15808392 signos-de-puntuacion

  • Published on
    26-Jul-2015

  • View
    1.580

  • Download
    1

Embed Size (px)

Transcript

<p> 1. ISP DR. JOAQUN V. GONZLEZDEPARTAMENTO DE HISTORIAEXPRESIN ORAL Y ESCRITA 1 (H)SIGNOS DE PUNTUACIN Prof. Carlos A. PaseroBuenos Aires 2009 2. Prof. Carlos A. Pasero Signos de Puntuacin POR QU SON IMPORTANTES LOS SIGNOS DE PUNTUACIN?Sin el empleo de los signos depuntuacin,habra unagrandificultad para entender la lenguaescrita o, simplemente, no secomprendera. (Snchez Lobato, 2007, p. 93.)Ejemplo: Aerolito es un fragmento de un blido que cae sobre la tierra. Aerolito es un fragmento de un blido, que cae sobre la tierra. Cul es la diferencia de significacin que la coma produce en el segundo enunciado en relacin con el primero?1 3. Prof. Carlos A. Pasero Signos de Puntuacin Observe ahora cmo se distribuye el texto tras laaplicacin de signos de puntuacin. Qu signos sehan empleado? Consulte la tabla con signos depuntuacin ms abajo. (Snchez Lobato, 2007, p. 93.) 2 4. Prof. Carlos A. Pasero Signos de PuntuacinCLASIFICACIN DE LOS SIGNOS DE PUNTUACIN(SNCHEZ LOBATO, 2007):DEFINICIONES Los signos de puntuacin forman parte de lalengua escrita y tienen la doble funcin derepresentar pausas propias de la oralidad y deorganizar lgicamente el discurso (Programa deEvaluacin de la Calidad Educativa Bonaerense,s/d., p. 105). ... la puntuacin constituye un mecanismofundamental de produccin e interpretacin delsentido, de modo que la modificacin o alteracinde cualquier minsculo signo puede resultarsuficiente para transformar un texto en otro, quetransmita una informacin diferente (Stern, 2006, p.27). 3 5. Prof. Carlos A. Pasero Signos de Puntuacin La puntuacin refleja la pauta entonativa deldiscurso y manifiesta su estructura lgica, ambas enestrecha conexin con el significado del mensajeexpresado (Raventos, 2006, p. 57).Anote los conceptos comunes a las tresdefiniciones:____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________RELACIONES ENTRE SIGNOS Y UNIDADESTEXTUALES SEGN STERN 2006 SIGNO DEUNIDAD TEXTUAL UNIDADPUNTUACIN SIGNIFICATIVAPUNTO FINAL TEXTOMENSAJEPUNTO Y APARTEPRRAFOTEMA, CAPTULO O APARTADOPUNTO Y SEGUIDO ORACINIDEA O PENSAMIENTOPUNTO Y COMAFRASES O APUNTE OPROPOSICIONESCOMENTARIORELACIONES ENTRE SIGNOS Y GRADOS DECOMPLEJIDAD SEGN STERN, 2006GRADO SIGNOS EMPLEADOS 1 PUNTO Y SEGUIDO 4 6. Prof. Carlos A. Pasero Signos de Puntuacin2 PUNTO Y SEGUIDO + PUNTO Y APARTE + COMA3 PUNTO Y SEGUIDO + PUNTO Y APARTE + COMA + PUNTO Y COMA4 PUNTO Y SEGUIDO + PUNTO Y APARTE + COMA + PUNTO Y COMA + DOS PUNTOS5 PUNTO Y SEGUIDO + PUNTO Y APARTE + COMA + PUNTO Y COMA + DOS PUNTOS + PUNTOS SUSPENSIVOS Y ETCTERA6 PUNTO Y SEGUIDO + PUNTO Y APARTE + COMA + PUNTO Y COMA + DOS PUNTOS + PUNTOS SUSPENSIVOS Y ETCTERA + GUINONES, PARNTESIS, COMILLAS Y RECURSOS PARA RESALTAR PUNTO (.)SIRVE PARA SEALAR LA MAYORPAUSA PUESTO QUE INDICA FINALDE ENUNCIADO.Ejemplos:Te ver a las tres. Yo llegar un poco antes.(FINAL DE ENUNCIADO)Sr. D. Pedro de Mendoza. (ABREVIATURAS)La pelcula empieza a las 22.30. (SEPARARHORAS DE MINUTOS)5 7. Prof. Carlos A. Pasero Signos de PuntuacinLa Tierra tiene un radio de 40.000 kmaproximadamente. Se destinarn 3.280.090de euros a la repoblacin forestal. (NMEROSDE MS DE TRES CIFRAS) (Opcin: 40 000; 3 280090) DOS PUNTOS (:)REPRESENTA UNA PAUSA INTERMEDIAENTRE LA DEL PUNTO Y LA DE LACOMA.Ejemplos:Mi querida prima: Hace algn tiempo...(SALUDO)Te recuerdo la frase de Cervantes: Amor ydeseo son dos cosas diferentes; que no todolo que se ama se desea, ni todo lo que sedesea se ama.