsold illusztrcik a cmlapon tallhatk.</p> <p>8 9 0 a 0 c d e</p> <p>INFO PHONE BC 1...9</p> <p>Audi/MP3 CD fszek Tjkoztat oldal Telefon men Fedlzeti szmtgp 3 Szmbillentyk, llomsgombok Specilis gombok a telefon bershoz Hvs vge Hvs indts Kontextusrzkeny belltsok Rocker forward/back Ngyirny grgetbillenty fel/le Rdi- s CD lejtsz belltsok</p> <p>Tvvezrls a kormnykerkrlAz aut tpustl fggen a kormnykerken ktfle tvvezrl rendszer lehet felszerelve. j Elforgatva: Kurzor mozgatsa Lenyomva: Vlaszts megerstse k l m } { I Bekapcsols/kikapcsols Hangvezrls Telefon: Hvs indts vagy befejezs Rdi: Keress lefel MP3 CD: Msorszm tugrsa visszafel n J Rdi: Keress felfel MP3 CD: Msorszm tugrsa elre o p q r s t u z k j Z O+</p> <p>Kezelszervek1</p> <p>P</p> <p>Be/ki: Nyomja le rviden. Hangforrs elnmtsa: Nyomja le hosszan. Hanger belltsa: Fordtsa el.</p> <p>*# h p</p> <p>2 3</p> <p>aAUDIO</p> <p>CD kiadsa A TUNER vagy CD menre kapcsol Hangfunkci programvlaszts Fmen Vszhelyzet nyomgomb Funkcivlaszts: Fordtsa balra vagy jobbra. Funkci megerstse: Nyomja le.</p> <p>a SETTINGS g</p> <p>4 SOUND 5 6MAIN SOS</p> <p>7 R</p> <p>h i</p> <p>TP SIM</p> <p>Kzlekedsi informcis program SIM krtya fszek</p> <p>Hanger belltsa Kurzor jobbra vagy felfel Kurzor balra vagy lefel Vlaszts megerstse Hangvezrls aktivlsa Hanger cskkentse Hanger nvelse</p> <p>8</p> <p>Twin Audio 3A gpkocsi tpustl fggen klnbz kezelszervek vannak. (plda). v w x - +</p> <p>?</p> <p>Fejhallgat csatlakozaljzat Hanger-bellts Hanger-bellts Fejhallgat csatlakozaljzat Rdi- s CD belltsok elre/vissza CD/MP3 zemmd Rdi zemmd Be/ki</p> <p>; VOLUME : VOLUME # </p> <p>Fejhallgat csatlakozaljzat Hanger-bellts Az adlloms memria lapozsa visszafel CD msorszm visszafel Rdi zemmd Be/ki CD-zemmd Az adlloms memria lapozsa elre CD msorszm elre Hanger-bellts Fejhallgat csatlakozaljzat</p> <p>q</p> <p> qw CD TUNER</p> <p>y z ! x</p> <p>TUNER</p> <p>PCD</p> <p>( ON/OFF</p> <p>w</p> <p>/ &amp;</p> <p>- +</p> <p>9</p> <p>ltalnos informcikA CD 50 PHONE, a CD 60 MMEDIA s a CDC 80 MMEDIA kszlkek a legkorszerbb auts informcis s szrakoztat infotainment rendszert nyjtjk nnek. A rdi minden hullmsvban (FM, AM) tz manulis s tz automatikus lloms-memrival rendelkezik. A teljes RDS funkcionalits jelentsen megknnyti a kvnt FM csatorna megkeresst, s garantlja az interferencitl mentes vtelt. Ezenkvl tovbbi hasznos funkcikkal is rendelkezik. A beptett CD-lejtszval egyarnt lvezheti hagyomnyos hang- s MP3-as CD lemezeit. A digitlis hangfeldolgoz rendszer segtsgvel a hang optimalizlsra t hangszn llthat be. A rendszer opcionlisan felszerelhet a kormnykerken elhelyezett tvvezrlvel vagy Twin Audio rendszerrel is 3.</p> <p>Az integrlt telefonnal SIM krtyja segtsgvel telefonhvsokat bonyolthat le s elrheti az Internetet 3.AzO 3 Opel/Vauxhall mobilitsi szolgltats segtsgvel lett knnyebb, rugalmasabb s spontnabb teheti a tancsad, virtulis tancsad, mobilitsi portl s mszaki hiba szolgltats rvn.