2 odu de òyèkú

  • Published on
    29-Jun-2015

  • View
    985

  • Download
    2

Embed Size (px)

Transcript

  • 1. yk MjIf dice que desea lo mejor para esta persona, que ser rico en suvida. If enmendar su vida y no permitir que mueran jvenessus descendientes, ni l (ella). Ellos tendrn una larga vida(longevidad, aik). If dice que esta persona traer la riqueza desu lugar de trabajo. Existe algo que no considera valioso y setornar en un imponderable que le traiga la buena fortuna de lariqueza.ye l b lk M e bjm n m A df fn y y ti y gbju run l b ba rkn le l by? Wn n rbWn n yee r m l O b rbOyee r b lAy y N n w j n w yN yin wn Babalwown Babalwo yin If n b lwn Babalwo tn wy l b lk M e bjm n m A df fn y y ti y gbju run l b ba rkw ymi yy di ppOj pn kn tttEl amanecer est aclarando brillante sobre el horizonte

2. Es la indicacin de la llegada de un nuevo daLanz If para yAquel quien desde el Cielo brillaba, como el Rey del algodnY se preguntaba: Podr ser rico?Se le pidi que ofrendase, para que sus rayos pudieran brillarl sacrific y sus rayos se tornaron muy brillantesLa vida le fue muy agraciadal comenz a bailar y alab a sus babalwosLos babalwos alabaron a Ifl hizo como tal le dijeron que hicieraEl amanecer est aclarando brillante sobre el horizonteEs la indicacin de la llegada de un nuevo daLanz If para yAquel quien desde el Cielo brillaba, como el Rey del algodnT no has cambiado ni yo tampocoy se volvi un par (dos mitades iguales)Y la bandeja se llena hasta el tope gb l abd ykMo lrgb mi lko Oori abd gbdg Ap abor ptk N fn m r k in igb A df fn ygb y ti l r b wn ml lgn wn m nkan t da b lko?Wn b t rnml lrnml n k wn rbWn b rbWn n k wn l gbin p Wn b kr s okoWn gbin p gba wn mo kr prb ti n eb p 3. Byn b ti ri m pY r p iyn n Ay y ygb t ml lgnN n w j n w yN yin wn Babalwo wn Babalwo yin If n b lwn Babalwo tn w gb l abd ykMo lrgb mi lko Oori abd gbdgAp abor ptkN fn m r k in igb A df fn ygb Ti l r b wn ml lgnKn n mni?Oko n mnijb p N mni kyn lkojb p jb p n mo gbinMo w yinyn wn il Ire gbogbo to m lw porongodoEl rbol de gb con un slido y extenso tronco, as como racesPoseo un viejo rbol mi en la granjaEl rbol de Oori con una extensa base de racesEl rbol de Ap con una copa frondosa, pero allanadaAl igual que ella esparce sus hijos dentro del bosqueLanzaron adivinacin para el grupo de campesinosCuando venan a escoger buenas tierras para cosechar dentro delos arbustosRegresaremos con buenos ingresos del campo?, ellos sepreguntaronIf les pidi sacrificar y as ellos hicieron 4. Se les dijo que sembraran chufas, y as lo hicieron al llegar alinterior del bosque y elegir las tierras para cosecharCuando lleg la poca de la recoleccin, ellos sacrificaron comodebanSi uno examina las semillas de la chufa, puede confundirlas concuentas iyn La vida les fue muy provechosa a los campesinosEl rbol de gb con un slido y extenso tronco, as como racesPoseo un viejo rbol mi en la granjaEl rbol de Oori con una extensa base de racesEl rbol de Ap con una copa frondosa, pero allanadaAl igual que ella esparce sus hijos dentro del bosqueLanzaron adivinacin para el grupo de campesinosCuando venan a escoger buenas tierras para cosechar dentro delos arbustosQu es lo que nos cautiva y embelesa?Es la cosecha generosa y llena de beneficios lo que nos cautivaLa fresca y generosa granja de chufas, har que vivamos siempreen el