(CITA)Tres cosas valoramos especialmente: la salud,el amor y el dinero. (ENUMERACIN)6 8. Prof. Carlos A. Pasero Signos de PuntuacinHay animales marinos que paren a sus cras. Ejemplo: los delfines y las ballenas. (EJEMPLIFICACIN) Llevamos discutiendo este tema horas y horas y no llegamos a ningn acuerdo: debemos dejarlo ya. (EXPLICACIN, CONCLUSIN O RELACIN CAUSA-EFECTO)PUNTOS SUSPENSIVOS (...)REPRESENTAN UNA PAUSA PARAEXPRESAR UNA INTERRUPCIN EN ELENUNCIADO O UN FINALIMPRECISO.Ejemplos:Este coche me cost... realmente, ya no recuerdo la cifra exacta. (SUSPENSO)7 9. Prof. Carlos A. Pasero Signos de PuntuacinLas provincias andaluzas son: Almera,Granada, Mlaga... (ENUMERACININCOMPLETA)No... No... No lo puedo creer... De verdad?Horrible!... Horrible!... Ha sido horrible elaccidente! (ESTADOS ANMICOS)El estudio de los cromosomas ha avanzadonotablemente (...). Los cientficos se felicitande haber descubierto una llave ms de lavida. (SUPRESIN)COMA (,)REPRESENTA UNA PAUSA BREVEDENTRO DEL ENUNCIADO Y PERMITEDELIMITAR LOS DISTINTOSCOMPONENTES DE LA ORACIN.Ejemplos: 8 10. Prof. Carlos A. Pasero Signos de PuntuacinLuis, alcnzame la jarra de agua. Toma el telfono, Luis. No me pidas, Luis, que rehaga este trabajo. (VOCATIVO)Granada, Crdoba y Sevilla son ciudades muy tursticas. (ENUMERACIN O SERIE)Debemos hacer el inventario entre todos: nosotros tomaremos y ordenaremos los datos, y Luis, que no ha venido, redactar el informe. (DELANTE DE Y CON CAMBIO DE SUJETO)Mi casa, como saben, est siempre a su disposicin. (ACLARACIN O COMENTARIO)Hoy invita Juan, el jefe de seccin, porque es su cumpleaos. (INCISO EXPLICATIVO O APOSICIN)La nia, de princesa. (ELIPSIS DE VERBO)Ya saba la noticia de su boda, pero no quera decrtelo.Ya has terminado tus estudios, conque ponte a buscar trabajo.Vivo todava en casa de ims padres, ya que no tengo dinero para independizarme. (DELANTE DE NEXOS ADVERSATIVOS, CONSECUTIVOS Y CAUSALES)Donde fueres, haz lo que vieres.Cuando el sucesor de Pedro estuvo listo para gobernar, los notables del reino organizaron el9 11. Prof. Carlos A. Pasero Signos de Puntuacinsolemne acto. (INVERSIN DEL ORDENLGICO)De haberlo sabido, no te hubiera molestado.Llegando a la meta, cay desplomado.Finalizado el partido, nos fuimos a cenar. (CLUSULAS DE INFINITIVO, GERUNDIO Y PARTICIPIO)Los perros, que son caninos, tienen dientes para comer carne. (QUE EXPLICATIVO)PUNTO Y COMA (;)REPRESENTA UNA PAUSA INTERMEDIAENTRE LA DEL PUNTO Y LA DE LACOMAEjemplos:El viernes fuimos a cenar; el sbado, aesquiar; el domingo, al cine. (SEPARARPROPOSICIONES)10 12. Prof. Carlos A. Pasero Signos de PuntuacinPadre e hijo llevaban separados muchos aos por muchos kilmetros de distancia; sin embargo, se queran con locura y... (DELANTE DE ADVERSATIVAS DE CIERTA EXTENSIN) *** 11 13. Prof. Carlos A. Pasero Signos de PuntuacinEJERCITACIN1) Repongan las comas que faltan en este texto:________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________2) Comenten cules son los problemas de puntuacinpresentados en la siguiente parbola de M. Toledo y Benito:Una sala. Los personajes aparecen sentados delante de unamesa. Habr un pizarrn colocado frente al pblico.12 14. Prof. Carlos A. Pasero Signos de PuntuacinEL JUEZ: Supongo, seores, que, de acuerdo con misinstrucciones, ya traern el caso resuelto, segn cada uno deustedes lo interpreta. (A la seal afirmativa de todos). Muybien. Entonces, a fin de que esto se haga de acuerdo a lostrminos de la Ley, y para que todos puedan apreciar, porigual y sin dificultad, las diversas interpretaciones deltestamento que motiva el pleito, hemos copiado el texto enese pizarrn, sin alterar, en lo ms mnimo, la forma en que lodej escrito el seor Prez.EL HERMANO: (Mientras el maestro copia en el pizarrn eltestamento que dice. "Dejo mis bienes