</p> <p>Az integrlt telefonnal vgrehajtott seglyhvsok mdjt a 13. oldal Vszhelyzet fejezet magyarzza meg. Az Infotainment rendszer kezelsnek f lpsei a 15. oldal Kezels fejezetben olvashatk. Az Infotainment rendszer rszletes funkcilersaihoz lsd a 30. oldal Rdi s a 42. oldal CD/MP3 lejtsz, CD-vlt fejezeteket. A rszletes telefon funkcikat az 52. oldal A telefon mkdse s a 96. oldal Hangvezrls kztti fejezetek rjk le. Ha egy adott tmt keres, gyorsan megtallhatja a kziknyv vgn tallhat trgymutatban. A kijelzt a menpontokat tartalmaz tmutat segt megrteni.</p> <p>A fedlzeti szmtgp 3 az Infotainment rendszerbl rhet el. Rszletes informcikat gpkocsija Kezelsi tmutatjban tall. A knyelmes kezelst a kezelelemek jl tgondolt konstrukcija, ttekinthet menk nagy mret kijelzn, s nagy tbbfunkcis gomb teszi lehetv.</p> <p>ltalnos megjegyzsek a hasznlati tmutathozAz Infotainment rendszer klnfle funkciinak ttekintshez tanulmnyozza a 8. oldal Rvid ttekints fejezetet, a hozz kapcsold bortoldallal egytt, amelyek tfog tjkoztatst nyjtanak minden funkcirl s kezelszervrl.</p> <p>10</p> <p>Ha az Infotainment rendszer nem mkdik elvrsainak megfelelen, elszr olvassa el a 124. oldal Hibaelhrts s a 126. oldal ltalnos informcik fejezeteket. Ezzel sok esetben kijavthatja a vlt hibt. Ha valamelyik fogalommal nincs tisztban, nzzen utna a 127. oldal Kislexikon fejezetben. A kziknyv olvasst a kvetkez szimblumok knnytik meg.</p> <p>3</p> <p>A csillag olyan felszerelst jelent, amely nincs minden gpkocsiba beszerelve (tpusvltozatok, orszgonknti varicik, opcionlis felszerelsek). A nyl azt mutatja, hogy a tma a kvetkez oldalon is folytatdik.</p> <p>Az integrlt telefon hasznlata A mobiltelefonok befolysoljk krnyezetnket. Ezrt biztonsgi elrsokat kellett kibocstani. A telefon funkcik vagy az Infotainment rendszer O szolgltatsnak 3 hasznlata eltt tjkozdjon a vonatkoz elrsokrl. Ha a telefon funkcit vagy az Infotainment rendszer O szolgltatst 3 klfldn akarja hasznlni, tjkozdnia kell a clorszgra vonatkoz szablyokrl.G Az Infotainment rendszer telefon</p> <p>6</p> <p>Kijelzsek a kpernynEgyes kijelzsek a kszlk belltstl, valamint a gpkocsitl fggnek, gy eltrhetnek. A WAP bngsz kijelzsei nagymrtkben eltrhetnek attl fggen, hogy ppen milyen Internet oldalon barangol.</p> <p>A szveg eltt lthat kz valamilyen tennivalt jelez. A szveg eltt lthat pipa az Infotainment rendszer vlaszt mutatja. A szveg eltt lthat ptty a tmra vonatkoz kiegszt informcit jelez.</p> <p>CopyrightWAP-Bngsz Ksztette az EZOS MoByKit.