campoSembramos una granja de chufas y llevamos las cuentas a casaY realmente nos llegaron en multitud, todas las buenas cosas dela vida yk OgbIf dice que la persona sacrificar para no perder la fortuna queest por llegarle y est muy cerca de su morada.yk l logb Kankaankan bn ynA df fn rnmlNij ti If rebi jitro gNkan n le da by? wl fun l ay? Nkan n tr? K j sn m un lw? 5. Wn n k rb Wn n k r wr ylK si r plp owrnml rb Aj b d di m rnml K j Aya n di m K jIre gbogbo j Ay y rnml N n w j n w yN yin wn Babalwown Babalwo yin If n b lwn Babalwo tn wyk l logb Kankaankan bn ynA df fn rnmlNij ti If rebi jitro gWn n s kal brnml gbb b rbj aj wo m mi m j Wonkoko Nt wo myn WonkokoAya wo m mi m j Wonkoko Nt wo myn Wonkoko m wo m mi m j Wonkoko Nt wo myn 6. Wonkoko Ire gbogbo wo m mi m jWonkoko Nt wo mynWonkokoEs yk que posee a OgbY que brilla como la lea del carbnProfetiz If para rnmlEl da en que If vena a la ciudad de jitro gPodrn marchar bien mis asuntos?Me sern tiles del todo?Podr establecerlas bien seguras?No perder las buenas cosas de la vida? Se pregunt a IfLe pidieron que sacrificaraEllos dijeron que una Paloma entrada en aos era el sacrificioAdems de bastante dinero rnml ofrendLa riqueza se peg a l y lleg a montonesAs como las dems bendiciones seguras nunca le faltaronY la vida le fue en extremo placenteral alab a sus babalwos y ellos alabaron a Ifl hizo todo como ellos le dijeron que hicieraEs yk que posee a OgbY que brilla como la lea del carbnProfetiz If para rnmlEl da en que If vena a la ciudad de jitro gSe le dijo que cuidase de la tierra y sacrificase l lo realizLa riqueza se peg a m y no se perdiWonkokoEs la manera como se adhiere el tronco a las frutas de la Palmade aceiteWonkokoLas esposas se pegaron a m y no se perdieronWonkokoEs la manera como se adhiere el tronco a las frutas de la Palmade aceiteWonkoko 7. Los descendientes (hijos) se pegaron a m y no se perdieronWonkokoEs la manera como se adhiere el tronco a las frutas de la Palmade aceiteWonkokoTodas las buenas cosas de la vida vinieron a m y no se perdieronWonkokoEs la manera como se adhiere el tronco a las frutas de la Palmade aceiteWonkokoyk logb lbr A df fn AwwnAwo wn lkoLko n Awwn t awoWn n w Awwn rb N ibjok r nire ti mo w b b kr sbjok r Ir br s wl t N n w j n w y N yin wn Babalwo wn Babalwo yin If n b lwn Babalwo tn wyk logb lbr A df fn AwwnAwo wn lko Awwn pl o Awo okoWn n o w joy o w lyk logb lbrLanz If para el bramante AwwnSus adivinos en la villa 8. Awwn haba venido practicando su sacerdocio en esta villa yellos le dijeron que deba sacrificarEst en su destino que las fortunas vengan a ti Ve a t lugar detrabajo Y todas las buenas cosas comenzaron a entrar bajo sutejadol alab a sus babalwos y ellos alabaron a Ifl hizo todo como ellos le dijeron que hicierayk logb lbrLanz If para el bramante AwwnSus adivinos en la villaTe saludo AwwnEl sacerdote establecido en el campoSe te pidi venir a casa y sentarte en el tronoyk wrIf le pide a esta persona que sacrifique para que la vida le seabella y placentera y obtenga las buenas cosas que brinda elCielo. In jkn wn a dknIn j rfe tn l b dfunIl n jtt yn lr A df fn Wlly t sm slyereAy le y un dl by? Wn n k r plp bWll m slyere b db lL b rbL rb tn lay b y s m WllN l p bAy y N n w j n w y 9. N yin wn Babalwown Babalwo yin If n b lwn Babalwo tn w In jkn wn a dknIn j rfe tn l b dfun