a mi sobrino no a mihermano tampoco se pagar la cuenta del sastre nunca deningn modo para los mendigos todo lo dicho es mi deseo yoPedro Pablo Prez Pinto). Seor Juez, yo, en mi calidad dehermano del testador, quisiera hacer una aclaracin previa.EL JUEZ: Puede hacerla, seorEL HERMANO: La declaracin a que me refiero, seor juez, esla siguiente: en verdad que el testamento carece de todosigno de puntuacin, pero yo creo que ese no es motivosuficiente para que se desconozca la voluntad de mi... (fingeun sollozo) de mi hermano, y que no puede haber sido otraque la de favorecerme a m, porque...EL JUEZ: Su declaracin, seor mo, no corresponde en estemomento. Ya tenemos copiado el testamento, y con muybuena letra, por cierto...EL MAESTRO: Mi letra no es tan buena como mi voluntad,seor juez.EL JUEZ: Lo reconozco, seor maestro, y cuento con sucolaboracin inteligente y honesta, para asegurar la equidadde mi fallo en este difcil asunto. (Pausa). Pongamos, pues,manos a la obra. (Al hermano). A usted, seor, comopariente ms prximo del testador, otorgo la preferencia y lo 13 15. Prof. Carlos A. Pasero Signos de Puntuacininvito a puntuar el testamento en la forma que, segn sumanera de pensar, debi hacerlo su desaparecido hermano.EL HERMANO: (Punta el testamento y lo lee en la siguienteforma): "Dejo mis bienes a mi sobrino? No: a mi hermano.Tampoco, jams se pagar la cuenta del sastre. Nunca, deningn modo para los mendigos. Todo lo dicho es mi deseo.Yo. Pedro Pablo Prez Pinto". (Hablado). Esta es la nica yverdadera intencin con que mi hermano redact sutestamento, si bien, desdichadamente, no supo suntuario,dando as lugar a estos trastornos...EL SOBRINO: Est equivocado, completamente equivocado,seor juez. Yo no creo que mi difunto to, que en gloria est,haya querido favorecer a su hermano, aqu presente. Suverdadera y nica intencin fue otra, como enseguida voy atener ocasin de demostrarlo, si el seor juez me da su venia.EL JUEZ: Concedida.EL SOBRINO: (Punta y lee el testamento en la forma quesigue): "Dejo mis bienes a mi sobrino, no a mi hermano.Tampoco, jams se pagar la cuenta del sastre. Nunca, deningn modo para los mendigos. Todo lo dicho es mi deseo.Yo, Pedro Pablo Prez Pinto". (Hablado.) No puede habermayor claridad, no es eso?EL SASTRE: S que puede haberla. amiguito y ya lo demostrara usted cuando el seor juez me d su permiso. (Punta eltestamento y lo lee de esta manera): "Dejo mis bienes a misobrino? No. A mi hermano? Tampoco, jams. Se pagarla cuenta del sastre. Nunca, de ningn modo para losmendigos. Todo lo dicho es mi deseo. Yo, Pedro Pablo PrezPinto". (Hablado.) No creo que se pueda dudar ya, de queesta, y no otra, ha sido la intencin que gui la pluma de miextinto cliente...EL MENDIGO: Usted, como buen sastre, ha hecho unapuntuacin a la medida de sus intereses, pero la que14 16. Prof. Carlos A. Pasero Signos de Puntuacinverdaderamente debi llevar este documento es la que yovoy a ponerle en cuanto me llegue el turno.EL JUEZ: Ya le ha llegado, seor. As es que, si gusta puedeempezar...EL MENDIGO: De mil amores, seor juez. (Punta y lee eltestamento as): "Dejo mis bienes a mi sobrino? No. A mihermano? Tampoco, jams. Se pagar la cuenta delsastre? Nunca, de ningn modo. Para los mendigos todo. Lodicho es mi deseo. Yo Pedro Pablo Prez Pinto". (Hablado).Esto y nada ms es lo que quiso mandar el seor Prez,tngalo por seguro.EL MAESTRO: Yo no lo creo. Y rechazo sta y cuantasinterpretaciones acaban de hacerse. Entiendo que el seorPrez Pinto, aunque careca de instruccin, como lodemuestra este galimatas, era un hombre que conoca biena sus semejantes. El no supo puntuar su testamento, pero nohubiera quedado desconforme si yo le hubiese