Yo Acuso, Emile Zola

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

  • 7/26/2019 Yo Acuso, Emile Zola

    1/3

    Jaccuse!

    Yo acuso, de mile Zola es un alegato en favor del capitn Alfred Dreyfus, en forma de carta abierta al presidentede Francia Flix Faure y publicado por el diario LAurore el !" de enero de !#$# en su primera plana% Ese mismottulo fue usado en un discurso de Pablo Neruda, cuando era senador del Congreso Nacional de Chile, tras la aprobacinde la e maldita"#

    &n !#$', el caso Dreyfus sale a la lu(, y se acusa al capitn Alfred Dreyfus, de treinta y cinco a)os, *ud+o y

    alsaciano, de alta traicin# Pese a las declaraciones de inocencia del acusado, declaraciones $ue no se hacenp%blicas, se lo condena a cumplir cadena perpetua en la isla del Diablo, en la -uayana francesa%

    En mar&o de '()*, el nue+o responsable del er+icio de -nformacin .er+ice de /enseignements0, el coronel 1eorgesPic$uart, descubre un telegrama $ue no de2a dudas de $ue 3refus no es el informador de los alemanes en el Estado4aor franc5s, sino $ue el +erdadero traidor haba sido el comandante 6erdinand 7alsin Esterha Pic$uart informa asus superiores e8presa su con+iccin de $ue fue un error atribuir el escrito a 3refus# No obstante, el Estado 4aodestina a Pic$uart a la frontera del este , posteriormente, a 9%ne os tribunales militares se niegan a re+isar el caso3refus tratan de sofocar el esc:ndalo, pero no logran e+itar $ue algunos rumores alerten a personalidades de lai&$uierda#

    En '();, con la auda del periodista estner del diputado Joseph /einach,4athieu 3refus, hermano de ?lfred, promue+e una campa@a en e 6igaro para e8igir $ue se in+estigue a Esterha& se

    re+ise el 2uicio de '()A# os conser+adores reaccionan de inmediato# -ndignado, Bmile ola, pr8imo a la i&$uierdaradical a grupos socialistas, entra en li&a# a campa@a de e 6igaro rompe la conspiracin de silencio#

    En diciembre de '();, Esterha&, cua letra es id5ntica a la de los facsimiles del escrito $ue la prensa ha reproducido, esinculpado comparece ante un tribunal militarD los 2ueces lo absuel+en en enero de '()(#

    ola, consciente de los riesgos $ue corre, plantea la cuestin ante la opinin p%blica en su c5lebre carta al presidente dela /ep%blica, titulada JFaccuse .Go acuso0 publicada el 'H de enero en F?urore# Ese mismo da, la polica detiene ateniente coronel Pic$uart# a pol5mica enardece al pas se desencadenan las hostilidades entre la derecha militarista la i&$uierda socialista o radical#

    &l caso Dreyfus tuvo como origen una sentencia *udicial de neto corte antisemita , sobre un trasfondo de espiona2e antisemitismo, en el $ue la +ctima fue el capit:n ?lfred 3refus .'(I)=')HI0, de origen 2udo=alsaciano, $ue durante

    doce a@os, de '()A a ')*, conmocion a la sociedad francesa de la 5poca, marcando un hito en la historia delantisemitismo#

    a re+elacin del esc:ndalo enYo acuso ./accuse0, un art+culo de mile Zola de !#$#, pro+oc una sucesin decrisis pol+ticas y sociales inditas en Francia 1ue, en el momento de su apogeo en !#$$, revelaron las fracturaspronunciadas 1ue subyac+an en la 2ercera 3ep4blica Francesa% Dividi profunda y duraderamente a losfranceses en dos campos opuestos, los dreyfusards .partidarios de Dreyfus0 y los antidreyfusards .opositores aDreyfus0% 3evel tambin la existencia en la sociedad francesa de un n4cleo de violento nacionalismo yantisemitismo difundido por una prensa sumamente influyente% &l caso se convirti en s+mbolo moderno yuniversal de la ini1uidad en nombre de la ra(n de &stado%

    El mo+imiento llamado drefusard, organi&ado por estner, se ampla# Bmile ola, informado a mediados de no+iembre de '(); por cheurer=>estner sobre e

    e8pediente, estaba con+encido de la inocencia de 3refus comprometido oficialmente# El KI de no+iembre, el no+elistapublic en e 6igar el artculo titulado 4# cheurer=>estner, el primero de una serie de tres# ?nte el peligro de $ue suslectores cancelaran los abonos en masa, el director del peridico de2 de apoar a ola#'HA Poco a poco, a partir dediciembre de '(); los escritores ?natole 6rance Paul

  • 7/26/2019 Yo Acuso, Emile Zola

    2/3

    i el ?sunto 3refus ocupaba cada +e& m:s los debates, el mundo poltico no lo reconoci as siempre, Jules 45linedeclar en la apertura de sesin de la ?samblea Nacional, el ; de diciembre No ha Caso 3refus# No lo haactualmente no puede haber Caso 3refus"#'H;

    8/Accuse9 aportaba por primera ve( la reunin de todos los datos existentes sobre el asunto # El ob2eti+o de olafue e8ponerse +oluntariamente con el fin de for&ar a las autoridades a lle+arlo a la 2usticia# u 2uicio ser+ira como unaoportunidad para un nue+o 2uicio p%blico de los casos 3refus Esterh: ?ctu as contra la estrategia de cheurer=>estner a&are, $ue predicaban la paciencia la refle8in#?nte el 58ito nacional e internacional de este golpe brillante,el 2uicio fue ine+itable# ? partir de ese momento crtico, el Caso sigui dos +as paralelas# Por un lado, el Estado utili&ara

    su aparato para imponer la limitacin del 2uicio a un simple acto de difamacin, con el fin de disociarlo de los casos3refus Esterh:&, a 2u&gados# Por otra parte, los conflictos de opinin intentaban influir sobre los 2ueces o elgobierno, para obtener unos la re+isin los otros la condena de ola# :ero el ob*etivo del novelista se logr; laapertura de un debate p4blico a las bases%

    El 'I de enero, e 9emps public una peticin reclamando la re+isin del 2uicio# 6iguraban los nombres de Bmile ola,?natole 6rance, Bmile 3uclau8, el director del -nstituto Pasteur, 3aniel Lal5+, 6ernand 1regh, 65li8 65n5on, 4arceProust, ucien Lerr, Charles ?ndler, Oictor

  • 7/26/2019 Yo Acuso, Emile Zola

    3/3

    lengua de los hombres, $ue ha $ue llorar si los hombres no lo comprenden"#'*( El senador udo+ic 9rarieu8 el2urista catlico Paul Oiollet fundaron la iga por la 3efensa de los 3erechos del Lombre# 5s todav+a 1ue el ?asoDreyfus, el Asunto Zola oper una reagrupacin de las fuer(as intelectuales en dos campos opuestos%