</p> <p>funkcijnak hasznlata vezets kzben veszlyes lehet, mert elvonja figyelmnket. A telefon hasznlata eltt lljon meg a gpkocsival. Tartsa be annak az orszgnak az elrsait, amelyben ppen utazik.G Ne felejtse el figyelembe venni az</p> <p>-</p> <p>A szveg eltti elvlasztjel a listk elemeit jelzi. az Infotainment rendszer biztonsgos hasznlatra vonatkoz fontos informcikra hvja fel a figyelmet.</p> <p>G A biztonsgi vagy figyelmeztet jelzs</p> <p>Fontos megjegyzsek a mkdsre s a kzlekedsbiztonsgra vonatkozanG Az Infotainment rendszert mindig gy</p> <p>hasznlja, hogy kzben megrizhesse a gpkocsi fltti uralmat. Ha valamilyen ktsge van, inkbb lljon meg a gpkocsival, s gy hasznlja az Infotainment rendszert.</p> <p>adott terletre rvnyes elrsokat s a SIM krtya kiszedsvel kapcsolja ki a mobiltelefont, ha a mobiltelefonok hasznlata tilos vagy ha a telefon interferencit vagy veszlyes helyzeteket idzhet el. 6</p> <p>11</p> <p>G Azt javasoljuk, hogy a mobiltelefont a</p> <p>G Sok robbansveszlyes hely van, de</p> <p>G A SIM krtya kihzsval kapcsolja ki</p> <p>SIM krtya kiszedsvel kapcsolja ki a benzinkutaknl. Ne felejtse el figyelembe venni az zemanyag lerakatok (trol- s rtkest helyek), vegyi zemek s robbansveszlyes terletek rdiberendezsek hasznlatra vonatkoz korltozsait. A SIM krtyval kapcsolatos informci az 52. oldal SIM krtya behelyezse fejezetben olvashat.G A telefon funkci hasznlata</p> <p>robbansveszlyes helyeken veszlyes! Robbansveszlyes terleten a SIM krtya kihzsval kapcsolja ki a telefont. A robbansveszlyes helyek kz kell sorolni azokat a terleteket, ahol zemanyagokat s ms gylkony anyagokat hasznlnak (pldul benzinkutak, zemanyagraktrak, vegyi zemek, stb.). A SIM krtyval kapcsolatos informci az 52. oldal SIM krtya behelyezse fejezetben olvashat.</p> <p>ezeket nem mindig jelzik egyrtelmen. Ilyen helyek pldul a hajk als fedlzetei, vegyi anyagok trolsra s szlltsra hasznlt tartlyok s csvek krnyke, cseppfolystott sznhidrogn gzokkal (pldul propnnal vagy butnnal) mkd gpkocsik, olyan helyek, ahol a levegben vegyszerek, liszt, por vagy fmpor lehet a levegben s minden ms hely, ahol azt ajnljk, hogy lltsa le a gpkocsi motorjt.G A legtbb korszer elektronikai</p> <p>a telefont olyan helyeken, ahol tilos a rdiadk hasznlata, pldul repltereken, egyes kompjratokon s autszllt vonatokon, bnykban s ms robbansveszlyes helyeken. A SIM krtya kihzsval kapcsolja ki a telefont minden olyan helyen, ahol a jelzsek a mobiltelefon kikapcsolsra szltanak fel. A SIM krtyval kapcsolatos informci az 52. oldal SIM krtya behelyezse fejezetben olvashat.G gyeljen arra, hogy a nagyfrekvencis</p> <p>berendezs a rdifrekvencis jelekkel szemben le van rnykolva, de egyes elektronikai eszkzk a mobiltelefon rdifrekvencijval szemben vdtelenek.G A motor indtsa kzben nem szabad</p> <p>mobil tvkzlsi rendszerek engedlyezsi irnyelveivel sszhangban mindenki legyen legalbb 20 cm tvolsgra az antenntl. A hangvezrls mkdse Vszhelyzetben ne hasznljon hangvezrlst, mert stresszhelyzetben gy megvltozhat a hangja, hogy a kszlk nem ismeri fel elegenden gyorsan a kapcsolat ltrehozshoz.