indicado quelo puntuase as. (Lo hace y lee el testamento en esta forma):"Dejo mis bienes a mi sobrino? No. A mi hermano?Tampoco. Jams se pagar la cuenta del sastre. Nunca, deningn modo para los mendigos. Todo lo dicho es mi deseo.Yo Pedro Pablo Prez Pinto".EL SASTRE: En esa forma el seor no habra dejado herederos.EL HERMANO: Y el Estado vendra a incautarse de unaherencia.EL SOBRINO: Claro, porque se tratara de una herenciavacante!EL MAESTRO: Como lo es en realidad, ya que de estetestamento no resultan herederos.EL JUEZ: As es, en efecto, y, visto y considerando que estaltima interpretacin se ajusta ms que ninguna otra al15 17. Prof. Carlos A. Pasero Signos de Puntuacinespritu de las leyes, declaro terminado el juicio,incautndome de esta herencia en nombre del Estado. Selevanta la sesin.3) Coloquen las comas que les parezcan adecuadas:1. Afirm medio en broma medio en serio que quera seralcalde.2. Agrrate fuerte que viene la ola.3. Algunos rboles tales como los cerezos y los almendrosflorecen en invierno.4. Sylvester Stallone que no interpreta Rambo para noencasillarse en ese papel quiere interpretar a don Quijote aquien calific como "caballero espaol que representa todoslos ideales que tenemos en la vida".5. Con decirle dos palabras tiernas lo convencers.6. De aprobarse la ley ser una victoria de los progresistas.7. Es tal su capacidad de persuasin que convence a todos.8. Eso desde luego no me pasa a m.9. Estamos en la sierra de Cazorla donde nace elGuadalquivir.10. Hablaron de ecologa el tema de moda.11. Hace un da estupendo por lo que es mejor que vayamosal campo y no al museo.12. Le dir que s con tal de que me deje en paz.13. Lo haremos s en cuanto podamos.14. Luciano Pavarotti consigui emocionar a pesar de quellova a ms de cien mil personas en el Estadio Olmpico.15. No tienes razn creo.16. En caso de que venga nos encontrar en casa.17. Por ms que se lo digas no te har caso.18. Todava no se conocen las causas del incendio aunque secree que lo origin una descarga elctrica.19. Todo el mundo no puede tener razn es evidente.20. Vena de tal manera desarrapado que nadie loreconoca.4) Indiquen el cambio de significado que presentan lossiguientes contrastes:16 18. Prof. Carlos A. Pasero Signos de PuntuacinEspera un momento, mientras terminamos de comer.Espera un momento; mientras, terminamos de comer.Habl como estaba previsto.Habl, como estaba previsto.Lo dimos por supuesto.Lo dimos, por supuesto.Me asombra que hable con ese tono para empezar.Me asombra que hable con ese tono, para empezar.Me conmueve la msica, tierna y apasionada, de Brahms.Me conmueve la msica tierna y apasionada de Brahms.Se call durante un rato para insistir ms tarde.Se call durante un rato, para insistir ms tarde.Se mataron entonces, por amar demasiado la vida.Se mataron, entonces, por amar demasiado la vida.Debes llegar pronto a casa si no te quedas en el trabajo.Debes llegar pronto a casa; si no, te quedas en el trabajo.El prximo lunes, da 26, pronunciar una conferencia.El prximo lunes da 26 pronunciar una conferencia.No s cantar, bien lo sabes.No s cantar bien, lo sabes.5) En las siguientes oraciones, coloquen las comas y lospuntos y comas que les parezcan necesarios:1. Algunos dirigentes pensaban que haba que actuar conrapidez la mayora que deban tomarse decisiones muymeditadas.2. La juventud debe revolucionar gritar tantear la madurezsealar y criticar. 17 19. Prof. Carlos A. Pasero Signos de Puntuacin3. Unas personas prefieren veranear en el mar otras en lamontaa.4. A lo largo de este curso acadmico que ahora empiezapienso estudiar mucho todo lo que me permitan mi limitadacapacidad mental y el poco tiempo de que dispongo po...</p>