Il n jtt yn lr A df fn Wlly t sm slyere Bb nkan l l l ke tb mb d abl rberbOw minimini lb lIn jkn wn a dknIn j rfe tn l b dfunEs la Madre Tierra quien se traga todo en forma de libresregalosLanz If para Wll, el hijo de slyereQuien se preguntaba si la vida le sera placentera hasta su finalLe dijeron que ofrendara un enorme sacrificioY brind su ofrenda en multitudes Finaliz observando los ritosy la vida le fue placenteraCmo sabemos quin es Wll, el hijo de slyere?Ese es el sobrenombre que se le da al Hombre Blancol alab a sus babalwos y ellos alabaron a Ifl hizo todo como ellos le dijeron que hicieraIn jkn wn a dknIn j rfe tn l b dfunEs la Madre Tierra quien se traga todo en forma de libresregalosLanz If para Wll, el hijo de slyereNunca nadie ha sido tan rico como el Hombre BlancoEl Blanco est aqu con una estupenda riqueza y gasta su dinerofresco yk pr shnyk pr shn 10. Oj pn kn ttt A df fn Egn ti trun b wl ay Wn n k rb Ay le y n by?Wn n ay y Egnb n k r Egn b rbOkan r bal nsinmi Ni b d br n yk pr shn yk pr shnOj pn kn ttt A df fn Egn ti trun b wl ay Wn n s kal bEgn gbb b rbRr b r tk w b wa ni mrnrn ireMrnrn ire l b n ls ba ryk gira aquyk gira para el otro ladoEl rostro de la bandeja de If se llena hasta el bordeLanz If para el espectro que vena del Cielo a la TierraY se le pidi que ofrendase para que no se preguntase ms si lavida le sera placenteraEl espectro sacrific y adquiri la paz mental (Irorn)Y bail haciendo maravillasl dijo: yk gira aquyk gira para el otro ladoEl rostro de la bandeja de If se llena hasta el bordeLanz If para el espectro que vena del Cielo a la TierraLe dijeron que cuidase de la tierra y sacrificase l lo hizoSacrific y realiz los regalos libres a 11. Llega y encuntranos con las buenas bendicionesUno usualmente se encuentra con las buenas bendiciones, al piedel rey de los rs yk dEsta persona ser popular y rica. Vencer muchos obstculos enla vida y se le exhorta a ser muy honesta.y knd kundiA df fn Aylrl jp ry ti r r rTi rr mf ljTi gbogbo y ok fi sorn kAy le y un by?Wn n k Aylrl jp r rbWn n plp ow lb Aylrl b rb O b br s lAy y kan r bal nsinmiN n w j n w y N yin wn Babalwo wn Babalwo yin If n b lwn Babalwo tn wy knd kundiA df fn Aylrl jp ry ti r r rTi rr mf ljTi gbogbo y ok fi sorn k Awo rere mm niAylrl jp r 12. Awo rere mm ni Adb b kigbee r kiri Ni pAylrl jp rAylrl jp ry knd kundiLanz If para Aylrl jp rQuien compraba una y otra vezY que compr la cantidad de seis esclavos en un daEl acto, por el cual todo pjaro canta en el bosqueSer placentera la vida para m? Ellos le dijeron que ofrendaseY le exigieron que una parte de dinero fuera el sacrificio l lohizoY lleg la inmensa riqueza, y la paz mental y el descansol regocij a sus babalwos y ellos a Ify knd kundiLanz If para Aylrl jp rQuien compraba una y otra vezY que compr la cantidad de seis esclavos en un daEl acto, por el cual todo pjaro canta en el bosquel es un buen adivinoAylrl jp rl es un buen adivinoLa paloma despus de comenzar a gorjear, dice:-Aylrl jp r--Aylrl jp r-Lele l f m j dw l n t le e A df fn dy dy t sr ba lde yLele l f m j dw l n t le eA df fn y Onr mrindnlgny ti gbgun ti ba k lele m ba 13. n w le m y Onr mrindnlgn by?dy t sr ba lde y b m ba ld wn lele l f wn lele l f n k ba t gn l ba b t gn lgn lun m y hngn n b t rnml lrnml n k gn rb n k gn r apK r f K si r oorun n ki gn r orin rnkK si r r n k