</p> <p>a telefont hasznlni, klnsen nem szabad PIN kdot berni.</p> <p>Lops elleni vdelemAz Infotainment rendszer lops elleni elektronikus vdelmi rendszerrel van felszerelve. A rendszer csak az n gpkocsijban mkdik, gy a tolvajok szmra rtktelen.</p> <p>12</p> <p>VszhelyzetG Ahogy minden ms mobiltelefon</p> <p>G Ha egyes funkcik (pldul</p> <p>esetben, az Infotainment rendszerben is a telefon funkci rdijeleket, mobil rditelefon- s vezetkes telefonhlzatokat, valamint a felhasznl ltal beprogramozott funkcikat hasznl. Ezrt a kapcsolat ltrejtte nem garantlhat minden helyzetben. Ezrt azt javasoljuk, hogy ne hagyatkozzon kizrlag a mobiltelefonra olyan esetekben, amikor a kommunikci ltfontossg (pldul orvosi vszhelyzetekben)G Egyes hlzatokban szksg lehet</p> <p>hvskorltozs, rgztett hvslista, stb.) aktvak, a seglyhvs eltt ezeket meg kell szntetni. Tovbbi informcit kaphat ebbl a kezelsi utastsbl s a helyi telefonhlzat zemeltetjtl.G Seglyhvst csak akkor lehet indtani,</p> <p>A tbbfunkcis 7 gombot forgassa el addig, amg a Call menpont lesz aktv, ezutn nyomja meg a tbbfunkcis 7 gombot. Vagy:Nyomja meg a p e gombot.</p> <p>ha a gpkocsi akkumultora s a telefon antennja zemksz s hibtlanul csatlakozik.</p> <p>Ltrejn a seglykzponttal a kapcsolat. Vlaszoljon a seglykzpont szemlyzetnek krdseire. A tbbfunkcis 7 gombot forgassa el addig, amg a Cancel menpont lesz aktv, ezutn nyomja meg a tbbfunkcis 7 gombot. Vagy:Nyomja meg a h d gombot.</p> <p>Seglyhvs indtsa</p> <p>Seglyhvs trls</p> <p>Nyomja meg az SOS 6 gombot. A kijelzn megjelenik a visszaigazol oldal. Nyomja meg ismt az SOS 6 gombot. Vagy:</p> <p>arra, hogy az Infotainment rendszerbe behelyezzen egy rvnyes SIM krtyt.G Ne feledje, hogy csak akkor tud hvst</p> <p>A seglyhvs befejezseG Csak akkor fejezze be a seglyhvst,</p> <p>kezdemnyezni s hvst fogadni a telefon funkcival, ha megfelel trerej szolgltatsi krzetben van. Elfordulhat, hogy egyes mobilhlzatokban nem tud seglyhvst kezdemnyezni, s valsznleg akkor sem, ha egyes hlzati szolgltatsok s/vagy telefon funkcik aktvak. Az ezzel kapcsolatos informci a helyi hlzat zemeltetjtl beszerezhet.</p> <p>ha erre felszltottk. A seglyhvst a seglykzpont fejezi be. Vagy:</p> <p>Erstse meg a Terminate connection (kapcsolat befejezse) lpst.Nyomja meg a h d gombot.</p> <p>Vagy:</p> <p>13</p> <p>A fldrajzi helyzet adatainak automatikus elkldseA CD 50 telefon nem tartalmazza ezt a funkcit. A fldrajzi helyzet adatainak automatikus elkldse eltt mindegyik SIM krtyt regisztrlni kell, lsd 74. oldal Az OnStar szolgltats aktivlsa. A helyfgg OnStar szolgltats hasznlata esetn a gpkocsi pillanatnyi adatai automatikusan eljutnak az OnStar szolgltatkzpontba.</p> <p>A telefon egysg a lgzsk vezrlegysghez kapcsoldik. A balesettl fggen a lgzsk vagy a pirotechnikai vfeszt automatikus SOS szolgltats hvst kld az OnStar szolgltat kzpontba. A szolgltat kzpont rvid szveges zenetet (SMS) kap, ha a kapcsolat sikeresen ltrejtt. Az OnStar szolgltat kzpont gondoskodik az sszes szksges mentsi intzkedsrl s tjkoztatja a megfelel segly- s mentszervezeteket. Ha az OnStar szolgltat kzponttal nem lehet felvenni a kapcsolatot, pldul azrt, mert a telefon egy nem tmogatott hlzatba jelentkezett be (pldul klfldn), az SOS 6 gomb megnyomsval seglyhvst kldhet a 112 szmra vagy az adott orszg seglyhv telefonszmra. Ugyanakkor azonban ebben az esetben a rendszer nem kld a fldrajzi helyzetet megad SMS-t. Nhny msodperc utn megszakthatja a hvst.</p> <p>OnStar SOS Szolgltats hvsa 3A CD 50 telefon nem tartalmazza ezt a funkcit. Az OnStar SOS szolgltats hvs eltt mindegyik SIM krtyt regisztrlni kell, lsd 74. oldal Az OnStar szolgltats aktivlsa. Az OnStar SOS Szolgltats hvsa az OnStar ltalnos szerzdsi feltteleitl fgg lsd a Fggelket 3. Az OnStar SOS szolgltats hvs csak akkor ll rendelkezsre, ha a telefon bejelentkezett egy tmogatott mobiltelefon szolgltat hlzatban.</p> <p>14</p> <p>KezelsBe- s kikapcsols</p> <p>Be- s kikapcsols a gyjtskulccsal (Indtsi logika)Ha az Infotainment rendszer be van kapcsolva, a gyjtskapcsolval ismt ki- s bekapcsolhat. A gyri bellts szerint a rdi s a gyjtskulcs kztti kapcsolat aktv, de ez kikapcsolhat. Ha az automatikus indts ki van kapcsolva, az Infotainment rendszer csak a P 1 gombbal kapcsolhat be/ki. Ha az Infotainment rendszert a tpfeszltsgrl lekapcsolja, majd jra visszakapcsolja, az automatikus indts mindig aktivldik.</p> <p>Nyomja meg a P 1 gombot. Az Infotainment rendszer bekapcsol/ kikapcsol.Ha a bekapcsolskor els alkalommal nem tesz be SIM krtyt, elugrik egy ablak a kvetkez szveggel: SIM card missing! (Nincs SIM krtya) Lsd mg: 52. oldal SIM krtya behelyezse. Ha a bekapcsolskor be van rakva SIM krtya, a rendszer a PIN kd megadst kri, ha a PIN kd bers aktivlt llapotban van. Lsd: 52. oldal A PIN kd bersa s 82. oldal PIN kd krs bekapcsolsa/kikapcsolsa.</p> <p> bekapcsolva. A kijelz jobb oldaln a Turn on/off Radio via Ignition logic (Rdi be/kikapcsolsa az indtsi logikval) zenet jelenik meg.</p> <p> kikapcsolva. A kijelz jobb oldaln a Turn on/off Radio via ON/OFF button only (Rdi be/kikapcsolsa csak a BE/KI gombbal) zenet jelenik meg.</p> <p>Automatikus kikapcsolsHa az Infotainment rendszer bekapcsolsakor a gyjtskulcs nincs a gyjtskapcsolban, akkor a kszlk egy ra elteltvel automatikusan kikapcsol.</p> <p>Jelzsek a kijelznInformci a fedlzeti szmtgpen 3, ellenrzs 3, a rdi, a CD lejtsz, a lgkondicionl rendszer 3, a telefon s id, dtum s kls hmrsklet megjelenik a megvilgtott kijelzn. A fedlzeti szmtgpre, a ellenrzsre s a lgk...</p>